Új Szó, 2007. október (60. évfolyam, 225-251. szám)
2007-10-30 / 250. szám, kedd
6 Gazdaság és fogyasztók GAZDASÁGI HÍRMORZSÁK Hanyatlik az OVP Orava tévégyár Námestovo. A döntően hagyományos technológiájú (CRT) tévékészülékeket gyártó árvái OVP Orava társaság jelentősen visszafogja termelését. A TPD és a Datart műszaki áruházak már nem rendelnek tőle több televíziót. Bár az OVP Orava tavaly már 35 ezer darab új technológiát képviselő (folyadékkristályos) tévékészüléket állított elő, ám ez sem megoldás, mert bérmunkában végezte a tajvani Teco Electric számára. Ezért a cég munkaerő-állománya folyamatosan csökken, alig egy év leforgása alatt mintegy 400 fővel. (Hn) Visszamennek az erdélyiek Bukarest. Nagyváradi, aradi, temesvári építkezéseken magyar munkások dolgoznak, Erdélyből Magyarországra áttelepült fiatalok költöznek vissza Romániába, ahol egy bankfiók vezetője kétszer-háromszor többet keres, mint a közép-európai kollégái. Jól képzett szakmunkások nettó százezer fölött vihetnek haza. Forintban átszámítva, de a pénzt inkább lejben kérik, mert úgy jobban járnak. A Romániában dolgozók magyarellenes hangulatot sem éreznek, nincsenek olyan támadások, hogy elveszik a munkát a románok elől. Ez érthető is, hiszen az országból a 90-es években nagyjából kétmillió szakmunkás vándorolt ki. Leginkább szakmunkásokból és üzleti-vezetői tapasztalattal rendelkező menedzserekből van hiány. Ez utóbbi magyarázata, hogy Bukarestben lassan klubot alakíthatnának a magyar menedzserek, akik nemcsak a magyar érdekeltségű cégek vezetőségében ülnek, hanem indiai, holland, olasz tulajdonú cégeknél is. ,A magyarok örömmel jönnek ide dolgozni, jobbak a fizetések és normálisak a munkakörülmények” - mondta Major Zoltán, aki egy olasz bank román fiókját vezeti. A gazdasági robbanás azzal kezdődött, hogy néhány éve drasztikus adócsökkentést határozott el a kormány, és 16%-ra mérsékelte a társasági adó, a személyi jövedelemadó és az áfa immár egységes kulcsát. Ez az adócsökkentés az első évben ugyan deficitet termelt, ám a későbbiekben jelentősen visszafogta a feketegazdaságot, továbbá megteremtette a dinamikus növekedés alapjait. (Pcent) Fodor a szlovák erőmű ellen Budapest. Fodor Gábor a leghatározottabban ellenzi, hogy Tőketerebesen szénerőmű épüljön. A magyar környezetvédelmi miniszter a szlovák féltől, a beruházás terveivel kapcsolatosan kapott adatok alapján úgy véli: az erőművet elfogadhatatlan hatásvizsgálatok alapján akaiják megépíteni. Fodor hangsúlyozta: a szlovákok a hatásvizsgálatokat csak a tervezett erőmű 20 kilométere- es körzetére terjesztették ki. Az európai szabályok szerint azonban azt 50 km-es körzetben kellene elvégezni, és így már Észak-Magyarországot is érintené. A miniszter azt is kifogásolta, hogy a szlovákok a tokaji borvidéket úgy emlegetik, mint amely tájegység csak pályázik a világörökségi cím elnyerésére, miközben a vidék már 2002 óta büszkélkedik ezzel a címmel, így arra más szabályok vonatkoznak az építkezés kapcsán. (HTv) Valuta MAI VALUTAÁRFOLYAMOK Aktuális középárfolyamok Árfolyam Valuta ngssaMB8@^@siggfiiiä Árfolyam EMU-euró 33,291 Lenqvel zloty 9,187 Anqol font 47,611 Maqyar forint (100) 13,289 Cseh korona 1,235 Svéd korona 3,622 Bolqár leva 17,021 Román lei 9,967 Japán jen (100) 20,156 Svájci frank 19,840 Kanadai dollár 24,101 USA-dollár 23,134 VÉTEL- ELADÁS Bank euró dollár cseh korona forint Volksbank 32,38-34,10 22,46-23,66 1,20-1,27 12,66-13,86 OTP Bank 32,37-34,06 22,42-23,66 1,20-1,26 12,77-13,75 Postabank 32,39-34,19 22,48-23,78 1,21-1,27 12,29-14,29 Szí. Takarékpénztár 32,39-34,05 22,44-23,62 1,20-1,27 12,66-13,85 Tatra banka 32,36-34,08 22,47-23,67 1,20-1,26 12,73-13,77 Dexia Banka 32,43-34,16 22,53-23,74 1,20-1,27 12,94-13,63 Általános Hitelbank 32,55-34,01 22,51-23,67 1,20-1,26 12,95-13,61 Az első adat a valuta vételére, a második adat a valuta eladására vonatkozik. A forint esetében 100 egységre vonatkozik az árfolyam. (Forrás: SITA) ÚJ SZÓ 2007. OKTÓBER 30. www.ujszo.com Érdemes várni a karácsonyi ajándékkal, mert már decemberben lesz árleszállítás Indul a leárazási hullám Pozsony. Az üzletek már karácsonyi ajándékokkal bombázzák a vásárlókat. Sokak szerint ez ugyan korai, azonban a lakossági kölcsönfelvételek máris meglódultak. Pedig érdemes várni, mivel decemberben jönnek a karácsony előtti leárazások. ÚJ SZÓ-ÖSSZEFOGLALÓ A vásárlók jelentős része túlzásnak tartja, hogy most, az ősz derekán a nagyobb üzletek máris karácsonyi hangulatot árasztanak. A boltoknak nincs miért aggódniuk, idén várhatóan átlagosan 5000 koronát költünk majd a karácsonyi ajándékokra, szemben a tavalyi 4700 koronával. A növekvő átlagbérek biztató év végi forgalmat generálnak, sokan már most megkezdték az előkészületeket. Erre tanúbizonyság, hogy a kereskedelmi bankok visszajelzései szerint nő a lakosság nem célirányos, azaz vásárlásra szánt kölcsönfelvétele. Martin Kana, a Szlovák Takarékpénztár illetékes osztályának vezetője szerint számos ügyfelük már októberben kölcsönt vesz fel. „Ebben az időszakban döntően a kisebb volumenű, ajándékok finanszírozására szánt kölcsönöket veszik fel” - mondta a pénzügyi szakember. Nem csupán klasszikus bankkölcsönökről van szó, hanem például a folyószámlák túl- merítéséről és a hitelkártyák intenzívebb igénybe vételéről is. A takarékpénztár előzetes becslése szerint az év utolsó hónapjaiban a lakossági kölcsönfelvétel intenzitása a harmadával haladja majd meg a tavalyi szintet. A bankok készülnek a kliensek rohamára, küCsábító a kínálat, ám még hagyjuk a polcon. December derekától kevesebbet költhetünk ajándékozásra (Miroslava Cibulková felvétele) lönböző karácsonyi pénzügyi csomagokkal várják őket. Egyébként kapkodásra semmi ok sincs. Az előzetes információk szerint ugyanis egyre jobban terjed a januárról vagy februárról december derekára előrehozott árleszállítási hullám. A dél-szlovákiai polgárok előnye, hogy a szomszédos Magyarországon a karácsony előtti idei kampány minden eddiginél erősebb lesz. Déli szomszédunknál ugyanis idén estek a reálbérek, stagnál a fogyasztás, miközben még az év derekán megrendelt árumennyiséget az üzletláncok az év végéig értékesíteni szeretnék. Ennek logikus folyományaként - tekintetbe véve a kisebb vásárlóerőt - 20,30, esetenként 40 százalékos árleszállítások prognosztizálhatók. Ez az irányzat hozzánk is begyűrűzik, persze nem ilyen intenzív mértékben. Tavaly például a nagyobb társaságok közül csak a Tesco vitte le december derekától az árait, idén viszont már a Hyper- nova, a NAY és a Kaufland szintén számol ezzel a vásárlócsalogató lépéssel. A decemberi leárazások főleg a ruházati cikkeket, a lábbelit, a műszaki termékeket, hanghordozókat, könyveket, játékokat érinthetik. Lubomír Drahovsky, a Temo piackutató társaság elemzője úgy látja, a karácsonyt megelőző leárazás mértéke 20% körüli lesz, ami sokakat érint, hiszen a lakosság fele az utolsó két hétben kezd el intenzíven vásárolni. (P,só) Robert Fico tartaléka Annak adhat, akinek akar Pozsony. A jövő évi állami költségvetés tervezetében az ideihez képest két tétel nő a leginkább: a mezőgazdaságra fordított összeg, valamint a miniszterelnök tartalékalapja. Robert Fico rendkívüli módon emeli a saját belátása szerint szétosztható pénzügyi keretet, az emelés már idén is jelentős volt, jövőre pedig folytatódik. Mikulás Dzurinda kormányfő a 2004 és 2006 közötti időszakban éves szinten 50 millió koronát különített el arra, hogy saját belátása szerint támogasson belőle szervezeteket, önkormányzatokat, dotációra szorulókat. Ezt a keretet Robert Fico idén 125 millió koronára duzzasztotta fel, jövőre pedig újabb 25 millió koronával, azaz 20 százalékkal emeli. A miniszterelnök állítólag vidéki sportpályák építésére, valamint pénzszűkében levő polgárok gyógyíttatási költségeire szeretné szánni a keretet. Lapértesülések szerint legalább 50, több- funkciós sportpálya finanszírozását karolta fel a Smer első embere. Politológusok szerint ezzel a módszerrel Fico jó pontokat szerezhet egyeseknél, olyan aktivitásokat karolhat fel, amelyeknek gyümölcsét esetleg a választások idején szüretelheti le. Silvia Glendová, a kormányfő szóvivője viszont azzal magyarázza a nagyobb összeg jogosságát, hogy az utóbbi időben egyre többen fordulnak pénzügyi segítségért a miniszterelnökhöz. Maga a kormányhivatal sem szűkmarkú önmagához, mivel költségvetése jövőre 17 százalékkal emelkedik, elérve a közel 968 millió koronát. A hivatal tartalék- alapja szintén nő, az idei 200 mü- lió koronáról a 2008-as 350 millióra. (P, S) A spekulánsok által mozgatott nemzetközi olajpiacon a vezető exportőrök búcsút inthetnek a dollárnak Már 100 dolláros olajárral riogatnak az elemzők UJ SZO-OSSZEFOGLALO New York/Bécs. T egnap tovább drágult a kőolaj a szabadpiacon: az amerikai WTI referenciafajta hordója (159 liter) 93,19 dolláros, az északi-tengeri Brent olajféleség 90 dolláros új csúcsra hágott a legközelebbi határidőre. A nyersolaj ára közel jár minden idők abszolút rekordjához: 1980 áprilisában, az iráni iszlám forradalom után és az iraki-iráni háború kezdetén az amerikai referenciafajta ára hordónként 45 dollár körül volt, ez mai áron majdnem 102 dollárnak felel meg. A Brent esetében az 1988. júniusban kezdett tőzsdei jegyzés történetében a legalacsonyabb ár hordónként 9,55 dollár volt, 1999. decemberben. A spekulációt, csakúgy, mint a múlt héten, a dollár szinte példátlan gyengesége, a török-iraki feszültség és a legújabb, Irán elleni amerikai szankciók fűtik, miközben a téli ellátás iránti piaci aggodalmakat új fejlemény erősíti: Mexikó a szállítói kapacitások hiányára hivatkozva leállította termelésének egy részét. Emellett Nigériában egy gerillatámadás miatt le kellett állítani a kitermelést egy napi 50 ezer hordó kapacitású olajkútnál. Apiac ellátása az olajexportáló államokat tömörítő szervezet, az OPEC szerint viszont bőséges. November elsejétől az OPEC kvót.akö- telezett tagjai napi 500 ezer hordóval növelhetik a termelésüket. Katar olajipari minisztere úgy nyilatkozott, hogy az OPEC örömest növelné a termelést ennél jobban is, ha nőne a kereslet, de effélének-mint mondta - semmi jele. Állítása megalapozott, ugyanis az elemzők szerint a kereslet és a kínálat alakulása kevésbé indokolja az árrobbanást, mint a többi tényező, például a benzintartalékok az utolsó öt év átlaga Érdemes a dráguló aranyat megvenni Budapest. Szeptember óta látványosan megugrott az arany árfolyama, és ez a folyamat - kisebb ingadozásokkal - azóta is tart, ennek ellenére továbbra is érdemes aranyat venni. Egy uncia (kb. 31 gramm) arany ára szeptember 11-e óta 130 dollárral emelkedett, elérve a 780 dollárt - utoljára 1980 januárjában volt ennél magasabb - miközben a dollár gyengült. A drágulásra hatással van India szezonális felvásárló kereslete is, illetve általában egyes ázsiai országok vásárlásai. Várhatóan az arany árának növekedése kitart a továbbiakban is, hosszú távon mindenképpen, ami a világpiaci kereslet és a gyenge dollár köbvetkezménye. (NG) felett vannak. Mégis az olajpiaci szereplők az ár további emelkedésére játszanak. Elemzők szerint ha a mostani lendület 95 dollár fölé viszi a jegyzést, akkor 100 dollárig már meg sem áll. Az olaj drágulásának hatására az áram ára máris rekordszintre, megawattóránként 61,95 euróra emelkedett a vezető európai árampiacon, Németországban. A Kőolaj-exportáló Országol Szervezete (OPEC) következe csúcstalálkozójának napirendjét valószínűleg szerepel majd, hogy i dollárt, annak gyengesége miat egy valutakosáron alapuló, stabi labb pénzzel váltsák fel az olajügy letek elszámolásánál. Irán már eg éve euróbán bonyolítja le az olaj forgalmánakjavát. (MTI, oo, ú) A bankkönyvek betéti kamatai (érvényes 2007. október 28-tól) Bank Felmondási határidő Felmondási idő 3 hónap 6 hónap 9 hónap 12 hónap 18 hónap 2 év nélkül Privatbanka 1,15 1,251,353,50 0,20 OTP Bank 1,60 1,80 1,80 2,052,10 0,45 Istrobanka 2,203,503,50 0,50 Ludová banka 1,40 1,50-■ 1,701,70 0,50 UniCredit Bank0,801,001,00 0,10 Postová banka 1,00 1,102,802,90 0,10 Dexia banka 1,00 1,00 1,00 1,001,00 0,40 Tatra banka0,50 Slovenská sporitefnaVseobecná úverová banka 1,75 2,302,702,70 0,10-2,40 A koronában vezetett számlák betéti kamatai (érvényes 2007. okt. 28-tól) Bank Lakossági 7 nap 1 hónap 3 hónap 6 hónap 12 hónap 24 hónap folyószámla CSOB 0,10-0,30 1,00-1,60 1,50-2,00 2,20-2,50 2,80-3,00 1,45-1,65 0,10 Privatbanka 0,30 1,60-1,75 2,00-2,30 2,40-2,70 2,90-3,200,10-0,50 OTP Bank 0,50 1,50-1,80 1,60-1,90 2,20-2,50 2,70-3,00 2,60-2,90 0,00-0,65 Istrobanka ■ 0,90-1,05 1,50-1,80 2,10-2,40 2,30-2,60 3,50 3,50 0,10 Ludová banka 0,45 1,20-1,60 1,80-2,00 2,30-2,50 2,80-3,00 2,80-2,90 0,10-0,30 UniCredit Bank0,85-1,00 1,00-1,20 1,70-1,90 1,80-2,000,00-0,10 Dexia banka1,20 2,00 2,00 2,50 2,00 0,10 Tatra banka 0,30 1,40-1,60 1,80-2,00 2,35-2,55 3,00-3,200,30 Slovenská sporitefna1,40-1,60 1,80-2,00 2,40-2,60 2,90-3,10 2,80 0,10-1,10 Vseobecná úverová banka1,20-1,70 1,45-2,05 1,80-2,60 3,25 3,25 0,10-5,00 Postová banka 1,30 1,40-1,60 1,80-2,00 2,30-2,50 2,70-3,00 2,30-2,50 0,10-0,60