Új Szó, 2007. október (60. évfolyam, 225-251. szám)
2007-10-25 / 246. szám, csütörtök
24 Panoráma-hirdetés ÚJ SZÓ 2007. OKTÓBER 25. www.ujszo.com Október 25 EGY GONDOLAT „Az értelem féken tartja önmagát. A szív nem fékezi magát.” Nikosz Kazantzakisz NÉVNAP Blanka és Bianka A két név igazából egy, latin, illetve spanyol eredetű jelentése pedig: fényes, tiszta, ragyogó. MAI ÉVFORDULÓINK 360 éve hunyt el Evangelista Torricelli olasz fizikus és matematikus. BOLDOG SZÜLETÉSNAPOT! 65 éves Ladik Katalin színésznő és költő. 75 éves Sermer György ökölvívó-bíró. Annie Girardot (1931) francia színésznő. A yuchinak a magyarnál is kevesebb rokona van, és már csak négyen beszélik Veszélyben a nyelvek fele Washington. A ritka állatoknál és növényeknél is nagyobb veszélyben van minden második nyelv. MT1-PANORÁMA Nagyjából hétezer nyelvet használ ma az emberiség, az anyanyelvükön beszélők eloszlása azonban vészjósló aránytalanságot mutat: míg a Föld népességének 80 százaléka a leginkább elterjedt 83 nyelvet használja, a nyelvek felét az embeberiség két ezreléke ismeri csupán. 3500 nyelvről nincsen írásos forrás, és az ilyen nyelvek nyomtalanul eltűnhetnek, ha az utolsó ismerőjük is meghal. .Amikor elveszítünk egy nyelvet, évszázadok felhalmozott tudását veszítjük el. Eltűnik egy egész kultúra, a természettel, az évszakok váltakozásával, az idővel kapcsolatos egyedi gondolkodásmód, a mítoszok és szokások komplett rendszerével együtt” - mondta K. David Harrison nyelvész. A kutatók szerint 5 nagy térségben 383 nyelvet fenyeget közvetlen veszély. Észak-Ausztráliában a legsúlyosabb a helyzet: az őshonos törzsek kihalásával 153 nyelv tűnhet el. Dél-Amerika középső részén, Ecuadortól Bolíviáig 113 nyelv haldoklik, mert az apró bennszülött népcsoportok elhagyják ezeket és a spanyolra vagy a portugálra térnek át. A kontinens északi részén két veszélyzónát azonosítottak a nyelvészek: Kanadában és az Egyesült Államok északnyugati partvidékén 54 olyan nyelvet tar- tanakszámon, amelyeket kizárólag 60 évesnél idősebbek beszélnek. Az Oregon állambeli Siletz rezervátumban van nyelv, amelyet már csak egy ember ismer. Texas, Oklahoma és Új-Mexikó vidékén 40 nyelv van végveszélyben, köztük a yuchi indiánoké. A yuchinak még a magyarnál is kevesebb rokona van, egész pontosan nincsen egy sem, és egyetlen ismert nyelvre sem hasonlít. Már csak négyen beszélik anyanyelvi szinten. Kelet-Szibéria, Kína és Japán alkotja az 5. veszélyeztetett térséget. 23 kis nyelv tűnhet el az adott ország egységesítését, homogenizálását célzó kormányzati törekvések miatt. A kutatók szerint a nyelvek fennmaradásának és feltámasztásának kulcsa az anyanyelven beszélők fiatal, új nemzedékének kinevelése. A Living Tongues Institute munkatársai ezért a helyi közösségekkel együttműködve oktatási programokon dolgoznak. KEPZELJE ♦ Hat kiránduló vízbe fojtott egy medvét a lengyel Tátrában, és azzal védekezik, hogy önvédelemből tette. A mackó 2 éves volt és 40 kilós. Mivel védett állat, a tetemére bukkanó vadőrök értesítették a rendőröket. A turisták bevallották tettüket, de azt állítják, a medve rájuk akart támadni. A nyomok alapján - a medveölés helyszínén hó van - a vadőrök szerint a mackó semmijeiét nem hagyta támadásnak. Ha a turisták bűnösnek bizonyulnak, 2 év börtönt is kaphatnak, (pan) Útjára bocsátották az első Hold körüli pályára tervezett kínai szondát, a középnyugat-kínai Szecsuán tartományban lévő hszicsangi műholdkilövő állomásról. A Holdistennő 1, azaz a Csang-o ji-hao űrszondát a Hosszú Menetelés-}A hordozórakéta állítja Föld körüli pályára, majd a szonda október 31-én indul el a Hold felé, és a tervek szerint november 5-én áll Hold körüli pályára. A szonda várhatóan november vége felé küldi az első képeket a Hold felszínéről. (SITA/A P-fe I vétel) ORVOSMETEOROLÓGIA Délelőtt még kedvezőtlen hatású lesz az időjárás, és elsősorban a reumások számíthatnak fájdalmak- ra. Fokozódhatnak az ekcémások problémái, emel- kedhet a vérnyomás és a depressziós tünetek megjelenése gyakoribb lehet. Délután javul a szellemi és fizikai teherbírásunk. stvtok 25.10. - nedel’a 28.10.2007 Pomarance •1 kg A Paradajky kríckové ^ • 1 kg orky salátové • 1 ks Ponuka tovaru platí od 25.10. do 28.10. 2007 alebo do vypredania zásob. Chyby v tlaci vyhradené. Ceny sú bez dekorácie. Firma Lidi si vyhradzuje právo zmien v balení a Variante ponúkaného tovaru SEB J1 I*, BP-7-10597 Lapigazgató: Slezákné Kovács Edit (02/59233401, fax: 02/59233338) Főszerkesztő: Molnár Norbert (02/59233421) Főszerkesztő-helyettesek: Czajlik Katalin (02/59233449), Sidó H. Zoltán (02/59233425) Felelős szerkesztők: Madi Géza, Holop Zsolt (02/59233440) Rovatvezetők: Lajos P. János - politika (02/59233438), Grendel Ágota - Vélemény (02/59233442) Molnár Iván mb. - gazdaság (02/59233424), Kocur László - fókusz (02/59233443) Mislay Edit - kultúra ((W59233430), Urbán Gabriella - panoráma (02/59233444), J. Mészáros Károly - sport (02/59233431), Klein Melinda - régió (02/59233426). A szerkesztőbizottság elnöke: Szigeti László. Szerkesztőség: Námestie SNP 30,814 64 Bratislava 1. Fax: 02/59233469 Fiókszerkesztőségek: Királyhelmec, Nagykapos : 0907/773835, Kassa: 055/6002225,0905/780884, Rozsnyó: 0907/587258, Rimaszombat: 0907/773 833, Komárom: 0905/840423, Dunaszerdahely: 031/5511323, Érsekújvár: 0905/840419, Nyitra: 037/6522543, Galánta: 0907/773834, Párkány: 0907/773832, Léva, Ipolyság: 0905/780879. Kiadja a Petit Press Rt., e-mail: redakcia@ujszo.com Nám. SNP 30,811 01 Bratislava. Az igazgatótanács elnöke: Alexej Fulmek, tel.: 02/59233101, fax: 02/59233119. Az igazgatótanács tagjai: Slezákné Kovács Edit, tel.: 02/59233401, fax: 02/59233338, Roman Schlarmann, tel.: 037/6551155, Lubica Tomková, tel.: 055/6002204. Marketing: 02/59233278, lapterjesztés, laprendelés: 02/59233403-405, szlovákiai magyar napilap www.ujszo.com fax: 02/59233339 Hirdetési osztály: 02/59233228,02/59233235,02/59233200,02/59233240, fax: 02/59233295 E-mail: reklama@ujszo.com . Kassa: B. Némcovej 32,055/6709548, 6002210, fax: 055/6002229. Nyomja a PETIT PRESS, Bratislava. Terjeszti: a Szlovák Posta Rt., D. A. CZVEDLER Kft. Belföldi megrendelések: minden postahivatalban, postai kézbesítőnél, a Petit Press terjesztési osztályán. Külföldi megrendelések: Slovenská posta, a. s. Úcelové stredisko preplatitelskych sluzieb dacé, Nám. slobody 27,810 05 Bratislava. Index: 48271. Engedélyszám: 5/2. ISSN 1335-7050. Minden szerzői jog fenntartva. Az írások, fotók és grafikonok terjesztése, beleértve azok elektronikus formáját, csak a kiadó írásos jóváhagyásával lehetséges. Kéziratokat nem órzünk meg és nem küldünk vissza. A lapok eladott példányszámát ellenőrző ABC SR tagja, az ellenőrzés eredménye a www.sme.sk honlapon található. Lapunkat a Szlovák Köztársaság Kulturális Minisztériuma támogatja. © Copyright PETIT PRESS RT. A szerzői jogokkal a kiadó rendelkezik. A kiadó JP% fenntartja magának az ©ÚJSZÓ megjelöléssel ellátott írások terjesztésének jogát, és a szerzői jogi törvény (33§ la és d cikkely) értelmében kizárólag ő jogosult engedélyezni a szövegek nyilvános terjesztését. ot arcúiét.*« A sajtófigyelést a kiadó megbízásából a Newton IT és az SMA végzi.