Új Szó, 2007. október (60. évfolyam, 225-251. szám)
2007-10-19 / 241. szám, péntek
www.ujszo.com ÚJ SZÓ 2007. OKTÓBER 19. Vélemény És háttér 7 TALLÓZÓ HOSPODÁRSKE NÖVI NY Tegnap a kulturális miniszter kapott szót a gazdasági napilap jegyzet rovatában. Marek Mad’aric hosszasan fejtegeti, hogy a szlovák törvények szerint a szlovákiai földrajzi neveket nyilvános érintkezésben az államnyelven kell használni. Néhány város - Besztercebánya, Ólubló, Námesztó - a 19. század végén kapta magyar nevét, amikor a magyar hivatalok elrendelték, a szlovák elnevezések használatát pedig megtiltották. A szlovák helyesírás szabályai szerint is szlovákul kell írni a szlovákiai földrajzi neveket, még akkor is, ha a szövegkörnyezet más nyelvű. Ha van is magyar kifejezés egy-egy szlovákiai földrajzi objektum megnevezésére, ez csak annak megjelölése az adott nyelvben, de nem az objektum neve. Ezeket a magánéletben használhatják, s azokban a helységekben, ahol a magyar lakosság aránya meghaladja a 20 százalékot, hivatalosan is - úja a tárcavezető. Azt fejtegeti, hogy a magyar megnevezések használata a tankönyvekben megtéveszti a diákokat, s emiatt nem tudnak tájékozódni saját hazájukban. Ha csak a magyar megnevezéseket tanulják meg, nem tudnak rendesen közlekedni, sőt elszigetelődnek. Végül hozzáteszi: gyakoroljunk kegyet, és engedjük meg, hogy városaink, községeink nevét magyarul is tüntessék fel a tankönyvekben. NEWSWEEK POLSKA A parlamenti választás kimenetele nyitott, de a rendszer- változás óta még nem fordult elő Lengyelországban, hogy kétszer egymás után ugyanaz a párt győzött volna - nyilatkozta Jaroslaw Gizinski, a hetilap rovatvezetője. A lengyel pártok a választások előtt „metamorfózison” mennek át, ugyanazok a politikusok egy új pártban, új felállásban jelennek meg. A helyzet sajátossága, hogy rendkí- vüli, két évvel az előző után rendezett választásról van szó, és a kormányzó Jog és Igazságosság (PiS) elég szilárdan tartja magát, noha a jobboldal hajlamos az osztódásra, szaporodásra. Két jobbközép párt áll egymással szemben, a baloldal annyira meggyengült, hogy nem jelent komoly kihívást. Ezért a PiS taktikát váltott, nem a baloldal ellen kampányol, hanem a jobboldali liberális Polgári Platformot (PO) igyekszik „hírbe hozni” a baloldallal, próbálja elhitetni a választókkal, hogy a PO győzelme esetén a liberálisok koalícióra lépnek a „poszt- kommunistákkal”. Néhány vidéki önkormányzatban, vajdaságban a PO együttműködik a Baloldal és Demokraták (LiD) balközép koalícióval, s Donald Tusk, PO-vezér eddig kitért az egyenes válasz elől, hogy koalícióra lép- ne-e a baloldallal a kormány- többség kialakítása érdekében. Mindig azt mondta, a PO többfelé is koalícióképes, a liberálisok a jelenleginél jobb kormányt akarnak, és a választók döntik el, milyen összetételű legyen. Lehet, hogy a parlamentben a választás után három párt marad, a két jobbközép formáció és a baloldali koalíció.- Miniszter úr, azt hallottam, hogy a szex gyógyító hatású. Mi lenne, ha megpróbálnánk kikúrálni a kormányt? (Peter Gossányi karikatúrája) Képtelenség felmérni, mekkora az RMDSZ és Tőkés támogatottsága Párt és püspök párharca A romániai magyarságnak az országos részvételi hányadhoz képest legalább tíz százalékkal nagyobb arányban kell az urnák elé járulnia ahhoz, hogy a november 25-i európai parlamenti választásokon a Romániai Magyar Demokrata Szövetségnek és Tőkés László független jelöltnek esélye legyen a bejutási küszöb átlépésére. MTl-HÁTTÉR Az RMDSZ azt szeretné, hogy a 35 fős romániai EP-küldöttségben legalább két jelöltje helyet kapjon. Ebben akkor reménykedhet, ha átlépi az előírt ötszázalékos küszöböt. Tőkésnek független jelöltként elégaszavazatok2,85 százaléka. Romániában több mint 18 millió 300 ezren szerepelnek a választói névjegyzékben. A magyarok száma a 2002-es népszámlálás szerint valamivel több mint 1 millió 430 ezer. A szociológusok körülbelül 1 millió 100 ezer potenciális voksolóval számolnak. Az országos részvételi arány alapvetően befolyásolhatja a magyarok szereplését. Minél nagyobb ugyanis a román összlakosság egészében a szavazási kedv, annál kisebbek az RMDSZ és Tőkés esélyei. Ha például az összlakosság 75 százaléka járul az urnák elé, a romániai magyaroknak közel 20 százalékkal kell meghaladniuk ezt a részvételi arányt ahhoz, hogy az RMDSZ és Tőkés reménykedhessen a sikerben. Alacsonyabb, mondjuk, 58 százalékos országos részvételi arány esetében (ennyien voksoltak a legutóbbi, 2004-es parlamenti és államfői választáskor) 15 százalékkal több magyart kell mozgósítani. Az országos átlagtól való ekkora mértékű eltérést azonban a megfigyelők lehetetlennek tartják. A rendszerváltás óta ugyanis a romániai magyarok is körülbelül olyan arányban éltek választási jogukkal, mint a románok. A mostani előrejelzések szerint a szavazati joggal rendelkező román állampolgároknak mindössze a fele megy el voksolni. Negyvenöt százalékos országos részvételnél a magyarok-56 százalékának szavazatára lenne szükség ahhoz, hogy az RMDSZ és Tőkés is elegendő voksot kaphasson. Ez abszolút értékben majdnem 646 500 szavazatot jelent. Ez az érték csupán mintegy tízezer szavazóval jelentene többet, mint ahá- nyan 2004-ben az RMDSZ listájára ütötték a pecsétet. Egyesek szerint előfordulhat hogy a szavazóképes lakosságnak csak 38 százaléka él szavazati jogával. Ez esetben lenne a legnagyobb esélye a bejutásra mind az RMDSZ- nek, mind Tőkésnek. Ekkor ugyanis 10 százalékos többletmozgósítás is elegendő lenne. Szinte képtelenség azonban felmérni, hogy az RMDSZ-nek és Tőkésnek mekkora a támogatottsága a romániai magyarság körében. A rendszerváltás óta ugyanis nem fordult még elő, hogy a ki- rályhágómelléki református püspök országos választáson az RM- DSZ-szel keljen versenyre. Azon felmérés szerint, melyet Eckstein-Kovács Péter RMDSZ-es szenátor rendelt meg a Desiré Alapítványnál a megkérdezettek 45 százaléka az RMDSZ-t, 23 százaléka Tőkést támogatja, 32 százalékuk pedig bizonytalan. Igaz, az előző években az RMDSZ megrendelésére készültek olyan közvélemény-kutatások, amelyek szerint a romániai magyarok 80 százaléka támogatja a szövetséget. Mivel magyar jelöltek korábban még nem birkóztak meg egymással országos választásokon, nehéz kiszámítani, hogyan viselkednek a romániai magyarok az új helyzetben. Márpedig egyáltalán nem mindegy, milyen arányban oszlik meg a felek támogatottsága. Ha például az RMDSZ csak a magyarság 50-55 százalékának szavazataira számíthat, akkor is az ötszázalékos küszöb alatt marad, ha az országos részvételi arány 45 vagy 38 százalékos lesz. Ha pedig az RMDSZ besepri a vok- sok 80 százalékát, akkor Tőkés kénytelen folytatni otthon püspöki tevékenységét. A BND-nek csak a támadási tervekkel kapcsolatban nem voltak információi Belülről figyelték a szovjeteket ÖSSZEFOGLALÓ Egy tanulmány szerint a német szövetségi hírszerzés (BND) évtizedeken keresztül mintegy tízezer ügynökkel kémkedett a szovjet csqapatok után, amelyek az egykori NDK-ban állomásoztak. A felderítő tevékenység 1989-ig folyt. „Bizonyossá vált, hogy a BND rendkívül alaposan gyűjtött adatokat a volt kelet-németországi szovjet fegyveres erőkről, azaz ez irányú munkáját eredményesen végezte” - jelentette ki Matthias Uhl, a tanulmány egyik szerzője. Az ügynökök túlnyomó többsége egykori NDK-állampolgár volt, akik megfigyelték a szovjet katonai létesítményeket, s a különböző csapatmozgásokról is jelentést adtak. Az informátorok között jelentős számban voltak olyan polgári alkalmazottak is, akik a volt szovjet laktanyákban, illetve más katonai intézményekben dolgoztak, s „belülről” figyelhették az eseményeket. Mindennek alapján - mint a tanulmányból kitűnt - a BND szinte naprakész információkkal rendelkezett a volt szovjet hadsereg erejéről, struktúrájáról, s természetesen fegyverzetéről is. Egyedül - mint a másik szerző, Armin Wagner fogalmazott - azon információkhoz jutottak hozzá nehezebben, amelyek a szovjet haderőn belül is felettébb titkosnak számítottak. De a BND ezen a téren is eredményes felderítést végzett, így például több fegyverraktárt derített fel a korábbi NDKhoz tartozó tartományokban. A két történész tanulmánya könyvben is megjelenik, már a napokban. A kutatásokat elsősorban a BND közelmúltban nyilvánosságra hozott aktái alapján végezték. Egy tekintélyes hírszerzési szakértő a tanulmánnyal kapcsolatban elmondta, a szövetségi hírszerzés rendkívül jó „betekintéssel” rendelkezett a volt NDK-s szovjet haderő erejére vonatkozóan. Egyedül a konkrét támadási tervekkel kapcsolatban nem voltak információi, ezen a területen az egykori keleti blokk titkosszolgálatai szerinte tájékozottabbak voltak. Embereik ugyanis a politikai hatalmi apparátushoz is közel kerülhettek, ez viszont a BND-nek már nem állt módjában. (MTI) GL0SSZA Verd magad! MOLNÁR IVÁN Nyitrai polgárként büszke vagyok a városomra. Nyitra nem nacionalista, nem idegengyűlölő. Olyan modern európai város, amely szívesen lát mindenkit. Hogy az elmúlt időszakban több olyan hír is napvilágot látott, amelyek szerint a városban ferde szemmel néznek az idegenekre? Piszkos hazugság! Mi lapul az álhírekhátterében?Aválaszegyszerű. Városunk vezetése felismerte, a történelmi nevezetességek már nem elegendők ahhoz, hogy nagyobb számú turistát vonzzanak hozzánk, őket csak úgy képesek a városba csalogatni, ha járulékos szolgáltatásokat is nyújtanak számukra. Mivel a strandunk katasztrofális állapotban van, a zobori drótkötélpálya nem működik, egyéb attrakciót választottak. Azokra a környező országokból érkező mazochista turistákra szeretnének építeni, akik a megkínoztatásban, megaláztatásban lelik örömüket. Az akció fedőneve: verd magad! Nyitra is választott magának egy reklámarcot, aki a várost népszerűsíti. Mivelközis- mert fotómodellre nem futotta, egy több nyelven beszélő, Nyitrán tanuló magyar diáklányra esett a választás. Ahazai sajtó hatalmas érdeklődése mellett rajta mutatták be, milyen élvezetekre számíthat az, aki Nyitrára látogat. A város területén bárhol szabadon véresre verhetjük magunkat, a rendőrségnek azt hazudhatjuk, hogy a bőrfejűek tették. A rendőrség nem bántja a bőrfejűeket, hiszen ők valójában nem is léteznek. Ehelyett abban a kegyben részesülhetünk, hogy ellenünk indítanak eljárást. Ha szívesen látott vendégek vagyunk, akár be is csukhatnak. A városnak szerződése van a kormányhivatallal, így-külön díjszabásért-a belügyminiszter, akor- mányfő vagy az országos rendőrfőkapitány is egyedi fellépéssel lephet meg bennünket. Mindezt eddig csak a város reklámarca élvezhette, hiszen a komplett program nem olcsó. A szolgáltatás legalább egy részét igénybe vevők azonban nem panaszkodnak, habár néha fizetés nélkül távoznak. Két hete cseh zenészek verték szét az orrukat, szintén a bőrfejűekre fogva a verést, a csehek azonban fizetés nélkül hagyták el a várost, a rendőrök szolgáltatásait már nem vették igénybe. Ugyanígy tett egy hónappal ezelőtt egy cseh turista- csoport is. A börtönőrök, miután elverték magukat, szintén a bőrfejűeket okolták. Már a város lakói is egyre élénkebben érdeklődnek a szolgáltatás iránt. Több roma és vietnami az elmúlt hónapokban, miutánjól megverte magát, felgyújtotta saját autóját, a házára pedig horogkereszteket rajzolt. Nemegynek még arra is volt pénze, hogy az egészet a bőrfejűekre fogja, sőt néhányan arra is befizettek, hogy a rendőrség a földig tiporja emberi méltóságukat. A gyermekes családoknak sem kell aggódniuk, nyáron például egy gyerekcsoport az Agrokomplex vásárvárosában verte meg magát, és még arra is telt nekik, hogy mindezt abőrfejűekre fogják. Ebből is látszik, hogy a hazaiaknak is van pénzük a minőségi szórakozásra. Büszke nyitraiként így csak arra kérhetek mindenkit, jöjjenek a városunkba, feledkezzenek mega hétköznapi problémáikról, és legalább egyszer az életben verjék véresre magukat! JEGYZET Fogd be a szád! BUCHLOV1CS PÉTER Minél hazugabb, korruptabb, szemforgatóbb ez az ország és annak mindenkori apparátusa, annál sűrűbben fordul elő az, ami legutóbb az Állami Pedagógiai Intézet munkatársával megesett. Nyilatkozott a Sme napilapnak, mire rögtön kirúgták. A legszomorúbb az egészben, hogysemmiféletéves, alaptalan, valótlan dolgot nem mondott, még csak kínosat se, a gimnáziumok és a nyolcosztályos gim- náziumok keletkezésének okairól beszélt. Elmondta a véleményét. S ezzel egzisztenciális ön- gyilkosságot követett el. Az ügy szempontjából már az is lényegtelen,hogy az intézet igazgatója először letagadta az elbocsátás indokát, és az is, hogy konkrétan nem tudták megindokolni, valójában mi az, ami nem tetszett az elbocsátott alkalmazott véleményében. Repülnie kellett, mert nem ahivatalos, kincstári véleményt szajkózta. Alapátra tett munkatárs szerint ez a nyilatko- zatkapórajött, csakürügy volt arra, hogy eltávolítsák. Miféle demokráciánakhazudott társadalmi rendszer az, ahola munkahelyi Nagy Testvér, és a Belső Előírások szerint kell véleményt mondani, ráadásul már az is baj, ha nem ugyanúgy, és nem ugyanazokkal a kifejezésekkel fogalmazzuk meg a hivatalos agymosást? Öreg, ócska, velejéigrothadt sztálinizmus ez, mihez képest még a néhai szoci pártcenzúrája is az alapvető sza- badságjogokkánaánjának tűnik. FIGYELŐ Libanoni nyomortanya Az Amnesty International nemzetközi emberjogi szervezet felszólította a libanoni hatóságokat, vessenek véget a palesztin menekültekkel szembeni „módszeresen hátrányos megkülönböztetésnek”. A palesztinok számos szakmát nem gyakorolhatnak, fel sem veszik őket a szakiskolákba, nem jogosultak társadalombiztosításra és orvosi ellátásra az állami egészségügyi intézményekben. Nyomorúságosak a 12 menekülttáborban uralkodó életkörülmények. Ennek a túlzsúfoltság, valamint az infrastruktúra hiánya az oka. A táborok nem változtak 1948 óta, amióta a menekültek Libanonba érkeztek, holott a lakók száma azóta 100 ezerről 400 ezerre emelkedett. Számos család él egyeden helyiségben, mint egy nyomortanyán.