Új Szó, 2007. október (60. évfolyam, 225-251. szám)
2007-10-08 / 231. szám, hétfő
Pihenő ÚJ SZÓ 2007. OKTÓBER 8. www.ujszo.com SZÍNHÁZ POZSONY: SZLOVÁK NEMZETI SZÍNHÁZ (új épület): Pán Péter 10.00. 14.00 KASSA mozi flHHHL POZSONY MLADOSÍ: Te meg én és a többiek (am.-ang.) 18.00, 20.00 AU- PARK - PALACE: Az utolsó légió (am.) 16.10, 18.30, 20.50 Mr. Brooks (am.) 19.30, 21.50 Grindhouse: Halálbiztos (am.) 14.50, 17.10.19.20.21.30 Felkoppintva - Knocked Up (am.) 16.20,17.40, 19.00, 20.20, 21.40 A gólyák visszatérnek (szlovák-német) 18.20 Roming (cseh) 20.40 Aranyvirág átka (hongkongi-kínai) 18.50 Félj és férj (am.) 20.30 Csúcsformában 3. (am.) 21.10 No Reservations - ízlések és pofonok (am.) 20.00 Harmadik Shrek (am.) 14.00 TMNT - Tini Nindzsa Teknőcök (am.) 14.10, 16.10 Csillagpor (ang.-am.) 15.00,16.00,18.40 Harry Potter és a Főnix Rendje (ang.-am.) A Simpson család - A film (am.) 13.50,15.50 Vigyázz, kész, szörf! (am.) 15.30 Transformers (am.) 15.40 Disturbia (am.) 17.50 A harcos útja (am.) 21.20ABourne-ultimátum (am.) 14.20, 19.10, 21.30 Az üvegvisszaváltó (cseh) 18.10 ISTROPOLIS CINEMA CENTER: Felkoppintva - Knocked Up (am.) 13.30, 18.20, 20.50 Az utolsó légió (am.) 15.00, 18.50, 21.00 Aranyvirág átka (hongkongi-kínai) 16.00, 19.00 Mr. Brooks (am.) 13.05, 16.30, 20.30 Grindhouse: Halálbiztos (am.) 17.10, 21.40 Tepuy-Utazás a Föld mélyébe (szlovák) 15.20, 16.40 Disturbia (am.) 13.00, 20.40 A Bourne-ultimátum (am.) 20.10 Roming (cseh) 18.30 Csúcsformában 3. (am.) 14.40, 19.40, 21.30 Félj és félj (am.) 16.50, 21.20 Csillagpor (ang.-am.) 14.20, 18.00, 19.10 Strings - Zsinóron (dán-svéd) 13.50,17.40 Ratatouille - L’ecsó (am.) 13.15, 15.30.17.50 TMNT -Tini Nindzsa Teknőcök (am.) 15.40 A rút kiskacsa meg én (francia-német) 14.30,16.20 CHARLIE CENTRUM: Az üvegvisszaváltó (cseh) 17.45, 20.00 Miss Potter (ang.-am.) 18.15.20.15 Factory Girl (am.) 18.30, 20.45 KASSA DRUZBA: Miss Potter (ang.-am.) 17.45 Az utolsó légió (am.) 19.45 CAPITOL: Csillagpor (ang.-am.) 16.00, 18.15, 20.30 ÚS- MEV: Roming (cseh) 16.00, 17.45 Grindhouse: Halálbiztos (am.) 19.45 IMPULZ: Thank You For Smoking (am.) 16.15,19.15 GYŐR PLAZA: Anya, lánya, unokája (am.) 14.45,17.00,19.30 Csúcsformában 3. (am.) 14.30,16.30,18.30,20.15 Este (am.) 13.45,17.15, 19.30 Evan, a mindenóó (am.) 16.00 Férj és férj (am.) 13.00, 15.15, 17.30, 19.45 Harry Potter és a Főnix Rendje (ang.-am.) 14.15 ízlések és pofonok (am.) 16.15, 20.30 L’ecsó (am.) 13.00, 15.15.17.30.19.45 Mr. Brooks (am.) 13.30,15.45,18.00, 20.15 Hiába a pletykák, hogy Pink férje félrelépése miatt el akar válni. A házaspár megint olyan szerelmes, mint kapcsolatuk kezdetén. Pár napja az extrém énekesnő és férje egy kaliforniai bárban mulatott, ahol Pink búgó hangon karaokézott szerelmének, (bulvársport) (AP-felvétel) MIT FŐZZÜNK MA? Zelleres ráksaláta Hozzávalók: 1 nagyobb zellergumó, 30 dkg főtt rákhús, 2 teáskanál mustár, fél citrom leve, 1 csokor petrezselyem zöld, 1 teáskanál tárkony, 4 evőkanál majonéz, 4 evőkanál tejföl só, darált bors. Elkészítése: Hámozzuk meg mót, majd egy erős reszelőn reszeljük le gyufaszál vastagságúra. Ha van konyhai gyorsvágó gépünk, annak vékony reszelőjét is használhatjuk. Tegyük a zellercsíkokat egy nagy salátás tálba, majd kanaa zellergulazzuk rá a mustárt, a tejfölt, a majonézt, ízesítsük sóval, kevés darált borssal, citromlével, ösz- szevágott petrezselyem zölddel és tárkonnyal. Adjuk hozzá a főtt rákhús felét, majd az egészet jól keverjük össze. Üveg salátástál- kák aljára tegyünk pár levél ropogós salátalevelet, majd kanalazzunk rá a zellersalátából. Tetejére halmozzunk még a főtt rákhúsból, (o-o) Ha önnek, kedves olvasó, van olyan receptje, melyet szívesen készít el családja számára, írja meg nekünk az Új Szó - Pihenő, Námestie SNP 30, 814 64 Bratislava 1 címre vagy a pihe- no@ujszo.com e-mail címre. A receptet közöljük, és a beküldők között havonta egy kötényt sorsolunk ki. Vegyen részt ön is receptküldő versenyünkben! MMilWilffljl i FSgggggggZS Keresse meg az ábrában a következő kifejezéseket, amelyek nyolc irányban rejtőznek, és húzza át betűiket, de vigyázzon, mert a dőlt betűvel szedettek derékszögben egyszer megtörnek. Ha az át nem húzott betűket felülről lefelé vízszintesen haladva összeolvassa, akkor eljut a megfejtéshez. BEA BODONY BEÁTA BODOR BELLA BOGÁRKA BERG BOGDÁN BERILL BOLDA BERTOLD BOLDA BIANKA BORBÁLA BLANKA BORÓKA BODÓ BORSIKA NYOLCIRANYU B O D O N Y B O L A O O B I A N K A D B R R G B E R G L A A S B B D B E O A K K I r A E N r A B I L N R K L R G R N N L A r A A A T O L D B E L G U S D A T r A E O B O Z O L L I R E B D B B O R r o K A B E A r o Pénteki feladványunk megfejtése: Agrippina. GONDOLKODÓ - HETENTE ÚJ VERSENYFELADVÁNY Játékszabályok: a négyzetháló függőleges és vízszintes soraiban, valamint a kilenc kijelölt mezőben egytől kilencig minden számjegynek szerepelnie kell úgy, hogy a számok ne ismétlődjenek, (ú) 3 1 5 8 5 2 6 4 6 2 3 7 9 1 4 1 3 6 8 9 2 2 9 5 8 6 1 7 5 gondolkodo@ujszo.com www.sudoku.com HOROSZKÓP Kos (III. 21.-IV. 19.) Elege van abból, hogy állandóan új költségvetést kell készítenie, hogy ne úsz- szon el anyagüag. Ráadásul semmi segítséget nem kap, inkább önnek kell támogatnia másokat. Bika (IV. 20.-V. 19.) A munkahelyén vágyakozik olyan személy után, akivel nagyon megütheti a bokáját. Ha sikerül a hódítása, akkor a jelenlegi kedvese személyében olyan ellenségre tesz szert, aki a későbbiekben sokat árthat önnek. Ne változtasson most állást! Ikrek (V. 20.-VI. 20.) Ha határidős munkája van, szedje össze magát, és dolgozzon keményen. Kerülje a vallási jellegű vitákat, és ne engedje megtéríteni magát. Hirtelen rájön, hogyan segíthet testvérének megoldani a problémáját. Rák (VI. 21.-Vn. 21.) Elképzelhető, hogy egy vírus ágynak dönti, ezért vigyázzon jobban egészségére. Beteg ismerőst most ne látogasson meg! Találkozhat régi ismerősével, és talán még komolyabb kapcsolat is kialakulhat önök között. Oroszlán (VII. 22.-VIII. 22.) Képes legyőzni az utálat, a megvetés érzését, és üzletszerűen hízelegni valakinek, mert tudja, hogy általa juthat előnyökhöz. Otthon ne essen túlzásokba, és ne képzelje azt, hogy mindenkinek önhöz kell alkalmazkodni. Szűz (VIII. 23.-IX. 21.) Egy fenékkel nehéz több lovat megülni. Fizikaüag lehetetlen, hogy mindenütt helytálljon, és jó teljesítményt nyújtson. Próbáljon meg lazítani, bízzon a családtagokra is feladatokat, és ossza meg a problémáit párjával. Mérleg (IX. 22.-X. 22.) A szerelem és a gyermek a téma most az életében. O- lyan valakibe szeret bele, aki nem őszinte, és a gyanú, hogy fontos dolgot eltitkol, árnyékot vet a kapcsolatukra. Munkahelyén, régi barátja ön ellen fordul. Skorpió (X. 23.-XI. 21.) Most kiderül, hogy akiről azt hitte barát, az az ellensége, és féltékeny önre. Jól érzi magát otthon, a rokonokkal is intenzívebb kapcsolatot ápol, akik a jövőjéért való aggódást túlzásba viszik. Ez először dühíti, aztán mulattatja. Nyilas (XI. 22.-XII. 20.) Kénytelen hazudni, mert másképpen nem tud felülkerekedni egy nehéz helyzeten. Miközben ezt teszi, jusson eszébe, mindennek ára van, és ezért még fizetni fog. Szerelmi életében próbáljon meg túllépni a történteken. Bak (XII. 21.—1.19.) Olyan valakiért harcol, aki még egyetlen gondolatot sem érdemelne meg öntől. Többször érzi magányosnak magát, és ez bizonytalanná teszi. Ne az alkoholban, vagy a gyógyszerekben keressen vigaszt, hanem sportoljon! Vízöntő (I. 20.—II. 17.) A felettesével nem találja a hangot. Aminek okozója egy harmadik személy, aki fúrja önt a főnöknél. Egy családtagjának az ön segítségére van szüksége ahhoz, hogy meggyógyuljon és ismét magára találjon. Halak (II. 18.-III. 20.) Meg kell harcolnia egy munkáért, és hirtelen nagyon kedves lesz egy kollégával, mert rájön, az érdekei ezt kívánják. Jól sikerült üzlet miatt jó kedve lesz, és partnere is gondoskodik arról, hogy élvezze az életet.