Új Szó, 2007. szeptember (60. évfolyam, 202-224. szám)
2007-09-06 / 205. szám, csütörtök
8 Külföld ÚJ SZÓ 2007. SZEPTEMBER 6. www.ujszo.com RÖVIDEN 21 akasztás egy nap alatt Teherán. Huszonegy nyilvános akasztást hajtottak végre tegnap Iránban - jelentette az állami média. Tizenhét, kábítószer-csempészet vádjával elítélt férfin a kelet-iráni Horá- szán Razavi tartományban hajtották végre a halálos büntetést. T ovábbi négy embert a dé- li Fársz tartomány Siráz városában végeztek ki nagy tömeg előtt. Az elítélteket banditiz- mus, csempészet, engedély nélküli fegyverviselés és a biztonsági erőkkel való fegyveres összetűzés vádjában találták bűnösnek. (MTI) Botrány Bulgáriában Szófia. A kommunista titkosszolgálat besúgója volt Ge- orgi Parvanov bolgár államfő, Ahmed Dogan, a kisebbik kormánypárt vezetője és 19 jelenlegi parlamenti képviselő is. Ezt állítja egy szófiai testület, amelyet a rendőrség iratainak átfésülésével bíztak meg. Rajtuk kívül 23 terhelt múltú személy jutott magas beosztásba Parvanov vagy a korábbi államfők idején, de még csak 1794 ember hátterét nyomozták le. A testület április óta folytatta a vizsgálatokat, miután 2006-ban törvényt hoztak a 1989 előtt titkosszolgálati dokumentumok megnyitásáról. Parvanov cáfolja, hogy besúgó lett volna. Állítása szerint történészként mindössze egy könyvről írt kritikát megbízója számára, akiről később kiderült, hogy a titkosszolgálat tisztje. (MTI) Parvanov dossziéja nagyon hiányos, állítólag az ő utasítására semmisítettek meg okmányokat (SITA/AP) Elmozdulásra várva Nicosia. Tasszosz Papado- pulosz ciprusi elnökés Mehmet Ali Tálát, a ciprusi törökök vezetője tegnap Nicosiában találkozott, hogy megpróbáljon életet lehelni az ENSZ békekezdeményezésébe, amely az immár 33 éve kettéosztott szigetország újraegyesítését célozza. A találkozóra az ENSZ- ellenőrzés alatt álló zöld övezetben kerül sor. Most a 2006 nyarán kötött keretmegálla- podást-amelyegykétövezetes föderáció elvén alapuló rendezésről szól - próbálták tartalommal megtölteni, mert az eltelt egy év alatt semmi sem történt ez ügyben. Ez jellemző 2004 óta, amikor a ciprusi görögök nagy többsége elutasította az ENSZ újraegyesítési tervét, amelyet pedig a török fél elfogadott. (MTI) Németországban a madridi és a londoni merényleteknél is pusztítóbb erejű robbantásokat hajthattak volna végre Magas fokú az EU terrorfenyegetettsége Strasbourg/Berlin. Franco Frattíni szerint nagy a veszélye annak, hogy terror- támadás éri az Európai Unió országait. Kedden Dániában és Németországban voltak terrorveszély miatti letartóztatások. ÖSSZEFOGLALÓ Frattini igazságügyi és biztonsági kérdésekben illetékes uniós biztos tegnap az Európai Parlament (EP) strasbourgi ülésén újabb megelőző intézkedéseket sürgetett. Közölte, az EU illetékesei, egyes európai képviselők adatvédelmi aggályainak ellenére olyan utasadat-rögzítő rendszer kialakítását tervezik, amely hasonlatos az USA-ban kifejlesztett rendszerhez. „Ez hasznos eszköz ahhoz, hogy megvédjük polgárainkat, akik ugyanolyan védelmet érdemelnek, mint az amerikai állampolgárok.” Emellett azt is tervbe vették, hogy az elveszett vagy ellopott robbanóanyagokról EU-szintű adatbázist hozzanak létre, valamint újabb eszközöket alkalmazzanak az internettel visszaélő terroristákkal szemben. Az EP tegnapi állásfoglalásában támogatta a terrorellenes intézkedéseket, de ugyanakkor azt kérte, hogy helyezzék hatályon kívül a folyadékok légi járművekre történő felvitelének korlátozásáról szóló tavalyi uniós rendeletet. Az EP szerint a rendelet érvényesítésének költségei valószínűleg nincsenek arányban az előírt biztonsági intézkedés költségeivel. Németországban lévő amerikai katonai és polgári célpontok ellen terveztek terrortámadásokat azok a személyek, akiket kedden vettek őrizetbe a német hatóságok - közölte tegnap Monika Harms szövetségi főügyész és Jörg Ziercke, a Szövetségi Bűnügyi Hivatal (BKA) elnöke. Wolfgang Schäuble belügyminiszter szerint a történtek egyértelműen bizonyítják, hogy Németország a nemzetközi terrorizmus fenyegetettségének középpontjában áll. A tegnapi karlsruhei közös sajtóértekezleten Harms és Ziercke megerősítette, hogy három, egyértelműen iszlám hátterű gyanúsítottról - az iszlám vallásra áttért két német és egy török állampolgárról - van szó, akik ellen időközben már le- tartóztatási parancsot adtak ki. A szóban forgó személyek a gyanú szerint a Dzsihád Unió elnevezésű terrorszervezet német sejtjének a Őrizetbe vétel Oberschledomban tagjai. A korábban elsősorban Kö- zép-Ázsiában tevékenykedő, de az utóbbi időben Európát mindinkább célba vevő radikális iszlám szervezet szoros kapcsolatban áll az al-Kaidával. A gyanúsítottak korábban állítólag Pakisztánban kaptak kiképzést. A náluk talált robbanóanyagok arról tanúskodnak, hogy a gya(R e ute rs-fe I véte I núsított személyek a 2004. márciusi, madridi és a 2005. júliusi, londoni merényleteknél is pusztí- tóbb erejű robbantásokat hajthattak volna végre. A BKA elnöke közölte, a hatóságok több hónapos nyomozás után kedden az észak-rajna-vesztfáliai Obersch- ledomban vették őrizetbe a szóban forgó személyeket. A GSG9 elnevezésű elitegység bevetésével végrehajtott akció során lövöldözés tört ki, és egy rendői könnyebben megsebesült. Ziercke és Harms egyértelműen nem erősítette meg azokat a korábbi értesüléseket, hogy a tervezeti terrortámadások elsődleges célpontja a frankfurti repülőtér és a ramsteini amerikai katonai támaszpont lett volna. Feltételezésük szerint a letartóztatottak főleg amerikai katonai és polgár: létesítmények, továbbá repülőterek elleni támadások sorozatál tervezték, amelyek számos pol gári áldozatot követelhettek vol na. Az iszlám hátterű, az USA-vai szembeni gyűlölet által motiváll merényletek előkészítése a hatóságok tudomása szerint a múlt é\ vége óta folyt, a gyanúsítottal már akkor amerikai katonai léte sítményeket térképeztek fel. fi bűnüldöző szervek szinte kezdet tői fogva több száz fős kontin genssel követték nyomon a gya núsítottakat. A lakosság - mini fogalmaztak - egy pillanatra seit volt veszélyben. A hatóságol több tartományban mintegy harminc olyan létesítményt é: épületet átkutattak, amelyeket í tervezett merényletek előkészíté se során használtak. (MTI, t, ú) Amerikai hadititkokat adnak át Ausztráliának - az iraki kormány nem teljesítette a célkitűzéseket Most már biztosan lesz csapatcsökkentés ÖSSZEFOGLALÓ Sydney/Washington/Bagdad. Az amerikai elnök lát arra utaló jeleket, hogy Irakban javul a biztonsági helyzet, és megindult a megbékélés folyamata. George Bush, aki az Ázsiai és Csendes-óceáni Gazdasági Együttműködés (APEC) csúcstalálkozójára érkezett Ausztráliába, úgy vélte, az USA és Ausztrália biztonsága szempontjából is fontos, hogy a két ország jelen van Irakban. Egy kérdésre válaszolva megismételte: elképzelhetőnek tartja az amerikai csapatok csökkentését, de nem fog e téren „mesterséges menetrendeket követni”. Egyébként a témával kapcsolatban David Petraeus tábornok, az Irakban állomásozó amerikai haderő főparancsnoka egy amerikai tévéinterjúban azt mondta, márajövő márciusban megkezdődhet az amerikai csapatok létszámának csökkentése. „Vannak határai hadsere- günkteljesítóképességének”-jelen- tette ki, hozzáfűzve: ezt a tényt nagy súllyal figyelembe veszi az iraki helyzettel kapcsolatos, jövő héten az amerikai kongresszussal ismertetendő ajánlásaiban. Az ABC televízió pedig hírül adta, hogy már decemberben végrehajthatnak egy kisebb csökkentést az Irakban jelenleg 164 ezer főt számláló amerikai haderőnél. Az amerikai kongresszus helyi idő szerint kedden nyilvánosságra hozott jelentésében az áll, az iraki kormány nem teljesítette azokat a katonai és politikai célkitűzéseket, amelyek elérése pedig szükséges lenne az arab országban dúló felekezeti erőszak megfékezéséhez. Márpedig ez a csapatkivonásnak is az egyik fontos feltétele. A washingtoni törvényhozás úgyneve- zettkormányelszámoltatásihivata- lának (GAO) értékelése szerint a bagdadi vezetés 11-et egyáltalán nem, további négyet pedig csak részben teljesített a kongresszus által májusban lefektetett 18 célkitűzés közül. Nem teljesült többek között az a kívánalom, hogy számolják fel a katonasággal és a rendőrséggel párhuzamosan működő, a felekezeti erőszak jó részéért felelős fegyveres félkatonai egységeket. „Az iraki parlament nem fogadta el a legfontosabb törvényeket, az erőszak szintje továbbra is magas, csökkent az iraki biztonsági erők önálló műveleteket végrehajtani képes egységeinek száma, nem fegyverezték le a milíciákat” - sorolja a jelentés, megjegyezve: annak ellenére, hogy idén februárban 30 ezer fővel megemelték az Irakban állomásozó amerikai csapatok létszámát, nem csökkent a civilek elleni merényletek száma. Egyébként Bush vendéglátójával, John Howard ausztrál kormányfővel a titkos amerikai kato-. nai technológiához és a hírszerzési értesülésekhez való jobb hozzáférés lehetőségéről kötött védelmi együttműködési szerződést. Howard egyúttal biztosította Busht arról, hogy Ausztrália a belátható jövőben nem csökkenti Irakba vezényelt csapatai létszámát. Jelenleg mintegy 1600 ausztrál katona teljesít szolgálatot Irakban, közülük 550-et harci feladatokra is bevetnek. (MTI, t, ú) Reformszerződés Gyerek nincs, neve már van Brüsszel. Az Európai Bizottsá; elnöke szeretné, ha az EU készülő ú szerződését a következő állam- é: kormányfői találkozó helyszínérő lisszaboni szerződésnek neveznék Manuel Durao Barroso erről tegnaj beszélt Brüsszelben, Anibal Antónic Cavaco Silva portugál államfővé tartott közös sajtótájékoztatóján Mindketten hangoztatták annal fontosságát, hogy a ma még csak re formszerződésnek hívott dokumen tűm mielőbb,mégadecember31-ij tartó portugál elnökség alatt meg szülessék. Az EU-tagállamok veze tői júniusban jóváhagyták a szerző dés főbb kereteit, és reményeik sze rint a dokumentumot október köze pén, Lisszabonban aláírják. Silva el nők reméli, hogy a júniusban nehe zen megtalált kompromisszumho; vezető „bölcsesség” nyilvánul meg; tagországokban. Barroso külöt nyomatékosította véleményét a po litikai kohézió szükségességéről. E: is utalásnak tekinthető azokra a hí resztelésekre, hogy egyes tagálla mok-mindenekelőttLengyelorszáj - egyes részeken módosítani próbál ják a júniusban már elfogadott sző vegkeretet. (MTI) Tegnap már második napja tüntettek Sydneyben Bush látogatása ellen (TAS R/AP-f elvétel) A kínai hadsereg allhat a tamadas hátterében Sorozatos hackerbetörések Egy brit biro a külföldiekre is kiterjedő teljes DNS-adatbázist javasol Állam bácsi mindent megfigyel MTl-ÖSSZEFOGLALÓ London. A teljes brit lakosságra, valamint az összes külföldi beutazóra kiterjedő DNS-adatbázis létrehozását szorgalmazta tegnap a brit igazságszolgáltatás égjük vezető bírája, aki szerint a jelenlegi brit rendszer - jóllehet már most is a világ legnagyobb ilyen adatbankja - „igazságtalan, mert hiányos”. Sir Steven Sedley, a lordbírói testület tagja azt mondta: jelenleg esetleges, hogy ki kerül be az országos DNS-adat- bankba. Ha valakit bármiért őrizetbe vesznek, DNS-mintát is vesznek tőle, amely azután az adatbankban marad, akár elítélik az illetőt, akár nem. Ugyanakkor „rengetegen sétálgatnak szabadon, jóllehet DNS-mintájukból (ha lenne) kiderülne, hogy bűnözők”. Sir Steven szerint ráadásul a kisebbségek aránytalanul nagy mértékben vannak jelen az adatbázisban, ami „véd- hetetlen”. A bíró szerint ennél igazságosabb lenne, ha mindenki benne lenne a DNS-bankban, akár bűnös, akár ártatlan, és ez a beutazó külföldiekre is vonatkozik. Az 59 milliós brit lakosságból mintegy 4 milliónak a mintáit tárolja a 12 éve létrehozott mostani DNS-bázis, amely a népességhez mérve a legnagyobb a világon. A kormány első reagálásában nem zárkózott el egyértelműen a javaslattól. A jogvédő szervezetek azonban tiltakoznak, s még kormányzati szakértők is felemelték ellene szavukat. Stephen Bain professzor, a DNS-adatbázissal foglalkozó országos stratégiai tanács tagja kijelentette: az adatokat törvénjüelen vagy akár törvényes úton is fel lehet használni olyan célokra, amelyekre „ma még nem is gondolunk ... ezt a szellemet már nem lehetne visszatuszkolni a palackba”. Nagy-Britannia messze a leg- megfigyeltebb ország az ipari demokráciák közül: az országban jelenleg 4,2 millió, kifejezetten a lakosság mozgásának megfigyelésére felállított zártláncú tévékamera működik, vagyis minden 14 lakosra jut egy. London/ Washington. Kínai számítógépes kalózok betörtek a brit kormányzat legfontosabb számítógép-hálózataiba, a parlament, valamint a külügjminiszté- rium informatikai rendszerébe. Ezt tegnap jelentette a The Guardian című napilap meg nem nevezett kormányzati tisztségviselőkre hivatkozva. Forrásmegjelölés nélkül azt írta lap, hogy a hackerek egy része a kínai hadsereghez tartozik. A brit kormány egyelőre nem volt hajlandó kommentárt fűzni az értesülésekhez. Hasonló vád merült fel kedden az Egyesült Államok és Németország részéről is. Az amerikai védelmi minisztérium médiahírekre reagálva kö zölte: ismeretlen hackerek való ban behatoltak a Pentagon szer véréré és hetekre lebénították Ro bért Gates miniszter levelezi rendszerét. „Az internetes betö rők a miniszter irodájában hozzá fértek egy nem titkosított levelezi rendszerhez” - mondta Bryai Whitman szóvivő. Azonban ő sen volt hajlandó megjegyzést fűzn ahhoz az értesüléshez, hogy eset leg a kínai hadsereg állhat az in temetes támadás hátterében. Az amerikai esetről, június időpontot emlegetve, a Finan cial Times számolt be, a laj egyértelműen a kínai hadserej hackereit említette. Ezeket < vádakat Kína tegnap határozót tan cáfolta. (MTI, ú)