Új Szó, 2007. szeptember (60. évfolyam, 202-224. szám)
2007-09-08 / 207. szám, szombat
6 Külföld ÚJ SZÓ 2007. SZEPTEMBER 8. www.ujszo.com RÖVIDEN Bin Laden szólni fog Dubaj/Kairó. Hamarosan újabb videofelvételen jelentkezik Oszama bin Laden; az al-Kaida vezetője beszédet intéz az amerikai néphez a 2001. szeptember 11-i terrortámadások hatodik évfordulója alkalmából - jelentette be a terrorszervezet médiarészlege. Az utolsó bin Laden-videó 2004 októberének végén, az amerikai elnökválasztás elé időzítve jelent meg. A terroristavezér azóta csak hangfelvételeken üzent híveinek, a legutóbb tavaly nyáron. Helyette jobb keze, az egyiptomi Ajman az- Zavahri rendszeresen jelentkezett video- és hangfelvételeken. (MTI) Ausztrál uránt kap Moszkva Sydney. Oroszország és Ausztrália megállapodást kötött Sydney-ben az ötödik kontinensen bányászott urán oroszországi exportjáról-jelentette be Alexander Downer ausztrál külügyminiszter. A hasadóanyagot polgári célra fordítják; áramot termelő atomerőművek fűtőanyagaként hasznosítják Oroszországban. A megállapodást Vlagyimir Putyin orosz elnök és John Howard ausztrál kormányfő írta alá. Putyin kizártnak nevezte azt a veszélyt, hogy az uránt katonai célra használnák fel. (MTI) Nem lesz vízumkényszer Bagdad. Szíria elállt a vízumkényszer tervétől azokkal az irakiakkal szemben, akik a hazájukban dúló erőszak elől menekülnek a szomszédos országba - közölte Núri al-Máliki iraki kormányfő hivatala. A hírt damaszkuszi hivatalos források még nem erősítették meg. Szíria hétfőn jelentette be szándékát, hogy szeptember 10-től vízumkényszert vezet be az iraki állampolgárokkal szemben, s a beutazási engedélyt a gazdasági, tudományos és egyetemi élet területén dolgozókra korlátozza. Szíria Jordániával együtt azon országok közé tartozik, amelyek a legnagyobb számú iraki menekültet fogadták be. (MTI) Politikusok a sajtó mellett Milánó. Olasz politikusok és újságírók támogatásukról biztosították az ANS A olasz hírügynökség munkatársát, akit egy írása miatt megfenyegetett a maffia. Giorgio Napolitano államfő a hír- ügynökség vezetőségéhez intézett üzenetében üdvözölte Lirio Abbate döntését, hogy nem hajol meg a maffia fenyegetése .élőt. Abbate, aki könyvet írt Bemardo Pro- venzanóról, a szicíliai maffia tavaly elfogott vezetőjéről és bűntársairól, rendőri védelem alatt áll, miután a hét végén Palermóban robbanószerkezetet találtak az autója alatt. Az FNSI olasz újságírószövetség rendkívül súlyosnak nevezte az esetet. (MTI) Az amerikai és az orosz elnök Szibériában akar horgászni, de előtte ejtettek néhány szót a tervezett amerikai rakétapajzsról is Bush békeszerződést ajánlott Phenjannak A világ leghosszabb pőre fenéksorával tiltakozott tegnap az amerikai elnök látogatása ellen a Bums not Bombs (A fenekek nem bombák) ausztrál pacifista csoport (TASR/AP-felvétel) Sydney. Elsősorban az amerikai rakétapajzs egyes elemeinek Közép-Európá- ba telepítéséről tanácskozott tegnap Sydneyben George Bush amerikai és Vlagyimir Putyin orosz elnök. ÖSSZEFOGLALÓ Putyin újságíróknak megerősítette, a két ország szakértői hamarosan megtekintik Azerbajdzsánban a ga- balai radarállomást, amelynek közös orosz-amerikai használatát ő javasolta a rakétapajzs európai telepítése helyett. A két elnök az Ázsiai és Csendes-óceáni Gazdasági Együttműködés (APEC) hétvégi csúcstalálkozója alkalmából tartózkodik az ausztrál nagyvárosban. Bush szívélyesnek és építő jellegűnek értékelte az egyórás megbeszélést, amelyen közös programot is terveztek: elhatározták, hogy elmennekhorgászni Szibériába. Előtte Bush tévékamerák előtti nyilvános beszélgetést folytatott dél-koreai kollégájával, Ro Mu Hj ónnal, főleg az észak-koreai atomfegyverprogram miatt kialakult nemzetközi válságról. Bush ezen bejelentette: az USA hajlandó megfontolni egy szabályos béke- szerződés megkötését Észak-Koreá- val abban az esetben, ha az ázsiai ország felhagy atomfegyverprogramjával. Mint mondta, egy végleges szerződésre gondol, amely felváltaná az 1950-1953 közötti koreai háborút lezáró tűzszüneti megállapodást. Abban egyetértettek, hogy történt előrelépés a kérdésben, de utána olyan párbeszéd alakult ki közöttük, amely szokatlan a szépítő és körmönfont megfogalmazások jellemezte diplomáciában. Ro kérte Busht: fejtse ki egyértelműbben, mire gondol a koreai háború hivatalos lezárását illetően. Mindkettőjük hangneme higgadt volt, de Bush így válaszolt: „Nem tudom egyértelműbben mondani, elnökúr. Várjuka napot, amikor véget érhet a koreai háború. Ez akkor fog elkövetkezni, amikor Kim Dzsong 11 (észak-koreai vezető) ellenőrizhetően megsemmisíti atomfegyvereit, és felszámolja fegyverprogramját.” Közben Christopher Hill amerikai tárgyalásvezető bejelentette: szeptember 11-én amerikai, kínai és orosz szakemberek utaznak Észak-Koreába, hogy megszemléljék az ottani atomlétesítmények felszámolási munkálatait. Hül elmondta: a hatoldalú tárgyalásokon részt vevő országok közül a három atomhatalom kapott meghívást Phenjantól. A létesítmé- nyekfelszámolásánakmegtekintése „újabb jelentős lépés lesz a Koreaifélsziget atomfegyver-mentesítése felé”. Bush az APEC-csúcsot megelőző találkozóin óvatosan fogalmazott a világ egyik legelnyomóbb rezsimjé- vel, Észak-Koreával kapcsolatban, de kevésbé körültekintően beszélt a politikai szabadságról más ázsiai országok esetében. Felszólította Kínát és Óroszországot, hogy legyen nyitottabb, s szemére vetette a mian- mari katonai juntának, hogy bebör- tönzi a demokráciát követelő ellenzékieket, és atrocitásokat követ el ellenük. Gazdasági vezetők előtt mondott beszédében Bush kijelentette, hogy a világ szeme Pekingen lesz a jövő nyári olimpiai játékok idején, és ezzel kapcsolatban biztatta a kínai vezetőket, már addig is adjanak több szabadságot az embereknek. Az amerikai elnök előző nap fogadta el kínai kollégája, Hu Csin-tao meghívását az olimpiára. A Délkelet-ázsiai Országok Szövetsége (ASEAN) képviselőivel tartott ebéden Bush bejelentette: texasi birtokán találkozót szervez az ASEAN-országok - köztük a mianmari - vezetői számára, annak ellenére, hogy az USA hevesen bírálja Rangunt a demokrácia lábbal tiprása miatt. Bejelentette még, Washington nagykövetet fog kinevezni a tíztagú ASEAN-ba. (MTI,t,ú) Bush újabb nyelvbotlásai Sydney. A nyelvbotlásairól híres amerikai elnök ismét kitűnő formában volt Sydneyben. Egyetlen felszólalásában egyszerre két bakival is derültséget keltett az APEC-csúcs előestéjén. Egy üzleti fórumon megköszönte John Howard ausztrál kormányfőnek, hogy „ilyen nagyszerű házigazdája az OPEC-csúcsnak”. Az általános derültségre kijavította magát, azzal tréfálkozott, hogy Howard meghívta őt a Kőolajexportáló Országok Szervezetének (OPEC) jövő nyári csúcsértekezletére. Ausztrália sohasem volt tagja az OPEC-nek. A másik baki: felidézte, hogy Howard tavaly Irakban felkereste az „osztrák csapatokat”. Ausztria nem állomásoztál csapatokat Irakban, ellentétben Ausztráliával, amelynek 1500 katonája szolgál ott. (MTI) Petraeus tábornok szerint már januárban lehetséges kisebb csapatcsökkentés Töredéke az amerikai haderőnek Kétharmad a kivonulás mellett London. A BBC Vüágszolgálatának tegnap Londonban ismertetett nemzetközi felmérése szerint a megkérdezettek kétharmada szeretné, ha az USA vezette hadikoalíció kivonulna Irakból. A relatív többség azonnali haderőkivonást sürget. A 22 országban, több mint 23 ezer ember bevonásával elvégzett közvélemény-kutatás szerint a válaszadók 39 százaléka tartaná helyesnek az Irakban állomásozó nemzetközi erők haladéktalan távozását. Az egy éven belül végrehajtandó szakaszos haderőkivonást 28 százaléknyian pártolják, és mindössze 23 százalék vélekedett úgy, hogy a katonáknak mindaddig Irakbán kellene maradniuk, amíg ott nem javul számottevően a biztonsági helyzet, (m) Sorozatos konfliktusok a Hamász és a Fatah emberei között a Gázai övezetben Éleződő izraeli-szíriai feszültség Biztonsági intézkedések és/vagy szabadságjogok Védenék a magánszférát Összefoglaló Berlin. A hét elején leleplezett merényletkísérletek nyomán a biztonsági intézkedések szigorításában állapodott meg tegnap Wolfgang Schäuble német szövetségi belügyminiszter tartományi kollégáival. A miniszterek egyetértettek abban: szükség van arra, hogy a jövőben törvényes úton akadályozzák meg német állampolgárok részvételét külföldi terrorista kiképzésen. A döntés annak nyomán született, hogy a merényletkísérletek felderítése során ismertté vált: a három letartóztatott egy pakisztáni táborban kapott kiképzést. Egyetértés alakult ki abban is, hogy a jövőben erőteljesebben ellenőrzik a terrorista tevékenységgel gyanúsítható, az iszlám vallásra áttért személyeket. Kiderült ugyanis: a letartóztatottakközül két német állampolgár a közelmúltban tért át az iszlám vallásra. A szóban forgó intézkedések jogi szabályozása azonban még hátravan. Nem jött létre megegyezés az internet fokozott ellenőrzéséről, amit elsősorban Schäuble sürget. A szociáldemokrata miniszterek ellenezték az otthoni számítógépekhatósá- gi ellenőrzésének bevezetését, utalva arra, ehhez hiányoznak a szükséges jogi keretek. Az alkotmánybíróság egy ízben már elutasította ezt a lehetőséget, s az SPD-t képviselő belügyminiszterek ezúttal is arra hivatkoztak, hogy a magánszféra ki- fürkészése alapvető szabadságjogokat sértene. Csak akkor születhet döntés, ha az alkotmánybíróság újból állástfoglal az ügyben. Időközben ismertté vált: a merényletkísérletek kapcsán letartóztatott három, 22 és 29 év közötti gyanúsított egy 50 fős csoport tagja volt. (MTI, t, ú) Valamire jó volt a Markó-Tőkés találkozó Tisztázzák az erőviszonyokat MT1-H1R MT1-ÖSSZEFOGLALÓ Washington. David Petraeus tábornok, az Irakban harcoló amerikai erők főparancsnoka lehetségesnek tartja, hogy már januárban végrehajtsanak egy kisebb, 4000 fős csapatcsökkentést. A tábornok, aki hétfőn terjeszti a kongresszus elé bagdadi helyzetjelentését, az első dandár kivonása után további egységekkel tartja csökkenthetőnek az amerikai haderőt a biztonsági helyzet alakulásának függvényében. Ezt a Voice of America rádió tegnap jelentette névtelenséget kérő kormányzati forrásokra hivatkozva. A kilátásba helyezett csökkentés csak töredéke az Irakban harcoló 162 ezer fős amerikai csapattestnek. A Pentagon több vezetője azonban nagyobb és gyorsabb létszám- csökkentést javasol, amit szerintük ÖSSZEFOGLALÓ Jeruzsálem/Gáza. Az izraeli légierő felderítő berepülést hajthatott végre Szíria légterébe. A zsidó állam hatóságai továbbra is hallgatnak az ügyről. A szíriai hadsereg szóvivője csütörtökön jelentette be: izraeli harci gépek behatoltak Szíria légterébe, s a szíriai légvédelem tüzet nyitott rájuk azt követően, hogy „lakatlan területre ledobták munícióikat”. Egy izraeli felderítő berepülés lehetőségét mind az izraeli közszolgálati, mind a katonai rádió, valamint egyéb izraeli médiumok elképzelhetőnek tartják. Katonai illetékesek nem tartanak fegyveres konfliktus kiaz indokol, hogy az iraki műveletek túl nagy terhet rónak az amerikai hadseregre. Az ezt szorgalmazók közé tartozik a vezérkari főnökök egyesített bizottságának több tagja. A James Jones nyugalmazott tábornok vezette szakértői csoport bontakozásától Szíria és Izrael között, de azt nem zárták ki, hogy Damaszkusz izraeli célpontok elleni terrortámadások bátorításával fog reagálni az esetre. Egyik elrabolt tagja meggyilkolásával, legalább 33 embere és Mahmúd Abbász palesztin elnök egyik tanácsadója letartóztatásával vádolta meg tegnap a Fatah a Gázai övezetet ellenőrző Hamászt. A 24 éves áldozatot, az egyik befolyásos gázai klán tagját golyóval a fejében találták meg Gáza városában. A fiatalembert fivérével együtt elrabolták, utóbbit a Fatah szerint megkínozták. Fatah-forrásból származó értesülés szerint az elnök pártjának továbjelentése szerint 2008 elején „lehetséges és okos” lépés volna egyje- lentős létszámcsökkentés. Jones úgy véli, éppen az amerikai csapatcsökkentés késztetné az iraki politikai vezetőket arra, hogy megbékéljenek egymással. bi több tucat tagját beidézte a Hamász rendőrsége és aláírattak velük egy dokumentumot, amelyben 6000 dolláros pénzbírság terhe mellett kötelezettséget vállaltak arra, hogy nem vesznek részt a pénteki ima ürügyén tartott Hamász-ellenes tüntetéseken. Tegnap a Hamász biztonsági szolgálata szétverte a Fatah tagjainak a szabadtéri közös imák tilalmával dacoló megmozdulásait a Gázai övezetben. Szemtanúk és orvosi források szerint az összecsapásokban legkevesebb húszán megsérültek, az eseményekről tudósító újságírók közül hetet megvertek, és a palesztin sajtó három munkatársát - két operatőrt és egy fotóriportert - őrizetbe vettek. (MTI, ú) Bukarest. Számítani lehetett arra, hogy a Markó Béla vezette RMDSZ és a Tőkés Lászlót támogató szervezetek között meghiúsul az európai parlamenti választásokra vonatkozó megegyezés. Ez a vélemény volt olvasható a tegnapi romániai magyar sajtóban, amely szerint az a tény, hogy a felek kü- lön-külön indulnak a megmérettetésen, segít majd tisztázni a valóságos erőviszonyokat. A bukaresti Új Magyar Szó (ÚMSZ) szerint a megegyezés elutasítása érthető, hiszen ha a romániai magyar ellenzék vezetői besimulnak az RMDSZ-tájba, akkor nem lesz kivel szemben felépíteniük önmagukat. Az erdélyi Krónika azt írta: a megegyezés elmaradásától függetlenül fontos lépés, hogy beindul az építő párbeszéd a romániai magyar politikai és közélet főszereplői között. „Már az is félsiker, hogy a júliusban megkezdett tárgyalások során az RMDSZ beismerte: nem tekintheti magát a közösség egyetlen képviseleti szervének, és nem vonhatja kizárólagos monopóliumába a Budapestről és Bukarestből származó közpénzek szétosztását.” A sepsiszentgyörgyi Háromszék úgy látja, hatalmas lehetőséget szalasztottak el a felek, könnyen lehet, hogy EP-képviselet nélkül marad a romániai magyarság.
