Új Szó, 2007. augusztus (60. évfolyam, 176-201. szám)

2007-08-03 / 178. szám, péntek

www.ujszo.com ÚJ SZÓ 2007. AUGUSZTUS 3. Sport 19 Borbély Balázs lőtte tovább az Artmediát Kiizzadt ligeti továbbjutás TASR-JELENTÉS Kisinyov. Nagy nehezen beju­tott az UEFA-kupa-selejtező második körébe az Artmedia. A li­geti együttes a hazai 1:1 után Kisi- nyovban a 95. percben szerzett Borbély-góllal 2:2-re játszott a Zimbruval. ZIMBRU KISINYOV-ARTMEDIA PETRZALKA 2:2 (1:0). Góllövők: Kovalcsuk (32.), Zsdanov (57. ­11-esből), ill. Guédé (72.), Borbély (95.). Játékvezető: Burrull (spa­nyol), 9500 néző. Piros lap: P. Durica (95.). Sárga lap: Fodrek. ARTMEDIA: Kamenár-Cisovsky, Borbély, Burák, Patrik Mráz (58. Obzera)-Guédé, V. Gajdos (90. Cvirik), J. Kozák, M. Durica-Hale- nár, Fodrek (65. Pavol Durica). Az elszántan küzdő hazaiak a 32. percben Kovalcsuk találatával sze­reztek vezetést. Fordulást kö­vetően a vendéglátók vitatható 11- esből növelték előnyüket. Ezután viszont feltámadtak a ligetiek, előbb Guédé szépített, majd a rájátszásban Borbély Balázs révén megszerezte a továbbjutást jelentő gólt. „0:2 után már nem bíztunk abban, hogy mi várhatjuk a pénteki sorsolást. Szerencsére, megtörtént a csoda” - mondta Petr Kaspar menedzser. FC Alma-Ata-Vion Zlaté Moravce 1:1 (0:0) Aranyosmaróti siker TASR JELENTES Alma-Ata. Bejutott a labdarú­gó UEFA-kupa-selejtező második fordulójába az aranyosmaróti együttes, miután a hazai 3:l-es győzelem után idegenben l:l-re játszott az FC Alma-Atával. FC ALMA-ATA-FC VION ZLA­TÉ MORAVCE 1:1 (0:0). Gól­lövők: 56. Iriszmetov (56.), ill. Cérnák (72.). Játékvezető: Sztankovics (szerb), 15 000 néző.Sárga lap: Bálát (ViOn). Ki­állítva: Kovaljov (80., Alma-Ata). ZLATÉ MORAVCE: Peskovic-Pav- lenda, Greguska, Choma, Cíz-Hözl, Ondrejka (78. Bálát) Kuracka, Cérnák, Juska (65. Pe­ter Farkas)-Gibala (46. Chren). A 22. percben erősen vitatható tizenegyeshez jutottak a hazaiak, ám az ítéletvégrehajtó mellé lőtte a büntetőt. Jobban kezdte a 2. félidőt a kazah gárda, s a cse­reként beállt Iriszmetov révén megszerezte a vezetést. Ezután nagyobb sebességre kapcsoltak az aranyosmarótiak, s a 72. perc­ben Cérnák 25 méteres bombája a felső sarokban kötött ki. A hajrában' a győzelmet is megszerezhette volna a Ro- sinsky-legénység, ám Cérnák kö­zeli lövését Bogdan kapus bravúsrosan hárította. „Rendkívül boldog vagyok. Já­tékosaink dicséretére válik, hogy végig bátran játszottak, nem ijedtek meg a 15 ezer fanatikus szurkolótól. Nagyon büszke va­gyok a csapatomra“ - nyilatkoz­ta a meccs után Viliam Ondrejka klubtulajdonos. Már az örményekkel sem bírnak a magyarok Szégyenletes MTK-búcsú OSSZEALUTAS Jereván. Nem bizonyult ele­gendőnek a hazai pályán kihar­colt 2:l-es siker az MTK Budapest labdarúgócsapata számára, a baj­noki listavezető ugyanis l:0-ra ki­kapott Jerevánban az FC Mika vendégeként, így az örmény egy­üttes jutott be az UEFA-kupa-se- lejtező 2. fordulójába. FC MIKA-MTK BUDAPEST 1:0 (1:0). Góllövő: Adamjan (26.). Já­tékvezető: Constantin (román), 4000 néző. MTK: Végh-Horváth L., Lambulics, Pintér Á, Pollák-Zsidai, Pátkai (69. Szabó Ádám), Pál, Kan­ta J.-Ladóczki (46. Hrepka), Urbán (85. Simon). A mérkőzés egyeden gólja egy burleszkbe illő jelenet vé­gén született: Végh egy gyenge be­adást előbb megfogott, majd kiej­tette a labdát, s Adamjan az üres kapuba passzolt. A bekapott gól megfogta a kék-fehér fiatalokat, a vezetés birtokában felbátorodott az örmény rivális. Az 50. percben egyenlített az MTK, pontosabban egyenlített volna, ha a román játék­vezető - teljesen érthetetlenül - les címén érvényteleníti Pál a találatát. A második játékrész derekán kie­gyenlített mezőnyjáték folyt a pá­lyán, majd a hajrában újra az MTK dominált, ez azonban semmit sem ért, hiszen a továbbjutáshoz gólt kellett volna lőni. Hiba lenne Cons­tantin játékvezető nyakába varrni a kupakudarcot, ezen az örmény csa­paton illett volna könnyedén to­vábblépni. Sokba került Lambulics kiha­gyott tizenegyese Budapesten... Szégyenszemre kiesett az MTK, egy magyar csapattal kevesebb a nemzetközi porondon... (ns, o) Christensen (jobbról) és Rogers fejpárbaja az Odense-St. Patricks ta­lálkozón, a dán együttes 5:0-ra győzött, s biztosan jutott az UEFA-ku­pa-selejtező második körébe (Reuters felvétel) Jez és Krajcík csatázik a labdáért a Zilina-Slavia mérkőzésen (CTK-felvétel) Pavel Vrba reméli, hogy még sokáig viselheti szerencsét hozó kék ingét Elégedettebb prágaiak Gólnélküli döntetlent ért el a labdarúgó Bajnokok Ligá­ja-selejtező 2. fordulójának első mérkőzésén a Zilina a prágai Slavia ellen. Bár a pontosztozkodás papíron mindig a vendégeknek ked­vez, a zsolnaiak még nem adják fel a reményt. ÖSSZEÁLLÍTÁS „A Dudelange elleni gólgazdag visszavágó után (5:4), s azok után, hogy a bajnokságban is kaptunk néhány felesleges gólt, nem szeret­tük volna, ha valami hasonló meg­ismétlődik. Örülök, hogy a bevált hátvédkettőst, Vomáckát és Hu- bocant jól tudta pótolni Pecálka és Szórád, remekül elvégezték fel­adatukat. Támadásban viszont hi­ányzott a higgadtság, néha elég lett volna az erős lövés helyett technikás emelést választani” - ér­tékelte csapata teljesítményét Pa­vel Vrba, a hazaiak trénere, aki jog­gal bosszankodott a kihagyott helyzetek miatt, mivel játékosai többször veszélyeztették a kaput, mint az ellenfél. A zsolnai gárda vi­szont nem kapott ki, így Pavel Vrba továbbra is viselheti szerencsét ho­zó kék ingét. „Elég babonás va­gyok, így vesztes meccs után nem veszem fel többet azt az inget, amit viseltem. Ez a kék ing április 29. óta hoz nekem szerencsét, remé­lem, még egy darabig nem kell megválnom tőle” - mondta a zsol­nai edző, s derűlátóan folytatta: „Azért utazunk jövő héten Prágá­ba, hogy továbbjussunk a 3. fordu­lóba. Természetesen a Slavia hazai pályán támadni fog, de lehet, hogy ez csak előnyükre válik, és kont­rákból gólt lőhetünk. A játékosok érzik a lehetőséget, tudják, hogy ők is profitálnának abból, ha to­vábbjutnánk - újabb négy nemzet­közi kupameccsen mutathatnák meg magukat” - vélekedett Vrba. A döntetlennel elégedettebb volt a vendégcsapat mestere, Ka­réi Jarolím. „Az első negyvenöt percben nem voltunk elég erősza­kosak, és engedtük, hogy a zsol­naiak mezőnyfölényt és helyzete­ket alakítsanak ki. Fordulás után cseréltem, s már csak egy csatár­ral játszottunk. Ez a változtatás különös módon ütőképesebbé tet­te a csapatomat.” A Slavia egyetlen szlovák nem­zetiségű játékosa, Matej Krajcík így foglalta össze a találkozót: „Az első félidőben sok labdát elvesz­tettünk, magunk segítettük a zsol­naiakat. De mi háromszor vezet­tük a labdát Kuciak kapusra, míg a hazaiaknak nem voltak ekkora helyzeteik. Elégedett vagyok az eredménnyel.” Mindeközben tovább folytató­dik Milan Ivana átigazolási „tele- novellája”: a zsolnai klub hivata­losan közzétette, hogy július 30- án a Zilina, az 1. FC Slovácko és a játékos közös megegyezéssel fel­bontották a január 1-jén Ivana zsolnaiakkal kötött szerződését, vagyis a zsolnaiak nem fognak akadályt gördíteni a játékos to­vábbi átigazolása elé a Slaviá- hoz. (s, t) Keményen bírál az elnök Részegeskedtek a brazilok Sao Paulo. Ricardo Teixeira, a Brazil Labdarúgó Szövetség elnöke úgy nyilatkozott, hogy a válogatott játékosai egész estés ivászatokat tartottak a tavalyi vüágbajnoksá- gon, és kemény különkritikával il­lette az akkor túlsúlyos Ronaldót. Az elnök egy brazil lapnak nyilatko­zott Zürichből, ahol pár napja hiva­talosan is bemutatta az ország pá­lyázatát a 2014-es sportági csúcs­eseményre. „Miként lehetséges, hogy egy sportoló 98 küóval mérle­gel az év legfontosabb eseményén, amikor én nem vagyok sportember, mégsem nyomok 98 kilót?“ - fa­kadt ki Ronaldóra, amikor a tavalyi vb-re terelődött a szó. De nem kí­mélte a társakat sem: „Többjátékos hajnal 4 és 6 között, részegen tá- molygott vissza a szállodába.“ Az elnök vádjaira azonnal rea­gált Marco Paulo del Nero, aki a brazü delegáció vezetője volt a né­metországi eseményen: „Nem lát­tam semmit. Ha volt egyáltalán ilyen incidens, akkor a technikai stábnak nagyon jól sikerült leplez­nie.“ A brazil válogatott a negyed­döntőben esett ki a franciákkal szemben. (mti) UEFA-KUPA-SELEJTEZŐK Lejátszották a labdarúgó UE­FA-kupa-selejtező 1. fordulójá­nak , visszavágóit. Közép-keleti csoport Honvéd-Nistru Otaci 1:1 (1:0), góllövők: Abraham (14.), ül. Mekang (49.) - az első meccsen 1:1, a hosszabbítás lap­zárta után ért véget; Ameri Tbili­szi—Belchatow 2:0,11-esekkel 2:4- az első meccsen 0:2, továbbju- tó:Belchatow; Ny. Baku-Ried 2:1- 1:3, tj.: Ried; Young Boys-Ba- nants Jereván 4:0 - 1:1, tj.: , FC Vaduz-Dinamo Tbiliszi 0:0 - 0:2, tj.: Tbiliszi; Mattersburg-Aktobe 4:2 - 0:1, tj.: Mattersburg; Grodzisk-Imisli 1:0 - 0:0, tj.: Grodzisk. Északi csoport Trans Narva-Helsingborg 0:3 - 0:6, tj.: Helsingborg; Dinamó Minszk-Skonto Riga 2:0, g.: Rák 2, -1:1, tj.: Minszk; Haka Valke- akoski-Rhyl 2:0 -1:3, tj.: Haka; Ekranas-B36 Törshavn 3:2 - 3:1, tj.: Ekranas; Marijampo- le-Dungannon Swifts 4:0 - 0:1, tj.: Marijampole; Ettelbrück­HJK Helsinki 0:1 - 0:2, tj.: Hel­sinki; D. Breszt-Liepaja 1:2, - 1:1, tj-: Liepaja; Odense-St. Pat­ricia 5:0 - 0:0, tj.: Odense; Vale- rengen-Flora Tallinn 1:0 - 1:0, tj.: Valerengen; Midtjylland-Kef- lavík 2:1 - 2:3, tj.: Midtjylland; Bergen-Carmarthen 6:3 - 8:0, tj.: Bergen; Streymur-Myllykos- ki 1:1 - 0:1, tj.: Myllykoski; AIK Stockholm-Glentoran Belfast 4:0 - 5:0, tj.: AIK Stockholm. Déli csoport Teuta Drac-Koprivnica 2:2 - 2:6, tj.: Koprivnica; 18.00: Hiber- nians-Vójvodina 0:2 - 1:5, tj.: Vojvodina; Maccabi Tel- Aviv-Santa Coloma 4:0 - 0:1, tj.: Maccabi; A. Famaguszta-Vardar Szkopje 1:0 - 1:0, tj.: Vardar; Li- teksz Lovecs-Sliema Wanderers 4:0 - 3:0, tj.: Lovecs; Rabotnicski Szkopje-Nova Gorica 2:1 - 2:1, tj.: Rabotnicski; Koper-Brijeg 2:3 - 1:3, tj.: Brijeg; Hajdúk Split-Podgorica 1:0 -1:1, tj.: Haj­dúk; Besa Kavaje-Bezsanija 0:0 - 2:2, tj.: Bezsanija; Pljevlja-Omo- nia Nicosia 0:2 - 0:2, tj.: Nicosia, Partizán Beograd-Zrinjszki 5:0 - 6:1, tj.: Partizán, (ú) EGY MONDATBAN ♦ Az együttműködési szerző­dés tegnapi aláírásával lezárult a Magyar Labdarúgó Szövetség és a Ferencváros háborúja: a zöld-fehér klub visszavonja bí­rósági kereseteit, cserébe je­lentős támogatásban részesül az utánpótlás-nevelésben. ♦ Részleges meccstilalmat ren­delt el az MLSZ a Magyaror- szág-Olaszország barátságos futballmeccs napjára: augusz­tus 22-én valamennyi találko­zót olyan időpontban kell meg­rendezni, hogy 18 órára véget éljen. ♦ Bogdán Ádám, a magyar U21-es labdarúgó-válogatott kapusa négy évre a Premier Le- ague-ben szereplő Bolton Wan­derers csapatához szerződött, a Vasas hálóőre az elmúlt idényben a másodosztályú Ve- csés együttesében védett. ♦ Vaskó Tamás, az Újpest válo­gatott védője egy évre kölcsön­ben az angol másodosztályú Bristol City labdarúgója lesz. sporthíradó mmmmmmmmmmmmmmmmmmrnmmm ♦ San Diegói női tenisztorna, 2. forduló: Hantuchová (szlo­vák, 6.)-Azarenka (fehéro­rosz) 6:3, 1:6, 6:1; Sarapova (orosz, l.)-Tanasugam (thai­földi) 6:1,6:3; Csakvetadze (o- rosz, 3.)-Shaughnessy (ameri­kai) 6:4, 6:4; Szafína (orosz, 8.)-Pin (francia) 6:1,6:4; Gye- mentyjeva (orosz, 9.)-Kerber (német) 6:1, 6:2; V. Wilhams (amerikai, 10.)-Razzano (francia) 6:2,6:4. ♦ Washingtoni férfi teniszvia­dal, nyolcaddöntő: Haas (né­met, 2.)-Falla (kolumbiai) 6:3,6:2; T. Johansson (svéd)- Clement (francia, 4.) 1:6, 6:3, 6:4; Karlovic (horvát, 7.)-Ko- roljev (orosz) 6:3, 6:3; Stépá- nek (cseh)-Goldstein (ameri­kai) 6:3,4:6, 6:4 ♦ Előkészületi futballmérkő­zés: Manchester United-In- ternazionale (olasz) 2:3, g.: Rooney, Adriano (öngól), ü- letve Suazo 2, Ibrahimovic. NIKE Péntek, augusztus 3. WNBA: 1064. New York- Minnesota 1,5-12-2,4- 1,35-2,1-1; 1065. San Antonio-Phoenix 1,6-11-2,2-1,45-2-1. Előkészületi futballmér­kőzések: 1448. Sanghaj-FC Liverpool 7,6-5-1,25-2,95- 1,0-1,1; 1451. Feyenoord-FC Porto 2,3-3,2-2,65-1,35-1,4- 1,25; 1452. Norwich-Arnhe- im 1,85-3,2-3,6-1,2-1,65- 1,25. Cseh II. labdarúgóliga: 1467. Jihlava-HFK Olomouc 1,65-3,4-4,3-1,1-1,85-1,22. Labdarúgó NB I: 1468. Za- laegerszeg-Diósgyőr 1,65- 3,4-4,3-1,1-1,85-1,22; 1469. Siófok-Debrecen 3,9-3,3­1,75-1,75-1,15-1,24. SPORTFOGADÁS A KENŐ 10 tegnapi nyerő­számai: 9,23,27, 29, 30, 33. 34, 37, 39, 44, 46, 51, 57, 64, 66, 69, 70, 72, 77, 80. Kenő Plusz-szám: 80. (ú)

Next

/
  • Elrendezés
  • Igazítás
  • Forgatás
Oldalképek
Tartalom