Új Szó, 2007. augusztus (60. évfolyam, 176-201. szám)
2007-08-30 / 200. szám, csütörtök
20 Panoráma - hirdetés ÚJ SZÓ 2007. AUGUSZTUS 30. www.ujszo.com Görögországban továbbra is pusztítanak a hatalmas erdőtüzek, de már csökkent a hevességük Kampánytéma lett a katasztrófa A görög nemzeti tragédia egy pillanata (SITA/AP-felvétel) Augusztus 30 EGY GONDOLAT „Az a csodálatos, amit szó nem fejezhet ki, hacsak nem válik muzsikává.” Mary Shelley NÉVNAP Rózsa A csodaszép virágból lett a női név. A szlovák Ruzenák is ma ünnepelnek. MAI ÉVFORDULÓINK 195 éve született Haraszthy Ágoston utazó, író és szőlész. 1840-es évek elején Amerikában telepedett le, ő alapozta meg a híres wisconsini sörgyártást, később szőlőtelepítéssel foglalkozott, megteremtette a nagyüzemi amerikai szőlőművelés alapjait, amiért máig a „kaliforniai szőlőkultúra atyjaként” tisztelik. 210 éve született Mary Shelley angol írónő. Athén. Tovább pusztítottak az erdőtüzek tegnap - immár hatodik napja - a görögországi Peloponnészosz- félszigeten és Évia szigetén, de csökkent a számuk és hevességük. Athénban tüntettek a kormány ellen, s az erdőtüzek tovább élezik a politikai pártok szembenállását is. ÖSSZEFOGLALÓ A Peloponnészosz-félszigeti Élisz tartományban és az Évia szigeti Szeta falu közelében tomboló két nagy tüzet még nem sikerült lokalizálni, de már nem olyan hevesek. A tűzoltóság egyik illetékese elmondta, Éliszben három repülőgépet és két helikoptert vetettek be, Évia szigetén négy repülőgép és egy helikopter segítségével dolgoznak a tűzoltók. Tegnap mintegy harminc tűz pusztított továbbra is az országban, amelyek közül hetet sikerült lokalizálni. A múlt péntek óta hat- vanhárman haltak meg a lángokban. XVI. Benedek pápa is elítélte tegnap a görögországi gyújtogató- kat, a kormány - amely egymillió eurót ajánlott fel a használható információkért - folytatja utánuk a hajtóvadászatot, eddig tíz embert vettek őrizetbe. Több mint 800 görög tűzoltó és ugyanannyi katona, valamint számos ország - köztük Magyarország - tűzoltói, repülőgépei és helikopterei vesznek részt az oltásban. Pozsonyi bejelentés szerint Szlovákiának nincs olyan technikája, amilyenre a görögök igényt tartanának, a Csehország által felajánlott helikoptert pedig Athén elutasította, azzal az indoklással, hogy képtelenek koordinálni a külföldről érkező segítséget. A tüzek hevességének mérséklődésében szerepe volt annak is, hogy az elmúlt két napban csökkent a hőmérséklet és a szél erőssége. Elsődleges médiabecslések szerint a görögországi erdőtüzek okozta kár elérheti az ötmilliárd eurót is. A lángok martaléka lett többek között 4,5 mülió olajfa, valamint 60 ezer juh és kecske. Alig három héttel a parlamenti választások előtt az egyelőre meg- fékezhetetlen erdőtüzek tovább élezik a politikai pártok szembenállását is. Kosztasz Karamanlisz konzervatív miniszterelnök televíziós beszédében egységre és szolidaritásra szólította fel a lakosságot. „Egy ilyen méretű nemzeti tragédia óráiban mindnyájunknak össze kell fogni, tekintet nélkül a politikai vagy párthovatartozásra” - hangoztatta a kabinet keddi válságülése után. Ezen döntés született arról, hogy a tűzben vagyonukat, házukat, ingóságaikat elveszített embereknek összesen 200 millió euró gyorssegélyt utal ki a kormány. Az ingatlanjukat elveszített személyek kamatmentes hitelhez is juthatnak. A hajlék nélkül maradtak azonnal és fejenként 3000 euró segélyt kapnak. A legnagyobb ellenzéki párt, a Pánhellén Szocialista Mozgalom (PASZOK) előzőleg azt vetette a kormány szemére, hogy totálisan csődöt mondott az erdőtüzekkel vívott harcban, most pedig minden lehetségest megígér, csak hogy megnyerhesse a választásokat. Az utcai tüntetések résztvevői is tehetetlenséget vetettek a kormány szemére. Elhangzott az a vád is, hogy az utóbbi 50 év összes kormánya felelős a tűz pusztításáért, mivel csak félszívvel vették fel a harcot az ingatlanspekulánsokkal szemben, (mti, t, ú) Házomlás Bakuban Még vannak a romok alatt Moszkva. Egy embert élve kiemeltek tegnap délben az azer- bajdzsáni fővárosban, Bakuban összeomlott, épülőben lévő tizennégy emeletes ház romjai alól. A hivatalos kormányközlemény szerint a kedden történt katasztrófa halálos áldozatainak száma hét, hat sérültet ápolnak kórházban, közülük az egyik állapota súlyos. A polgári védelmi szervek szerint még többen a romok alatt vannak, s velük mobiltelefonkapcsolatban állnak a mentésen dolgozók. (MTI) ORVOSMETEOROLÓGIA Gyakoribbak lehetnek a mozgásszervi betegek, főleg a reumások panaszai. Csökkenhet a fizikai és szellemi teljesítőképesség, erősödhet a depresszióra való hajlam, fejfájások léphetnek fel. Ezek a negatív hatások Nyugat-Szlovákiában lesznek a legerőteljesebbek, ahol a légzőszervi betegek állapota is romolhat. PAPRIKA CERVENÁ Ponuka tovaru platí od 30.8. do 2.9. 2007 alebo do vypredania zásob. Chyby v tlacl vyhrodené. Ceny sú bez dekortkie Firma Lidi si vyhradzuje právo zmien v boleni a Variante ponúkaného tovaru. BP-7-10597 szlovákiai magyar napilap www.ujszo.com e-mail: redakcia@ujszo.com Lapigazgató: Slezákné Kovács Edit (02/59233401, fax: 02/59233338) Főszerkesztő: Molnár Norbert (02/59233421) Főszerkesztő-helyettesek: Czajlik Katalin (02/59233449), Sidó H. Zoltán (02/59233425) Felelős szerkesztők: Madi Géza, Holop Zsolt (02/59233440) Rovatvezetők: Lajos P. János - politika (02/59233438), Molnár Iván mb. - gazdaság (02/59233424), Kocur László - fókusz (02/59233443) Mislay Edit - kultúra (02/59233430), Urbán Gabriella - panoráma (02/59233444), J. Mészáros Károly - sport (02/59233431), Horváth Erika - Nagyszünet, Iskola utca (02/59233427), Klein Melinda - régió (02/59233426), Korpás Árpád - regionális mellékletek (02/59233436). A szerkesztőbizottság elnöke: Szigeti László. Szerkesztőség: Námestie SNP 30,814 64 Bratislava 1. Fax: 02/59233469 Fiókszerkesztőségek: Királyhelmec, Nagykapos : 0907/773835, Kassa: 055/6002225, 0905/780884, Rozsnyó: 0907/587258, Rimaszombat: 0907/773 833, Komárom: 0905/840423, Dunaszerdahely: 031/5511323, Érsekújvár: 0905/840419, Nyitra: 037/6522543, Galánta: 0907/773834, Párkány: 0907/773832, Léva, Ipolyság: 0905/780879. Kiadja a Petit Press Rt., Nám. SNP 30,811 01 Bratislava. Az igazgatótanács elnöke: Alexej Fulmek, tel.: 02/59233101, fax: 02/59233119. Az igazgatótanács tagjai: Slezákné Kovács Edit, tel.: 02/59233401, fax: 02/59233338, Roman Schlarmann, tel.: 037/6551155, Lubica Tomková, tel.: 055/6002204. Marketing: 02/59233278, lapteijesztés, laprendelés: 02/59233403-405, fax: 02/59233339 Hirdetési osztály: 02/59233228,02/59233235,02/59233200,02/59233240, fax: 02/59233295 E-mail: reklama@ujszo.com . Kassa: B. Némcovej 32,055/6709548,6002210, fax: 055/6002229. Nyomja a PETIT PRESS, Bratislava. Teijeszti: a Szlovák Posta Rt., D. A. CZVEDLER Kft. Belföldi megrendelések: minden postahivatalban, postai kézbesítőnél, a Petit Press terjesztési osztályán. Külföldi megrendelések: Slovenská posta, a. s. Úcelové stredisko preplatitelskych sluzieb tlace, Nám. slobody 27,810 05 Bratislava. Index: 48271. Engedélyszám: 5/2. ISSN 1335-7050. Minden szerzői jog fenntartva. Az írások, fotók és grafikonok terjesztése, beleértve azok elektronikus formáját, csak a kiadó írásos jóváhagyásával lehetséges. Kéziratokat nem órzünk meg és nem küldünk vissza. A lapok eladott példányszámát ellenőrző ABC SR tagja, az ellenőrzés eredménye a www.sme.sk honlapon található. Lapunkat a Szlovák Köztársaság Kulturális Minisztériuma támogatja a Kisebbségi Kultúrák 2006 program keretében. o* arl a»”«