Új Szó, 2007. augusztus (60. évfolyam, 176-201. szám)
2007-08-11 / 185. szám, szombat
www.ujszo.com ÚJ SZÓ 2007. AUGUSZTUS 11. Szolgáltató oldal - hirdetés 17 MOZI POZSONY AUPARK - PALACE: A Simpson család - A film (am.) szombat, vasárnap 14.30,15.30,16.10,16.30,17.30,18.10,18.30,19.30,20.30, 21.30 Vigyázz, kész, szörf! (am.) sz., v. 13.40,14,15,15.40,16,17, 18, 19, 20 Edith Piaf (fr.) sz., v. 17.40, 20.40 Ocean’s Thirteen - A játszma folytatódik (am.) sz., v. 21 A Fantasztikus Négy és az Ezüst Utazó (am.-ném.) sz., v. 13.20 Kőkemény (ném.) sz., v. 20.10 Sziklák szeme 2 (am.) sz., v. 21.20 Die Hard 4.0 - Legdrágább az életed (am.) sz., v. 19.50 Harry Potter és a Főnix Rendje (ang.-am.) sz., v. 13.50, 14.40, 15.50, 16.40, 1750, 18.40, 20.50 Törés (am.) sz., v. 19.40, 21.50 Harmadik Shrek (am.) sz., v. 16.20 ISTROPOUS CINEMA CENTER: Vigyázz, kész, szörf! (am.) sz., v. 14.20,15.20, 16.20, 17.20, 18.20, 19.20, 21.20 Törés (amerikai) sz., v. 12.40, 17.50.21.50 Megérzés (am.) sz., v. 12.10,14.50,18.10 Az üvegvisszaváltó (cseh) sz., v. 16.40,18.40,20.50 Harmadik Shrek (am.) sz., v. 14.15,16.10 Harry Potter és a Főnix Rendje (ang.-am.) sz., v. 15.50, 18.50 A Simpson család - A film (am.) sz., v. 15,16,17,18,19,20,21 KASSA DRUZBA: Az üvegvisszaváltó (cseh) sz., v. 18,19.45 CAPITOL: Harmadik Shrek (am.) sz., v. 16 Harry Potter és a Főnix Rendje (ang.- am.) sz., v. 17.45; 20.15 ÚSMEV: A Simpson család - A film (am.) sz., v. 16,17.45 Balek-suli (am.) sz., v. 19.45 DÉL-SZLOVÁK1A SZENC - AMFITEÁTRUM: Élet, halál és ami közötte van (am.) sz., v. 21 ÉRSEKÚJVÁR - MIER: A Fantasztikus Négyes és az Ezüst Utazó (am.-ném.) sz., v. 19 AMFITEÁTRUM: A Fantasztikus Négyes és az Ezüst Utazó (am.-ném.) sz., v. 21.30 VÁGSELLYE-VMK: Harmadik Shrek (am.) sz., v. 21 PÁRKÁNY - DANUBIUS: Fast Food Nation (am.) v. 20 GYŐR PLAZA: Die Hard 4.0 - Legdrágább az életed (am.) sz., v. 14.30, 17.15, 19.45 Elhagyott szoba (am.) sz., v. 20.15 Evan, a mindenóó (am.) sz., v. 18.15, 20.15 A Fantasztikus Négyes és az Ezüst Utazó (am.-ném.) sz., v. 12,18.15 Férjhez mész, mert azt mondtam (am.) sz., v. 17.45,19.45 Harmadik Shrek (am.) sz., v. 14,16 Harry Potter és a Főnix Rendje (ang.-am.) sz., v. 1745,20.30 Ocean’s Thirteen - A játszma folytatódik (am.) sz., v. 17.45, 20 A Simpson család - A film (am.) sz., v. 16.45,18.45,20.30 KEDVEZMÉNYEK AZ ÚJ SZÓ ELŐFIZETŐI SZÁMÁRA Tisztelt előfizetőink! Szombatonként ezen az oldalon tájékoztatjuk Önöket az eventim társaság társszervezésében zajló kulturális rendezvényekről. Ezekre a koncertekre, előadásokra, eseményekre árengedménnyel juthatnak belépőjegyekhez. 10%-os kedvezmény: az ELÁN MYJAVÁN. AZ EGYETLEN KONCERT SZLOVÁKIÁBAN! 18. august 2007,19.00 h Amfiteáter Myjava predkapela TAKTICI Előzenekar: a Taktici 2007. augusztus 18., 19.00, Amfiteátrum, Myjava Az ismertetett kedvezmények a Szlovákia egész területén található eventim-elárusítóhelyeken érvényesek. Az előfizetőknek ajegyek kézhezvételekor igazolniuk kell, hogy a Petit Press számlájára befizették az előfizetési díjat. Ezt megtehetik a következő dokumentumok valamelyikével: SIPO- vagy bankszámlakivonat, készpénz-átutalási megbízás, pénzesutalvány-szelvény, Petit Press - SPHERE CARD. Egy személy legfeljebb 4 darab kedvezményes árú jegyet vásárolhat. A jegyelővétellel kapcsolatos bővebb tájékoztatást a www. eventim.sk honlapon kaphatnak. Szívesen adunk felvüágosítást a 02/5263 2425-ös telefonszámon és az office@eventim.sk e-mail címen is. MA HÁZASODNAK Komárom: Mezei Zsanett és Jancár Lóránt Szombatonként azoknak a nevét közöljük, akik ma kötnek házasságot. Szolgáltató rovatunk sikere Önöktől függ, tisztelt ifjú párok. A formanyomtatványt minden érdeklődőnek a polgármester vagy az általa megbízott személy adja át. A kitöltött nyilatkozatot ők küldik vissza szerkesztőségünknek, remélhetőleg kellő időben, hogy az örömteli hírt ingyen és ezen a boldog napon tudjuk mindenki tudomására hozni. Sok boldogságot! (A szerkesztőség) IX. EGRESSY BÉNI ORSZÁGOS SZÍNJÁTSZÓ FESZTIVÁL A Csemadok Országos Tanácsa megbízásából a Csemadok Kassa - Környéke Területi Választmánya meghirdeti a IX. Egressy Béni Országos Színjátszó Fesztivált (Falusi Színjátszó Csoportok IX. Országos Fesztiválja) amely 2007. november 15-e és 18-a között kerül megrendezésre Szepsiben és Buzitán. A csoportok a következő műfajokban jelentkezhetnek 2007. augusztus 19-ig a Csemadok Kassa Környéke TV címén: ♦ klasszikus színdarab, ♦ népszínmű, ♦ esztrádműsor, ♦ dramatizált népi játék. Klasszikus színdarabok és népszínművek esetében az előadás időtartama max. 120 perc, míg esztrádműsor és dramatizált népi játék esetén 50 perc lehet. A fesztiválon nem indulhatnak azok az előadások, amelyek már szerepeltek az ez évi Jókai Napok versenyprogramjában. Bővebb információval a Csemadok Kassa-környéke TV titkárságán szolgálnak: OV Csemadok Kosice - okolie, 045 01 Moldava nad Bodvou, Hlavná 81. Tel.-fax: 055/460 36 02, mobü: 0905/543 986, tel: 055/489 82 39, 489 82 40 e-mail: boda@csemadok.sk . Információk és jelentkezési lapok beszerezhetők a Csemadok Területi Választmányain, illetve e-mailben a Csemadok Kassa - Környéke Területi Választmányán. TÁJÉKOZTATÁS PÁLYÁZATI LEHETŐSÉGRŐL A Szövetség a Közös Célokért (SZAKC) központi irodája ezúton tájékoztatja a közvéleményt két újabb pályázati lehetőségről a Szülőföld Alap keretéből, amelynek pénzügyi lebonyolítója a SZAKC társulás. A Magyar Országgyűlés a 2005. évben elfogadott II. számú törvény elfogadásával létrehozta a Szülőföld Alapot, amelynek kiemelt célja a határon túli magyarságnak a szülőföldjén való - egyéni és közösségi - boldogulása, anyagi és szellemi gyarapodása, nyelvének és kultúrájának megőrzése és továbbfejlesztése, az anyaországgal való és egymás közötti sokoldalú kapcsolatának fenntartása és erősítése érdekében támogatások nyújtása. A Szülőföld Alap két szakmai kollégiuma a Szövetség a Közös Célokért társulással kötött megállapodást az úgynevezett kis összegű pályázatok lebonyolításáról. Ebben az évben először kerül sor arra, hogy a Szülőföld Alap keretéből elkülönített támogatási összegről helyben, a szlovákiai magyar közösség képviselői döntenek Az Oktatási és Szakképzési Kollégium az óvodás korúak oktatási-nevelési támogatására összesen 3 600 000 Ft megpályázható összeget különített el, amire a Szlovákiai Magyar Szülők Szövetségének alapszervezetei (óvodák, ill. közös igazgatású óvodák és iskolák melletti alapszervezetek) pályázhatnak. Az óvodáknak október 31-ig tartó idő áll rendelkezésére, hogy a nevelési-oktatási folyamatban hasznosítható fejlesztő eszközöket, játékokat vásároljanak a pályázaton elnyert támogatásból. Ebben a szakmai kollégiumban a szlovákiai magyar közösséget Bíró László ga- lántai pedagógus, oktatáspolitikus képviseli. Az Önkormányzati együttműködési, Informatika és Média Szakmai Kollégiuma pedig összesen 2 520 000 Ft-ot szán a kis ösz- szegű önkormányzati együttműködési programokra, jelenleg konkrétan a magyar közösségek által megjelentetett magyar nyelvű és kétnyelvű helyi lapokra. Felvidékről a szakmai kollégiumnak tagja Bób János, Szímő polgár- mestere . A szakmai kollégiumok által meghatározott célra, minimálisan 100 000 Ft, maximálisan 500 000 Ft összegű programokra, eszközökre lehet pályázni 2007. szeptember 15-éig, a pályázatokat a SZAKC galántai irodájába kell benyújtani. A pályázati kiírás és a pályázati űrlapok letölthetők a www.szakc.sk honlapról és beszerezhető a SZAKC valamennyi tájékoztató irodájából. A pályázatokat a Szövetség a Közös Célokért elnöksége (amelyben képviselettel bír a Magyar Koalíció Pártja, a Csemadok, a Szlovákiai Magyar Pedagógusok Szövetsége, a Szlovákiai Magyar Szülők Szövetsége és a Szlovákiai Magyar Cserkészszövetség), valamint a Szülőföld Alap szakmai kollégiumában tagként részt vevő felvidéki képviselő bírálja el. Pogány Erzsébet a SZAKC irodaigazgatója 0907/890974 MAI VALUTAÁRFOLYAMOK Valuta Aktuális középárfolyamok Árfolyam Valuta Árfolyam EMU-euró 33,529 Lenqvel zloty 8,867 Anqol font 49,536 Maqyar forint (100) 13,251 Cseh korona 1,195 Svéd korona 3,607 Dán korona 4,504 Horvát kuna 4,584 Japán len (100) 20,879 Svájci frank 20,528 Kanadai dollár 23,265 USA-dollár 24,558 VÉTEL - ELADÁS Bank euró dollár cseh korona forint Volksbank 32,28-34,28 23,26-24,92 1,15-1,21 12,72-14,02 OTP Bank 32,38-34,07 23,39-24,69 1,15-1,21 12,86-13,85 Postabank 32,35-34,27 23,35-24,95 1,15-1,21 11,58-15,18 Szí. Takarékpénztár 32,41-34,08 23,43-25,66 1,15-1,21 12,76-13,96 Tatra banka 32,39-34,11 23,44-25,70 1,15-1,21 12,83-13,89 Dexia Banka 32,45-34,18 24,52-25,78 1,15-1,21 13,01-13,73 Általános Hitelbank 32,06-34,46 23,21-25,94 1,15-1,21 12,77-13,97 Az első adat a valuta vételére, a második adat a valuta eladására vonatkozik. A forint esetében 100 egységre vonatkozik az árfolyam. (Forrás: SITA) Csütörtöktől már az újságárusoknál ......................... Ha érdekli... % hogy mi köze Knósszosznak ■ a magyarokhoz... % hogy miért lehetetlen teljesítménynövelő ■ szerek nélkül kibírni a Tourt... % hogy az eddigi sikerek után milyen darabot ■ visz színre a Felvidéki Rockszínház... % hogyan óvhatjuk hajunkat a nyári ■ hónapokban... ^ és hogy miképp induljon kirándulni ■ egy kisgyermekes család... ...elolvashatja a Vasárnapban! ♦ 6 héten At 5000-et nyerhet!J Kezdje egészségesen a Mit olvashatnak az Új Szó hétfőn megjelenő című mellékletében? • A kullancscsípést könnyebb megelőzni... • Károsodhatnak a herék is • Mit tesz az egészségért Pápay Éva bőrorvos • „Csodálatos“ hatású diéták • A nemi érés 8 szakasza • Óvja a lábát a veszélyektől! • Hányszor érdemes kávét inni? • Mozogjon a babával! e az Új Szót az újságárusoknál!