Új Szó, 2007. július (60. évfolyam, 151-175. szám)
2007-07-04 / 153. szám, szerda
www.ujszo.com ÚJ SZÓ 2007. JÚLIUS 4. Közélet 3 Nem kell otthon hagynunk a mobilunkat, ha külföldre utazunk (CTK-felvétel) Mindenképpen kapcsoljuk ki mobilunk üzenetrögzítőjét, ha átléptük az országhatárt Hogyan telefonáljunk külföldön? A napokban szinte folyamatosan jelennek meg a hazai mobilszolgáltatók újabbnál újabb ajánlatai, melyekben az olcsó roaminggal próbálják meg telefonálásra buzdítani ügyfeleiket. Ami eddig luxus volt, az most már mindennapos lehet De mire ügyeljünk, ha külföldre utazunk? SZABÓ LÁSZLÓ Mielőtt külföldre indulna, mindenképpen ellenőrizze, előfizetett-e valamilyen roamingszolgál- tatásra, és ha igen, nem létezik-e olcsóbb tarifacsomag. A szolgáltatók ugyanis több tarifacsomagot is kínálnak, és előfordulhat, hogy az egyik használója percenként 20 koronát fizet egy kimenő hívásért, míg a másik tarifája meghaladja a 100 koronát percenként. Miután meggyőződött arról, hogy van roaming-előfizetése (sok esetben ez teljesen ingyenes), nézze meg, milyen az adott ország tarifarendszere, ezt minden egyes szolgáltató internetes oldalán megtalálja. Ahogyan azt is, van-e a szolgáltatójának roa- mingpartnere az adott országban. Nemcsak az fontos, mennyibe kerül egy percnyi telefonálás, hanem az sem elhanyagolható tényező, milyen a számlázás - perc-, fél perc, esetleg másodperc alapú. Mert egy látszólag drágább percdíj így kedvezőbb lehet. Ha ugyanis 35 korona egy perc a percalapú számlázásnál és 39 korona egy perc másodperc alapú számlázással, akkor egy 2 perc 2 másodperces hívás ára az előbbivel 105, míg az utóbbival 79 korona lesz. Az egyik legfontosabb teendő pedig az üzenetrögzítő kikapcsolása. Bár már sokkal olcsóbbak a hívások, még így is tetemes összegekkel nőhet a telefon- számla, ha elmulasztja kikapcsolni az üzenetrögzítőt. Ameny- nyiben működik a hangpostafiók, minden olyan esetben, amikor önt nem éri el a hívó fél (nincs térerő, ki van kapcsolva a telefonja, vagy pedig ha megnyomja a piros, hívást elutasító gombot), akkor a szolgáltató előbb egy fogadott, majd pedig egy kimenő hívást is számláz. Nézzünk egy példát: ön az Orange ügyfele, és Spanyolországban nyaral. Egyik ismerőse a délelőtti órákban próbálja meg önt elérni, de nem sikerül neki, így még négyszer próbálkozik. Mivel a Vodafone helyi hálózatába jelentkezett be, ahol egy perc fogadott hívás ebben az időben 17,70 korona, egy kimenő hívás pedig 48,60 korona, így egy próbálkozás ára 66,30, és mivel az ismerőse négyszer hívta önt, a számlája 265,30 koronával lesz nagyobb. Egy hét alatt akár 10- 20 ilyen hívás is befuthat, főleg akkor, ha éppen olyan hálózatban van, amelynek nem a legjobb az adott területen a térereje. így akár több ezer koronával is magasabb lehet a havi számla. Az üzenetrögzítőt a telefon menüjében, vagy pedig a ##002# billentyűkombináció, majd a hívás (zöld) gomb megnyomásával kapcsolhatjuk ki. Ha családdal, barátokkal megy külföldre, akkor érdemes ugyanabba a hálózatba jelentkeznie valamennyiüknek, így ha egymást hívják, kedvezőbb lesz a percdíj. Ezeket a tanácsokat megfogadva szinte biztosan nem éri kellemetlen meglepetés, nem lesz sokkal magasabb a telefonszámlája. Hacsak a kedvező roamingárak miatt bele nem feledkezik a telefonálásba. Mi az a roaming? Roamingolásnak (barangolás) azt nevezzük, amikor egy ügyfél nem a saját hálózatából telefonál. Ez a legtöbb esetben csak külföldön lehetséges. Ekkor „vendégként” másik szolgáltató hálózatátveszi igénybe. Roamingolni csak olyan hálózatban tudunk, amellyel az anyahálózatunknak szerződése van. Külföldi barangolásunk során a saját számunkon vagyunk elérhetőek, ám az esetek többségében a fogadott hívásokért is fizetni kell. A hívó fél csak a belföldi tarifát állja, a különbséget a fogadó fizeti, mégpedig általában percalapú számlázásban. Tehát ha már egyszer felvette, akkor nem kell azonnal letenni a telefont, mert ugyanannyit fizet az 59 másodpercért is, mint az öt másodpercért, (szí) Európai roamingkörkép szolgáltató/szolgáltatás fogadott kimenő SMS MMS hívás hívás küldése küldése Görögország 02 0 27 6 NA 1 Orange Super roaming 0717,70 31,4 11,8 10,7 I T-Mobile Euroroaming 0* 710,10 19,6 10,70/3** 11,8 I T-Mobile Smart Roaming 9,4 18,9 11,8 11,8 1 Horvátország 02 0 27 6 NA Orange Super roaming 0717,70 48,2 11,8 10,7 T-Mobile Euroroaming 0*710,10 19,6 10,70/3** 11,8 T-Mobile Smart Roaming 0 18,9 11,8 11,8 Egyiptom 02 NA NA NA NA | Orange Super roaming 0717,70 92 13 10,7 I T-Mobile Euroroaming 117,8 77,3 23,8 11,8 I T-Mobile Smart Roaming 117,8 77,3 11,8 11,8 1 Olaszország 02 0 27 6 NA| Orange Super roaming 0717,70 23,6 11,8 10,7 1 T-Mobile Euroroaming 0*710,10 19,6 10,70/3** 11,8 1 T-Mobile Smart Roaming 9,4 18,9 11,8 11,8 1 Bulgária 02 0 27 6 NA Orange Super roaming 0717,70 46,9 11,8 10,7 T-Mobile Euroroaming 0*710,10 19,6 10,70/3** 11,8 T-Mobile Smart Roaming 9,4 18,9 11,8 11,8 Tunézia 02 NA NA NA NA I Orange Super roaming 0717,70 35,9 11,8 107 1 T-Mobile Euroroaming 117,8 77,3 23,8 11,8 1 T-Mobile Smart Roaming 117,8 77,3 11,8 11,8 1 Törökország 02 0 27 6 NA I Orange Super roaming 0717,70 49,1 11,8 10,7 I T-Mobile Euroroaming 29,8 94 17,8 11,8 I T-Mobile Smart Roaming 117,8 77,3 11,8 11,8 I Ausztria 02 0 18 6 NA Orange Super roaming 0717,70 39,2 11,8 10,7 T-Mobiie Euroroaming 0*710,10 19,6 10,70/3** 11,8 T-Mobile Smart Roaming 0 11,7 11,8 11,8 Spanyolország 02 0 27 6 NA Orange Super roaming 0717,70 31,4 11,8 10,7 T-Mobile Euroroaming 0*710,10 19,6 10,70/3** 11,8 T-Mobile Smart Roaming 9,4 18,9 11,8 11,8 Magyarország | 02 0 18 6 NA Orange Super roaming 0717,70 30,7 11,8 10,7 I T-Mobile Euroroaming 0*710,10 19,6 10,70/3** 11,8 T-Mobile Smart Roaming 0 11,8 11,8 11,8 | * 50 perc, 13 és 17 óra között, havidíjas szolgáltatás (117 sk/hő) ** 17 és 20 óra között (Adatok koronában, adóval. Forrás: mobilszolgáltatók. Új Szótáblázat) Szerda 18728' ^ Szél: DNY, 10-30 km/h 04.58 Pozsony 20.53 04.48 Besztercebánya 20.47 04.39 Kassa 20.39 Pozsony 380 árad Komárom 200 árad Párkány 110 apad Szél: NY, 10-35 km/h Péntek 19723° Kelet felé egy hidegfront halad keresztül az ország területén. Felhős, borús időre, esőre, záporokra, viharokra számíthatunk. Csütörtök Országszerte boron- gös. csapadékos idő vártiató. 16722° A térképen a legmagasabb nappali hőmérsékleteket tüntettük lel. VÁROSOK MA HOLNAP HOLNAPUTÁN Pozsony záporok 18" 21° záporok 15° 21° záporok 15° 22° Nyitra záporok 18° 21° záporok 14° 19° záporok 14° 21° Dunaszerdahely záporok 19° 23° felhős ég 16° 22° záporok 15° 22° Komárom záporok 21° 23° felhős ég 15° 21° eső 15° 22’ Ipolyság eső 20° 22° felbőség 14° 20° eső 15° 23° Rimaszombat eső 20° 22° felhőség 15° 20° felhőség 15° 23° Kassa eső 19° 24° felhőség 15° 19° záporok 15° 23° Klrályhelmsc záporok 20° 28° záporok 15° 20° felhős ég 16° 23° Besztercebánya eső 18° 28° felhős ég 14° 19° záporok 13° 22° Poprád eső 16° 19° záporok 11° 18° záporok 11° 20° IDŐJÁRÁS A HEGYEKBEN A víz és a levegő hőmérséklete egyes üdülőhelyeken Almería 22732“ Nizza 21728' Antalya 26°/33° Rimini 25726' Hvar 26°/33° Split 26“/28' Mallorca 23731 “ Várna 25729' Nápoly 25726“ Velence 24°/32' 1479° 19725° Továbbra is felhős marad az ég, esőre záporokra, helyenként is számíthatunk. Szél: ÉNY, 10-25 km/h Szombat Többnyire borús lesz az Idő, szórványosan még előfordul hatnak záporok, zivatarok. Szél: ÉNY, 115-20 km/h A hőmérsékletek Celsius-fokbao vannak megadva T szél .». melegfront n ciklon hidegfront a okklúziős front v anticiklon Készíti az SHMÚ Pozsony Besztercebánya Kassa
