Új Szó, 2007. július (60. évfolyam, 151-175. szám)
2007-07-03 / 152. szám, kedd
28 Szülőföldünk ÚJ SZÓ 2007. JÚLIUS 4. www.ujszo.com A szervezők fontosnak tartják hangsúlyozni, hogy a július 19-én kezdődő Gömör-Tornai Fesztivál a nyitó- és zárókoncert kivételével teljesen ingyenes lesz Értékőrző rendezvénysorozat Kedves olvasó! Kapcsolódjon be Ön is játékunkba július 4-én és 11-én, mellyel értékes díjakat nyerhet.Ha összegyűjti a 2-2 szelvényt, melyek egy képet alkotnak, ragassza fel egy képes- vagy levelezőlapra,tüntesse fel pontos címét és telefonszámát.majd küldje el az alábbi címre: Új Szó szerkesztősége, Nám. SNP 30, 814 64 Bratislava. A nyerteseket telefonon értesítjük. A fődíj egy hosszú hétvége 2 személyre a jósvafői Tengerszem szállóban (HU).Nyerhet belépőjegyeket a gömör-lomai fesztivál koncertjeire, barlangi túrákra, vár- és kaslélylátogalásra és több értékes ajándékcsomagot.Ismerje meg a karsztvidék szépségeit! Olvasson, játsszon, nyerjen! Hetedik alkalommal rendezik meg a szlovák-magyar határ két oldalán a Gömör-Tornai Fesztivált. A július 19-29. között zajló programsorozat a szervezők szerint több egyszerű turisztikai attrakciónál. JUHÁSZ KATALIN Jelentőségét az országhatár átjárhatóbbá tételében, a történelmi gyökerű térségi kapcsolatok erősítésében, a régió vérkeringésének felpezsdítésében is látják. Az idén először 11 naposra szervezett a határon átnyúló rendezvénysorozat keretében 15 település különböző helyszínein közel 100 fesztiválprogramból válogathatnak az érdeklődők. A szervezők nem titkolják, hogy a magyar- országi Művészetek Völgye nevű, évről-évre sikeresebb kezdeményezés lebegett a szemük előtt pozitív példaként, hasonló indíttatástól vezérelten láttak munkához. A vidék bővelkedik rendhagyó helyszínekben, elég, ha csak annyit mondunk, hogy az aggteleki cseppkőbarlangban is lesznek koncertek, illetve olyan falvakban is fellépnek neves előadók, ahol egyébként nem sűrűn láthatók és hallhatók „élő” produkciók. A hangversenyek és táncházak mellett számos színes, változatos műsorszám várja a látogatókat az utcákon, tereken: vásári komédiások, bábművészek és népzenészek produkcióit élvezhetik az érdeklődők és a véleüenül arra járók. A térségben alkotó képzőművészek tárlatainak alkalmi kiállítóhelyek adnak otthont. „Ez egy interregionális kezdeményezéssé alakult renedzvény, eretüeg az Aggteleki Nemzeti Park igazgatósága és a Gömör-Tornai Alapítvány indította el hét évvel ezelőtt. Eredetileg csak a magyarországi oldalon, Jósvafőn, Aggteleken és még néhány környező településen zajlottak az események, ennek ellenére Gömör-tornai Fesztiválnak nevezték el. Két évvel ezelőtt született meg a gondolat, hogy a szervezők a határ mindkét oldalán keressenek helyszíneket. Tavaly kísérleti jelleggel már Kraszna- horkán, Betlérben és további szlovákiai helyszíneken is zajlottak koncertek, azaz igyekeztünk bekapcsolni a szlovákiai régiókat is. A szlovákiai oldalon július utolsó két hétvégéjén zajlanak az események. A magyarországi részen az Aggteleki Nemzeti Park Igazgatósága, nálunk pedig a Görömi Ifjúsági Társaság a fesztivál koordinátora. Együtt is pályáztunk anyagi támogatásért, és külön-külön is igyekeztünk minél több pénzt szerezni erre a rendezvénysorozatra. A Közép-európai Alapítványtól és a Slovnafttól is kaptunk támogatást, amiért hálásak vagyunk - mondta lapunknak Kmotrik Péter, a Gömöri Ifjúsági Társaság illetékese. Hozzátette, az idei fesztivál műsora már tavaly novemberben összeállt. A brossúrák, szórólapok már februárban készen voltak, azóta több utazási kiállításon bemutatták a pontos programot. Ez befuttatott struktúra, azaz hozzá kellett szoknunk a magyarországi tempóhoz. A szlovák kulturális tárcától is nyertünk százezer koronás támogatást, bár erről még nem kaptunk hivatalos értesítést, csak a minisztérium internetes honlapján láttuk az eredményt” - tudtuk meg Kmotrik Pétertől. A Gömör-Tornai Feszitvál programplakátja hatszáz szlovák, illetve hatszáz magyar nyelvű példányban jelenik meg,Borsod-Abaúj- Zemplén megyében, Heves és Nógrád megyében, valamint Besztercebánya és Kassa megyében - a magyarlakta területeken. A határon átnyúló összefogás szép példája, hogy a Miskolci Est különkiadásában található bonusz szelvények felhasználásával a megadott napokon a magyarországi érdeklődők kedvezményesen látogathatják a karsztvidék számos barlangját, részt vehetnek felszíni túrákon, vezetett falusétákon, továbbá jelentős kiállítóhelyeket, múzeumokat is látogathatnak. Idén sem maradnak el a kerékpárosoknak és a lovassportok szerelmeseinek szóló ajánlatok. Előbbiek szervezett túra során ismerkedhetnek a történelmi karsztvidék természeti és kulturális kincseivel, utóbbiak hucul lovon lovagolhatnak vagy hucul fogattal kocsizhatnak végig Jósvafőn. A fesztivál idején a résztvevők Várhosszúréten és Jósvafőn kézművestáborokban próbálhatják ki a népi mesterségek különböző fogásait - szakavatott vezetők segítségével. A hagyományos „vásártéri forgatagban” a térség kézműveseinek, gazdálkodóinak portékáiból válogathatnak, és néhány hagyományos recept alapján elkészített helyi ételt is megkóstolhatnak. Örömteli tény, hogy a fesztivál idején az Aggtelek-Domica és a Tornanádaska-Torna határállomások a rendezvények helyszínéhez és időpontjához igazodva tartanak nyitva. A távolabb eső helyszínek között különbuszok közlekednek. A tizenegy nap első felében - amikor szlovákiai helyszíneken zajlanak az események - a magyarországi oldalról indulnak különbuszok a rendezvényekre, a további időpontokban pedig Rozsnyó felől két irányban indulnak buszok Magyarország felé. Kmotrik Péter fontosnak tartotta hangsúlyozni, hogy a nyitó- és zárókoncert kivételével valamennyi program ingyenes I lesz. A rendezvényekről bőveb- | ben a www.gomortornaifeszti- val.hu címen, valamint a Rozsnyói Turisztikai Információs Köz- l pontban tájékozódhatnak az érdeklődők. VII. GÖMÖR-TORNAI FESZTIVÁL 2007. július 19-29. Tizenegy nap, helyszínek tucatjai, száznál több program. Július 19. (csütörtök) VI. Andrássy Napok - Rozsnyó 10.00 - 16.00 „Kézműves udvar és terméknap” kézműves vásár, bemutató és játszóház. „Zöld Sziget” az Aggteleki- és a Szlovák-karszt Nemzeti Park bemutatója. „Mátyás Mesék” a' dunaszerda- helyi SZEVASZ Színház előadása Helyszín: a Történelmi Városháza udvara. A Gömör és az Andrássyak című film bemutatója, beszélgetés az alkotókkal. Helyszín: GIT Közösségi Ház. 18.00 A Fesztivál ünnepélyes megnyitója és a Shannon együttes koncertje. Helyszín: Kongresszusi Központ 21.30 Zenés éjszakai városnéző séta a Rozsnyói Turisztikai Információs Központtól. Július 20. (péntek) VI. Andrássy Napok - Krasznahor- kaváralja 15.00 „Vita Humus - az élet füst” Az Andrássy Mauzóleumról készült könyv bemutatója. Helyszín: Krasznahorkaváralja, az Andrássy Galériában. 18.00 Az Erkel Ferenc Rézfúvós Kvintett koncertje. Helyszín: a krasznahorkai vár kápolnája. 20.30 Éjszaka a Múzeumban. Éjszakai tárlatvezetés a Rozsnyói Bányászati Múzeumban. Július 21. (szombat) 9.00 Vn. Honismereti Kerékpártúra Aggtelek - Gömörszőlős - Nap- rágy - Sajógömör - Gömörhorka VI. Andrássy Napok - VI. Vár- hosszúréti Kézműves Műhely - Várhosszúrét. 10.00 - 16.00 „Zöld Sziget” az Aggteleki és a Szlovák-karszt Nemzeti Park bemutatója. Helyszín: Várhosszúrét, Kézműves-központ. 17.00 Gróf Andrássy Dénes szülőházán elhelyezett emléktábla megkoszorúzása. 20.00 A Palya Bea Kvintett koncertje. Helyszín: Várhosszúrét, Művelődési Ház. Július 22. (vasárnap) VI. Andrássy Napok - Betlér 20.00 A Renaissance Consort Együttes koncertje. Helyszín: Bedér, Andrássy-kastély X. Aggteleki Falunapok - Aggtelek 18.00 Rozsnyói Meseszínház. Helyszín: Aggtelek, Tószínpad. 19.00 Sajókazai Akkord Művészeti Társulás. Helyszín: Aggtelek, Tószínpad. Július 23. (hétfő) Galyasági nap - Perkupa Helyszín: Perkupái Tájház (3756 Perkupa, Petőfi Sándor utca 22). 9.00 Zenés túra a martonyi Pálos kolostorromhoz. Indulás a Tájház udvaráról. 11.00 Megnyitó. 14.00 Faluséta - a Petőfi Sándor utca védett népi műemlékeket rejtő utcáján. Kézműves foglalkozás gyermekeknek. 15.00 „Képek a falon” vetített képes előadás a Tájház nagytermében. 17.00 Templomi koncert - Szögliget. 20.00 Virágos Banda - magyar népzenei koncert és táncház. VI. Andrássy Napok - Szádelő - Ájfalucska-Áj. 10.00 Szádelő Tegnap - Kiállítás megnyitó. Helyszín: Szádelő, Információs központ. 18.00 A Rozsnyói Meseszínház előadása. Helyszín: Áj, Művelődési Ház. Honismereti gyalogtúra a Szá- delői-szurdokvölgy és az Áji-völgy térségében. 1. nap. Barlangtúrák napja az Aggteleki- karszt barlangjaiban. Július 24. (kedd) Hídvégardói nap 10.00 Térségi helytörténeti kiállítás megnyitója. 10.00 Kézműves foglalkozások- Hídvégardó. (gyöngyékszerek készítése, kosárfonás, virágkötészet, batikolás, csuhétárgyak). Helyszín: Kézművesház, Tornai út 54. 11.00,13.00,15.00-Faluséta. Indulás: Gedeon-kúria, Tornai út 54. 20.00 Haviar szlovák néptáncegyüttes előadása és szlovák táncház. Helyszín: Szabadtéri színpad, Tornai út 54. Honismereti gyalogtúra a Szádelői-szurdokvölgy és az Áji- völgy térségében. 2. nap. Barlangtúrák napja a Gömör- Tornai-karszt barlangjaiban. Július 25. (szerda) Gömörszőlősi nap 10.00 Hagyományos gömöri vise- letek. Badin Ivett és Neszádeliné Kállai Mária népi ruháinak bemutatása Helyszín: Kakasvári porták. 11.00 Cukorbabák viseletben. Kiállítás Barczikay Ildikó és Barczikay Tanara mézeskalács munkáiból. Helyszín: Kakasvári porták. 11.30 Szabó Ilona: Szövött gyapjú képek - kiállítás megnyitó és tárlatvezetés. Helyszín: Kakasvári porták. 13.00-22.00 Kertmozi: filmek a vidékről, Gömörről, a falvakról Helyszín: Múzeum udvar. 14.00 Kézműves foglalkozások - szövés, mézeskalács-készítés, nemezelés. 14.00 és 17.00 Faluséta. Indulás a Oktatóközpont udvaráról. 19.00 Gömörország felolvasóest Helyszín: Kakasvári porták. 20.00 Az Esztenás zenekar koncertje és táncház. Helyszín: Múzeumkert. 2 3.00 Táncmulatság hajnalig. Felszíni túrák napja az Aggteleki- karszton. Július 26. csütörtök Trizsi nap 6.00 Hagyományos disznóölés. Helyszín: faluközpont. 8.00 Helyi termékek, ételek-italok bemutatója, kóstolója és vására. (Házi készítésű szörpök, lekvárok, befőttek, méz, kecsketejből készült termékek, kézi hímzés, horgolás). Helyszín: faluközpont. 10.00 és 13.30 Faluséta a hét vezér fáihoz. Indulás a faluközponttól. 10.00 Hagyományos ételkészítés (kelttészta, gulykafőzés, zsámiska főzés, kecskesajt készítés). Helyszín: Református imaház. 12.00 Hurka-és kolbásztöltés, zsírsütés, abált szalonna készítés KÓSTOLÁS és VÁSÁRLÁSI LEHETŐSÉG. Helyszín: faluközpont. 15.00 Favágóverseny. (a farönkök tekézése hagyományos kézi szerszámokkal, fahaso- gatás). Helyszín: faluközpont. 18.00 Vacsora. Helyszín: faluközpont. Jósvafő. 16.00 A Gömör-Tomai Vásártér és a „Zöld Sziget” megnyitója. az Aggteleki és a Szlovák-karszt Nemzeti Park tevékenységének bemutatása, valamint az egykori Gömör Tomai-karszton élő kézművesek és őstermelők bemutatkozása. Helyszín: Tájház előtti tér. 20.30 Énekelt Versek Estje. a Szélkiáltó, az Igrice és a ZBK együttesek közreműködésével. Helyszín: Csűrszínpad. Lovasprogramok hucul lovakkal. Július 27. (péntek) XV. Jósvafői Falunapok 10.00 Határon átnyúló együttműködések - poszterkiállítás megnyitója. Helyszín: Kúria Oktatóközpont. 15.30 Térzene a Tiszafüredi Ifjúsági Fúvószenekar közreműködésével. Helyszín: Művelődési Ház előtti tér. 16.00 Felvonulás a Tiszafüredi Majoréit Együttessel és a Tiszafüredi Ifjúsági Fúvószenekarral. Helyszín: Művelődési Ház előtti tér. 17.00 Zenés barlangtúra a Tiszafüredi Ifjúsági Fúvószenekar közreműködésével. Helyszín: Baradla-barlang, Óriások terme. 19.00 „Tájházi találka“ a Jósva Kvintett közreműködésével. Helyszín: Tájház. 20.30 Dixieland-est Illényi Katica és a Miskolc Dixieland Band közreműködésével. Helyszín: Csűrszínpad, kb. 22.45 Tűzijáték. Július 28. (szombat) XV. Jósvafői Falunapok 9.30 A Vaga Banda gólyalábas felvonulása és gyermekműsora. 10.00 Természetismereti és kultúrtörténetijátszóház. Helyszín: Parókia udvar. 12.00 Perzeus királyfi csudálatos tettei c. bábjáték az ORTTKI előadásában. Helyszín: Parókia udvar. 15.00 Vásári parádé az ORT-IKI Báb- és Utcaszínház közreműködésével. Helyszín: Vásártér. 16.00 Szegedi Csaba operaénekes koncertje. Helyszín: Tornakápolna, református templom. 16.00 „Jósvafő legerősebb embere” vetélkedő. Helyszín: Törőfej-völgy, sportpálya. 18.30 ,Aprók tánca” a Csík Zenekar közreműködésével. Helyszín: Csűrszínpad. 20.30 Folk-est a Csík Zenekar és táncos vendégeik fellépésével. Helyszín: Csűrszínpad. 22.00 Táncház a Csík Zenekar közreműködésével. Helyszín: Parókia udvar. 23.00 Zöld teaház (gyógyfüvek, gyógyteák). Helyszín: Kúria Oktatóközpont. Július 29. (vasárnap) XV. Jósvafői Falunapok 10.00 A Vaga Banda gólyalábas felvonulása. 10.30 Vándormutatványosok c. vásári komédia a Vaga Banda előadásában. Helyszín: Vásártér. 11.00 Hálaadó Istentisztelet. Helyszín: református templom. 15.00 Berecz András és Balogh Kálmán koncertje. Helyszín: református templom. 16.00 Felnőtt ügyességi csapatvetélkedő és patakfutás. Helyszín: Ófalu. 18.00 A Fesztivál zárása - A Muzsikás együttes és Petrás Mária koncertje. Helyszín: Aggtelek, Baradla- barlang. A felvétel az egyik tavalyi előadáson készült (Képarchívum)
