Új Szó, 2007. július (60. évfolyam, 151-175. szám)
2007-07-20 / 166. szám, péntek
6 Külföld ÚJ SZÓ 2007. JÚLIUS 20. www.ujszo.com RÖVIDEN Hekmatjár megszelídül Kabul. Tűzszünetet hirdetett a kabuü kormánnyal harcban álló Gulbuddin Hekmatjár afgán lázadóvezér. Közleménye, amelyet tegnap beolvastak egy magántelevízióban és köröztettek Kabulban, leszögezi: a Hezb-i-Iszlámi szervezet tagjai véget vetettek a testvérgyilkosságoknak és az ország pusztításának, ezentúl politikai tevékenységet folytatnak. Szerdán Afganisztánban eltűnt két német állampolgár. Tegnap Gázni tartomány kormányzója közölte, a két németet és a kíséretükben lévő öt afgánt minden bizonnyal tá- libok rabolták el. (MTI) Kanada elégedetlen Ottawa. A NATO-nak túl kevés katonája van Afganisztánban ahhoz, hogy elvégezze az ország stabilizálásának ijesztően nagy feladatát - jelentette ki Stephen Harper. A kanadai kormányfő ana is panaszkodott, hogy a közép-ázsiai országba küldött 2500 kanadai katonára aránytalanul nagy teher nehezedik a tálibok ellem harcban. Kanada eddig 66 emberét vesztette el. A kanadai csapatok mandátuma 2009 februárjában jár le, és az ottawai parlamenti képviselők többsége nem is akarja meghosszabbítani. (MTI) Füvezett a belügyminiszter London. Kábítószerezett diákkorában a brit belügyminiszter. Ezt maga Jacqui Smith ismerte be tegnap, alig egy nappal azután, hogy Gordon Brown miniszterelnök terveket jelentett be a drogtörvény szigorítására, és az előkészítő konzultációk vezetésével éppen őt bízta meg. A 44 éves Smith több brit tv-adón is elmondta: oxfordi diákként, a 80-as években cannabis-szár- mazékokat szívott, de csak néhány alkalommal. Elismerte, hogy ezzel törvényt sértett. A kérdésre, ez összeegyeztethető-e jelenlegi tisztségével, kijelentette: tapasztalatai még segíthetik is bűnözésellenes munkájában. (MTI) Jacqui Smith (Reuters) Mélyponton az SPD Berlin. A 2005 szeptemberi parlamenti választások óta a legalacsonyabb szintre, 24 százalékra süllyedt a konzervatívokkal közösen kormányzó német szociáldemokraták (SPD) népszerűsége. A koalíciós partner konzervatív uniópártok (CDU-CSU) továbbra is a legvonzóbbak az állampolgárok számára, ők 38 százalékon állnak. (MTI) Vlagyimir Putyin észt vezetőket nem hívott meg a finnugor fesztiválra Andrus Ansip nem haragszik ÖSSZEFOGLALÓ Szaranszk. A tegnap megkezdődött nemzetközi finnugor fesztivál házigazdájaként Vlagyimir Putyin orosz elnök vendégül látja Gyur- csány Ferenc magyar miniszterelnököt és Tarja Halonen finn államfőt. Az észt kormányfő nem lát semmi különöset abban, hogy nem hívtak meg észt vezetőket Sza- ranszkba. Az orosz tömegtájékoztatás által ismertetett, Tallinnban újságíróknak adott nyüatkozatá- ban Andrus Ansip tegnap kijelentette: nem ért egyet azok véleményével, akik azt mondják, hogy ha az észt államfőt vagy miniszterelnököt nem hívták meg Szaranszk- ba, akkor másoknak sem szabad oda utazniuk. „Személy szerint semmi kifogásom az ellen, hogy a magyar miniszterelnök és a finn államfő részt vesz a fesztiválon” - fogalmazott Ansip. Az észt miniszterelnök reményét fejezte ki, hogy a találkozó sikeres lesz, és megoldják a rokon finnugor népek számos problémáját. Németh Zsolt, a magyar parlament külügyi bizottságának fi- deszes elnöke szerint elfogadhatatlan, hogy Gyurcsány Ferenc az agresszív orosz hatalmi törekvések oldalára állt. Nyüatkozatát az erdélyi Tusnádfürdőn ismertette, felszólítva az ott megszervezett XVIII. Bálványosi Nyári Szabadegyetem és Diáktábor résztvevőit is, hogy írják azt alá. A Fidesz attól tart, a mordvinföldi találkozó célja nem a finnugor népek identitásának erősítése, hanem Észtország elszigetelése. (MTI) Kitört a totális diplomáciai háború - Oroszország kiutasít négy brit diplomatát A birodalom visszavág Moszkva/Lisszabon. Oroszország kiutasít négy brit diplomatát, válaszul a Litvinyenko-ügy miatt tett • brit megtorló intézkedésekre. A brit diplomatáknak tíz napon belül kell elhagyniuk Oroszországot. ÖSSZEFOGLALÓ Mindezt Mihaü Kaminyin orosz külügyi szóvivő jelentette be tegnap, hozzátéve: tiltakozásának jeléül Oroszország megszakítja az együttműködést Nagy-Britanniá- val a terrorizmus elleni küzdelem terén, valamint nem ad vízumot hivatalos brit tisztviselőknek, és orosz tisztviselők sem folyamodnak többé brit vízumért. Nagy-Britannia hétfőn jelentette be, hogy négy orosz diplomatát kiutasít, és felfüggeszti a tárgyalásokat több kétoldalú diplomáciai kérdésben, köztük a vízumkiadás felgyorsításának ügyében. London ezzel torolta meg, hogy Oroszország elutasította Andrej Lugovoj orosz üzletembernek, a Litvinyen- ko-gyilkosság gyanúsítottjának kiadását. Kaminyin elmondta, Alék- szandr Grusko külügyminiszter- helyettes átadta Tony Brenton brit nagykövetnek azt a jegyzéket, amelyben nemkívánatos személynek nyüvámtottak négy brit diplomatát. Londonhoz hasonlóan Moszkva is tíz napot adott az érintetteknek a távozásra. A nagykövettel közölték azt is, a vízumkérdéseket illetően a britekéivel azonos lépéseket tesz Oroszország. A brit fél megszigorította a vízumkiadást, de csak hivatalos tisztviselők esetében. „Orosz tisztviselők nem fognak brit vízumot kérni” - szögezte le Kaminyin. A szóvivő hangsúlyozta, a Moszkva által tett válaszlépések „célzottak, megfontoltak és a minimálisan szükséges jellegűek”. Oroszországnak nem volt más választása, tekintettel arra, hogy London tudatosan választotta a kétoldalú kapcsolatok megrontásának útját. Hozzátette, az új, Gordon Brown vezette brit kormány álláspontja sok mindenre alapozódik, de az biztos, hogy nem a józan észre és a britekre jellemző pragmatizmusra. Kaminyin ugyanakkor meggyőződését fejezte ki, végül felülkerekedik a józan ész, és a kétoldalú kapcsolatok megszabadulnak a mesterséges akadályoktól, legyenek azok brit belpolitikai megfontolások, vagy az orosz kártya kijátszására irányuló erőfeszítések az európai vagy az euroatlanti politika terén. Moszkva szerint az EU állásfoglalása a brit-orosz viszállyal kapcsolatban befolyásolni fogja Oroszország és az EU viszonyát. Tegnap mondta az Interfax moszkvai hírügynökségnek Vlagyimir Csizsov orosz EU-nagykövet. „Az EU portugál elnökségének a nyilatkozata kellemetlen meglepetés, és óhatatlanul hatással lesz az orosz-EU kapcsolatokra” - fogalmazott. A soros portugál elnökség szerdán csalódottságát fejezte ki amiatt, hogy Oroszország nem működik konstruktívan együtt a brit hatóságokkal a volt orosz kém, Alekszandr Litvinyenko meggyilkolásának ügyében indított nyomozásban. (MTI, ú) Uniós támogatás Londonnak Brüsszel. Megfigyelők szerint jelentős diplomáciai segítséget kapott Nagy-Britannia az eddig háttérbe húzódó EU-tól. Ez azért is figyelemre méltó, mert amikor Portugália átvette a soros elnöki tisztséget, Jósé Socrates kormányfő azt mondta, nem akarja növelni a Moszkvával fennálló feszültséget. Pár napja még az orosz külügyminiszter-helyettes fejezte ki azt a reményét, hogy az unió távol tartja magát a brit-orosz vitától. Az orosz külpolitika műidig is az uniós tagállamok megosztására törekedett, ami többször sikerült is. Ha viszont tényleg alapvető külpolitikai érdekek vannak napirenden, az EU zárja sorait. Erre volt példa az unió kiállása Lengyelország mellett az orosz húsembargó kapcsán is. (mr) Megfeneklett az iraki csapatkivonásról szóló legújabb törvényjavaslat is Nem tudták megszorítani Busht ÖSSZEFOGLALÓ Washington. Megtorpedózták a republikánusok a washingtoni szenátusban azt a demokrata párti törvényjavaslatot, amely szerint 2008. április végéig az összes amerikai harcoló alakulatot ki kell vonni Irakból. Az egész éjszakán át tartó maratoni vita után a szenátorok többsége - 52 fő - támogatta ugyan a csapatkivonások 120 napon belüli megkezdését, és csak 47 ellenezte, de a szabályok szerint a törvénytervezetről szóló vita végső lezárásához 60 igen voksra lett volna szükség. Ez komoly vereség a Demokrata Pártnak, amely azt vallja, hogy az ötödik évébe lépett és 158 ezer katonát igénylő amerikai hadjárat nem képes megfékezni a feleke- zetközi erőszakot az arab országban. A Pentagon bejelentette, 1,2 milliárd dollárt kért a törvényhozástól, hogy felgyorsítsa az aknatámadások ellen nagyobb védelmet nyújtó páncélozott járművek gyártását és Irakba szállítását. A törvényhozás képviselői korábban bírálták az amerikai szárazföldi hadsereget és a tengerészgyalogságot, mert szerintük nem elég gyorsan cserélik le a Humvee típusú terepjárókat - az akna és robbantás ellen védelmet nyújtó járművek angol elnevezése nyomán MRAP betűszóval jelölt - páncélozott járművekre. Ezekből a Pentagon az év végéig 3500-t küldene Irakba. (MTI, ú) Szófia nem bízik a gyors líbiai döntésben Sarkozy személyesen megy a bolgár ápolónőkért ÖSSZEFOGLALÓ Szófia/Párizs/Tripoli. Bulgária tegnap elküldte Líbiának a kiadatási kérelmet az életfogytiglanra ítélt öt bolgár ápolónő és egy bolgár állampolgárságú palesztin orvos ügyében. Valamennyiüket azért ítélték el, mert a vád szerint az AIDS betegség vírusával fertőztek meg 438 líbiai gyermeket, akik közül 56-an meghaltak. Az eredeti halálos ítéletet kedden változtatták életfogytiglani börtönbüntetésre. Bulgária az 1985-ben ratifikált kétoldalú egyezményre hivatkozott, amely lehetővé teszi a kiadatást, de határidőt nem szab neki. Borisz Velcsev főügyész mindazonáltal óva intett az olyan várakozásoktól, amelyek szerint Tripoliban gyors döntés szülémé. Hasonlóan nyüatkozott a Párizsban tárgyaló Benita Ferrero- Waldner, az EU külkapcsolatainak biztosa. Úgy vélte, még nem lefutott az ügy, további tárgyalásokra van szükség az elítéltek szabadon bocsátásához. Az osztrák diplomata elmondta: az EU folytatja azt az akciótervét, amelyet a tömeges AIDS-fertőzés helyszínének, a ben- gázi kórháznak szánnak. Azt is megerősítette: a gyermekek családjainak nyújtott, minden beteg után EU-USA megállapodás Légi utasok ellenőrzése Brüsszel. Az EU-tagállamok tegnap hivatalosan is elfogadták az EU és az Egyesült Államok között kötött új, június végi megállapodást a transzatlanti légi utasok adatainak kiadásáról. Az USA már 2003 óta bekéri a területe felé tartó európai repülőgépek utasainak adatait, hogy azokat a különböző amerikai terrorelhárító szervek összevethessék saját adatbázisaikkal, s kiszűrhessék a gyanús személyeket. Az Európai Parlament azonban kikényszerítette az erről kötött eredeti USA-EU megállapodás módosítását. A 27 tagország nagykövetei most azt az új megállapodást hagyták jóvá, amely az újratárgyalás idejére szóló, tavaly októberben született, ideiglenes egyezség helyébe lép. Az új megállapodás szerint a korábban kértnél szűkebb körű adatokat kap csak meg az Egyesült Államok (34 helyett csak 19 különböző adatot), de azokat hosz- szabb ideig, a jelenlegi 3 helyett akár 15 évig is megőrizheti. (MTI) egymillió dolláros támogatás túlnyomó részét a Kadhafi-alapítvány gyűjtötte össze, az unió 2,5 millió euróval járult hozzá a bengázi kórház modernizálásához. A francia elnöki hivatal a legnagyobb titokban közel egy hónapja közvetlen kapcsolatban áll Kadhafival, hogy előkészítse Nicolas Sarkozy elnök jövő keddre Tripoliba tervezett látogatásának diplomáciai sikerét: a bolgár ápolónők kiszabadulását. Erről értesült tegnap a Le Figaro. Elnökké választásának éjszakáján tartott első beszédében Sarkozy megemlítette a bolgár ápolónők helyzetét, de megfigyelők akkor csak arra az elszólásra figyeltek fel, hogy „líbiai ápolónőkről” beszélt. Tripoliban viszont meghallották az új francia elnök kijelentésének lényegét, a líbiai sajtó azonnal Sarkozy szélsőségességéről cikkezett és cionizmussal vádolta. A tárgyalások azonnal megkezdődtek az Elysée-palota és Líbia között. A két csapat ráadásul jól ismeri egymást. Sarkozy belügyminiszterként 2005 októberében új bevándorlási politikájáról tárgyalt Kadhafival. Akkor találkoztak először, s bár Sarkozy egyenességéről és szókimondásáról híres, a líbiai vezető pedig kifürkészhetetlen, a „sátoros ismerkedés” jól sikerült. (MTI, ű) Koszovó jogállása Hiábavaló az orosz ellenkezés Lisszabon. Koszovó függetlenné válik Szerbiától, hiába az orosz ellenkezés -jelentette ki az amerikai külügyminiszter tegnap, útban Portugália felé. A közel-keleti kvartett találkozójára tartó Condo- leezza.Rice kifejtette a tudósítóknak, hogy Bush elnök teljes mértékben elkötelezett a dél-szerbiai tartomány függetlenné válása mellett. Arra a kérdésre, Washington az ENSZ megkerülésével is hajlan- dó-e előrelépni Koszovó függetlenségének elismerése felé, Rice így felelt: „Elkötelezettek vagyunk egy független Koszovó mellett, s el fogjuk azt érni, így vagy úgy.” Az ENSZ BT-ben több határozattervezet is készült Koszovó jogállásának rendezésére. Eddig azonban mindegyiket elutasította a testületben vétójoggal rendelkező Oroszország. Ezért olyan híresztelések is szárnyra kaptak, amelyek szerint a nyugati hatalmak a BT határozata nélkül is elismernék Koszovói független államként. (MTI) Folytatódott Pakisztánban a szélsőséges iszlamisták bosszúhadjárata a Vörös Mecset minapi elfoglalása miatt. Tegnap két pokolgépes merényletben 33-an haltak meg. Karacsi mellett kínai vendégmunkásokat akartak felrobbantani, de a rossz időzítés miatt járókelők és rendőrök voltak az áldozatok. A második merényletet egy rendőriskola ellen követték el, itt tucatnyi rendőr vesztette életét (Reuters) A Mordvinföldön megrendezett fórumon erősödött az orosz-magyar barátság (SITA/AP)
