Új Szó, 2007. június (60. évfolyam, 125-150. szám)
2007-06-27 / 147. szám, szerda
10 Kultúra ÚJ SZÓ 2007. JÚNIUS 27. www.ujszo.com RÖVIDEN Elhunyt Radványi Barna humorista Budapest. Életének 78. évében elhunyt Radványi Barna, az Új Ludas Matyi című hetilap volt főszerkesztője. Radványi Barna egy kitűnő kolléga volt, egy nagy csapat utolsó mohikánja távozott - méltatta Farkasházy Tivadar újságíró az elhunyt humoristát. Radványi Barna az 1971-ben indult, a mai Heti Hetes elődjének is tekinthető Humoristák Klubja című népszerű tévéműsor meghívott vendége volt. A televíziós program a kabaré és a szatirikus irodalom olyan jelességeit ültette rendszeresen a kamerák elé, mint Mikes György, Somogyi Pál, Ősz Ferenc. Az 1996. április 1-jén újraindult Lúdas Matyi főszerkesztője volt Peterdi Pállal az oldalán. (MTI) Szobor és objekt több helyszínen Pozsony. Tizenkettedik alkalommal rendezik meg a szlovák fővárosban a Szobor és objekt című nagyszabású kiállítást, amelyen tizenkét ország negyvenöt alkotóművésze mutatkozik be munkáival. A kiállítás több helyszínen - Pozsonyi Városi Galéria (Pálffy- palota), Z Galéria (Zichy-palota), Művészetek Háza, Bolgár Kulturális Központ, Osztrák Kulturális Központ, a Szlovák Takarékpénztár Galériája - tekinthető meg a nyár folyamán. A nemzetközi szoborkiállításnak magyarországi résztvevői is lesznek: Csörgő Attila, Fajó János, valamint Kovács Tamás László, akiknek munkáit a Z Galériában tátják közönség elé. (tb) Újra látogatható a Tükörterem Versailles. Mától a nagyközönség is újra birtokába veheti a Párizs közelében lévő versailles-i palota újonnan restaurált híres Tükörtermének egészét. Az 1684-ben elkészült híres folyosót, amelynek hosz- szában 357 tükör veri vissza a fényt, története során először újították fel teljes egészében. A három évig tartó restaurálás idején csak a terem egy-egy részét tekinthette meg Versailles évi 4 millió látogatója. A felújítás során nemcsak a tükröket, de a freskókat, a díszítéseket, a bronzszobrokat is restaurálták. (MTI) Felénél tart a trencsénteplici ArtFilm fesztivál Örök Chaplin a városnak UJ SZO-H1R A jövő évadra óvatosabban tervez a kassai Thália Színház, csak öt bemutatóra készül a társulat Szent Erzsébet a kassai deszkákon? Trencsénteplic. Félidejénél tart a trencsénteplici ArtFilm fesztivál, amelyen több mint százötven filmet mutatnak be. A szemlét Steven Soderbergh Ocean’s Thirteen - A játszma folytatódik című amerikai krimijével nyitották meg. Az ArtFilmnek ez évben a szokásosnál is több művészvendége van - mi több, a minap megjelent közöttük egy „állandó” jelképes résztvevő is. A hét végén leplezte le Pavel Landovsky cseh színész a Hírességek hídján Charlie Chaplin szobrát, aki mostantól örök őrzője lesz a hídon elhelyezett hírességek tábláinak: vagyis azon színészek réztáblán őrzött kézjegyének, akik Trencsénteplicben megkapták a Szmészmisszió Díjat. Idén Mirjana Karanovic szerb színésznő vette már át az elismerést. A színésznőt egyebek között Emir Kusturica Az élet egy csoda című filmjében, vagy az Arany Medve-díjjal kitüntetett Szerelmem, Szarajevó című opusban láthattuk, de szerepelt Sophia Loren és John Türturro partnereként a Mamma Lucia című olaszamerikai filmsorozatban is. A Színészmisszió Díjat rajta kívül ebben az évben még a francia Isabelle Huppert, valamit Marián Labuda veheti át. Zenész vendégei is vannak a trencséteplid filmszemlének: nagy várakozás előzi meg Goran Bre- govic pénteki koncertjét, (tb) Kassa. Sikeresnek ítéli a Thália Színház idei évadját Kolár Péter igazgató. A társulat összesen 178 előadást tartott Kassán és vidéken, az idei év első felében 3,6 millió koronás bevételre tettek szert. JUHÁSZ KATALIN A megyei önkormányzat fennhatósága alá tartozó többi 21 kulturális intézmény meg sem közelíti ezt az eredményt, ám Kolár szerint a dolog hátulütője, hogy a fenntartó úgy véli, a színház többlet-támogatás nélkül is boldogul, ezért inkább más intézmények költségvetését növelik. A tegnapi évadzáró társulati ülésen külön dicséretben részesült Rák Viktória, aki tévés sikereinek köszönhetően rövid időn belül afféle „reklámfigurája” lett a színháznak. A tervezett nyolc bemutatóból anyagi nehézségek miatt csak hetet tudtak megtartani, ezért a jövő évadra óvatosabban tervez a színház vezetése. Öt darabot szeretnének színpadra állítani, az első premier szeptember 27-én lesz, Neil Simon világsikert aratott színműve, a Furcsa pár kerül színpadra, a Thália új művészeti vezetője, Ko- rognai Károly rendezésében. Szintén Korognai állítja színpadra Csáth Géza Janika című művét, amelynek bemutatóját december 13-ra tervezik. A két időpont között, november 15-én kerül színre az a darab, amely a legnagyobb vitát váltotta ki a társulati ülésen. A Szent Erzsé- bet-évhez kapcsolódva, valamint az Európa Kulturális Fővárosa 2013 pályázat kapcsán Kassa vezetése 200 ezer koronás anyagi támogatást helyezett küátásba a színház számára egy Szent-Erzsébetről szóló darab bemutatatójára. A színmű megírására Egressy Zoltánt, az egyik legismertett és legsikeresebb Kisvárda. A fesztivál ötödik napján befejeződtek a gyerekelőadások, amelyek közül a kolozsvári Puck Bábszínház meséje aratta a legnagyobb sikert. A szelíd sárkányfiú - aki tűz helyett vizet oká- dik - meséjét szívesen ajánlanám felvidéki amatőr bábcsoportok figyelmébe is. Frappáns ötlet, szelíd humor, nézőbarát mese. Bár már túl vagyunk a fesztivál felén, azt a bizonyos nagybetűs előadást még mindig várjuk. A marosvásárhelyiek az Yvonne mellett egy táncszínházi produkciót is hoztak Kisvár- dára; az Alvajáró románc Lorcára épít, de egy mai kocsmában mesél el egy látszólagos szerelmi háromszöget. András Lóránt koreográfiája egy ideig izgalmasnak tűnik, de csak sztereotípiákat tud felmutatni a jelenkor égető problémái helyett. S a cigánydalos, késes, szerelmi bánattól vezérelve gyil- kolászós előadások számomra már elcsépeltnek tűnnek. Az újvidékiek Hamvai Kornél Hóhérok hava című darabja súlyos ritmusproblémákkal küszködik, pedig Roch, a nagy francia forradalom idején élt hóhér némüeg melankolikus története a budapesti ősbemutatón még egészen izgalmasnak tűnt. Az előadás szeretné felvetni azt a kérdést is, van-e a hóhéroknak lelkiismeret-furdalásuk, de ahogy itt, úgy a székelyudvarhelyiek Katonák, katonák című fiatal drámaírót kérte fel a Thália vezetése, a rendező pedig Beke Sándor lenne. A színpadon 22 szereplő játszana 28 szerepet, azaz meglehetősen nagyszabású és drága produkcióról van szó, a költség- vetés 800 ezer korona körül mozog. Kolár Péter szerint 5-600 ezer koronát különböző pályázatok segítségével tudnának biztosítani, a fennmaradó összeget pedig, amely egyébként egy standard tháliás produkció költségvetése, a várostól kapnák meg. Mivel a társulat egy része nem hajlandó együtt dolgozni Beke Sándorral, legalább hat vendégszínészt hívnának a darabba, amelyben színművészeti főiskolások is szerepelnének. Pólós Árpád és néhány további színész azonban óvatosságra ültette a vezetést, mivel a Rákóczi-év kapcsán tavaly nyáron bemutatott darab hasonló lelkesedéssel készült, ám az ígért anyagiak nem érkeztek előadásából sem kapunk választ erre a kérdésre. Zalán Tibor darabját a szerző elmondása szerint a jugoszláviai háború ihlette, s a rendező a nézőket is megpróbálja bevonni a játékba, de ez a lu'sérlete teljesen sikertelen marad. A bennünket puskatussal fenyegető katonák a szünetben az áldozataikkal együtt fújják a füstöt, s amikor visszatérünk a folytatásra, már csak mosolyogni tudok az egészen; a helyenként izgalmas szöveg ellenére kívül maradok a történteken. De nem igazán tudok közel kerülni Sárbogárdi Jolán jegykezelő és amatőr operettszerző tragédiájához sem a szaA generációs problémák, a lázadás a minden rendet felborító anarchia ellen máig sem tűnnek elavult kérdésfelvetésnek. badkaiak Ibusár című előadásán. Még szerencse, hogy Vargányái Gusztáv forgalmista szerepében Péter Ferenc felejthetetlenül erős figurát teremt, s a nem túl magas IQ-hányadosnak örvendő, erősen kopaszodó, rendezetlen fogsorú férfi egy-egy jelenetben szülte sírásra késztet. A többiek fölösleges sallangnak tűnnek ebben a különböző stílusokból összerakott előadásban, amelynek az ötödik permeg, és a színház máig adósságokat görget maga előtt a mindössze háromszor játszott előadás miatt. Kolár Péter szerint addig fognak nyújtózkodni, amíg a takarójuk ér. Vonatkozik ez a jövő márciusban tervezett nemzetközi színházi fesztiválra is, amely szintén Kassa kul- turálisfőváros-pályázatának köszönhetően kapna támogatást a városkasszából. A hazai Romathan, a komáromi Jókai Színház, valamint az epeijesi ukrán színház mellett Krakkóból, Beregszászról, Szatmárnémetiből, Nyíregyházáról, Miskolcról, Egerből és Zalaegerszegről érkeznének társulatok Kassára, az anyagiak egy részét pedig a Visegrádi Alaptól várják. Ha Kassa megnyeri a kulturális fővárosi címért folyó versenyt, a Thália- fesztivált kétévenként meg tudnák rendezni. Az évadzáró társulati ülésen jelen volt Szerencsés János kassai cétől bennem egy négy évvel ezelőtti komáromi előadás kockái futnak. De kolozsvári kollégám is a komáromi előadás felelevenítésével menekül el a szünetben. A szabadkai Kosztolányi Dezső Színház Mrozek Tangóját mutatta be, s bár többen vitatták, hogy van-e még a darabnak aktualitása ma, az előadás engem teljesen meggyőzött. A generációs problémák, a lázadás a minden rendet felborító anarchia ellen, a kisstílű hataloméhség máig sem tűnnek elavult kérdésfelvetésnek, s a szug- gesztív rendezés és színészi játék felejthetetlen pillanatokat szereztek. Ahogy nagyon jól szórakoztam a szatmárnémetiek Golédoni előadásán is, akik az amerikai bur- leszkfümeket idéző játékstílussal adtak izgalmas formát a játéknak. S itt is mennyi a remek színészi jelenlét! Folytatódtak a közönségcsalogató előadások is a Várszínpadon, s hadd idézzek egy nézőt: A Ketten a neten egy nagyon jó, szórakoztató előadás volt, a Csókos asszony is nagyon jó volt, csak rendkívül hosszú, míg az Indul a bakterház- ból elég lett volna az első rész is. Mit tehetnék ehhez hozzá? Számomra csak az a kérdés vetődött fel, hogy a Ketten a neten című rendkívül primitív előadás hogyan kerülhetett a fesztivál versenyprogramjába, ha már ezeket az előadásokat is a fesztivál szakmai bizottsága válogatta, (jdj) magyar főkonzul is, akit saját bevallása szerint nem lepett meg túlzottan, hogy művészeti kérdések helyett az anyagiak kerültek előtérbe. A főkonzul hangsúlyozta, hogy a továbbiakban is minden tőle telhetőt meg kíván tenni a Thália Színház segítése érdekében. Az ülés ünnepi hangulatban ért véget: Várady Béla, a társulat egyik alapító tagja a Magyar Játékszíni Társaság Hűség-díját vehette át Horányi Lászlótól, a társaság elnökétől. A díjat négy éve alapította a magyarországi szakma, és a színházi vezetőkjavaslatait figyelembe véve azokat jutalmazzák vele, „akik kultúrateremtő és színházmegtartó munkájukkal hozzájárulnak ahhoz, hogy egyáltalán beszélhetünk még határon túli magyar színházról”. A magyar külügyminisztérium és az oktatási minisztérium jóvoltából a díjazott nem csak oklevelet, hanem némi pénzjutalmat is kap. Műfajbeli sokszínűség Művészetek Völgye Műiden eddiginél gazdagabb programmal várja a látogatókat az idén a Művészetek Völgye Fesztivál, amelyet július 27-től rendeznek meg Kapolcson, Taliándörög- dön, Vigántpetenden, Monostor- apátiban, Pulán, Öcsön és új helyszínként Nagyvázsonyban. Márta István fesztiváligazgató elmondta: az esemény tíz napja alatt 74 helyszínen, 13 műfajban mintegy 3200 fellépőt láthat a közönség. Ä szervezők mintegy 240 ezer látogatóra számítanak a 19. alkalommal meghirdetett rendezvényen. Az ez évi fesztivál egyik újdonsága a Kolibri Színház programja, amelynek keretében főleg a gyermekek láthatnak előadásokat Taliándörögdön és Monostorapátiban. A völgy minden eddiginél gazdagabb színházi programot kínál: fellép az Új Színház, a Bárka Színház, a Merlin Színház, az Örkény Színház és 16 határon túli magyar teátrum társulata. Az AfrikaVölgy-projekt keretében a vigántpetendi kultúr- házban a fekete kontinensen élők művészete, életmódja elevenedik meg. A Művészetek Völgye Fesztivál bemutatja a kultúra műfajbeli sokszínűségét: lesznek klasszikus, zenés, táncos és utcaszínházi előadások, könyvbemutatók és irodalmi estek, egyházi, régi zenei, népzenei, világzenei, rock- és dzsessz-minifesztiválok, táncházak. A filmvetítéseket az alkotók részvételével tartják. (MTI) A Hírességek hídján felállított filmszimbólum (TASR-felvétel) Ma este a kassai Thália Színház is bemutatkozik a kisvárdai fesztiválon Katonák, böllérek és hóhérok ÚJ SZÓ-TUDÓSÍTÁS i < i 4 4 4 I 4 4 4 4 4 4 4 4 Várady Béla (balról), a társulat egyik alapító tagja a Magyar Játékszíni Társaság Hűség-díját vehette át (A szerző felvétele)