Új Szó, 2007. június (60. évfolyam, 125-150. szám)
2007-06-01 / 125. szám, péntek
www.ujszo.com ÚJ SZÓ 2007. JÚNIUS 1. Kultúra 9 Izgalmas musicalek a Vidám Színpadon, a Margitszigeti Szabadtéri Színpadon és a Pesti Magyar Színházban Nyári vámpírparádé Budapesten Szemenyei János a Vidám Színpad Démonológia című zenés kísértetjátékában (Képarchívum) Nagyon vigyázzon az, aki a nyár folyamán Budapestre utazik. A sorozatos útlezárások mellett vámpírokkal is bárhol találkozhat. Három színházi előadás is vámpírok viselt dolgait adagolja a Budapestre látogató közönségnek. JUHÁSZ DÓSA JÁNOS Május 13-án a Vidám Színpadon mutatták be Jonathan Wood, Fred Farelli Démonológia című zenés kí- sértetjátékát, amelyet Tasnádi István magyarított, s amely egy egyetemi osztály nagy sikerű vizsgaelőadása volt pár évvel ezelőtt. Az előadáshoz Szőcs Artúr és Szemenyei János szerezték a zenét, s a musicaleket és vámpírokat egyaránt kifigurázó előadás főbb szerepeiben Nagy Sándort, Nagy Lórántot, Holecskó Orsolyát, Peller Annát és nem utolsósorban a két zeneszerzőt láthatjuk. Szemenyei János úgy látszik nagyon beleszeretett Drakulába, mert önálló musicalben is megörökíti a hálás témát. Augusztus 16-án a Margitszigeti Szabadtéri Színpadon lesz a Drakula című musical bemutatója, amelynek a zenéjét Mészáros Lászlóval közösen jegyzi. A romantikus musical-dráma zenéje hanghordozón is megjelenik majd. A darab cselekményéről csak annyit lehet tudni, hogy Jonathan Harker, az ifjú angol ügyvéd a Kárpátok vadregényes hegybércei közé utazik, a hátborzongató várkastélyba, hogy nyélbe üsse Drakula londoni ingatlanvásárlásait. Még nem sejti, hogy miféle szörnyűséget szabadít ezzel a világra: a vám- pir gróf ebben a nyugati metropolisban akar újabb áldozatokat szedni, újabb „élőhalott” segítőtársakat toborozni. Miközben Harker a romos várban senyvedve tervezi reménytelennek tűnő menekülését, Drakula kísértethajója máris Anglia felé közelít, ahol két ártadan fiatal nő készül a boldog házaséletre. Az egyik éppen Mina, Harker menyasszonya, aki kísértetiesen hasonlít a gróf négyszáz éve elhunyt jegyesére. Barátaiknak, egy holland orvosprofesszornak, egy ifjú angol nemesnek és egy amerikai kalandornak minden bátorságukra és leleményességükre szükségük lesz, hogy elháríthassák a túlvilág pokoli támadását. S akinek ennyi vámpír egy évadra nem elég, az menjen el a Pesti Magyar Színházba, ahol megnézheti a Vámpírok bálja című musicalt. A látványos, táncjelenetekkel gazdagított musical az Oscar-díjas Roman Polanski azonos című filmje alapján készült. A musicalt június harmincadikán és július elsején mutalják be Roman Polanski és Cornelius Baltus rendezésében a Pesti Magyar Színházban. A darabot 1997-ben mutatták be Bécsben, a lengyel származású alkotó rendezésében, húsz évvel az általa készített világhírű film után; az előadást egyrmllióan látták. Polanski és a zeneszerző, Jim Steinman közös alkotását Budapesten egyedi díszletekkel, új látványtechnikával állítják színpadra. A táncokat Dennis Callahan jegyzi, az előadás díszlet- és jelmeztervezője Kentaur, a darabot Miklós Tibor fordította. A musicalt nyáron adják elő, folytatólagos előadás-szériában, hétfő kivételével minden nap. A budapesti produkció első szereposztásában Egyházi Gézát, Andrádi Zsanettet és Sánta Lászlót láthatja a közönség. A darabban játszik Jegercsik Csaba, Pavletits Béla, Kecskés Tímea, Pirgel Dávid és Dobos Judit is. A második szereposztás főbb szerepeiben Nagy Sándor, Stróbel Dóra és Kamarás Máté mellett a két másik említett darab zeneszerzője, Szemenyei János lép színpadra. A cselekmény a 19. század végén játszódik a vadregényes, havas Erdélyben. Abronsius professzor a rettenthetetlen vámpírvadász fiatal asz- szisztensével, Alfréddal követi a vámpírok nyomát. Megérkeznek Chagal fogadójába, ahol mindenütt füzérekben lóg a vámpírriasztó fokhagyma. A falu lakói közül senki sem ismeri el, hogy a közeli kastélyban vámpírok élnek, bár az ellenszer, a fokhagyma iránti vonzalmuk már a megszállottság határát súrolja. A romantikus és érzelmes Alfréd szerelmes lesz a fogadós lányába, aki hasonló érzéseket táplál iránta. A lány ártadanul igéző énekére megjelenik a vámpírgróf Krolock, és meghívja Sarah-t a közeli kastélyában tartandó bálba. Sarah-ban vágyakozás ébred a gróf és a vámpírok halhatatlan világa fránt. Ez az olthatatlan vonzalom még sok izgalmas bonyodalmat okoz, melyet a vámpírok különös világában cset- lő-botló vámpírvadászok humoros kalandjai fűszereznek. A Supraphon két, kifejezetten ritkán hallható, még a hetvenes években felvett olasz hegedűkoncertet adott ki Újrajátszás - André Gertler emlékezetes olaszai CSEHY ZOLTÁN A napokban egészen különös meglepetéssel rukkolt elő a cseh Supraphon Kiadó: két, kifejezetten ritkán hallható, még a hetvenes években felvett olasz hegedűkoncertet adott ki újra, s mindezt tetézte azzal is, hogy a kiadó (nem hivalkodva: elegánsan!) tiszteleg az 1907-ben született (és 1998-ban elhunyt) hegedűvirtuóz André Gertler, azaz Gertler Endre emléke előtt. Gertler Budapesten jött a világra, Hubay Jenő és Kodály tanítványa volt, Bartók barátja és műveinek legendás tolmácsolója. Művészetét szinte kizárólag a kortárs (illetve a modem és premodem) zenének szentelte, s ezzel mintegy egyedülálló intellektuális eltökéltségéről is tanúbizonyságot tett. 1928-ban elhagyta Magyarországot és Belgiumba települt át, koncertező tevékenysége mellett oktatói munkássága is kimagasló volt (Brüsszel, Köln, Hannover, Darmstadt stb.), s ne feledjük, hogy egy, a nevét viselő világhírű vonósnégyes alapítójaként is illik számon tartani. A kereken száz esztendeje született mester e cd-én két kissé talán (de mindenképpen méltatlanul) mellőzött kompozícióban hallható. Gian Francesco Malipiero 1932-ben hegedűre és zenekarra komponált concertója klasszikus gesztusokra emlékeztető módon építkezik, ugyanakkor mintegy esszenciáját is kínálja Malipiero művészetének: megvan benne az intellektuális kaland történetiségen átívelő lendülete, a kissé barokkos fantázia, az ijesztően nyers energiaáramlásból kiboruló harmónia bravúros fölépítése. Ma, talán a posztmodern eljárások tanulságait feldolgozva, könnyebben értjük ezt az eklektikus, önironikus viszonyt a hagyományhoz, mint valaha. Malipiero vérbeli barokkos tehetség volt nemcsak mérhetetlen fantáziája és túlzásai okán is, hanem mert zenetudósként is lenyűgözte az olasz zene barokk tradíciója (az ő nevéhez fűződik többek közt a Monteverdi- összkiadás sajtó alá rendezése, de a Vivaldi-összkiadásból is kivette részét). Különösen szórakoztató momentuma a koncerttermi és színpadi ötletekben (kiváló operakomponista volt!) bővelkedő életművének, hogy a római Acca- demia Nazionale di Santa Cecilia egyik jeligés pályázatán azonnal négy díjat is nyert: ugyanis öt különböző álnéven küldött be pályamunkát. Alfredo Casellával (akinek egy 1928-ban komponált A- moll concertója hallható a lemezen egy 1976-os felvételről) és Gabriele D’Annunzióval létrehozták a Corporazione déllé Nuove Musiche nevű szerveződést, mely a kortárs modern zenét volt hivatott propagálni. Malipiero egy időben jó kapcsolatokat tartott fenn Mussolinivel is, de miután Pirandello nyomán megkomponálta La favola del figlio cambiato (Az elcserélt fiú meséje) című operáját, mely nyűt támadás volt a fasiszta eszmerendszer ellen, a Duce maga vétette le a művet a római bemutató után („morális összeférheteden- ség” címén), és végleg elfordult a zeneszerzőtől. Alfredo Casella, hasonlóan sokoldalú egyénisége az olasz zenetörténetnek, a maga idején szinte megfellebbezheteden zeneszerzői (és ideológiailag erősen kárhoztatható elméletírói) tekintélyként uralta a teret. Száz alakot öltő domináns neoklasszicizmusa antikos arányosságában és tisztaságában máig lenyűgöző: ez a háromtételes konstrukció például kétosztatú jellege után mintegy konklúzióként egy összegző rondóba árad bele, líra és drámai erő vegyül a szellemesség és leleményesség minőségével. Casella úgy újítja meg a hagyományt, hogy a szigorúan értelmezett tradíciót teszi meg a modem hangzásvilág kötedenebb részének tartópillérévé. Ez eredményezi, hogy noha a modem olasz zene megújítójának számít, a korszak legmodernebb vívmányait (atonalitás, dodekafónia, ultrakromatikus zenei megoldások) ellenzi és elítéli. Míg Malipiero a dallam rejtőzködésének poétikáját ötvözi a kibomlás dinamizmusával, illetve műveinek zöme egy egészen furcsa spontán szerveződés látszatát kelti, Casella sokkal geometrikusabb és racionálisabb. Ez a szembenállás hihetetienül felfokozza a két mű összhatását. Malipiero műve visz- szafogott hangszereléssel indít, a régi mesterek modorában, Gertler kivált remekel a középső részben, de a harmadik tétel is változatianul kimagasló, a polifóniába futó szálak ragyogó szenei szövetet eredményeznek. Casella műve szintén háromtételes, de a beosztás itt - mondhatni - lényegében formális jellegű: az első tétel mérhetedenül nehéz hegedűszólója a zenekari részekkel áll éles oppozícióban, mely izgalmas küzdelmek és kalandok után egyre érzékibben oldódik fel a második tétel klasszikusabb felépítésében, míg végül a harmadik tétel rondójában létrejön a megjósolható szintézis. (Gian Francesco Malipiero: Concerto For Violin and Orchestra - Alfredo Casella: Concerto for Violin and Orchestra in A minor, Suphraphon, 2007) RÖVIDEN Elhunyt Jean-Clude Brialy Párizs. Hosszú betegeskedés után hetvennégy éves korában párizsi otthonában szerdán elhunyt Jean-Claude Brialy francia színész. Algériában, Aumale-ban született 1933. március 30-án. Több mint negyvenéves pályája során mintegy száz filmben kapott kisebb-nagyobb szerepet, játszott többek között Francois Truffaut A menyasszony feketében volt című filmjében, a Jean-Luc Godard rendezte A nő az nő című alkotásban, A szabadság fantomja című Luis Bunuel-filmben és Roberto Benigni A szörnyeteg című vígjátékában. Színészi alakításai mellett mintegy tucatnyi tévé- és mozifilmet rendezőként jegyez. (MTI) Megkezdődött a 78. Ünnepi Könyvhét Budapest. Tegnap megkezdődött a 78. Ünnepi Könyvhét; a kortárs magyar irodalom seregszemléjének keretében több mint ezer program: dedikálások, felolvasások, utcabál és koncertek várják az érdeklődőket. A 78. Ünnepi Könyvhét és kísérőrendezvénye, a 6. Gyermekkönyvnapok hivatalos programját Kovács András Ferenc babérkoszorús kolozsvári költő nyitotta meg az eseményre írt, Rigmus a könyvről című vesével. A könyvhét hivatalos listáján több mint háromszáz új kötet kapott helyet, a Vörösmarty téren és környékén több mint 150 pavilonban csaknem kétszáz magyarországi és határon túli magyar könyvkiadó mutatja be kínálatát június 4-ig. A téren felállított két színpadon irodalmi beszélgetések, könyvbemutatók és koncertek zajlanak, a standok mellett pedig az alkotók dedikálnak az öt nap alatt. (MTI) A Pátria rádió kétnapi kínálatából válogathatnak Hétvégi programok MŰSORAJÁNLÓ Szombaton délben hírekkel indítjuk közvetítésünket. 12 óra 15 perckor kezdődik Miklósi Péter társalgóműsora, melynek vendége dr. Misányik Tibor járási tiszti főorvos, az Állami Közegészségügyi Intézet dunaszerdahelyi hivatalának igazgatója lesz. 15 órától a Népek zenéje című sorozatban ez alkalommal a Tisza 83 citerazenekar, Sorbán Enikő, valamint az alsókálosi Németh Dénes és zenekara felvételeiből hangzik el válogatás. 15 óra 30 perctől a Túdomány világa köszönti a 80 éves Oláh György Nobel-díjas kémikust, és bemutatjuk Méry Zsuzsa biológust, dokumentumfilmrendezőt. A 16 órai hírek után zenés köszöntőnket közvetítjük. Ezt követően a Térerő jelentkezik. Vasárnap délben a hírek után nótacsokrot hallhatnak. 13 órától a Randevú központi témája a gyermeknap; műsorunk zenéjét javarészt gyerekek szerkesztik, vendégünk lesz Holocsi Katalin, a komáromi Jókai Színház művésze. 15 órától Lacza Tihamér műsorában, a Kaleidoszkópban összeállítás hangzik el a Bátorkeszin rendezett nemzetközi borfesztiválról. 18 órától a Tékában beszélgetés hangzik el Karafiáth Orsolya magyarországi költővel, aki Tőzsér Árpád versét elemzi. Ezt követően komolyzenei fejtörőnk, az Aki tudja írja meg júniusi kiadása jelentkezik. 19 órától egyházi műsorunk református kiadásában Ábrahám egyiptomi tartózkodásának mai üzenetéről szól a hallgatókhoz Kiss Miklós lelki- pásztor. Összeállítás hangzik el a Firesz kórus 10. jubileumi ünnepségéről, valamint a Kölnben megrendezendő 31. Német Protestáns Egyházi Napokról kérdezi Vincze Árpád zsinati tanácsost a szerkesztő, Iski Ibolya, (culka) így néz ki ma Andrej Chalimon orosz színész, vagyis Kolja, Jan Svérák Kolja című filmjének kisfiúja. A „felnőtt Kolja" visszatért Csehországba, a napokban Zlínben zajló ifjúsági és gyermekfilmfesztivál vendégeként üdvözölhette őt a közönség (CTK-felvétel)