Új Szó, 2007. június (60. évfolyam, 125-150. szám)
2007-06-20 / 141. szám, szerda
8 Külföld ÚJ SZÓ 2007. JÚNIUS 20. www.ujszo.com RÖVIDEN Európa és az USA a célpont Washington. Öngyilkos merényletekkel fenyegették meg az afganisztáni tálib szélsőségesek Európát és az USA- t. Az ABC amerikai tévé birtokába jutott egy videofelvétel, amely június 9-én készült egy tálib kiképzőtáborban, és mintegy 300 tálib harcos kiképzésének végét ünneplik rajta. A résztvevők egyes csoportjai európai és észak-amerikai öngyilkos merényletekre készülnek. (MTI) EU-ajánlat Kubának Brüsszel. Az EU megújította Kubának szóló kettős tárgyalási ajánlatát. Ennek értelmében párhuzamosan tárgyalnának a kubai kormánynyal és a civil társadalom képviselőivel, beleértve az ellenzéket is. A javaslat életképességének kipuhatolása érdekében meghívták a havannai kormány képviselőjét Brüsszelbe. Az indítvány a 2005-ös, hasonló kezdeményezés megújítása. (MTI) Meghalt Vilma Espin Havanna. Hetvenhét éves korábban elhunyt Havannában Vilma Espin, Raúl Castro felesége. Raúl tavaly nyáron vette át beteg bátyjától, Fidel- től a szigetország vezetését. Vilma Espin 1960-tól jelentős közéleti szerepet játszott Kubában. Mivel Fidel Castro távol tartja magánéletét a nyilvánosságtól, és jelenlegi hitveséről, Dalia Soto del Valiéról szinte mint sem tud a kubai közvélemény, Vilma Es- pint tartották a szigetország első asszonyának. (MTI) Megállapodás Ukrajnával Luxembourg. A vízumigénylést könnyítő megállapodást és toloncegyezményt írtak alá hétfőn Luxembourgban a huszonhetek képviselői és Viktor Juscsenko ukrán miniszter- elnök. Az EU megkönnyíti egyes foglalkozási csoportokhoz tartozók - üzletemberek, diákok, kutatók, újságírók, teherautó-sofőrök - 90 napos uniós tartózkodásra jogosító vízumhoz való hozzájutását. Ukrajna pedig visszafogadja harmadik országok azon állampolgárait, akik illegálisan léptek be valamely EU-or- szágba ukrán területről. (MTI) Eltitkolt katasztrófa Szöul. Száztízen haltak meg Észak-Koreában egy olajvezeték felrobbanásában - közölte a Good Friends dél-koreai civü szervezet. A katasztrófa állítólag 10 napja történt Észak-Pjonhan tartományban. Az áldozatok a robbanást követő tűzvészben pusztultak el. A szerencsétlenség akkor következett be, amikor a helyiek összegyűltek az olajvezeték körül, hogy felfogják a szivárgó fűtőanyagot, és valaki véletlenül tüzet gyújtott. A délkoreai hírszerzés nem erősítette meg a hírt. (MTI) Hetvenöt halott Bagdad belvárosában - befejezik a tömegpusztító fegyverek utáni kutatást Nagyszabású amerikai hadművelet kezdődött ÖSSZEFOGLALÓ Bagdad/Washington. Mintegy tízezer katonával indított tegnap hadműveletet az amerikai hadsereg az észak-iraki Baakúba környékén az al-Kaida terrorszervezet ellen. Eközben Bagdad belvárosában egy hatalmas robbanásban legkevesebb hetvenöt ember meghalt és kétszáznégy megsérült. Az autóba rejtett pokolgép egy síita mecset közelében robbant fel. A helyszín felett fekete füstfelhő borította be az eget, és lövöldözés tört ki néhány perccel a detonáció után, a forgalmas Színak kereskedelmi negyedben. Egy szemtanú szerint a közeü mecset egyik fala beomlott, és több autó kigyulladt. A merénylet viszonylag nyugodt időszaknak vetett véget, miután a múlt héten négynapos kijárási tilalom volt érvényben az iraki fővárosban. Korábban május végén egy öngyilkos merénylő 21 embert ölt meg Színak negyedben. A nagyszabású, tízezer katona részvételével indított, napfelkelte előtt kezdődött amerikai támadásban harci helikopterek, Stryker és Bradley típusú páncélos járművek támogatják az alakulatokat. Az amerikai hadvezetés közleménye szerint a Villám Akciócsoport (Task Force Lightning) feladata felszámolni az al-Kaida iraki szárnyának fegyvereseit, akik Baakúbában és közveden környékén tevékenykednek. A hadművelet még kezdeti szakaszában van. Megindításához segítséget adott, hogy nemrég beérkeztek a 30 ezres amerikai csapaterősítés utolsó dandárjai. Ez eddig a legnagyobb üyen típusú hadművelet Dijála tartományban, amelynek Baakúba a fővárosa. Hivatalosan is befejeződhet a kutatás az iraki tömegpusztító fegyverek után. Az USA és Nagy-Britannia üyen célú kezdeményezést köröztet az ENSZ BT-ben. Azért akatják beszüntetni az ENSZ Felügyeleti, Vizsgálati és Ellenőrzési Bizottságának (UNMOVIC) tevékenységét, mert négyévi keresés után sem talált semmüyen arra utaló nyomot, hogy Szaddám Húszéin megbuktatott volt iraki diktátornak tömeg- pusztító fegyverei lettek volna. Az UNMOVIC szinte már csak papíron létezik, már nem kutat Irakban fegyverek után, néhány szakértő műholdas felvételeket elemez és negyedévente jelentéseket készít a BT-nek. (MTI, t, ú) Viszonylag nyugodt időszaknak vetett véget a tegnapi véres merénylet (Re ute rs-fe I véte I) Senki sem optimista a holnap kezdődő EU-csúcs előtt - jottányit sem változott a lengyel álláspont Kudarc esetére sincs B terv Berlin/Budapest/Prága. Nincs semmifajta B terv az alkotmányozás kudarca esetére az Európai Parlament elnöke szerint. Nicolas Sarkozy francia elnök Gyurcsány Ferenc magyar kormányfőtől kért támogatást a holnap kezdődő EU-csúcson az alkotmányos szerződésről szóló tárgyalásokon. ÖSSZEFOGLALÓ Hans-Gert Pottering, az EP elnöke a Die Weltnek adott nyilatkozatában arra utalt, hogy a német uniós elnökség, illetve a tagállamok nem rendelkeznek semmüyen alternatív tervvel arra az esetre, ha Lengyelország megtorpedózza az alkotmányos szerződésben szereplő, a kettős többség elvén alapuló döntéshozatali rendszert. Egy esetMT1-ÖSSZEFOGLALÓ Gáza/Jeruzsálem/Washingto n. Izraeli harckocsik gördültek be kedden a Gázai övezetbe az erezi átkelőnél, amelynek közelében mintegy százötven, a Hamász elől menekülő palesztin csapdába esett. Az izraeli hadsereg szóvivője szerint a harckocsik védelmet nyújtanak az erezi átkelőnek, és az ott rekedt palesztinoknak. Előző este ugyanitt tűzharcot vívtak egymással izraeli katonák és palesztin fegyveresek, egy palesztin életét vesztette, legkevesebb tízen megsebesültek. Az izraeli hadsereg közölte: palesztin fegyveresek kézigránátot dobtak és lövéseket adtak le civüekre az átkelőhelyen, az izraeli katonák ekkor tüzeltek a támadókra. Az övezetet uraló Hamász egy illetékese eütélte a támadást végrehajtó palesztin csoport akcióját, mert az veszélybe sodorta az átkelőnél várakozó ci- vüeket. Amióta a Hamász fegyveresei leges B terv amúgy is megnehezítené a tárgyalásokat - vélte Pottering, aki szerint az EU-csúcs, ületve az alkotmányozás kudarca hatalmas csapást jelentene Európa számára. Mindazonáltal reményét fejezte ki, hogy az utolsó pülanatban még sikerül megáüapodni. Pottering szerint az alkotmányozás folyamatába a későbbiekben a csatlakozásra váró Horvátországot is be keüene vonni. Pötteringhez hasonlóan ugyancsak megegyezést sürgetett Manuel Durao Barroso EB- elnök, aki szerint ha a tagállamok most nem jutnak megáüapodásra, az rendkívüli módon megnehezítené az unió cselekvőképességét. Reményét fejezte Varsó eddigi áüás- pontjának megváltozását Uletően Danuta Hübner, az EB regionális poütikáért felelős lengyel biztosa is. Hübner a Handelsblattnak nyilatkozva nem volt hajlandó kommentálni a lengyel kormány magatartását, mondván: biztosként köátvették az ellenőrzést a Gázai övezet felett, sokan várakoznak az erezi átkelőnél, hogy elmenekülhessenek az övezetből. Az izraeli katonák tegnap a tankokról ivóvizes palackokat dobáltak az öt napja ott várakozó palesztinoknak, később megkezdték a palesztin sérültek elszállítását izraeli kórházakba. telezi őt a semlegesség. Nem válaszolt érdemben arra a kérdésre sem, hogy a kialakult vita hátterében valójában a Kaczynski-ikrek Németországgal szemben érzett, különleges eüenszenve áüna. Daróczi Dávid kormányszóvivő tájékoztatott tegnap arról, hogy Franciaország magyar támogatást kér az EU-csúcson. Gyurcsány Ferenc miniszterelnök és Nicolas Sarkozy francia elnök ugyanis telefonon beszélt egymással. A beszélgetésen szó volt arról, hogy még az idén találkozik a francia elnök és a magyar miniszterelnök. Göncz Kinga magyar külügyminiszter a tárca egyéves munkáját értékelve azt mondta, nem tragédia, ha nem születik megáüapodás az uniós alkotmányos szerződésről a hétvégi EU-csúcson. Mint közölte: Magyarország sem készül B tervvel arra az esetre, ha nem sikerül megállapodni a szerződés szövegéről. Úgy vélte, ha csak nagyon A Gázai övezetben kialakult helyzetről tárgyalt tegnap George Bush amerikai elnök Ehud Óimért izraeÜ kormányfővel. Az USA hétfőn jelentette be: megszünteti a palesztin kormánnyal szembeni politikai és gazdasági embargót, felújítja Mahmúd Abbász palesztin elnök kormányának közvetlen segélyezését. nagy kompromiss2umok árán születhetne meg az új szerződés, akkor jobb, ha a közösség most időt ad magának. A hírek szerint Csehország kompromisszumos ajánlattal rukkolt elő, feloldandó a Lengyelország és az EU többi tagáüama között a döntéshozatalnál alkalmazott szavazatarányok módosításával kapcsolatban fennáüó nézetkülönbséget. Az ajánlat részletei nem ismeretesek. Anna Fotyga lengyel külügyminiszter elismerte, Varsó egy lehetséges kompromisszumra utaló jelzéseket kapott, de leszögezte: Lengyelország kompromisz- szum keretében sem hajlandó elfogadni az EU-alkotmányban előirányzott szavazati rendet. Anna Fotyga hétfőn Luxembourgban kijelentette: az sem lenne tragédia, ha az EU-csúcson nem sikerülne megegyezni az új uniós szerződésről, ez esetben a Nizzai Szerződés maradna érvényben. (MTI, ú) Bolgár állampolgárság Megkapta a palesztin orvos Szófia. Bolgár áüampolgárságot kapott az a palesztin orvos, akit 2004-ben 5 bolgár ápolónővel együtt halálra ítéltek Líbiában. Azzal vádolták őket, hogy 438 líbiai gyereket szándékosan fertőztek meg HIV-vírussal a 90-es évek végén. Ivajlo Kalfin bolgár külügyminiszter tegnap elmondta, Asraf al- Hadzsúdzs két-három évvel ezelőtt kért bolgár állampolgárságot. A hivatalos eljárás a múlt héten lezárult, az orvos immár bolgár állampolgár. A líbiai legfelsőbb bíróság ma dönt az 1999 óta fogva tartott orvos és az ápolónők által benyújtott fellebbezés ügyében. Kalfin hangsúlyozta, a líbiai testület pozitív döntése esetén az orvost - bolgár állampolgárként - ugyanolyan elbánásban kell részesítem, mint az ápolónőket a Bulgária és Líbia között fennálló kiadatási egyezmény értelmében. Ha a bíróság esetleg börtönbüntetésre enyhíti a halál- büntetést, Bulgária az orvos kiadatását is kérheti TripoHtól. (MTI) Sok palesztin szeretne átjutni az erezi átkelőnél, ők Gázából Ciszjor- dániába menekülnének (Reuters-felvétel) Válsághelyzet az erezi határátkelőnél - Ehud Óimért Washingtonban tárgyal Sokan menekülnének Gázából Francia kormány Kisebb átalakítás Párizs. A parlamenti választásokon aratott jobboldali győzelem után Nicolas Sarkozy francia elnök kisebb kormányátalakítást hajtott végre. Tegnap 12 új államtitkárt - köztük 2 szocialista és 2 centrista poütikust - nevezett ki. A 32 tagúra növekedett kormányzati testületben Francois Fiiion kormányfő - őt már hétfőn megerősítette hivatalában az államfő - irányítása alatt ezentúl 15 miniszter (7 nő) és 16 államtitkár (4 nő) dolgozik. A miniszterelnök-helyettesi és környezetvédelmi államminiszteri posztot Jean-Louis Borloo eddigi gazdasági és pénzügyminiszter vette át Alain Juppé utódaként, aki lemondott tisztségéről, miután vasárnap elveszítette parlamenti mandátumát. A gazdasági és pénzügyminiszteri tárcát Christine Lagarde eddigi mezőgazdasági miniszter vette át, akinek helyére Michel Bamier volt európai biztos és korábbi külügyminiszter került, egyetlen új személyként a miniszterek között. (MTI) Náci háborús bűnös Priebke nem dolgozhat Róma. Bírói úton felfüggesztették Erich Priebke, a 93 éves eütélt náci háborús bűnös munkavállalási engedélyét, miután a zsidó közösség hevesen tiltakozott a házi őrizetből való kijárás lehetőségének megadása ellen. Priebke egy római katonai bíróságtól a múlt héten engedélyt kapott arra, hogy bejárjon dolgozni ügyvédje, Paolo Giachini irodájába. Német anyanyelvén kívül spanyolul, angolul és franciául is tud, így főként fordítási munkákat kívánt végezni. Első üyen munkanapjára hétfőn ment be - ügyvédjének mopedjén, a hátsó ülésen. Szégyen! és Gyilkos! kiáltások közepette, tüntetők sorfala közt gördült Priebkével a motor a lakástól az ügyvédi irodáig. „Priebke javíthatatlan náci, nem érdemel könnyítéseket, sem együttérzést” - mondta Efrájim Zuroff, a Simon Wiesenthal Központ jeruzsálemi irodájának vezetője. Egy olasz katonai bíróság 1998- ban életfogytiglanra ítélte Prieb- két, mert az egykori SS-tiszt részt vett 1944-ben Róma közelében 335 olasz civü, köztük számos zsidó legyilkolásában. Priebke beismerte, segített a későbbi áldozatok begyűjtésében, és személyesen lőtt le két embert. (MTI) Izrael aggódik Orosz MiG-ek Szíriának Jeruzsálem. Izraelt aggasztja, hogy Oroszország Mig-31 típusú harci gépeket ad el Szíriának Damaszkusz legújabb fejlett haditechnikai vásárlásainak keretében. A MiG-31, amelyet az egyik legjobb harci gépnek tartanak, bármüyen időjárási viszonyok között képes repülni, felszerelhető több mint 200 km hatótávolságú rakétákkal, és egyidejűleg 24 különböző célpontot tud elérni. A Kommerszant orosz napüap úgy tudja, hogy Oroszország már megkezdte öt MÍG-31E típusú elfogó vadászgép szálütását Damaszkusznak, a Ro- szoboronexport orosz állami fegyverexportáló céggel kötött szerződésnek megfelelően. A tranzakció előnyös lehet Iránnak is, amely finanszírozza Damaszkusz fegyvervásárlásait az iráni-szíriai közös szerződés alapján. (MTI)