Új Szó, 2007. június (60. évfolyam, 125-150. szám)
2007-06-18 / 139. szám, hétfő
www.ujszo.com ÚJ SZÓ 2007. JÚNIUS 18. Sportvilág 17 Róth Ferenc tavasszal sérülésekkel bajlódott, őszre a tópartokon gyűjt erőt Két kényszerszünet és hat bajnoki SZABÓ KRISZTIÁN „Semmi kapitális példány” - felelte legutóbbi horgászsikereit firtató kérdésemre Róth Ferenc. A csehországi Plzen magyar labdarúgója alapemberként kapott lehetőséget a felkészülés során, kezdőként lépett pályára a bajnokság tavaszi idényében, de sérülése visszavetette. Mégsem értékeli csalódottan az elmúlt fél évet a cseh élvonalban. „Térdsérülésem következtében kikerültem a csapatból, s miután ismét csatasorba állhattam, balszerencsémre újra kiújult a húzódás” - árulta el a tavasszal hat bajnokin játszó középpályás. Róth Ferenc (középen) a Plzen színeiben még vár az első bajnoki találatra (www.fcviktoria.cz-felvétel Együtt maradnak A sörváros labdarúgói az idény második felében megtáltosodtak, a nemzetközi kupaszereplésért küzdöttek. A csapat végül a hatodik helyen zárta a pontvadászatot, a Cseh Kupából kissé váratlanul búcsúzott. „Elkaptuk a rajtot, de a Jablonec elleni kupameccsre már kissé elfáradt a gárda. A 0:3 önmagáért beszél. Jövőre feljebb kívánunk lépni. Úgy tudom, hogy együtt marad a gárda, nem akarunk csak egy szimpla középcsapat maradni” - vázolta a jövőképet Róth. Plusz egy év A légióst egy plusz egyéves szerződés köti a pilzeniekhez, nyáron családja is átteszi székhelyét a cseh városba. „Erik angol iskolába fog járni, velem magyarul makog majd - utalt nevetve a magyarországi esetre, hogy hazaérkezése után időnként csehül szólt honfitársaihoz. - A Slováckónál ott volt Thomas Sowunmi, több lehetőségem volt magyarul is beszélgetni.” Ugródeszka A felkészülés kezdetéig elsősorban a tópartokon pihen rá az elkövetkező idényre, bár a magasleseken is fel-felbukkan. „Vadászatokon eddig csak megfigyelőként vettem részt. Igazán nagyhal még nem akadt a horgomra. Volt már pár két-három kilós példány, fiammal legutóbb néhány szép dé- vérkeszeget fogtunk a Balatonban. A zsákmányt el is fogyasztottuk ebédre” - mesélte vadász- és halászkalandjait Ferenc. Tavasszal a golfba is belekóstolt, de mint mondja, a focilabdát nem cseréli kisebbre: „Bár az elmúlt idény nem egészen sikerült, az eredeti elképzelésem az új szezonra sem változik. A Plzent továbbra is ugródeszkának tekintem egy nyugat-európai szerződés felé.” Róth Ferenc a Plzenben 18. forduló Plzen-Mladá Boleslav 0:0 90 perc 19. forduló Teplice-Plzen 1:2 82 perc 20. forduló Plzen-Zlín 2:0 90 perc 22. forduló Plzen-Ostrava 0:1 a 46. perctől 27. forduló Most-Plzen 1:1 a 74. perctől 28. forduló Plzen-Slovácko 2:0 45 perc Labdarúgó NB 11: szégyenben maradt a nagy múltú Ferencváros csapata Feljutott a Siófok és a Nyíregyháza ÖSSZEÁLLÍTÁS Budapest. A labdarúgó NB II zárófordulója után eldőlt, hogy a Nyugati csoportból a Siófok, a Keletiből pedig a Nyíregyháza jutott fel az élvonalba. Az üldöző Ferencváros csak döntetlent játszott a szerény képességű Baktalóránt- házával. Az Üllői úton a játékosokat transzparens fogadta: „Egész tavasszal szembe köptetek bennünket, szégyelljétek magatokat!” Az ultrák az egész mérkőzés alatt üresen hagyták azt a négy szektort, amelyből a csapatot máskor biztatni szokták. A 41. percben Lipcsei 11-est hibázott, ezután az egész lelátó „Egyszerűen senkik vagytok!” kiabálással tüntetett a hazaiak ellen. Tíz perccel a vége előtt a ferencvárosi hívek különböző tárgyakkal dobálták saját játékosaikat. „Enyém a felelősség. A játékosokat nem szabad bántani, mert az Üllői úton már évek óta alkalmatlanok a körülmények a normális munkavégzésre” - mondta Zoran Kuntics, a ferencvárosiak vezetőedzője. A meccs után a Fra- di-szurkolók egy csoportja üvegekkel és kövekkel dobálta meg a klubházat. A hazai játékosok és a szakmai stáb tagjai csak 21 óra után, biztonsági őrök kíséretében jutottak el a stadion parkolójába, ahonnan a rendfenntartók felügyelete mellett távoztak. EREDMÉNYEK, 30. forduló - KELETI CSOPORT: FTC-Baktaló- rántháza 0:0, Jászberény-Szol- nok 1:2, Karcag-Makó 0:0, Békés- csaba-Jászapáti 1:0, Kazincbarci- ka-Budafok 1:2, Kecskemét-Bőcs 2:1, Tüzsér-Orosháza 0:3, Nyí- regyháza:Vecsés 1:0. Az élcsoport: 1. Nyíregyháza 69, 2. FTC 65, 3. Orosháza 55. NYUGATI CSOPORT: Gyirmót-BKV Előre 1:2, Soroksár-Celldömölk 3:0, Si- ófok-Mosonmagyaróvár 5:1, Fel- csút-Kaposvölgye 2:0, Pápa-Hévíz 0:0, Balatonlelle-Budaörs 1:0, Haladás-Dunaújváros 5:0, Barcs- Integrál-DAC 3:2. Az élcsoport: 1. Siófok 62, 2. Haladás 60, 3. Fel- csút 60. (mti) Történelmi sikert értek el a kisudvarnokiak Először a bajnoki dobogón ÚJ SZÓ-TUDÓSÍTÁS Erősített a Petrzalka Hyll kapus a ligetieknél Pozsony. Az élvonalbeli Artme- dia Petrzalka labdarúgócsapata leigazolta a 33 éves Miroslav Hyll kapust, aki korábban a zsolnai együttesben, a pozsonyi Interben védett, majd Iránban és Ausztriában (Mödling) légióskodott. „Hyll, aki kétéves szerződést írt alá, már el is utazott a gárdával a magas-tátrai edzőtáborba. Kamenár több mint valószínű, hogy külföldön folytatja pályafutását, ezért igazoltuk le a tapasztalt hálóőrt, aki hatszor szerepelt a szlovák válogatottban” - nyilatkozta Petr Kaspar, a ligetiek menedzsere. Még egy hír a ligetiek háza tájáról: Vladimír Weiss vezetőedző javaslatára, Dusán Hunady, a Szlovák Labdarúgó-szövetség volt titkára, a Ligabizottság egykori elnöke lett az Artmedia sportigazgatója, (sita) Kisudvamok. Fennállásuk legsikeresebb idényét zárták a kisud- vamokiak, akik szombat délután a pozsonyi Slovan legyőzése után harmadik helyen értek célba a női I. labdarúgóligában. Színvonalas, fordulatokban bővelkedő meccset láttak a szurkolók. Óvatosan kezdtek az ellenfelek, a kapuk sokáig nem forogtak veszélyben. A fővárosiak az első játékrész végén a házigazdák megingásából profitáltak. A szünetben még a legvérme- sebb hazai drukkerek sem gondolták, hogy a folytatásban gólfesztivál szemtanúi lesznek. Fordulás után a válogatott Lukácsová vezérletével nyolc perc leforgása alatt fordítottak, kétgólos előnyhöz jutottak a csallóköziek. A Slovan játékosai nem adták fel a harcot, nagy hajrába kezdtek. Fecková gyors egymásutánban két ízben is a hazaiak kapujába talált. A Fran- tisek Urvay vezette harcias kisud- vamokiak nem rezignáltak, küzde- nitudásuknak köszönhetően a végjátékban begyűjtötték a Slovan skalpját. Lalíková a 84. percben mesterien ismerte fel a kínálkozó lehetőséget, a vendégkapust átemelve megszerezte a győztes találatot, mely egyben övéi számára a bajnoki bronzérmet is jelentette. MALÉ DVORNÍKY-SLOVAN BRATISLAVA 4:3 (0:1). Gólszerzők: Lukácsová (47., 58,), Bu- gár (55.), Lalíková (84.), ill. Mun- duková (42.), Fecková Fecková (78., 81.). Játékvezető: Masny, 200 néző. Sárga lap: Mravíková. M. DVORNÍKY: Jurcegová-Lalíko- vá, Komlós (46. Verbó), Póda„Lukácsová, Bíró, Horváth (77. Marosi), Németh, Csicsó Dóra, Csicsó Andrea, Bugár. (ái) Későn eszméltek a somorjaiak, akik a hajrában kis híján behozták hátrányukat Ünnepeltek a párkányiak Párkányban vereséggel zárták a bajnoki idényt az újonc somorjaiak (Orzsik Ödön felvétele) Párkány/Somorja. Szombaton a somorjaiak ellen hazai pályán elért győzelmükkel biztosították be III. ligás tagságukat a párkányiak, amit elsősorban kiváló tavaszi szereplésüknek köszönhetnek. Ősszel ugyanis mindössze kilenc, a visszavágó sorozatban viszont huszonkét pontot gyűjtöttek, ami a bentmaradást jelentette számukra. ÚJ SZÓ-ÉRTESÜLÉS A hazaiak a legerősebb összeállításban léptek pályára, a vendégek együtteséből viszont hiányzott első számú kapusuk, Pörsök, illetve gólfelelősük, Őszi. Az előbbi csütörtökön egy koccanásos autóbalesetnél sérült meg. A csallóköziek befejező csatára szombaton felső fokú német nyelvvizsgát abszolvált Pozsonyban, a párharc kezdetéig nem érkezett meg a találkozó helyszínére. Csupán a második játékrész elején foglalta el a helyét az ék szerepkörében. Elszántan, ám idegesen kezdtek a Duna-partiak. Az újonc csallóköziek szerezhettek volna vezetést, középpályásuk, Gyurász azonban elpuskázta a ziccert. A hazaiak egy jól eltalált lövésből jutottak előnyhöz. Kovács Zoltán az első félóra végén mintegy tizennyolc méterről a vinklibe talált. A folytatásban újra elpuskázták góllal kecsegtető helyzeteiket a somorjaiak. Szerda és Gyurász lövésénél baj volt az irányzék- kal. Fordulás után a vendégek lest reklamáltak, Smatana pedig gond nélkül a kapuba lőtt. Ezt követően Szerda kapufája jelezte, hogy Pinte Attila védencei kétgólos hátrányuk ellenére sem adták fel a küzdelmet. Szépíteniük csupán a vendéglátók harmadik találata után voltak képesek. Ebben a bevezetőben említett Őszi játszotta a fő szerepet; aki előbb a 86. percben gólpasszal, melyből Szerda húzott hasznot, hívta fel magára a figyelmet. Két perc elteltével pedig az ellenfél védőit faképnél hagyva iratkozott fel a góllistára. A jól finiselő vendégeknek már nem maradt elég idejük az egyenlítésre. A találkozó végét jelző sípszót követően a hazaiak karja lendült a magasba, akik a meccs után megünnepelték bentmaradásukat. STÚROVO-SAMORÍN 3:2 (1:0). Gólszerzők: Kovács (32.), Smatana (68., 70.), ill. Szerda (88.), Őszi (90.). Játékvezető: Poruban, 150 néző. Sárga lap: Ferencz. STÚRO- VO: Németh-Varga, Urbán, Kia- nek, Gavron, Petrás (57. Vtácik), Kovács (85. Kelko), Smatana (75. Dobai), Támyik, Micicák, Molnár. SAMORÍN: Jendrej-Méry, Vo- dicka, Ambrus (46. Kovács), Almá- si, Molnár, Végh, Pinte, Gyurász (60. Szerencsés), Ferencz (46. Őszi), Szerda, (ái) EDZŐI VÉLEMÉNYEK Bohumil Tobérny (Stúrovo): „Nem bíztunk semmit a véletlenre. Jól hajráztunk, szereplésünket továbbra is a harmadik ligában folytatjuk. Óvatos kezdés után lélektanilag rendkívül fontos találattal vezetést szereztünk, szünet után további két góllal növeltük előnyünket. Amikor már nyeregben voltunk és abban bíztunk, hogy győzelmünk nem forog veszélyben, a jó képességű vendégek kis híján kiegyenlítettek.“ Pinte Attila (Samorín): „Sajnos, nem a legerősebb összeállításban játszottunk az idényzárón. Mégsem ez a tény, sokkal inkább gyatra helyzetkihasználásunk okozta vereségünket. Fordulás után érezhetően feljavultunk, ebben nagy szerepet vállalt Őszi Zoltán, aki gyakran hozta zavarba a hazaiak védelmét. Későn finiseltünk. Szépítettünk, a hazaiak háromgólos előnyét azonban már nem tudtuk behozni. Őszin kívül még a fiatal Végh teljesítménye érdemel elismerést.“ Nagyabonyi bukfenc Leckéztettek ajányokiak Nagyabony/Jányok. Küenc gólt láttak a futballhívek a duna- szerdahelyi területi bajnokság nagyabonyi párharcán, melyen a já- nyokiak megnyújtották veretlenségi sorozatukat, miután nyolcadszor sem találtak legyőzőre. Jól kezdtek a vendégek, akik már a 23. percben 3:0-ra vezettek. Alighanem túl korán elkönyvelték a biztos győzelmet. Védelmük megingását a nagyabonyiak két ízben is találattal büntették, s röviddel az első félidő befejezése előtt akár egyenlíthettek is volna. Novák Attila azonban büntetőt hibázott. Szünet után elhúztak, már 5:2-re vezettek a vendégek, amikor szépítettek a fáradni látszó Stojka-ta- nítványok. Erejükből többre már nem futotta. VELKÉ BLAHOVO-JANÍKY 3:6 (2:3). Gólszerzők: Kardos, id. Stoj- ka, Ágh, ill. Nyársik János 2, Nyár- sik Péter, Filkász, Varjú, Balucha. Sárga lap: Ágh, ill. Balucha. Játékvezető: Petrovits, 150 néző. V. BLA- HOVO: Végh-Mezzei, Jurasko, Ágh (Rigó), Pőthe, Krajcsovics (Man- dák), Perkátai, id. Stojka, Kardos, Domonkos, Novák. JANÍKY: Ho- lík-Hozák, Méry, Nyársik Péter, Solciansky, Filkász, Balucha (Varjú), Stefanovic, Nyársik János, Mi- kóczi, Zsigó. (ái) HÉTVÉGE ‘ (lapzártáig beérkezett eredmények) III. liga Pozsony, 26. forduló: SK Malacky-Sváty Jur 2:2 (1:1), g.: Maly (5.), Havlík (78.), ill. Valen- tovic (18.), Marescuk (63.); La- mac-Cunovo 0:1 (0:0), g.: Kova- sich (83.); Dunajská Luzná-Inter Bratislava B 3:0 (2:0), g.: Senan (29., 81.), Marko (18.); PSC Pezi- nok-Bernolákovo 1:1 (1:1), g.: Berzedi (20.), ill. Kácer (14.); MSK Iskra Petrzalka-FC Ruzinov 1:1 (1:0), g.: Bednár (13.), ill. Za- char (74.). A Jablonec-Blatné és a Slovensky Grob találkozó lapzárta után ért véget. A 24. fordulóból elhalasztott Nyugat-Szlovákia, 30. forduló: Bánovce-Domaniza 1:0 (0:0), g.: T. Zita (65.); Lednické Rovne-To- polcany 0:1 (0:1), g.: Mrázik (15.); Dubnica B-Partizánske 5:1 (2:0), g.: Hanuscák (51., 71.), Ondrás (14.), Lendvay (24.), Pa- lasiewicz (53.), ill. Stuparic (64.); Galanta-Moravany 1:0 (0:0), g.: 85. Spánik (85. - 11-esből); Veiké Ludince-Neded 5:0 (3:0), g.: Czí- ria (12. - 11-esből), Porubsky (25.), Sátek (32.), öngól (52.), Snop (79.); Jaslovské Bohuni- ce-Gabcíkovo 3:2 (2:1), g.: Pecko (18.), Pástiak (45.), Mikiás (71.), ül. Kovác (13.), Varga (85.); Myjava-Nové Zámky 0:0; Stúro- vo-Samorín 3:2 (1:0), g.: Kovács (32.), Smatana (68., 70.), ill. Szerda (88.), Őszi (90.). mérkőzés pótlása: Jablonec-Slovensky Grob 1:3 (1:1), g.: Glasa A bajnokság végeredménye: (26.), ill. Suta (9.), Bagin (46.), 1. Topofcany 30 20 4 6 58:24 64 Demitrovic (77.). 2. Moravany 30 16 9 5 54:26 57 1. PSC Pezinok 26 18 6 2 57:18 60 3. J. Bohunice 30 15 8 7 49:26 53 2. FC Ruzinov 26 17 4 5 51:29 55 4. Dubnica B 30 14 8 8 46:27 50 3. MSK. Petrzalka 26 17 3 6 56:27 54 5. Galanta 30 1210 8 38:27 46 4. Inter B 26 15 3 8 55:25 48 6. Samorín 30 13 6 11 40:39 45 5. Lamac 26 10 6 10 44:36 36 7. Gabcíkovo 30 12 8 10 39:38 44 6. Bernolákovo 26 10 7 9 37:40 37 8. N. Zámky 30 1110 9 28:30 43 7. Dun. Luzná 26 10 5 11 51:48 35 9. Partizánske 30 12 3 15 44:51 39 8. Cunovo 26 10 5 11 43:47 35 10. Domaniza 30 12 1 17 34:48 37 9. SK Malacky 26 9 5 12 41:39 32 11. Led. Rovne 30 10 5 15 28:43 35 10. Blatné 25 5 11 9 28:33 26 12'. Myjava 30 10 4 16 33:47 34 11. Stupava 25 6 5 14 31:47 23 13. V. Ludince 30 9 6 15 37:46 33 12. Jablonec 25 6 5 14 33:63 23 14. Stúrovo 30 8 8 14 37:51 32 13. SvátyJur 26 7 3 16 31:70 24 15. Neded 30 10 2 18 33:60 32 14. Slov. Grob 25 4 4 17 32:68 16 16. Bánovce 30 8 4 18 26:41 28
