Új Szó, 2007. június (60. évfolyam, 125-150. szám)
2007-06-05 / 128. szám, kedd
www.ujszo.com ÚJ SZÓ 2007. JÚNIUS 5. Tévé És rádió 19 TV-MŰS0R0K ml TV2 RTL KLUB MARKÍZA 5.50 Nap-kelte 6.00 Babavilág 5.30 WS Teleshop 5.15 Híradó 9.00 Vivát Benyovszky!, 13/2. 6.25 Tények reggel 6.00 Reggeli 5.35 Reflex. Emberek10.05 Afrika gyöngyezeme, 52/41. 6.55 Mokka - a TV2 10.05 Top Shop történetek-emóciók 11.00 Titokzatos Násztya, 127/96. reggeli magazinműsora 11.15 Receptklub (ism.) 6.00 Telereggel 11.45 Mit főzzünk ma? 9.15 Stahl konyhája 11.30 Te vagy az életem. Argentin 8.00 Titkos szenvedély, 188/67-68. 12.00 Déli harangszó 9.25 Szóda sor., 194/2. Mercedes meg9.45 Cobra 11IV. Ném. sor., 17/4. 12.01 Híradó Telefonos játék mondja Alfredónak, hogy nem 10.40 Szívek szállodája VI. 12.20 Srpski Ekran 10.15 Teleshop szereti és Miguelhez megy feAmerikai sorozat., 22/19. 12.50 Unser Bildschirm 11.35 Rémségek kicsiny boltja leségül. Martin testőrt akar 11.35 A kiválasztott 13.20 Főtér. Szentendrei sziget Amerikai zenés vígjáték Monita mellé, de a lány nem Az amerikai látnok IV. 14.10 Magyar elsők 13.40 Észbontó akarja. Amerikai sorozat., 22/2. 14.30 Engedjétek hozzám... Telefonos vetélkedő 12.00 Híradó 12.30 Everwood IV. 14.40 Katolikus krónika 14.30 Melrose Place 12.15 Pancser csapat Amerikai sor., 22/10. 15.10 Kodály 125 Amerika sorozat., 23. Amerikai vígjáték 13.20 A keményfejű V, 22/2. 15.15 Don Matteo. Ol. sor., 16/2. 15.30 Csillagkapu. Amerikai 13.45 Hívjon! Játsszon! Nyerjen! 14.15 Smallville IV. 16.15 Válaszd a mozgást! sri-fi akciósor., 69. 15.40 Disney-rajzfilmsorozat Am. sci-fi sor., 22/20. 16.30 Hírek 16.30 Bűbájos boszorkák 101 kiskutya 15.10 Cobra 11IV. Ném. sor., 17/5. 16.35 Körzeti híradók Amerikai sorozat, 154. 16.10 Receptklub 16.05 Walker, a texasi kopó VIII., 16.45 TV Taxi 17.30 NCIS - Tengerészeti 16.30 Sue Thomas - FBI II. 24/4. 17.05 Quinn doktornő, 150/88. helyszínelők Amerikai sorozat 17.00 Híradó - délutáni kiadás 17.50 Álljunk meg egy szóra! Amerikai sorozat, 16. 17.30 Tru Calling - Az őrangyal I. 17.30 Egyről a kettőre IV., 24/17. 18.05 Doktor Nagyfőnök, 20/18. 18.30 Tények - hírműsor Amerikai sorozat 18.00 Megtanítlak szeretni, 129/3. 18.58 Föld TV 19.00 Aktív 18.30 Híradó - esti kiadás 18.50 Időjárás-előrejelzés 19.00 Híradó este 19.35 Jóban-rosszban 19.00 Szeress most! 19.00 Híradó 19.30 Sporthírek Magyar sorozat, 545. Magyar sorozat, 2. 19.25 Reflex 19.40 Frasier - A dumagép, 120/2. 19.50 Sporthírek tfiTilÉHÉIHINMH 20.00 Önök kérték. Kívánságműsor 21.05 Tavasz, nyár, ősz. Magy. film 22.10 Kedd este 22.45 Kultúrház 23.15 Hírek 23.20 Sporthírek 23.30 Wilbur öngyilkos akar lenni Dán film 20.15 Egy a 100 ellen 21.00 frigy Hónaljmirigy - Bajszos népünk győzni fog! 22.00 Légörvény. Am. akciófilm 0.00 Tények este 0.30 Alexandra Pódium 1.00 Bírósági mesék. Am. sor., 7. 2.00 Alfred Hitchcock bemutatja, 10. 20.00 Fókusz 20.30 Barátok közt 3881-3882. 21.15 Vészhelyzet XII. Am. sor. 22.10 A Grace Klinika 11. Am. sor. 23.10 XXI. százada legendák velünk élnek 23.45 Az elnök emberei VII. Am. sor. 0.40 Reflektor 20.00 Rendelő a Rózsakertben, 17. 21.15 A bébiszitter. Kezelhetetlen gyerekek a családban 22.20 Heti hetes. Vidám talkshow 23.20 veszélyes tánc Amerikai krimithriller 1.10 Ördögi nyomozó. Sor., 11/1. 1.55 Valódi sorsok SZLOVÁK TELEVÍZIÓ 1 5.05 A pampák királya. Br. sor., 130/60. 6.00 Reggeli magazin 7.50 A nyakék. Cseh sor., 12/10. 8.40 Orkán. Kabaré 9.30 Külvárosi rendőrök. 01. sor., 79. 10.25 Ifjú szívek. 01 sor., 6/1. 12.00 Hírek 12.05 Tanári. Cseh sor., 50/47^48. 13.15 Postaláda - Visszatérés 13.45 Szenvedélyek. Ol. sor., 42/14. 14.40 Emberek az egyesen 15.20 Vetélkedő 15.55 Szerelmi csapások Mex. sor. 130/29-30. 17.30 A nyakék. Cseh sor., 12/11. 18.25 24 óra 18.30 Esti mese 18.40 Hoppá! Ján Kroner-show 19.22 Időjárás-jelentés 19.30 Híradó, sporthírek 20.05 A Dnűák együttes műsora 21.05 Riporterek 21.35 Amikor felborul a bölcső Am. krimidráma 23.10 Fedőneve: DP. Fr. krimithriller 0.45 Buffy, a vámpírok réme Am. sor., 144/36. 1.25 Anasztázia. Venez. sor., 146/52. (ism.) 2.15 Külvárosi rendőrök. Ol. sor., 79. SZLOVÁK TELEVÍZIÓ 2 7.45 Élő körkép 8.15 Híradó 8.40 Hírek magyar nyelven 8.45 Hírek a régiókból 9.10 ÖT-híradó 9.35 Roma magazin 10.05 Csupasz tudomány, 13/4. (ism.) 11.00 Körzeti híradó 12.25 Hírek és kommentárok 12.50 Élő körkép 12.55 Kézműversek 13.15 Élő körkép 13.55 Csodálatos növényvilág, 10/10. 14.25 Metró 16.00 Sportvisszhang 16.30 Nemzetiségi magazin 17.00 Körzeti híradó 18.25 Hírek a régiókból 18.50 A vüág játékai. Dók. film, 13/6. 19.20 Hírek magyar nyelven 19.30 Híradó, Kenő 10 19.55 Tesztmagazin 20.05 Gyükos kultuszok Fr. dók. film, 3/1. 20.55 Tipos Bingo 21.10 Diagnózis 21.30 Hírek és kommentárok 21.55 Filmklub: Florida, a Paradicsom Am.-ném. vígjáték 23.25 CT-híradó 23.50 Família. Családi magazin 0.15 Nemzetiségi magazin (ism.) 0.45 Hírek magyar nyelven 0.50 Hírek a régiókból (ism.) 1.15 Híradó 1.40 Hírek és kommentárok m2 5.20 Hajnali gondolatok 5.22 Kárpát Expressz 5.50-9.00 Nap-kelte 9.00 Közvetítés a parlament üléséről 10.00 Nyitott stúdió. Bácskai ugrósok 16.00 Válaszd a tudást! 17.35 A világörökség újabb kincsei, 26/21-22. 18.00 Membrán 18.30 Esti mese 18.50 Mátyás, a sosem volt királyfi, 3/2. 19.30 Híradó este 20.00 Sporthírek 20.10 Kultúrház 20.40 2 ember 21.35 Tőrbe csalva. Ol. filmsor., 12/1. 23.55 Napló 0.00 Záróra DUNA TELEVÍZIÓ 5.10 Duna tér 5.20 Váltó (ism.) 5.35 Gazdakör 6.00 Vüágunk - reggel 8.00 Duna tér 8.10 Kultóra (ism.) 8.25 Isten kezében 8.55 Magyar elsők 9.10 Ott voltam, 5/1.: Kelet-Afrika 9.40 Cinecittá, 26/23. 10.25 Derrick. Ném. krimi Tévedésből elkövetett gyilkosság 11.30 Kívánságkosár 13.45 Duna tér 14.00 Talpalatnyi zöld 14.30 Állat-barát (ism.) 15.00 A vüágörökség kincsei 15.15 A harmadik bolygó, 26/15.: . A dervisek tánca 15.40 Halak, vizek... 16.10 Világunk 17.05 Az új Lassie, 48/45-46. 17.45 Duna tér 18.00 Híróra 19.00 Mese 19.20 A jog útvesztőjében, 14/10. 20.20 Tanulmány a nőkről. Magyar fűm 22.00 Hírek, sport 22.15 A végrendelet. Marokkói film 23.35 Tankcsapda-koncert Magyar zenei sor., 2/2. 0.35 Magyar elsők 0.55 Vers JOJ 5.00 Vad kártya. Am. sor. 5.45 Híradó 6.10 Híradó plusz 6.45 Reggeli magazin 8.00 Dallas. Am. sor., 327. 9.00 Családi walóságshow 9.30 Vásárlási láz 9.55 A felügyelőnő. Ném. krimisor., 8. 11.05 A smaragd románca Ném.-ol. sor., 2. 13.05 Siska II. Ném. krimisor., 65. 14.15 Matlock II. Am. sor., 23. 15.25 Családi valóságshow 15.55 Vásárlási láz 16.15 Igaz történetek. Talkshow 17.15 Mindent vagy semmit! 18.00 Szójáték 18.45 Híradó plusz 19.30 Híradó 19.55 Sporthírek 20.00 Dr. Csont. Am. sor., 21. 21.05 CSI: Miami helyszínelőkul., 14. 22.05 Maffiasztorik. Vidám történetek 22.35 Darázsfészek. Am. akcióthriller 0.40 Riválisok. Am. akciófilm 2.35 CSI: Miami helyszíínelők III. Am. sor., 14. (ism.) 3.20 Híradó 3.45 Even Stevens II. CT 1 5.59 Jó reggelt a Cseh Televízióval! 8.30 Varázslatos óvoda 9.40 Feltárt érdekességek 10.05 Egy hely ott fönt, 13/9. (ism.) 11.00 Helyezzék kényelembe magukat 11.40 Avasfüggöny. Dók. sor., 40/21. 12.00 Hírek 12.30 Egyedül otthon 13.35 Srácok akcióban, 41/22. 14.00 Divatmagazin 14.25 Markéta Zinnerová 13. szobája 15.05 Bűvölet VII.. Ol. tévésor., 60/27. 16.00 Varázslatos óvoda 16.30 Szórakoztató tudomány II. 16.55 Csápok 17.15 Vetélkedő 17.40 Fekete bárányok 18.00 Vecsernye 18.45 Esti mese 19.00 Híradó, időjárás, sporthírek 20.00 Túlélni! Angi. dók. sor., 10/4. 21.00 Karel Síp szórakoztató műsora 22.25 Moulin felügyelő. Fr. krimi 23.50 Hírek 0.05 Politikai spektrum 0.30 Események, amelyek megváltoztatták a világot, 9/4. CT 2 7.50 Panoráma 8.30 Riporterek 9.00 Jó reggelt! 11.25 Vetélkedő 12.00 Motorosok magazinja 12.30 Stílus 12.55 Babilon 13.20 Számítógépes játék 13.40 Játszótér 7 15.50 Könywüág 16.05 A tudomány bolygója 16.40 Család, iskola és én 17.00 Környezetvédelmi magazin 17.30 A háziorvos 17.35 Diagnózis 18.00 Folklórműsor 18.30 Zenés blokk 19.00 Hírek 19.05 Angol nyelvlecke, 30/17. 20.00 Mozimágazin 20.25 A hivatal. Ang. sor., 14/3. 21.00 Hírek és kommentárok 21.30 Gyönyörű veszteségek 22.00 Nyugodj békében V, 12/11. 22.55 Dokumentumfilmklub Örökre a tied. Magy. dók. film 23.50 Szabotázs. Dók. film HALLMARK 6.00 Haverok. Am. vígjáték 8.00 Jelen és múlt I. Am. sor., 22/4. 9.00 Gyermekkönnyek. Am. filmdráma 11.00 Amynek ítélve I. Am. sor., 5. 12.00 Vissza a gyökerekhez. Am. film 14.00 McLeod lányai V., 19. 15.00 Gyermekkönnyek. Am. film 17.00 Amynek ítélve I. Am. sor., 5. 18.00 McLeod lányai V., 20. 19.00 Agy-kontroli. Am. film 20.00 A vadon bűvöletében Brit sor., 10/9. 21.00 Az ügyosztály II., 39-40. 23.00 Robin Cook: Halálos kockázat Kanad.-am. thriller 1.00 Az ügyosztály II., 39-40. 3.00 Jelen és múlt I. Am. sor., 22/4. 4.00 Haverok. Am. vígjáték. F1LM + (cseh nyelven): 13.35 R.S.V.P. Am. vígjáték 15.10 Krokodil Dundee Los Angelesben Vígjáték 16.45 Mortadello et Füemon. Vígjáték 18.35 Alkimista. Thriller, 2. 20.00 Csábos szépség. Thriller 21.30 Riválisok. AkciófÜm 23.05 A néma szemtanú. Akciófilm 0.45 Ördöggerinc. Horror (magyar nyelven): 13.45 Álom, édes álom. Krimi 15.55 Folytassa, forradalmár! Vígjáték 17.40 Bakfis nyomozópáros. Kalandfilm 19.30 A mazsola. Vígjáték 21.15 Vakszerencse. Krimi 23.00 Space Rage - lázadás a börtönbolygón. AkciófÜm HBO 6.00 Négyen egy gatyában Am. kalandvígjáték 7.55 Egy cipőben. Am. vígjáték 10.05 Arsen Lupin. Akcióvígjáték 12.15 Kamera előtt 23. 12.45 Életre kelt napló. Am. vígjáték 14.10 A jó öreg dr. Fu Manchu Am.-brit vígjáték 16.15 Duma - a Vadon hívó szava Amerikai kalandfilm 17.55 Négyen egy gatyában Amerikai kalandfilm 19.50 Tükörálarc. Brit-am. kalandfilm 21.30 Törtetők II. Am. vígjátéksor., 14. 22.00 A színfalak mögött Am. filmdráma 22.50 Sin City. Am. akciókrimi 0.55 Drogkirály. Am. akcióthriller 2.25 Állat. Am. akciófüm 4.05 Különös barátság. Vígjáték ORF1 12.15 Hetedik mennyország 13.00 Gyerekeknek 15.10 A Simpson család 15.35 Papás-mamás 16.00 Reba 16.25 Bűbájos boszorkák 17.10 Szívek szállodája 18.00 Hogyan? 18.30 A Simpson család 18.55 A csapat 19.20 Nyolcadik kerület 19.45 ‘Színhely Társasági magazin fiataloknak 20.00 Híradó 20.15 Négy nő és egy haláleset Krimisorozat 21.10 A tölzi kopó. Krimisorozat 22.50 Kettős bevetés. Krimisorozat 23.40 Pamela Anderson. Sorozat 0.00 Hírek PRQ7 13.00 s.a.m. 14.00 Mi egy család vagyunk! í^y él Németország. Magazin 15.00 Éld az álmodat! Magazin 16.00 Bűbájos boszorkák 17.00 Bulvármagazin 18.10 A Simpson család 19.10 Galüeo. Tudományos magazin 20.15 Kis fekete könyv. Am. komédia 22.15 A Grace Klinika 23.15 TV Total. Show 0.15 Kalkofe képernyője. Show 1.15 Talk, talk, talk (ism.) 2.00 PRO 7 Night Loft. Show EUROSPORT 8.30 Labdarúgás 8.45 Evezés 10.00 Labdarúgás. Eb-selejtező mérkőzés: Belgium-Portugália 10.45 Labdarúgás. Inside Euro 2008 11.00 Labdarúgás. Eb-selejtező mérkőzés: Franciaország-Ukrajna 11.45 Tenisz. Francia nyűt bajnokság: háttérmagazin 19.45 Labdarúgás 20.45 Labdarúgás. Inside Euro 2008 21.00 Ökölvívás 22.00 Tenisz. Francia nyűt bajnokság, Párizs: negyeddöntők 23.00 Túraautó. FIA túraautó-világbajnokságé magazin 23.30 Rali 0.30 Salakmotor MŰSORAJÁNLAT Pancser csapat RTL Klub, 12.15. Amerikai vígjáték. Halik járőr kinevezés előtt áll, annak ellenére, hogy mindenki nagy balféknek tartja. Az utakon sem szeretik, számára egy alma is elég ürügy a bírságolásra. Ám Dana Cannonnal még neki is kár volt kikezdenie. Cannon ugyanis bosszút áll: összevereti a járőrrel és társával a rendőrfőnök autóját. Ekkor kezdődik csak az igazi mulatság, a lefokozott rendőrök tartják ugyanis a szabálysértőknek a kötelező járművezetői tanfolyamot. Rémségek kicsiny boltja TV2,11.3 5. Amerikai zenés vígjáték. Az üzlet fellendül a kis virágboltban, amikor az egzotikus cserepes növény, Audry K a kirakatba kerül. A kedves kis növény fokozatosan átalakul, napokon belül pedig rémséges szörnyeteggé fejlődik. Mr. Krelboin meggazdagodik a segítségével, de a váratlan jómódért nagy árat fizet: Frankensteinné változik. A növény pedig egyre csak nő és egyre furcsább kívánságai vannak... A Rémségek kicsiny boltja című horror musical-vígjátékban olyan sztárok tűnnek fel, mint Rick Moranis, Steve Martin és Bill Murray. A végrendelet Duna tv, 22.15. Marokkói film. Poétikus road movie Észak-Fran- ciaországból Marokkón át az Atlasz hegységig. Nordine harmincéves marokkói fiatalember Észak-Franciaországban él, gyermekkorában családja elhagyta hazáját és itt nőtt fel. Édesapja utolsó kívánsága, hogy szülőfalujában temessék el. Apja úgy akart hazatérni, ahogy elment: hajón. Nordine megfogadja apja kérését és hoszszú útra kel, édesapja koporsójával. Robin Cook: Halálos kockázat Hallmark, 23.00. Kanadai-amerikai thriller. Kim egy régi házat örököl a családjától, amelybe a féijével, Edward-dal beköltöznek. Ám a városban számos legenda kering a házról, míg egy nap felfordított koporsóban a ház mellett elásva meg is találják Kim egyik ősének, Elizabeth Armstrong-nak a koporsóját és naplóját 1702- ből. Közben a ház pincéjében titokzatos penészt is találnak, ami segíti Edward kutatásait. Az ambiciózus fiatal kutató feltalál egy gyógyszert, amelynek segítségével növelhető az emberi intelligencia, és meggyógyítható a sérült agysejt. Rábeszéli az orvos kollégáit, hogy kísérleti alanyokként vegyenek részt kutatásaiban. Wells elsőként saját magán próbálja ki a gyógyszert, ám az ijesztő mellékhatások rádöbbentik kísérletének riasztó következményeire. Hírek magyar nyelven - STV 2,19.20 RÁDIÓ PÁTRIA 12.00 Napi krónika 12.30 Kívánságműsor 13.30 NAPRAKÉSZ 14.00 Hírek 14.05 Pop - mix 14.30 Casino 15.05 Hírek 15.06 Könyvjelző 15.20 Hogyan telt a napja, főzőcske, állásbörze, vándormikrofon 16.00 Hírek 16.05 A Naprakész témája 17.00 Börze, Játék 17.29 Hogyan mondjuk 17.30 Napi krónika 18.00 Hangvilla (ism.) 18.30 Kaleidoszkóp (ism.) 19.30-20.00 Népek zenéje (ism.) A NAPRAKÉSZ MAI ADÁSÁNAK TARTALMA PÁTRIA rádió, 13.30. Az első félórában évforduló- és eseménynaptár, majd köszöntjük azokat a kedves hallgatókat, akik névnapjukat vagy egyéb évfordulójukat ünnepük. A délutáni főzőcskében meghaügathatnak egy újabb receptet. A14 órai híreket követően Pop-mix. A Casino c. műsorunkban dr. Koday György, a pozsonyi Városi Levéltár Történelmi Könyvtárának vezetője arról szól, hogy milyen szerepet vállalt az Eszterházy nemzetség egy régió gazdasági és kulturális fellendítésében. Majd részleteket olvasunk fel Juhász Gyula írásaiból. Dr. Bordás Sándor pszichológustól megkérdezzük, hogyan telik a napja, utána Bokros Katalin olvassa fel jegyzetét a dél-csehországi könyvtárakról. A 16 órai hírek előtt még körülnézünk az Ünnepi Könyvhét szlovákiai standjánál. Június 5. a környezetvédelmi vüágnap. Ebből az alkalomból Miklós László parlamenti képviselőt, volt környezetvédelmi minisztert egyebek között arról kérdezzük, hogyan vezessük rá az embereket arra, hogy kíméljék környezetüket. Még egy évfordulóval foglalkozunk az utolsó órában. Negyven évvel ezelőtt tört ki az izraeli-arab háború. Dr. Kovács Attila iszlámszakértőt az előzményekről és a hatnapos háború következményeiről kérdezzük. Kéz a kézben, jó- ban-rosszban címmel látható egy érdekes kiállítás az érsekújvári Thain János Múzeumban, amely a múlt századi esküvői szokásokkal foglalkozik. Kedvcsinálóként erről a tárlatról hallgathatnak meg egy beszélgetést. A szerkesztő: Melaj Erzsébet. KOSSUTH 9.04 Napközben 11.30 Vendég a háznál 12.01 DéÜ krónika 12.48 Ki nyer ma? 13.05 Vendég a háznál 13.30 Tanúim lesztek! 14.06 Kultúrkör 15.05 Hangos recept 16.00 Délután 16.15 „Magyarországról jövök...” 17.05 Vüágóra plusz 17.45 Kék bolygó 18.00 Esti krónika 18.30 Határok nélkül 19.00 Szülőföldünk 19.50 Jó éjszakát gyerekek! 20.04 Aranyemberek 20.35 Az elmés nemes Don Quijote de la Mancha, 2. 21.05 Mesélő krónikák 21.35 Elfelejtett sorsok 21.55 Gyöngyszemek 22.00 Késő esti krónika 22.30 Tér-idő 23.04 Operákból, daljátékokból és operettekből PETŐFI 9.17 Délelőtt 10.10 A vélemény szabad 12.04 Jó ebédhez szól a nóta 13.17 Slágermúzeum 14.04 Terep-járó 16.04 Csúcsforgalom 18.30 Múzeum körút 19.03 Sportpercek 19.20 Lélekből soul 20.03 Zene olvasáshoz 22.00 DJ szett 23.00 Zenei válogatás Halik (James Reach) Nordine (Roschdy Zem)