Új Szó, 2007. május (60. évfolyam, 100-124. szám)
2007-05-29 / 122. szám, kedd
20 Panoráma - hirdetés ÚJ SZÓ 2007. MÁJUS 29. www.ujszo.com Május 29 EGY GONDOLAT „A politika dzsungel. Kényszerűség arra..., hogy válasszunk a politikus egyéni és a közérdek között.“ John Kennedy NÉVNAP Magdolna Héber eredetű név, illetve arámi, hiszen ez volt az ősi Magdala város neve, amely azt jelentette: bástya, torony. A Magdala városból származó nőket aztán Magdalénának nevezték, s ebből lett a magyar Magdolna. MAI ÉVFORDULÓINK 90 éve született John Fitzgerald Kennedy amerikai politikus. Ő volt az Egyesült Államok 35. elnöke, aki 1961-től 1036 napon át kormányozta az országot, s végül Dallasban merénylet áldozata lett. 25 éve hunyt el Romy Schneider német színésznő. Több mint félszáz filmben játszott, s szinte valamennyiben sikert aratott. Leghíresebb szerepében a magyarok emlékezetében különösen népszerű Erzsébet királynét, a csodálatos szépségű Sissit alakította. BOLDOG SZÜLETÉSNAPOT! 30 éves Massimo Ambrosini olasz labdarúgó. 45 éves Csankó Zoltán színész, a Dráma a vadászaton és A miskolci boniésklájd című film szereplője, a Dallas című filmsorozatban Bobby Ewing magyar hangja. 75 éves Delneky Gábor vívó, a római olimpián győztes magyar kardcsapat tagja. Annette Bening (1958) amerikai színésznő. Adrian Paul (1959) angol színész, a Hegylakó című filmsorozatban Duncan MacLeod alakítója. NAPI VICC A székely bácsi összeveszik az asszonnyal. Dühösen kimegy a házból és becsapja az ajtót, majd 1 év múlva visszamegy. Kérdi az asszony:- Hol voltál? Mire a székely:-Kinn! ORVOSMETEOROLÓGIA Feltehetően IlfMMjl erősödnek a reu- •J matikus fájdalmak. Az időjárásra érzékenyek álmatlanságra, nyugtalanságra, ingerlékenységre panaszkodhatnak. Előfordulhat fejfájás, jelentkezhetnek a fantomfájdalmak is. A reflexidő hosz- szabbodhat, ezért a balesetek gyakorisága is növekedhet. A cselédeket megverték és leforrázták, amikor hibáztak, ráadásul rendszeresen éheztették is őket Rabszolgatartó milliomosok New York. New York-i par- fümgyáros milliomosok több mint öt éven keresztül válogatott módszerekkel kegyetlenkedtek cselédjeikkel. A házaspárt rabszolgatartással vádolják. ÖSSZEFOGLALÓ A 35 éves Varsa Sabhnanit és 51 éves férjét, Mähender Sabhnanit május 15-én tartóztatták le, miután egyik cselédjük félmeztelenül, egy szál alsóneműben menekült el tőlük. Az indiai származású házaspár 2002-ben fogadta fel a két fiatal nőt, akiknek havi 200 dollár fizetést ajánlottak. A milliomosok soha nem fizettek, elkobozták az Indonéziából legálisan érkezett áldozatok útlevelét, és fogva tartották őket. A rabszolgaként kezelt háztartási alkalmazottakat rendszeresen megverték és leforrázták, amikor hibáztak, ráadásul éheztették is őket. Az egyik áldozatnak egyszer büntetésből 25 csilipaprikát Varsa Sabhnani. Tisztázza magát? kellett megennie, a lépcsőn kellett fel-alá menetelniük, vagy éppen büntetésből három óra alatt harmincszor küldték el őket zuhanyozni. A feleség az egyik szolga vallomása szerint ráadásul egy konyhai késsel sebeket ejtett „Derék polgár" (SITA/AP-felvételek) a rosszul dolgozó alkalmazottak füle mögött - áll a vádiratban. A rabszolgaként tartott nőknek a konyhában kellett aludniuk egy matracon, nagyon keveset kaptak enni, így arra kényszerültek, hogy ételt lopjanak. Az ügyben eljáró államügyész- helyettes szerint „ez maga a modern kori rabszolgaság”. A bíróság 3,5 millió dollár óvadékot szabott ki, de a házaspárt még nem engedték szabadon. Ráadásul az államügyész-helyettes szerint fennáll a veszélye, hogy a gazdag család pénzzel akarja betömni az áldozatok száját, mivel állítása szerint Varsa Sabhnani Indonéziában élő anyja már fel is kereste az egyik megkínzott szolga vejét, hogy 2500 dollárért cserébe elétje a vallomás visszavonását. A védőügyvéd szerint viszont Sabhnaniék „derék polgárok, és tisztázni fogják magukat.“ Az áldozatokról egy karitatív szervezet gondoskodik. A Sabhnan házaspár egyébként Bahreinben és Szingapúrban gyártat parfümöket. Éppen letartóztatásuk előtt néhány nappal perelték be a L’Oreal és a Giorgio Armani divatcégeket, mert szerintük jogtalanul használják az Attitude (jelentése: magatartás) márkanevet férfi kölnikhez. (mti, index) Mexikóban keresztelték meg az ikreket Gibson kétszeres nagypapa ÖSSZEFOGLALÓ Los Angeles. Hollywood egykori szívtiprója felett is elszállnak az évek. Szinte hihetetlen, de a kékszemű Mel Gibson már az 52. évét tapossa, és legnagyobb örömére újabb szerepben próbálhatja (Reuters-felvétel) ki magát, ugyanis büszke nagypapa lett. Köztudott, hogy Mel igen népes család feje, felesége, Robyn 1 lánnyal és 6 fiúval ajándékozta meg a sztárt. A csemeték közül a legidősebb lány immár 26 éves, a legkisebb fiúcska viszont még csak 8. Pár nappal ezelőtt a család örömteli eseményen vett részt: a sztár mexikói birtokán felépített kápolnában keresztelték meg ugyanis Gibson ikerunokáit. A hírt Emeritus Carlos Quintero Arcé püspök erősítette meg. Arcé püspök azt is elárulta az egyik mexikói újságnak, hogy a ceremónia után ketten kellemesen elcsevegtek a mélyen vallásos színész nagy port kavaró filmjeiről, A passióról és az Apocalyptóról. Arról sajnos nem szólnak a hírek, hogy melyik sztárcsemete ajándékozta meg unokákkal a híres papát, de mi így is nagyon sok boldogságot kívánunk nekik, (story) KÉPZELJE! ♦ ABBA-múzeum nyílik másfél év múlva egy stockholmi vámház százesztendős épületében, felidézve a legendás svéd popénekes-kvartett emlékét. Terveik ismertetésekor a kezdeményezők bejelentették, hogy az ABBA együttes egykori tagjai - az 57 éves Agnetha Fadtskog, Benny Andersson (60), Björn Ulvaeus (62) és a plaueni (azelőtt: Lyngstad) Anni-Fred Reuss - zöld utat adtak az elképzelés megvalósításához. A stockholmi kikötőnegyedben álló 4000 négyzetméteres épületben 2009 tavaszától kezdve színpadi kosztümöket, hangszereket és az 1974 és 1982 közötti évekből fennmaradt egyéb emléktárgyakat tekinthetnek majd meg a látogatók, (mti) ♦ Szüléssebességi világcsúcsot akar bejegyeztetni a Guinness Rekordok Könyvébe egy brit kismama 2 percen belüli „teljesítménye” nyomán. A 30 éves hölgy 2. gyermekét hozta a világra - egy lányt -120 másodpercen belül, és olyan tempót diktált, hogy a kórházban az orvos és a bába is csak hitetlenkedett. Fájdalomcsillapításra nem volt sem idő, sem szükség, mivel a kismama, egyetlen nyomással megszülte egyáltalán nem kicsi - 3 kiló 29 dekás - lánykáját, (mti) Van, aki irodalomból jobb, van, aki matematikából Ha hosszabb a mutatóujja... Napi két dollárt keres Mazeda Begum, az elvált bangladesi nő, aki gyerekével együtt jár „munkába". A dakkai pályaudvaron fényesíti a cipőket. Egyébként ritkaság az ázsiai országban, hogy nő áll be cipőpucolónak. (CTK/AP-felvétel) Okosító mágnes New York. Mágnestekerccsel kezelt patkányok agyában új neu- ronok jöttek létre, ami azt jelentheti, hogy az eljárás embereknél is alkalmazható lesz, főként az időskori elbutulás különféle változataitól szenvedő betegeknél - olvasható a New Scientist honlapján. A New York-i Városi Egyetem kutatói öt napon át alkalmazták a mágneses agyi stimulációt (TMS) patkányokon, és ennyi már elegendő volt ahhoz, hogy bizonyos agyi kapcsolataik erősebbé váljanak, elsősorban a tanulással és az emlékezettel összefüggő területeken. A TMS-t eddig számos agyi betegség esetén alkalmazták, így például depresszió, skizofrénia kezelésére és a stroke („fehér” agyvérzés) utáni rehabilitáció érdekében. Ha a módszerrel embereknél is olyan hatás érhető el, mint patkányoknál, akkor számos elbutulással összefüggő betegség, így az Alzhei- mer-kór is kezelhető lesz általa, vagy legalábbis lassítható lesz e betegségfajták lefolyása, mivel a TMS erősítem látszik a gyengülő agyi kapcsolatokat - remélik a szakemberek. (pan) globtour SENECn LASTMINUTE HORVÁTORSZÁG Ma * i rr VI. 2-9. 8 nap, szálló,félp., ital a vacsorához, 2 590 Sktól autóbuszközi. 1 290 Sktól MONTENEGRO VI. 16-23. 8 nap, szálló, félpanzió, klubszolg., 3 990 Sktól autóbuszközl. 2 590 Sktól GÖRÖGORSZÁG VI. 17-28. Repülővel 12 nap apt/3, PBA3Q& étk nélkül 8 990 Sktól 12 nap, száll. GIRNI, reggeli 10 990 Sktól BULGÁRIA VI. 14-2S. Repülővel 12 n., Fener száll., étkezés nélkül 6 990 Sktól 12 nap, Koop száll., reggeli 7 990 Sktól Buszai: VI. 16-27. 12 nap, Kokiche száll., reggeli 3 390 Sktól autóbuszközl. 2 790 Sktól EV1A, RODOSZ, KOSZ, KRÉTA, KORFU iMi"!i, u, i író y iwt'.tttthtmí 8a,stúdö***,kxyTa, medence, repül 7 990 Sktól 8 n, száll.****, félpanzió, repül. 10 720 Sktól 12 n, száH***, allinclusive, rep. 13 990 Sktól SPANYOLORSZÁG és MALLORCA Ríslfe -.m,'ív. 10 nap, szálló***, félpanzió, busz 8 618 Sktól 8 nap, szálló***, félpanzió, rep. 13 192 Sktól TÖRÖKORSZÁG 8 n, száí.****, ALL NCLUSME, repül. 11 590 Sktól 12 n, száll***,ALLNCLUSIVE, repül 13 990 Sktól AZ ÜDÜLÉSEKRE FIÓKJAINKBAN FIZETHET I BA Blumentálska 11, Tel.: 02/5249 4946-7, Panská 12 Tel.: 02/5443 2751-2, Dunajská 16, Tel.: 02/2086 3211, Mkkiewiczova 16, Tel.: 02/2086 3215, Miletkova 36, Tel: 02/5557 5977, Rovniankova 4, Tel.: 02/6382 8089, Kamenné nám. 1, Tel.: 02/5273 3017, Karadadžičova CBC l Tel.: 02/52636247, BB Dolná 47, Tel.: 048/2863 212, DS Hlavná 42, Tel: 031/5525 749, KN Župná ul. 13. Tel: 035/7730 818, KE Hlavná 89, Tel: 055/7297 388, LC Železničná 24. Tel.: 047/4323 089, MA Radlinského 1158/2, Tel.: 034/2863 210, NR Farská 46, Tel.: 037/6522 619, PP Námestie Sv. Egídia 3633/44, Tel: 052/2863 210, PO Hlavná 80, Tel: 051/7721 944, SC Mierové nám. 1, Tel.: 02/4592 3063, TN Palackého 11, Tel: 032/7445 293, TT Hlavná 43, Tel: 033/5343 781, ZV Trhová 4, Tel: 045/5322 455, ZA Dolný Val č. 5. Tel: 041/5626 479... és a többi szlovákiai utazási irodában. www.globtour-seneca.sk I i I f i it it i; Íí « 4 if 12 BP-6-15621 Lapigazgató: Slezákné Kovács Edit (02/59233401, fax: 02/59233338) Főszerkesztő: Molnár Norbert (02/59233421) Főszerkesztő-helyettesek: Czajlik Katalin (02/59233449), SidóH. Zoltán t02/59233425) Felelős szerkesztők: Madi Géza, Holop Zsolt (02/59233440) Rovatvezetők: Lajos P. János - politika (02/59233438), Molnár Iván mb. - gazdaság (02/59233424), Kocur László - fókusz (02/59233443) Mislay Edit - kultúra (02/59233430), Urbán Gabriella - panoráma (02/59233444), J. Mészáros Károly - sport (02/59233431), Horváth Erika - Nagyszünet, Iskola utca (02/59233427), Klem Melinda - régió (02/59233426), Korpás Árpád - regionális mellékletek (02/59233436). A szerkesztőbizottság elnöke: Szigeti László. Szerkesztőség: Námestie SNP 30,814 64 Bratislava 1. Fax: 02/59233469 Fiókszerkesztőségek: Királyhelmec, Nagykapos: 0907/773835, Kassa: 055/6002225,0905/780884, Rozsnyó: 0907/587258, Rimaszombat: 0907/773 833, Komárom: 0905/840423, Dunaszerdahely: 031/5511323, Érsekújvár: 0905/840419, Nyitra: 037/6522543, Galánta: 0907/773834, Párkány: 0907/773832, Léva, Ipolyság: 0905/780879. Kiadja a Petit Press Rt., e-mail: redakda@ujszo.com Nám. SNP 30,811 01 Bratislava. Az igazgatótanács elnöke: Alexej Fulmek, tel.: 02/59233101, fax: 02/59233119. szlovákiai magyar napilap www.ujszo.com Az igazgatótanács tagjai: Slezákné Kovács Edit, tel.: 02/59233401, fax: 02/59233338, Roman Schlarmann, tel.: 037/6551155, Ľubica Tomková, tel.: 055/6002204. Marketing: 02/59233278, lapterjesztés, laprendelés: 02/59233403-405, fax: 02/59233339 Hirdetési osztály: 02/59233228,02/59233235,02/59233200,02/59233240, fax: 02/59233295 E-mail: reklama@ujszo.com . Kassa: B. Nemcovej 32,055/6709548,6002210, fax: 055/6002229. Nyomja a PETIT PRESS, Bratislava. Terjeszti: a Szlovák Posta Rt., D. A. CZVEDLERKft. Belföldi megrendelések: minden postahivatalban, postai kézbesítőnél, á Petit Press terjesztési osztályán. Külföldi megrendelések: Slovenská pošta, a. s. Účelové stredisko preplatiteľských služieb tlače, Nám. slobody 27,810 05 Bratislava. Index: 48271. Engedélyszám: 5/2. ISSN 1335-7050. Minden szerzői jog fenntartva. Az írások, fotók és grafikonok terjesztése, beleértve azok elektronikus formáját, csak a kiadó írásos jóváhagyásával lehetséges. Kéziratokat nem őrzünk meg és nem küldünk vissza. A lapok eladott példányszámát ellenőrző ABC SR tagja, az ellenőrzés eredménye a www.sme.sk honlapon található. Lapunkat az Illyés Közalapítvány és a Szlovák Köztársaság Kulturális Minisztériuma támogatja a Kisebbségi Kultúrák 2006 program keretében. £<J! 2hS5& MT1-PANORÁMA London. Jobbak irodalomból azok a gyerekek, akiknek hosszabb a mutatóujjuk a gyűrűsnél - állítják brit kutatók. 75 hétéves tanulót vizsgáltak meg a Bath Egyetem munkatársai, míg eljutottak a felfedezésig. További eredményként úgy találták, hogy azok a gyerekek, akiknek viszont hosszabb a gyűrűsujjuk a mutatónál, matematikában jobbak a többieknél. Az ok - a kutatók szerint - az anyaméh terhesség alatti hormonháztartásában keresendő. Ha az ösztrogén szintje magasabb, az a magzat agyának verbális területi fejlődését erősíti, ha a tesztosz- teroné, az a számtani műveletekért felelős részt serkenti - adta hírül a BBC.