Új Szó, 2007. május (60. évfolyam, 100-124. szám)
2007-05-25 / 119. szám, péntek
8 Külföld ÚJ SZÓ 2007. MÁJUS 25. www.ujszo.com Izrael a célzott légicsapásokat is folytatja, válaszul a palesztin rakétatámadásokra Hamász-vezetőket vettek őrizetbe Nászer as-Sáer minisztert nábluszi otthonából vitték el az izraeli katonák (SITA/AP-felvétel) NATO-kínai együttműködés Peking. A NATO közveden katonai kapcsolatokat kíván kiépíteni a kínai fegyveres erőkkel. Ezt Ray Henault tábornok, a NATO katonai bizottságának vezetője mondta a hivatalos kínai hírügynökségnek. Henault úgy fogalmazott, a politikai kapcsolatokon túlmenően közvetlen katonai kapcsolatok kiépítésére is szükség van. A NATO túllépne azon a feszültségen, amelyet Kína belgrádi nagy- követségének 1999-es bombázása okozott a szövetség és Peking között. (MTI) Tárgyalások a rakétapajzsról Varsó. Lengyel-amerikai tárgyalások kezdődtek tegnap annak a tervnek a megvalósításáról, amelynek értelmében tíz amerikai elfogórakétát telepítenének Lengyelországba. A lengyel vezetés hajlik arra, hogy befogadja a rakétákat, de biztosítékot kér Washingtontól a stratégiai politikai-katonai partneri viszonyra, valamint támogatást szeretne kapni a lengyel hadsereg számára. Aleksander Szczyglo védelmi miniszter a minap azt mondta, a tárgyalások kimenetele nyitott, Varsó egyelőre nem kötelezte el magát a rakéták befogadására. (MTI) írásban vallott Castro Havanna. Személyesen írásban számolt be tavaly júliusban megromlott egészségi állapotáról Fidel Castro kubai vezető. Felfedte többek között, hogy több műtéten is átesett, közülük nem mindegyik volt sikeres, de most már jobban van, szilárd táplálékot vesz magához. írását a kubai kormány továbbította a sajtónak elektronikus levélben. Castro állapota eddig államtitok volt. (MTI) A 80 éves Castro azt állította, a fő kockázatot az életkora jelenti (Reuters) Választások Írországban Dublin. Közép-európai idő szerint éjszaka 23.30-ig adhatta le voksát mintegy 3 millió választópolgár a tegnapi írországi parlamenti választásokon. Példátlanul szoros eredmény várható a Bertie Ahern vezette kormánykoalíciót alkotó Fianna Fail párt és a Progresszív Demokraták, illetve az ellenzéki Fine Gael és a Munkáspárt között. A harmadik ciklus elnyeréséért indult Ahern esélyeit az ír gazdasági csoda javíthatja. (MTI) ÖSSZEFOGLALÓ Gáza/Jeruzsálem/Párizs. Őrizetbe vették tegnapra virradóra izraeli katonák Ciszjordá- niában a Hamász palesztin iszlamista szervezet 33 képviselőjét, köztük több vezetőt és az egységkormány oktatási miniszterét. Nászer as-Sáer miniszter és három parlamenti képviselő elfo- gatásáról Hamász-tisztségviselők számoltak be. A tárcavezetőt nábluszi otthonából vitték magukkal a katonák; s hírek szerint őrizetbe vették a ciszjordániai város polgármesterét és annak helyettesét is. Gázában eközben az izraeli légierő csapást mért több Hamász- célpontra, köztük egy autóra, amelyben a radikális mozgalom tagjai ültek. A támadásban ketten megsérültek. Előzőleg izraeli légicsapás érte két Hamász- közeli pénzváltó irodáját is. (Az szóvivő szerint a pénzváltók egyikének a kezén Iránból, Szíriából és Libanonból fegyverek beszerzésére és kiképzésre szánt havi több millió dollár folyt keresztül.) A Hamász mozgalom Végrehajtó Erő néven ismert biztonsági osztagának egyik épületét ért légitámadásban pedig négy járókelő sérült meg. Az izraeli hadsereg szerint az őrizetbe vételeket és a légiBécs/Teherán/Peking/Dubaj. Irán egy pillanatra sem engedheti meg magának, hogy leállítsa nukleáris programját - mondta tegnap Mahmúd Ahmadine- zsád iráni elnök. Előzőleg a Nemzetközi Atomenergia-ügynökség (NAÜ) olyan jelentést tett közzé, amely ismét elmarasztalja Teheránt. ÖSSZEFOGLALÓ Az iráni államfő a Forradalmi Gárdisták elit egységeinek parancsnokaihoz intézett üzenetében erősítette meg korábbi álláspontját. Kijelentette, a nukleáris program leállításával az ország ellenségei elérnék céljukat. A NAÜ szerdán este adta át az ENSZ BT-nek a jelentését, amely szerint Irán az elmúlt hónapokban csaknem megduplázta az urándúsításhoz használható, rendszerbe helyezett gázcentrifugák számát a natanzi atomközpontban. A bővítés nyolc, egyenként 164 centrifugát tartalmazó centrifugablokkot jelent. Két további blokkot tesztelnek, hármat MT1-HÍR Berlin. A globalizáció esélyeinek kihasználását és kockázatainak mérséklését sürgette tegnapi kormánynyilatkozatában Angela Merkel. A fejlett ipari államokból és Oroszországból álló G8-csoport küszöbönálló, heiligendammi csúcs- értekezlete elé időzített parlamenti beszédében a német kancellár hangsúlyozta, a globalizáció az egész világ számára esélyt jelent a növekedésre, a jólétre. Hangoztatta csapásokat a Hamász által támogatott palesztin rakétatámadásokra válaszul hajtották végre. Míg Amír Perec izraeli védelmi miniszter azt hangsúlyozta, hogy az őrizetbe vétel még mindig jobb a vérontásnál, a palesztin kormány agressziónak nevezte a zsidó állam lépését, és a foglyok szabadon engedését követelte. Eközben Mahmúd Abbász, a mérsékelt Fatah-párti elnök Javier Solanával, az EU kül- és biztonságpolitikai főképviselőjével tárgyalt. Megbeszélésük után Abbász a palesztin rakétatámadások beszüntetését és valamennyi pedig most építenek. Teherán ezzel ismételten figyelmen kívül hagyta a BT követelését; a testület két határozatban is szankciók kilátásba helyezése mellett szólította fel Iránt az urándúsítás beszüntetésére. Teherán azt állítja, mérnökeinek 4,8 százalékos dúsított- ságú uránt sikerült előállítaniuk. Ez atomerőművek működtetéséhez megfelelő, atombomba gyártásához azonban túl alacsony dúsítottsági szint. Mohamed el-Baradei, a NAÜ főigazgatója tegnap aggasztónak nevezte, hogy Irán nem hajlandó az együttműködésre. A szakember úgy vélte, ha Teherán a jelenlegi irányvonalat folytatja, akkor ugyanakkor, komolyan kell venni a globalizációval szemben megfogalmazott félelmeket; globalizációt a politika eszközeivel kell befolyásolni, s emberarcúvá kell tenni. Merkel ismertette a június 6. és 8. között sorra kerülő csúcs programját, kiemelve Afrika megsegítését. Az afrikai országokkal kapcsolatban egyfajta reformpartnerséget ígért, s utalt rá: a korábbi ígéretek teljesítését illetően immár a Nyugat hitelképessége a tét. Új támogatási eszközöket helyezett kilátásba az palesztin területre kiterjedő tűzszünet megkötését szorgalmazta Izraellel. Franciaország tegnap élesen elítélte a Hamász-vezetők őrizetbe vételét, és azonnali szabadon engedésüket követelte. Párizst rendkívül aggasztja a számos izraeli és palesztin halálos áldozatot követelő, az elmúlt napokban egyre fokozódó erőszak a térségben. Michael Williams, az ENSZ közelmúltban kinevezett közel- keleti különmegbízottja ugyancsak aggodalmának adott hangot a Hamász-vezetők elfogása miatt. (MTI, ú) 3-8 év alatt tehet szert atomfegyverre. Nicholas Burns amerikai külügyi államtitkár elutasította Baradeinek azt a javaslatát, hogy 1300 centrifuga erejéig engedélyezzék Irán számára a korlátozott urándúsítást. Hasonló értelmű nyilatkozatot tett közzé a brit külügyminisztérium is. Kína tegnap a diplomáciai erőfeszítések folytatására szólította fel a nemzetközi közösséget Irán ügyében. A pekingi külügyi szóvivő objek- tívnek és professzionálisnak nevezte a NAÜ újabb jelentését. Zal- may Khalilzad amerikai ENSZ- nagykövet úgy vélekedett, itt az idő fontolóra venni a további nyomásgyakorlást. (MTI, SITA, ú) afrikai országoknak, s a csúcs zárónapjára meghívtak több afrikai vezetőt is. Elengedhetetlennek nevezte a párbeszédet a felzárkózóban lévő fejlődő országokkal, Kínát, Indiát, Brazíliát, Mexikót és Dél-Afri- kát említve. A szóban forgó országok vezetőit is meghívják a heiligendammi csúcsra. Végezetül bejelentette, a legfontosabb külpolitikai kérdésekről is tárgyalnak majd, így az USA által tervezett kelet-európai rakétatelepítésről, a Közel-Keletről és Iránról. Irán nem enged nukleáris programjából, és nem működik együtt a NAÜ-vel Jöhetnek a szankciók Elvágják az iráni kapcsolatokat Az amerikai szankciók már eddig is károkat okoztak Irán gazdaságának. Az USA több egyoldalú, a BT-határozaton túlmenő intézkedést hozott, ezek az atomprogramban érintett cégek elleni büntetésekre összpontosítanak, akadályozni próbálják az iráni dollárügyleteket. Ez egyrészt áremeléseket okoz Iránban, másrészt megnehezíti a közönséges árucikkek importját is. Az amerikai cégeket már korábban eltiltották az Iránnal való kereskedelemtől. A közelmúltban az USA más országok üzletembereit is figyelmeztette: amerikai megtorlásra számíthatnak, ha Teheránnal üzletelnek. Ennek fényében kilenc nagy nemzetközi bank, továbbá több európai, japán és arab cég csendesen elvágta az iráni kapcsolatokat, (m) Afrika megsegítése lesz az egyik központi téma a G8 csúcsértekezletén Merkel emberarcú globalizációt akar Kijevi cáfolat: nem történt nukleáris baleset Fölösleges pánikkeltés MT1-ÖSSZEF0GLALÓ Kijev/Budapest. Ihor Krol ezredes, az ukrán rendkívüli helyzetek minisztériuma sajtóosztályának vezetője tegnap cáfolta, hogy atombaleset történt volna Ukrajnában. Krol szerint voltak híresztelések oroszországi atombalesetről is. Előzőleg Budapesten Dobson Tibor, az Országos Katasztrófavédelmi Fő- igazgatóság szóvivője rémhírnek nevezte és szintén határozottan cáfolta azt a Magyarországon sms- ben és szóbeszédben teijedő információt, hogy Ukrajnában nukleáris baleset történt volna. Dobson elmondta az MTI-nek, a magyar katasztrófavédelem az orosz és ukrán partnerszervezetektől olyan tájékoztatást kapott, hogy egyik országban sem történt sem nukleáris baleset, sem üzemzavar az ottani atomerőművekben. Magyarország területén 94 darab szonda méri a háttér-, illetve a kozmikus sugárzást, és a műszerek az elmúlt napokban a szokásostól eltérő eredményt nem mutattak. „Ha valóban történt volna baleset, a radioaktív sugárzást a műszerek azonnal jelezték volna a központi irányításban.” A RIA-Novosztyi még hétfőn jelentette, a dél-oroszországi volgo- donszki Atommas üzemben volt tűz, amelyet sikerült megfékezni. A tűz az üzemnek a fémszerkezetek újrahasznosítását végző részlegében keletkezett. A tűzeset következében senki sem sérült meg. Az üzem már évek óta nem foglalkozik nukleáris technológiával. Szolidaritás Észtországgal Strasbourg. Támogatásáról és szolidaritásáról biztosította tegnap az Európai Parlament Tallinnt az utóbbi időben kialakult orosz-észt konfliktus kapcsán. A 460 igen, 31 nem szavazattal, 38 tartózkodás mellett megszavazott szövegben a parlament egyúttal elutasította az orosz hatóságok beavatkozási kísérleteit Észtország belügyeibe. Az Európai Parlament úgy véli, „Észtországnak, mint az EU és a NATO független tagjának joga van tragikus közelmúltjának értékelésére”. (MTI) Szinjóra ígéretet tett a Fatah al-lszlám felszámolására Menekülnek a terroristák ÖSSZEFOGLALÓ Bejrut Fuád Szinjóra libanoni miniszterelnök a nemzethez intézett tegnapi üzenetében megígérte, kormánya felszámolja a Fatah al- Iszlám militáns csoportot, amely több napja folytat tűzpárbajt a libanoni hadsereggel egy észak-libanoni palesztin menekülttábornál. „Elfogadhatatlan, hogy az állami hatalmat, a kormányt és a hadsereget támadás éri. (...) A terrorizmus felszámolásán fogunk fáradozni, és gondoskodni fogunk testvéreink, a palesztin menekültek védelméről”- fejtette ki a Libanonból történt izraeli kivonulás hetedik évfordulója alkalmából tartott rövid televíziós beszédében. A libanoni haditengerészet tegnap elsüllyesztett két kisebb hajót, amelyen iszlamista fegyveresek a Földközi-tengeren át próbáltak elmenekülni a hadsereg által ostromolt Nahr el-Bared menekülttáborból. A két vízi járműben tartózkodó fegyveresek mindegyikét megölték- hogy pontosan hányat, nem tudni. A táborból tegnap is folytatódott a lakosság menekülése a harcok Fuád Szinjóra (Reuters) miatt. Becslések szerint az eredetileg negyvenezres lakosságnak mintegy a fele hagyta ott Nahr el-Ba- redet. Bejrútba érkezett tegnap Bernard Kouchner, az új francia külügyminiszter. Kétnapos látogatásának célja, hogy megerősítse Franciaország szolidaritását Libanon népével, a mostani kritikus időszakban. (MTI, ú) Háromnapos csúcs Tizenhét elnök Brünnben Prága. Szigorú biztonsági intézkedéseket foganatosítottak a cseh hatóságok a dél-morvaorszá- gi Brünnben, ahol tegnap este megkezdődött - Ivan Gašparovič szlovák köztársasági elnök részvételével - az immár 14. közép-európai államfői találkozó. A háromnapos csúcsra Brünnbe érkezett 17 elnök biztonságára több mint nyolcszáz rendőr és titkosrendőr felügyel. A Mladá fronta Dnes úgy tudja, a házigazda Václav Klaus eredetileg húsz államfőt hívott meg, 16-an elfogadták, ketten - a német és a szlovén államfő - más elfoglaltságra hivatkozva lemondták a részvételt, míg görög és török részről elutasították a cseh meghívást. Ennek okát a lapnak nem sikerült kiderítenie. A közép-európai államfők tegnap az esti órákban nem hivatalos vacsorán találkoztak először. (kokes) Takács Albert a jelölt Megvan Petrétei utóda Budapest. Takács Albertet, az állampolgári jogok országgyűlési biztosának általános helyettesét jelöli igazságügyi és rendészeti miniszternek Gyurcsány Ferenc. A kormányfő rendkívüli budapesti sajtótájékoztatóján bejelentette: azt várja Takács Alberttól, hogy a rend és a szabadság kéz a kézben járjon, s a tárcavezető legyen kétszeresen kemény a rendőri bűnözéssel szemben. „Tegye világossá: rendőr bűnnel csak bűnüldözőként, nem pedig bűnelkövetőként találkozhat.” Gyurcsány megígérte: továbbra is megvédi a rendőrséget a politikai természetű támadásoktól, de megköveteli: az új miniszter segítse elő, hogy a rendőrség óvja és védje a demokratikus szabadságjogokat, illetve védje meg magát is a bűnözéstől. Az új miniszter június elsején lép hivatalába. (MTI)