Új Szó, 2007. május (60. évfolyam, 100-124. szám)
2007-05-16 / 111. szám, szerda
8 Külföld ÚJ SZÓ 2007. MÁJUS 16. www.ujszö.com RÖVIDEN Sólyom Bécset bírálta Budapest. Ausztria és Magyarország viszonyát is megterhelheti a Rába habzásának ügye - jelentette ki Sólyom László magyar köztársasági elnök, aki szerint cinikus és tűrhetetlen az osztrákok viselkedése. Ausztria a magyar kormány felszólításai ellenére sem akatja bezárni a folyót szennyező gyárakat. Sólyom tegnap Kőszegen természetvédő civil szervezetek képviselőivel találkozott. „Néha már arcában arra hivatkozni, hogy betartják a határértékeket (...), de nem számolni azzal, hogy a környezeti hatások ösz- szeadódnak (...), ezt a magatartást nem lehet tovább folytatni” - fogalmazott Bécs címére a magyar elnök, (m, o) Kadhafi visszalő Tripoli. Az arab titkosszolgálatokat vádolta tegnap Moa- mer Kadhafi líbiai vezető azzal, hogy szándékosan terjesztettek valóban állításokat az egészségi állapotáról. Először a Madan palesztin hírügynökség közölte, hogy Kadhafi kómában van, ezt vette át az izraeli média. A Madan elnézést kért, mondván: hiteltelen forrástól kapták az információt. Kadhafi mindenkit be akar perelni, „aki propagálta a hírt”. Fenyegetően hozzátette: „Ha valaki ránk lő, mi visszalövünk!” (SITA) Lemaradtak a G8-országok Berlin. Németország, az USA, Olaszország, Franciaország és Kanada a két évvel ezelőtti G8-csúcstalálkozón az afrikai segélyezés növelésére tett ígéretek teljesítése terén lemaradásban van. Ez áll a DATA afrikai segélyezéssel foglalkozó szervezet tegnap Berlinben közzétett jelentésében. 2005-ben a skóciai Gle- neaglesben az volt a megállapodás, hogy 2010-ig 50 milliárd dollárra növelik az afrikai fejlesztési segélyeket. A vüág- hírű zenészek, köztük Bono és Bob Geldof által is támogatott DATA szerint azonban csak Japán és Nagy-Britannia tett eleget kötelezettségeinek. (MTI) Internetet csak mértékkel Washington. A Pentagon adatvédelmi okokra hivatkozva korlátozta az internet használatát tengerentúlon szolgáló katonái számára. A katonák a YouTube, a MySpace és 11 másik internetes vüágfórumtól szakadnak el, korlátozniuk kell a kapcsolattartást otthon levő szeretteikkel, barátaikkal. Az intézkedés célja az információvédelem és a Pentagon hálózatainak gyorsítása - írta a Hufiington Post egy olyan feljegyzésre hivatkozva, amelyet B. B. Bell tábornok, a Dél- Koreában állomásozó amerikai erők parancsnoka küldött szét az érintetteknek. A katonák saját gépeiken, a Pentagon hálózatán kívül hozzáférhetnek a tiltott oldalakhoz, de sok helyen, például Irakban és Afganisztánban erre alig van lehetőség. (MTI) Pokolgép robbant a pakisztáni Peasavar egyik szállodájában tegnap, és megölt legalább 24 embert. A detonáció a hotel recepcióján történt. Több tucatnyian megsérültek a város egyik forgalmas pontján álló épületben. A halottak között nők és gyerekek, a sebesültek között életveszélyes állapotúak is vannak. Pesavarban sok olyan afgán menekült él, aki a tálibokat támogatja. (Reuters-felvétel) Moszkva ellenzi a rakétapajzsot, Washington nem enged neki beleszólást Szájkosár-egyezség Moszkva. Abban egyezett meg tegnap Moszkva és Washington, hogy feszült viszonyuk javítása érdekében kölcsönösen mérséklik egymást bíráló retorikájukat. Lényegében ez minden, amiben egyetértésre jutottak. ÖSSZEFOGLALÓ Szergej Lavrov orosz külügyminiszter számolt be újságíróknak a visszafogott retorikáról Vlagyimir Putyin orosz elnök és Condoleezza Rice amerikai külügyminiszter tárgyalása után. Putyin megismételte Rice előtt Oroszország elutasító álláspontját a tervezett amerikai rakétavédelmi rendszer európai elemeinek telepítését illetően. Rice pedig közölte: az USA nem fogja megengedni Moszkvának, hogy megvétózza rakétavédelmi rendszere európai elemeinek telepítését. .Amerika biztonsági érdekei megkövetelik védelmi technológiáinak fejlesztését” - mondta újságíróknak. Lavrov elmondta: a felek megállapodtak abban, hogy mindkét ország igyekszik keresni a kibontakozást Koszovó ügyében, mindenki számára elfogadható megoldást szeretnének találni. Hozzátette azonban, hogy egyelőre nem látszanak egy ilyen kibontakozás körvonalai. Az amerikai külügyminiszter vetette fel, hogy mindkét félnek fel kellene hagynia az éles hangú bírálatokkal. Rice már hétfőn is hangsúlyozta: nem szabad olyan benyomást keltem, mintha a két ország ellenséges viszonyban lenne egymással. Rice asszony arra is célzott a Putyin Moszkva melletti rezidenciáján lezajlott találkozón, hogy a jövő évi amerikai és orosz elnökválasztással kapcsolatos belpolitikai számításoknak is szerepük lehetett egymás kölcsönös ostorozásában. Kijelentette: nem szabad megengedni, hogy a kétoldalú kapcsolatok választási kampányok túszaivá váljanak. Putyin egyetértett vele. Washington számos ügyben támadta Moszkvát az utóbbi időben, beleértve a Kreml hatalomközpontosító, demokráciát csorbító törekvéseitől is. Putyin hasonlóképpen járt el: hol burkoltan, hol egészen nyíltan világmalmi törekvésekkel vádolta USA-t, szemére vetette, hogy destabilizálja a világot, új fegyverkezési versenyt szít, és beavatkozik Oroszország bel- ügyeibe. (MTI, ú) Bush átíratja a vészforgatókönyvet - már nem a rakéták miatt aggódnak Felkészülés egy atomcsapásra NOL-HÍR Washington. A Fehér Ház már jobban fél a piszkos táskabombáktól, mint a rakétatámadástól. George Bush elnök átíratja az atomtámadás esetére készült vészforgatókönyvet. A Ronald Reagan idejéből származó eddigi direktíva szerint az amerikai főváros elleni pusztító atomcsapás után a Szövetségi Vészhelyzet Kezelő Ügynökség, illetve jogutóda, a belbiztonsági tárca hajtotta volna végre az előre megírt terveket. Mostantól ezért az elnök belbiztonsági és terrorügyi tanácsadója, Frances Fragos Townsend felel. Korábban egy interkontinentális ballisztikus rakétákkal végrehajtott támadás volt a legnagyobb veszély. Ebben az esetben a kormányzatnak lett volna néhány perce a riasztásra és az óvóhelyekre vagy a városon kívülre menekülésre. De 2001 szeptembere után az a nézet vált uralkodóvá, hogy a legnagyobb esélye a titokban a városba csempészett atombombának van, vagyis nincs idő a riasztásra vagy a védekezésre. A kormányzat akcióképességének megőrzése érdekében Bush már korábban utasítást adott arra, hogy mintegy száz vezető tisztségviselő rotációs rendszerben titkos, a fővároson kívüli vezetési pontokon adjon ügyeletet. Ha Washington pusztul, ők azonnal átvehetik az irányítást. 2001 után felülvizsgálták minden amerikai nagyváros, így Washington evakuálási terveit is. A fiatalok az underground kultúra templomának nyilvánították az épületet Koppenhágai zavargások Koppenhága. Több mint ötven, egy lakóépület lebontása ellen tiltakozó fiatalt vett őrizetbe a dán rendőrség hétfő éjszaka Koppenhágában. A fiatalok barikádokat emeltek, gumiabroncsokat gyújtottak fel, majd egy bankot is vandál módon megtámadtak. A Christian- shavn negyedben lerombolásra ítélt épület valaha laktanya volt. Miután a hadsereg kiürítette, 1971- ben hippik szállták meg, és az ifjúság házának, az underground kultúra templomának nyilvánították, majd egyfajta kommunát alakítottak ki benne. A város márciusban döntött az épület lerombolásáról, ami az önkényes házfoglalók féktelen dühét váltotta ki. (MTI) A rendőrök és a tüntetők között heves összecsapások törtek ki (Reuters-felvétel) Udvarias nyilatkozatok az EU-orosz csúcs előtt Az eltűnt bizalom keresése ÖSSZEFOGLALÓ Novo-Ogaijovo. Oroszországnak és az EU-nak azon kell közösen munkálkodnia, hogy megelőzzék a kapcsolataikat terhelő viták kiszélesedését. Ezt hangsúlyozta tegnap Franz-Walter Steinmeier német külügyminiszter, Vlagyimir Putyin orosz elnökkel találkozva. „Mindkettőnk érdeke, hogy felülemelkedjünk a nézetkülönbségeken, s ne hagyjuk azokat nagyobb politikai konfliktussá fajulni.” A hét fejlett ipari ország és Oroszország (G8), valamint az unió soros elnöki tisztét betöltő Németország külügyminisztere váratlanul látogatott Moszkvába, két nappal az Oroszország-EU- csúcs és alig egy hónappal a G8- csúcs előtt. A Moszkva melletti elnöki rezidencián tartott találkozón Putyin azt emelte ki, hogy mindkét fél részéről megvan a készség a nézetkülönbségek feloldására. „Hála istennek nincs közöttünk konfliktus, a tekintetben vannak csupán nézet- különbségek, hogy egyes problémákat hogyan oldjunk meg.” Putyin azt is közölte, a napokban beszélt telefonon Angela Merkel német kancellárral, és megállapították, hogy a kétoldalú viszony magas szintű és egészen konstruktívan fejlődik. Steinmeier pedig emlékeztetett Putyin korábbi kijelentésére, miszerint nem csak támogatja az európai integrációt, de ehhez bizonyos reményeket is íuz. Emlékeztetett az orosz elnök azzal kapcsolatos szavaira, hogy Oroszországot és Európát még a régi gondolkodás- mód köti össze, és a partneri viszony kapcsán néha még nem elegendő a bizalom. (MTI, t, ú) Varsó legújabb feltétele Varsó. Lengyelország újólag kilátásba helyezte tegnap, hogy megvétózza a tervezett EU-orosz partnerségi megállapodást, ha az unió tagállamai nem alkotnak egységes frontot energiakérdésekben. Lengyel tisztségviselők közölték: azt akatják, hogy a többi EU-tag tegyen ígéretet az orosz olajtól és gáztól erősen függő Lengyelország, illetve a többi újdonsült EU-tag energiabiztonságának megvédésére. Mivel eddig erre nem láttak garanciát, Varsó megakadályozta, hogy zöld utat kapjon az EU-orosz partnerségi megállapodás elfogadása. E megállapodás lenne hivatott az idén lejáró megállapodás helyére lépni. A lengyelek először tavaly novemberben akasztották meg a tárgyalásokat, arra hivatkozva, hogy Moszkva tiltja a lengyel hús, gyümölcs és zöldség behozatalát. Az orosz külügyi szóvivő tegnap elfogadhatatlannak nevezte, hogy az EU-orosz viszonyt, amely lét- fontosságú Európa jövője szempontjából, egyeden uniós tagország álláspontja tartsa túszként fogva. (MTI) Iráni-amerikai baráti bizottság lesz Teheránban Urándúsítás Natanzban ÖSSZEFOGLALÓ Teherán/Washington/Bécs. Iráni-amerikai baráti bizottság létrehozásáért gyűjtöttek aláírást iráni parlamenti képviselők. Ezt az iráni média jelentette. „Diplomáciai kapcsolatok hiányában parlamentközi kapcsolatokat szeretnénk kialakítani az amerikai kongresszussal és ezzel pótolni a két ország viszonyában fennálló hiányosságokat” - nyilatkozott az egyik képviselő, aki szerint a baráti bizottság felállításával enyhíthetik az USA és Irán közötti feszültséget. Irán haladást ért el az urándúsítás terén, ilyen irányú tevékenysége nagyobb mértékű, mint valaha - jelezték a Nemzetközi Atomenergia-ügynökség (NAÜ) megfigyelői, miután a múlt hét végén IáÚj észak-koreai rakéta Aggodalom Japánban Tokió. Japán kormánykörökben komoly aggodalmat keltett az, hogy a napokban amerikai műholdfelvételek egy új észak-koreai közepes hatótávolságú rakéta létét mutatták ki. Phenjanban egy április 26-i díszszemlén jelent meg az új hordozóeszköz. Hatótávolsága a becslések szerint 2500 és 4 ezer kilométer között lehet. Nyugati szakértők úgy vélik, a fegyvert a szovjet gyártmányú SSN-6 jelzésű rakéta alapján fejlesztették ki, és a számítások alapján technológiai szempontból felülmúlhatja azt a Tae- podong-1 típusú közepes hatótávolságú rakétát, amellyel 1998-ban hajtottak végre kísérletet. Japánban tavaly nyáron az okozott riadalmat, hogy Phenjan egy nap alatt hét rakétaindítási kísérletet hajtott végre, majd felrobbantott egy állítólagos atombombát. (MTI) togatást tettek az ázsiai ország natanzi nukleáris központjában. A The New York Times szerint a NAÜ ellenőrei azt tapasztalták utolsó pillanatban bejelentett látogatásukon, hogy a központ mind az 1300 centrifugája teljes kapacitással termeli a dúsított uránt. A Natanzban jelenleg előállított dúsított urán nem alkalmas arra, hogy atomfegyverbe használják, ahhoz további dúsításnak kellene alávetni. (Atomerőművek fűtőanyagaként már az 5 százalékig dúsított urán is használható, nukleáris fegyverbe azonban legalább 90 százalékig dúsított urán kell.) Az USA ennek ellenére újabb szankciókat fog kérni Irán ellen a BT-től, ha a G8 júniusi csúcsértekezletéig nem szünteti be urándúsító tevékenységét. (MTI, ú) Német értékelés Új minőségű terrorizmus Berlin. A német belügyminiszter szerint az iszlamista hátterű terrorizmusjelenti ma a legsúlyosabb fenyegetést az ország biztonságára. Wolfgang Schäuble erről tegnap beszélt, a belső elhárítás új jelentését ismertetve a sajtóval. Ebből kitűnik, Németországban tavaly csak kis mértékben emelkedett a potenciális terroristák száma, a történtek ugyanakkor arra utalnak, hogy „új minőségű terrorista tevékenységgel” kell fölvenni a harcot. Schäuble emlékeztetett két sikertelen kísérletre: tavaly nyáron személyvonatokon helyeztek el pokolgépeket. Arról nem tudott biztos adatot közölni, hogy a szélsőséges muzulmánok közül hányán állnak kapcsolatban nemzetközi terrorista körökkel. Németországban mintegy 3,4 millió mohamedán él, többségükben törökök. (MTI)