Új Szó, 2007. április (60. évfolyam, 77-99. szám)

2007-04-10 / 82. szám, kedd

18 Sportvilág

ÚJ SZÓ 2007. ÁPRILIS 10. www.ujszo.com

1. labdarúgóliga: DAC-vereség Homonnán, idegenben nyertek a nagymihályiak

Zakót kaptak a losonciak

A dunaszerdahelyi Németh Krisztián (balról) a legtöbbször győztesen kerül ki a fejpárbajokból (Örzsik Ödön felvétele)

Véget ért az NHL alapszakasza, utolsóként az Islanders jutott a play-offba

Hossa elérte a százas álomhatárt

ÖSSZEÁLLÍTÁS

Hengerelt a listavezető eperjesi gárda Losoncon: a Tatran 4:0-ra lelépte a LAFC-ot az I. labdarúgóliga 5. tavaszi fordulójában. A bennmaradásért küzdő DAC kétgólos vereséget szenvedett Homonnán.

ÖSSZEÁLLÍTÁS

Rakétarajtot vett a Tatran Losoncon, már az 5. percben a hazaiak hálójában táncolt a labda. Ezután enyhe fölénybe játszottak a nógrádiak, ám lesgyanús akció végén Kaplan növelte az epeijesi előnyt. Ezt követően szinte már csak egy csapat volt a pályán, s az történt a játéktéren, amit a vendégek akartak. A losonciak zsinórban harmadik találkozójukat vesztették el, s lecsúsztak a negyedik helyre.

A mezőnyben nem futballozott rosszul a DAC Homonnán, ám a kapu előtt nem boldogultak a csallóköziek. Pillár, a vendéglátók kapusa több ízben kitett magáért, Adam bombáját pedig a felső léc hárította. A hazaiak viszont a rutinos Zva- ra és Lapšanský révén betaláltak, így begyűjtötték a három pontot.

Tavasszal alaposan belelendültek a nagymihályiak, szombaton a kiesés ellen csatázó Podbrezová otthonában győztek. Hat perc alatt született a mérkőzés mindhárom találata, az első félidő hajrájában Tomovčík és ATušík kihasználta a hazai védelem megingását. Röviddel a szünet után Vaculčiak szépített, de többre már nem futotta a Podbrezová erejéből.

Ellentétes félidőket hozott a Türcianske Teplice-Košice B összecsapás. A szünetig a kassai fakó diktálta az hámot, ám fölényét

nem tudta gólokban kifejezni. Fordulás után a vendéglátók irányítottak, s a hajrában távoli lövéssel vezetést szereztek. Már-már mindenki elkönyvelte a hazai sikert, amikor a rájátszásban Boháčik kiegyenlített. (ú)

Kimaradtak a helyzetek

Balszerencsés

vereség

Homonna. Hiába játszott Homonnán jelentős mezőnyfölényben a DAC, mégis 2:0-ás vereséget szenvedett. Tavasszal idegenben még nem sikerült pontot rabolni a bennmaradásért küzdő csallóközieknek, sőt még gólt sem rúgtak.

Balszerencsésen kezdődött a vendégek számára a találkozó, Olejník már a második percben megsérült. A DAC csapatkapitánya izomhúzódást szenvedett, így biztosra vehető, hogy nem játszhat a szombati Podbrezová elleni fontos találkozón.

„Rendkívül csalódott vagyok, hiszen a mérkőzés nagy részében mi irányítottunk, de csak helyzetekig jutottunk. A keletiek góljai kitalált pontrúgások után estek, az elsőnél a tapasztalt Zvara lövése a kapufáról vágódott a hálóba, a másodiknál Lapšanský próbálkozása Némethen irányt változtatva vágódott a felső sarokba“ - értékelt Stanislav Lieskovský sárga-kékek másodedzője.

Röviddel a hazaiak második találata után Zlacký szépíthetett volna, ám lövése a kapufán csattant, majd Jurčo puskázott el egy ziccert. „Az utolsó félórában teljesen beszorítottuk a homonnaia- kat, de nem sikerült a hálóba találnunk. Kár, hogy fölényünket nem tudtuk gólokkal kifejezni, így ismét elúsztak a pontok” - hangsúlyozta Stanislav Lieskovský. (nk)

Marián Hossa, az Atlanta támadója az NE1L alapszakaszának utolsó fordulójában, a Tampa Bay ellen szerzett két pontjával elérte a száz pontos álomhatárt. Ez rajta kívül a szlovák játékosok közül ezt megelőzően csak Peter Šťastnýnak sikerült. Hossa az idényben 43 gól mellett 57 gólpasszt adott, s a Trashers történetében az első játékos lett, aki

elérte a bűvös számot. A klubrekordot 98 ponttal eddig Ilja Kovaljcsuk tartotta.

„Igyekeztem, hogy ne érezzék túlságosan nagy nyomást. Az a fontos, hogy a rájátszás előtt szép győzelmet arattunk” - mondta a mérkőzés után az Adanta ünnepelt sztáija.

Hiába szerzett a legutóbbi L8 mérkőzésen a megszerezhető 36 pontból harmincat a Colorado, még ez a remek finis is kevésnek bizonyult a rájátszásba jutáshoz. Bár

Budaj ismét nagyszerűen védett, az Avalanche kikapott a Nashville-től, s így nem került be a play-offba.

Ä New York Islanders utolsóként, drámai körülmények között biztosította helyét a rájátszásában. A rájátszás párosítása - Keleti Főcsoport: Bufalo-Islanders, New Persey-Tampa Bay, Adan- ta-Rangers, Ottawa-Pittsburgh. Nyugati Főcsoport: Detroit-Cal- gary, Anaheim-Minnesota, Van- couver-Dallas és Nashville-San Jose. (s, ns, o-o)

A TAVASZI 5. FORDULÓ KRÓNIKÁJA

LAFC Lučenec-Tatran Prešov 0:4 (0:2)

Góllövők: Belejík (5., 60.), Kaplan (36.), Prekop (87). Játékvezető: Kružliak, 950 néző. Sárga lap: Csányi, Drugda, Domik, ill. Kobylík. LAFC LUČENEC: Michalík-Csányi, Mihálik, Staško (46. Lavrík), Do- mik-Viskup (46. Krajňák), Ádám, Drugda (66. Fokán), Chalup- ka-Rohovský, Szegedi.

HFC Humenné-DAC 2:0 (1:0)

Góllövők: Zvara (28.), Lapšanský (58.). Játékvezető: Fajčík, 930 néző. Sárga lap: Grundza, Mateusz, Pyrka, B. Kuzma, ill. Jurčo, Buka. DAC: DAC: Kobr-Buka, Olejník (6. Csölle), Németh K., Húš- ťava-Mazics (69. Belkovics), Egri, Jurčo, Károlyi-Zlacký, Adam.

ŽP Šport Podbrezová-Zemplín Michalovce 1:2 (0:2)

Góllövők: Vaculčiak (46.), ill. Tomovčík (40.), Alušík (43.). Játékvezető: Michlian, 850 néző. Sárga lap: Novisedlák, Svintek, ill. Gerich, Čavojský, Cifranič.

ŠK Aqua Turčianske Teplice-MFK Košice B 1:1 (O: O)

Góllövők: Pravňan (86.), ill. Boháčik (90.). Játékvezető: Horváth, 500 néző. Sárga lap: Lišivka (Košice B). MFK Košice B: Voj- taško-Tóth, Školník, Cicman, Adam-Zajac, Lišivka, Džogan, Maria (70.Janič)-Bjedov (80. Juhar), Boháčik (46. Škutka).

TÁBLÁZAT, MŰSOR

Az I. liga állása

Következik

1. Prešov

19

8 7 4 25:11 31

6. FORDULÓ - április 14., szom2. Michalovce

19

8 6 5 22:21 30

bat, 15.30: DAC-Podbrezová,

3. Humenné

19

8 6 5 26:26 30

4. Lučenec

19

8 3 8 22:21 27

LAFC Lučenec-HFC Humenné,

5. Košice B

19

7 5 7 20:23 26

6, Podbrezová

19

5 8 6 18:18 23

Zemplín Michalovce-Ttirčianske Teplice,

7. DAC

19

5 7 7 18:22 22

8. Turč. Teplice

19

4 4 11 24:33 16

Tatran Prešov-MFK Košice B. (ú)

NHL-KRONIKA

Péntek

CAROLINA-ATLANTA 1:4 (0:2, 0:0, 1:2), g.: Carter (43.), ill. Kovaljcsuk (4.), Dupuis (9.), Marián Hossa (41.), Belanger (50.).

TAMPA BAY-FLORIDA 2:7 (0:4, 0:2, 2:1), g.: Ward (52.), Tamasky (53.), ill. Horton (3.), Welch (15.), Booth (17), Bouw- meester (17), Sprukts (24.), Jo- kinen (32.), Kreps (42.).

DALLAS-ANAHEIM 2:1 (0:0, 0:1, l:0-0:0, 1:0), g.: Morrow (60., Nagy), sorsdöntő rávezetés: Nagy, ill. Selänne (39.).

Szombat

ATLANTA-TAMPA BAY 3:2 (0:1, 1:1, 1:0-0:0, 1:0), g.: 38. Kovaljcsuk (38., Hossa), Kozlov (41., Hossa), sorsdöntő rávezetés Sun, ill. Prospal (2.), Kuba (33.).

MINNESOTA-ST. LOUIS 5:1 (2:0,1:1,2:0), g.: Bouchard (9.), Radivojevič (17, Gáborík), Walz (27, Gáborík), Smith (43., 59.), ül. Sejna (23.).

PHILADELPHIA NEW YORK ISLANDERS 2:4 (0:1, 1:2, 1:1), g.: Gagne (36.), Richards (59.), ül. Satan (4.), Jasin (22.), Park (30.), Poti (60.).

BOSTON-OTTAWA 3:6 (2:2, 0:2, 1:2), g.: Sturm (2.), Kalus (6.), Tenkrát (44.), ill. Comrie (4.), Spezza (7, 29.), Headey

(26. Meszároš), Alfŕedsson (47), Eaves (50.).

COLORADO-NASHVILLE 2:4 (1:1, 1:0, 0:3), g.: Hejduk (6.), Brunette (25.), ül. Dumont (13., 60.), Legwand (49.), Kariya (51.).

PITTSBURGH-NEW YORK RANGERS 2:1 (0:0, 2:0, 0:1), g.: Roberts (21.), Recchi (36.), ül. Prucha (42.).

SAN JOSE-VANCOUVER 3:4 (0:2,1:0,1:0-0:1) g.: Michálek (21), Thornton (36.), Cheechoo (60.), Ü1. Cooke (2.), Pyatt (5.), Bieksa (48.), Öhlund (61.).

TORONTO-MONTREAL 6:5 (2:1, 2:4, 2:0), g.: Battaglia (8.), Antropov (17), Steen (22.), Cola- iacovo (38.), McCabe (41), ül. Higgins (13.), Ryder (22., 25., 28.), Higgins (35.).

COLUMBUS-ANAHEIM 3:4 (1:2,0:2,2:0), g.: Nash (4.), Brule (49.), Chimera (53.), ül. Selänne (14., 28.), Penner (17), Getz- laf (40.).

CAROLINA-FLORIDA 5:4 (0:2, 1:2, 3:0 - 1:0), g.: Tanabe (26., 46.), Cole (53.), Staal (56.), Brind’Amour (65.), ül. Peltonen (6.), Jokinen (9.), Bouwmeester (28.), Gelinas (33.).

CALGARY-EDMONTON 2:3 (0:0, 2:2, 0:1), g.: Nüson (21), Amonte (29.), ül. Hemský (35.), Smíd (40.), Thoresen (52.).

WASHINGTON-BUFFALO 0:2 (0:2, 0:0, 0:0), g.: Roy (2. Tallinder), Connoüy (10.).

DETROIT-CHICAGO 7:2 (3:0, 4:1, 0:1), g.: Markov (5.), Samu- elsson (6., 33.), Calder (12., 26.), Holmström (24.), 26., Quincey (39.), ill. Vrbata (39.), Hamüton (48.).

LOS ANGELES-PHOENIX 3:2 (0:1, 2:1, 1:0), g.: Thornton (32.), Cammaüeri (35.), Kopitar (60.), ill. Zigomanis (18.), Boynton (28.).

Vasárnap

PHILADELPHIA-BUFFALO 4:3 (1:1, 1:2, 2:0), g.: Gagne (12.), Ružička (23.), Knuble (44.), M. Richards (49.), ill. Vanek (11), Pominville (36.), Roy (40.).

DALLAS-CHICAGO 3:2 (0:0, 0:0, 3:2), g.: Morrow (46.), Zubov (54.), Modano (57, Nagy), ül. Jason Williams (47), Bickell (53. Archipov).

NEW JERSEY-NEW YORK ISLANDERS 2:3 (0:1,0:0,12-0:0, 0:1), g.: Madden (56., 60.), ül. Park (12., 48., Šatan), sorsdöntő rávezetés: Viktor Kozlov.

PHOENIX-VANCOUVER 3:1 (2:1, 0:0, 1:0), g.: B. Thomas (6.), Morris (13.), Roenick (60.), ill. Burrows (11.).

COLORADO-CALGARY 6:3 (0:1, 3:2, 3:0), g.: Guite (22.), Brunette (31.), Wolski (38.), Salde (41.), S. Parker (44.), P. Šťastný (60.), ill. Moss (18.), M. Nilson (26.), YeUe (35.).

NBA-KRONIKA

Péntek

PHILADELPHIA-TORONTO 85:94, Id.: Iguodala 20, ül. Bosh 23.

CHARLOTTE-INDIANA 102:112, Id.: G. Waüace 29, ül. Granger 32.

BOSTON-MIAMI 85:88, Id.: Gomes 24, ül. S. O’Neal 22.

NEW YORK-MINNESOTA 94:99, Id.: N. Robinson 21, ül. Fo- ye 19.

ATLANTA-MILWAUKEE 115:102, Id.: Josh Smith 28, ül. Boykins 36.

WASHINGTON-CLEVELAND 94:99, Id.: Jamison 27, ül. L. James 25.

MEMPHIS-GOLDEN STATE 104:116, Id.: Kinsey 28, ül. B. Davis 31.

NEW ORLEANS-PHOENDC 95:103, Id.: David West 17, ül. Barbosa 26.

CHICAGO-NEW JERSEY 105:74, Id.: Gordon 27, ill. V. Carter 21.

HOUSTON-PORTLAND 78:85, Id.: Head 19, ül. Roy 24.

SACRAMENTO-UTAH 107:103, Id.: Kevin Martin 21, ül. Okr24.

DENVER-DALLAS 75:71, Id.: Anthony 23, ül. Nowitzki.

SEATTLE-LOS ANGELES LAKERS 109:112, Id.: Wücox 32, ül. Bryant 46.

Szombat

INDIANA-BOSTON 105:98, Id.: Dunleavy 22, ül. Ray 22.

ORLANDO-MEMPHIS 116:89, Id.: D. Howard, ül. Atkins 18.

NEW JERSEY-WASHINGTON 120:114-hosszabbítás után-ld.: V. Carter 46, ül. Jamison 37.

MINNESOTA-NEW ORLEANS 94:96, Id.: McCants 17, ül. Paul 18.

SAN ANTONIO-GOLDEN STATE 112:99, Id.: Duncan 28 ül. Jason Richardson 23.

MILWAUKEE-NEW YORK

113:118 - hosszabbítás után - Id.: Patterson 27, ill. Curry 43.

DALLAS-PORTLAND 86:74, Id.: Terry 29, ill. Jack 18.

UTAH-SEATTLE 103:106, Id.: D. Wüliams 24, ül. Lewis 35.

LA CLIPPERS-DENVER 93:96, Id.: Maggette 24, ill. Iverson 34.

Vasárnap

DETROIT-CLEVELAND 87:82, Id.: R. Hamüton 21, ül. L. James 20.

LA LAKERS-PHOENIX

107:115, Id.: Bryant 34, ül. Nash.

MIAMI-CHARLOTTE 103:111 - hosszabbítás után - Id.: Mourning 20, ül. G. WaUace 30.

TORONTO-CHICAGO 103:89, Id.: A. Parker 27, ül. Gordon 27.

PHILADELPHIA-ATLANTA 109:104-hosszabbítás után-ld.: Iguodala 25, ül. Lue 24.

SACRAMENTO-HOUSTON 106:112, Id.: Kevin Martin 24, ül. McGrady40.

szlovákiai magyar napilap

www.ujszo.com

e-mail: redakcia@ujszo.com

Lapigazgató: Slezákné Kovács Edit (02/59233401, fax: 02/59233338) Főszerkesztő: Molnár Norbert (02/59233421) Főszerkesztő-helyettesek: Czajlik Katalin (02/59233449), Sidó H. Zoltán (02/59233425) Felelős szerkesztők:

Madi Géza, Holop Zsolt (02/59233440) Rovatvezetők: Lajos P. János - politika (02/59233438), Molnár Iván mb. - gazdaság (02/59233424), Kocur László - fókusz (02/59233443) Mislay Edit - kultúra (02/59233430), Urbán Gabriella - panoráma (02/59233444), J. Mészáros Károly - sport (02/59233431), Horváth Erika - Nagyszünet, Iskola utca (02/59233427),

Klein Melinda - régió (02/59233426), Korpás Árpád - regionális mellékletek (02/59233436).

A szerkesztőbizottság elnöke: Szigeti László. Szerkesztőség: Námestie SNP 30,814 64 Bratislava 1. Fax: 02/59233469 Fiókszerkesztőségek: Királyhelmec, Nagykapos: 0907/773835, Kassa: 055/6002225,0905/780884, Rozsnyó: 0907/587258, Rimaszombat: 0907/773 833, Komárom: 0905/840423, Dunaszerdahely: 031/5511323, Érsekújvár: 0905/840419, Nyitra: 037/6522543, Galánta: 0907/773834, Párkány: 0907/773832, Léva, Ipolyság: 0905/780879. Kiadja a Petit Press Rt.,

Nám. SNP 30,811 01 Bratislava. Az igazgatótanács elnöke: Alexej Fulmek, tel.: 02/59233101, fax: 02/59233119.

Az igazgatótanács tagjai: Slezákné Kovács Edit, tel.: 02/59233401, fax: 02/59233338, Roman Schlarmann, tel.: 037/6551155, Ľubica Tomková, tel.: 055/6002204. Marketing: 02/59233278, lapterjesztés, laprendelés: 02/59233403-405, fax: 02/59233339 Hirdetési osztály: 02/59233228,02/59233235,02/59233200,02/59233240, fax: 02/59233295 E-mail: reklama@ujszo.com

. Kassa: B. Nemcovej 32,055/6709548,6002210, fax: 055/6002229. Nyomja a PETIT PRESS, Bratislava. Terjeszti: a Szlovák Posta Rt., D. A. CZVEDLER Kft. Belföldi megrendelések: minden postahivatalban, postai kézbesítőnél, a Petit Press teijesztési osztályán. Külföldi megrendelések: Slovenská pošta, a. s. Účelové stredisko preplatiteľských služieb tlače, Nám. slobody 27,810 05 Bratislava. Index: 48271. Engedélyszám: 5/2. ISSN 1335-7050. Minden szerzői jog fenntartva. Az írások, fotók és grafikonok terjesztése, beleértve azok elektronikus formáját, csak a kiadó írásos jóváhagyásával lehetséges. Kéziratokat nem órzünk meg és nem küldünk vissza. A lapok eladott példányszámát ellenőrző ABC SR tagja, az ellenőrzés eredménye a www.sme.sk honlapon található. Lapunkat az Illyés Közalapítvány

és a Szlovák Köztársaság Kulturális Minisztériuma támogatja a Kisebbségi Kultúrák 2006 program keretében. o* aŕluiatľans