Új Szó, 2007. április (60. évfolyam, 77-99. szám)
2007-04-11 / 83. szám, szerda
24 Panoráma ÚJ SZÓ 2007. ÁPRILIS 11. www.ujszo.com Még az útszéli víz is sokat ér a bangladesi kisfiúk számára. Dakkában napok óta gond van a vízellátással, a lakosság szenved az ivóvízhiánytól. (Reuters-felvétel) Charles Simonyi formabontó: még egy kis bort is becsempészett Magyar szó az űrből Simonyi fejjel lefelé beszélgetett (TASR/AP-felvétel) TUDOMÁNY Az élet katalógusában már több mint egymillió faj van MTl-JELENTÉS Április 11 EGY GONDOLAT „Könnyebb a költészetet mívelni, mint felfogni.“ Michel Montaigne NÉVNAP Leó, Szaniszló A Leó görög név, oroszlánt jelent. A rómaiak terjesztették el szerte Európában. A Szaniszló a szláv Stanislawból származik, jelentése: dicsőséges. MAI ÉVFORDULÓINK 240 éve született Jean-Bap- tiste Isabey francia festő. 165 éve hunyt el Körösi Csorna Sándor nyelvtudós. A magyarok őshazáját kutatva jutott el Tibetbe. O a tibeti filológia megalapítója, ő vetette meg a tibeti nyelvészet alapjait, s ő készítette az első tibeti nyelvtant. 1834-ben megjelent két műve - az angol nyelven írt tibeti nyelvtan és a tibeti-angol szótár - úttörő jelentőségű a keleti nyelvészet történetében. 30 éve hunyt el Jacques Pré- vert francia költő. 20 éve hunyt el Váradi Hédi színésznő. BOLDOG SZÜLETÉSNAPOT! 60 éves Székely Orsolya filmrendezőnő. Hajdú Péter (1975) műsorvezető. Hernádi Judit (1956) színésznő. Marcello Lippi (1948) olasz labdarúgóedző. NAPI VICC Egy vadász szafarira ment feleségével és anyósával. Letáboroztak a dzsungelben. Egyik éjjel a feleség kétségbeesetten keltegeti a férjét:- Drágám, eltűnt a mama, gyere, menjünk és keressük meg! Elindulnak a sötét éjszakában. Nem messze a sátruktól a mama egy bokor előtt áll, és egy hatalmas hímoroszlánnal néz farkasszemet. A fiatalasszony rémülten suttogja a férjének:- Uramisten, most mi lesz?- Semmi - feleli a vadász. - Az oroszlán kereste magának a bajt, hagyjuk, hogy mász- szon ki belőle egyedül! ORVOSMETEOROLÓGIA Általában jó hatással van közérzetünkre az időjárás. Javul fizikai teherbírásunk és összpontosító képességünk. Nem zavarja az időjárás álmunkat sem, amely nyugodt lesz, és ezért szervezetünk regenerálódik. Az alacsony vérnyomásúaknál fejfájás és szédülés előfordulhat. Moszkva. Oldja az orosz űrmissziók szigorú formáit Charles Simonyi, aki fejjel lefelé lebegve kommunikált a Nemzetközi Űrállomásról (ISS), és némi bort is becsempészett oda, még ha csak mártás formájában is - vélték tegnap moszkvai megfigyelők. ÖSSZEFOGLALÓ Az első rádióbeszélgetést középeurópai idő szerint hétfő este 11 óra felé orosz és amerikai űrhivatali vezetőkkel, majd hozzátartozóikkal és barátaikkal tartották az ISS- re éppen csak megérkezett kozmonauták, azaz Simonyi és két orosz profi társa, Oleg Kotov és Fjodor Jurcsihin, az őket fogadó egy orosz és két amerikai űrhajós, Mihail Tyurin, valamint Michael Lopez- Álegria és Sunita Williams társaságában. Az magyar származású amerikai űrturista lassan hátradőlt, majd fejjel lefelé fordulva társalgott a fejére tett fülhallgató segítségével, az egész világ számára demonstrálva a súlytalanság állapotát, s általános vidámságot keltve a Moszkva melletti Korol- jovban lévő Repülésirányító Központban. Chariest először közeli barátnője, Martha Stewart, az ideális életvitel amerikai tévésztárja köszöntötte „távol ettől a világtól“, majd öccse, a Magyarországon élő Tamás üdvözölte, végül pedig az MT1-PANORÁMA London. A jövendőbeli keresésekor el lehet felejteni a horoszkópot, a csillagképeknek ugyanis semmi közük jövendő házastársak egymásra találásához - állapította meg a Manchesteri Egyetem kutatóinak vizsgálata. A David Voas társadalomtudós vezette csoport első magyar kozmonauta, Farkas Bertalan gratulált „tiszta szívből“ formabontó utódának. „Huszonhét éve nem volt magyar kommunikáció az űrből“ - köszöntötte Simonyi Tamás a bátyját, aki aztán Farkas Bertalannal váltott néhány szót, megköszönve neki élménybeszámolóit és tanításait. Farkas Bertalan 1980-ban nyolc napot töltött a világűrben, míg Simonyi 12 napos űrutazást tesz. Igaz, Farkas kétéves, profi kiképzésben részesült, míg Simonyi felkészülése néhány hónapig tartott csupán. A szabályokat lazítva, Simonja alumínium konténerben Martha Stewart által összeállított ínyenc fogásokat is vitt az ISS-re, amelyek között madeira boros mártással ízesített fogolypecsenye is van, más csemegék (kacsamell kapribogyó- val, rizspuding kandírozott gyümölccsel) mellett. Jurcsihin (a három űrhajós bajkonuri sajtóértetöbb mint tízmillió házaspár születési adatait tanulmányozta, de nem tapasztalt semmilyen statisztikai gyakoriságra utaló jelzést semmilyen csillagkép-kombináció esetében. „Ha létezne olyan tendencia, hogy például a Szüzek a Bakok, vagy a Mérleg jegyében születettek az Oroszlánok iránt éreznek vonzalmat, az megmutatkezletén) tréfásan megjegyezte: mivel respektálják az űrbéli szesztilalmat, a madeirát kizárólag mártásként fogyasztják majd az egzotikus vacsorán, amelyet április 12-én költenek el hatosban, az oroszországi Űrhajózás Napja alkalmából. Hogy némi lazítás átragadt a profi kozmonautákra is, arra egy fekete plüsskandúr engedett következtetni, amelyet a Szojuz TMA-10 belsejében függesztett ki Kotov, az űrhajó kapitánya („kot“ oroszul kandúrt jelent). Mint kiderült, a kabalakandúr Gyimla névre hallgat (Kotov gyermekeinek keresztnevéből összeötvözve). Vlagyimir Szolovjov, az ISS orosz szakaszának vezetője még a szombat esti start után elismerte, hogy „hasonló esetekben ő a kislánya játékszerét vitte magával“, de nyomban hozzátette: a „15. alapexpedíció“ (vagyis Jurcsihin és Kotov missziója) „meglehetősen komoly“, (mti) kozott volna a statisztikákban, ám azokban nincs erre utaló jel, pláne bizonyíték“ - mondta Voas. Aztán, saját tanulmányainak eredménye ellenére, rögtön hozzátette: meggyőződése, hogy sokan mégis tovább böngészik majd a horoszkópokat, mert „amikor szerelemről van szó, az emberek mindent megpróbálnak“. Washington. A világ élőlényeinek adatbázisában szereplő fajok száma elérte az egymillió kilencezret - jelentették be Washingtonban a fajok integrált rendszerének, a The Integrated Taxonomic Information System-Species nevű projektnek a készítői. Az NBC amerikai hírportál beszámolója szerint az élet katalógusának is nevezett adatbázisban 2011-re várhatóan felsorolják a készítés idején a Földön élő összes fajt, amelyek száma a becslések szerint egymillió hétszázötvenezer körül alakul. Az adatbázison hat éve dolgoznak, és amint Thomas M. Orrell, a washingtoni Smithsonian’s Természettörténeti Múzeum kutatója elmondta, a kész katalógusban valamennyi élő organizmust felsorolnak a növényektől kezdve az állatokig, a gombáktól a mikroorganizmusokig bezárólag. „Meglepő, hogy a biológusok két évszázados munkája után, és a közvélemény igen nagy érdeklődése ellenére még nem készült átfogó katalógus a Földön élő organizmusokról“ - vélekedett Őrrel, aki hozzátette: a felsorolás nem tartalmazza a múltból származó fosszfli- ákat. A Catalogue of Life hozzáférhetővé teszi számos tudományos szervezet adatainak gyűjteményét, minden intézmény egy-egy terület információit gyűjtötte. A londoni, a New York-i és a hollandiai természettörténeti múzeumok például a lepkefajták, a szitakötők és a pókok adatait gyűjtötték össze. Párizsi és kanadai szakértők a bogarak adatbázisát építették ki. Az adatok az ellenőrzés után bekerülnek a katalógus speciális szoftverébe. A projektben jelenleg mintegy 3000 biológus dolgozik világszerte, vezetőjük Frank Bisby, az angliai Reading egyetemének professzora és Thomas M. Orrell. Bisby szerint a munka egy óriási puzzle kirakásához hasonlít, részben pedig olyan, mintha az ember leltárt készítene egy hatalmas szupermarketben. A nemzetközi összehasonlításhoz kell egy mesterlista, ez most készül. „Gyakran nehéz dönteni, hogy a forgalomban lévő változatos elnevezések közül melyiket válasszák“ - idézi Bisby-t az NBC hírportálja. A modern tudományos rendszerezés jelenleg is használatos módszerét Carl von Linné alkotta meg. Kidolgozta a rendszerezés kategóriáit, az élőlényekre ő alkalmazta a kettős elnevezést tudományos névként. Kúttal csábított lányok Újdelhi. Kutat fúrtak az indiai Bihar állam Badván nevű városkájában, hogy a nőtlen férfiak végre párra találhassanak. A The Hindustan Times című újdelhi lap szerint eddig ugyanis a környékbeli lányok vonakodtak férjhez menni a badváni kérőkhöz, mert az isten háta mögötti helységbe nap mint nap 5 kilométerről kellett hordani a vizet, és ez köztudomásúlag az asszonyok dolga volt. A városkában már több tucat, harmincas éveiben járó agglegény kereste hiába párját, az ő tiltakozásuk nyomán fúrt kutat egy Ran- dzsán nevű helyi mérnök, (pan) Becslések szerint 125 ezerre tehető azoknak a látogatóknak a száma, akik a háromnapos húsvéti hétvégén voltak kíváncsiak a berlini állatkert jelképévé vált jegesmedvebocsra, Knutra. Amióta Knut először megjelent kifutójában, azaz március 23-a óta, az állatkert látogatóinak száma 300 ezerrel nőtt a szokásos forgalomhoz képest. (SITA/AP-felvétel) Amikor szerelemről van szó, az emberek mindent megpróbálnak Horoszkóp és partnerválasztás Lapigazgató: Slezákné Kovács Edit (02/59233401, fax: 02/59233338) Főszerkesztő: Molnár Norbert (02/59233421) Főszerkesztő-helyettesek: Czajlik Katalin (02/59233449), SidóH. Zoltán (02/59233425) Felelős szerkesztők: Madi Géza, Holop Zsolt (02/59233440) Rovatvezetők: Lajos P. János - politika (02/59233438), Molnár Iván mb. - gazdaság (02/59233424), Kocur László - fókusz (02/59233443) Mislay Edit - kultúra (02/59233430), Urbán Gabriella - panoráma (02/59233444), J. Mészáros Károly - sport (02/59233431), Horváth Erika - Nagyszünet, Iskola utca (02/59233427), Klein Melinda - régió (02/59233426), Korpás Árpád - regionális mellékletek (02/59233436). A szerkesztőbizottság elnöke: Szigeti László. Szerkesztőség: Námestie SNP 30,814 64 Bratislava 1. Fax: 02/59233469 Fiókszerkesztőségek: Királyhelmec, Nagykapos: 0907/773835, Kassa: 055/6002225,0905/780884, Rozsnyó: 0907/587258, Rimaszombat: 0907/773 833, Komárom: 0905/840423, Dunaszerdahely: 031/5511323,-Érsekújvár: 0905/840419, Nyitra: 037/6522543, Galánta: 0907/773834, Párkány: 0907/773832, Léva, Ipolyság: 0905/780879. Kiadja a Petit Press Rt., e-mail: redakda@ujszo.com Nám. SNP 30,811 01 Bratislava. Az igazgatótanács elnöke: Alexej Fulmek, tel.: 02/59233101, fax: 02/59233119. szlovákiai magyar napilap www.ujszo.com Az igazgatótanács tagjai: Slezákné Kovács Edit, tel.: 02/59233401, fax: 02/59233338, Roman Schlarmann, tel.: 037/6551155, Ľubica Tomková, tel.: 055/6002204. Marketing: 02/59233278, lapterjesztés, laprendelés: 02/59233403-405, fax: 02/59233339 Hirdetési osztály: 02/59233228,02/59233235,02/59233200,02/59233240, fax: 02/59233295 E-mail: reklama@ujszo.com . Kassa: B. Némcovej 32,055/6709548,6002210, fax: 055/6002229. Nyomja a PETIT PRESS, Bratislava. Terjeszti: a Szlovák Posta Rt., D. A. CZVEDLER Kft. Belföldi megrendelések: minden postahivatalban, postai kézbesítőnél, a Petit Press terjesztési osztályán. Külföldi megrendelések: Slovenská pošta, a. s. Účelové stredisko preplatiteľských služieb tlače, Nám. slobody 27,810 05 Bratislava. Index: 48271. Engedélyszám: 5/2. ISSN 1335-7050. Minden szerzői jog fenntartva. Az írások, fotók és grafikonok terjesztése, beleértve azok elektronikus formáját, csak a kiadó írásos jóváhagyásával lehetséges. Kéziratokat nem órzünk meg és nem küldünk vissza. A lapok eladott példányszámát ellenőrző ABC SR tagja, az ellenőrzés eredménye a www.sme.sk honlapon található. Lapunkat az Illyés Közalapítvány és a Szlovák Köztársaság Kulturális Minisztériuma támogatja a Kisebbségi Kultúrák 2006 program keretében. otorl ľwľ&ns