Új Szó, 2007. március (60. évfolyam, 50-76. szám)
2007-03-07 / 55. szám, szerda
A nap száma: Az ( év végi prémiumoknak köszönhetően ennyi volt a bruttó átlagbér a tavalyi év utolsó nei gyedében Itt a jövedelemadó bevallásának ideje. Nyomtatvány ma az Úi Sióban, UT SZÓ 10 ROKOV MA SLOVENSKU! KARTY, S KTORÝMI VY-HRATE! 2007. március 7., szerda Ara 10 Sk (előfizetőknek 9 Sk) 60. évfolyam, 55. szám www.ujszo.com Megelőzhetők a gyermekbalesetek Évente mintegy kétszáz gyereket visznek kórházba égési sérülésekkel, közel ezret pedig mérgezés miatt 3. oldal Mikolaj töbleftámogatást ígért a Selye egyetemnek Március végéig hosszabbították meg a jelentkezés határidejét a nappali tagozatos képzésre 5. oldal A nap mondata: Nem volt cenzúra, árnyaltabb színpadi megoldás született. Kolár Péter, a Thália igazgatója az „Árpád-sávos“ Tóték előadás átrendezéséről 8,3%-l<al nőtt a gazdaság, 20 ezernél több az átlagbér Kis tigris - nagy ugrás Pozsony. Szlovákia gazdasága éves szinten 9,6 százalékkal növekedett 2006 utolsó negyedében, ami a harmadik leggyorsabb bővülési ütem volt Észtország és Lettország után az Európai Unióban. A Szlovák Statisztikai Hivatal által tegnap közölt végleges adat alig tért el a február közepén megadott előzetes 9,5 százalékos szinttől. ÚJ SZÓ-ÖSSZEFOGLALÓ Éves szinten hazai viszonylatban példátlanul gyorsan, 8,3 százalékkal bővült a bruttó hazai össztermék (GDP), abszolút számokban kifejezve 1636,2 milliárd koroná- nyi értéket állítottunk elő. Egybevetésül: a magyar gazdaság az elmúlt évben 3,9 százalékkal, a lengyel pedig 5,8 százalékkal bővült, a cseh adat még nem végleges, várhatóan 6 százalék körül alakul. A GDP látványos felfutásában nagy szerepet játszott a Peugeot-Citroén tavaly nyár óta üzemelő nagyszombati autógyára, amely erősen élénkítette az exportot. „A gazdaságot a kivitel húzta, 2006-ban az export 20,7%-kal izmosodott, idén ez még tovább folytatódik, hiszen már bekapcsolódik a zsolnai KLA autógyár is” - véb Juraj Valachy, a Tatra banka elemzője. A felsorolt tényezőn kívül az elektrotechnikai ipar is száguld, gondoljunk csak a galántai Samsungra, emellett a belső kereslet is növekedett az emelkedő béreknek és az új munkahelyek létrejöttének köszönhetően. Ez konkrétan azt jelenti,' hogy az alkalmazottak átlagbére egy év leforgása alatt 8%-kal, az inflációt leszámítva 3,9%-kal emelkedett, elérve a 18 761 koronát, ezen belül a negyedik negyedévben az év végi jutalmaknak köszönhetően először lépte túl a 20 ezer koronát. A növekedés gerjesztette új állások révén a munkanélküliek aránya pedig a 2005-ös 16,2 százalékról tavaly 13,3%-ra mérséklődött, ezen belül az utolsó negyedévben 12 százalék alá süllyedt, ami 1998 eleje óta nem tapasztalt alacsony szint. Összességében egy év leforgása alatt 88 600-zal csökkent az állástalanok száma. A statisztikai hivatal szerint 2007 első felében is folytatódik a gazdasági lendület: a hazai összterméktovábbi 8,5%-kal bővülhet, sőt az első negyedévben a növekmény akár a 10%-ot is meghaladhatja. Emellett az átlagbér túllépi a 19 ezer koronát, ezzel párhuzamosan pedig az infláció a 2006-os 4,5%-ról 2007 első hat hónapjában 2,9%-ra mérséklődik. A gyors növekedés ellenére a szakértők nem számolnak a gazdaság túlhe- vülésével, mivel a fogyasztás és a beruházások aránya egészségesnek mondható. „A gazdaság még mindig nem teljesít 100 százalékos fordulatszámon” - mondta Pavol Baláž, a statisztikai hivatal szekcióigazgatója. További részletek a 6. oldalon, (t, č, só) A negyedik negyedév mutatói ■ A gazdaság (GDP) növekedése 9,6% 1 j A negyedéves GDP értéke 438,8 milliárd Sk ■ Átlagbér 21131 korona j Állástalanok aránya 12% (Forrás: statisztikai hivatal) NAHÁT! Átdöfték Milosevicset Belgrad. Vámpírvadászok döfték át Szlobodan Milosevics néhai szerb diktátor holttestét, nehogy visszatérhessen vámpírként kísérteni. A testet egy fakaróval szúrta át egy másik Milosevics (és több társa), aki csupán névrokona az egykoň szerb vezetőnek, aki tavaly március 11-én hunyt el Hágában, mielőtt háborús bűneiért elítélhette volna a bíróság. Holttestét Szerbiában temették el Pozsare- vacban. Milosevics lánya, Milica Gajics közölte, beperli a vámpírvadászokat sírgyalázásért, a rendőrséget pedig azzal vádolja, hogy nem őrizte megfelelően apja sírját. (MTI) MEGKÉRDEZTÜK Minek köszönhető a gyors gazdasági növekedés? Berta Benjámin, a Statisztikai Hivatal alelnöke: Az éves gazdasági növekedés 8,3 százalékos volt, ami valóban gyors. Ez elsősorban a második félévnek köszönhető. Az első félévben 6,7, a másodikban 9,5% feletti volt a növekedés. Idén elképzelhetőnek tartja a kétszámjegyű növekedést is? Meg kell várni az első félévet. Ekkor mindenképpen rekordmértékű növekedés lesz, már csak amiatt is, mert a tavalyi év első felével hasonlítjuk össze, amikor alacsonyabb volt a növekedés. Jelentős mértékben csökkent a munkanélküliség is, éves szinten közel 3%-kal. A tendencia folytatódik, de már nem várunk olyan javulást, mint tavaly, az első félévben 1 %- nál alacsonyabb csökkenés várható. A foglalkoztatottság is emelkedni fog, számításaink szerint mintegy 1,5%-kal. Elsősorban az autógyártás és az elektrotechnika az az ágazat, melyekben a legtöbb új munkahely keletkezett, de hozzájárultak ehhez e cégek beszállítói, (lpj) Sokat beszéltek a fociban uralkodó korrupcióról, Wanke az első, aki lebukott Kenőpénzt vett át a Ligabizottság elnöke ÖSSZEFOGLALÓ Pozsony. Kenőpénz átvételekor tartóztatta le tegnap a rendőrség Vladimír Wánkét, a labdarúgó szövetség megbízott főtitkárát és a Ligabizottság elnökét - tájékoztatott tegnap Viktor Plézel, az Országos Rendőr-főkapitányságról. Korrupció gyanújával indul ellene eljárás. „Az összeg, amit átvett, nem volt nagy, egyjátékos átigazolásának jóváhagyásáért kérte” - mondta Ján Packa országos rendőrfőkapitány. Szerinte elég bizonyítékuk van ahhoz, hogy Wánke vizsgálati fogságba helyezését kérvényezzék. František Laurinec, a Szlovák Labdarúgó Szövetség elnöke nem akarta bővebben kommentálni a történteket. „Mástól értesültem a letartóztatásról. Azonnal hívtam a Korrupcióellenes Hivatal igazgatóját, aki nem akart további részleteket elárulni” - tette hozzá Laurinec. Hivatalos állásfoglalást a szövetség nem tett közzé, a rendőrség is arra hivatkozik, hogy a nyomozás jelenlegi stádiumában nem adhatnak több információt. Az elmúlt hónapokban több olyan információ került nyü- vánosságra, mely szerint a vezető tisztviselők és a futballbírók gyakran fogadnak el kenőpénzt, sőt „eladják” a meccseket, (dem, t) A színház átrendeztette a darabot, részben a 150 fideszes bérletes miatt Színházi vita az Árpád-sávos zászló miatt ÚJ SZÓ-INFORMÁCIÓ Kassa. Színházi berkekben szokatlan dilemmát okozott az Árpádsávos zászló megjelenése Örkény István Tóték című darabjának végén, a kassai Thália Színházban. A magyararországi vendégrendező, Vas Zoltán Iván a szélsőséges megnyilvánulások és a nemzet kettéosztása ellen foglalt állást egy, az utcákon jelen lévő szimbólum szerepeltetésével. A kassai közönség egy része azonban a színház vezetése szerint másként értelmezte ezt a jelképet, ezért a bemutatót követően megváltoztatták az előadás zárójelenetét. A Kassára érkező rendező tegnap „átrendezte” a darab végét: a zászlók eltűntek, a színpadra futó suhancok villanylámpával provokálják a közönséget, majd arra kényszerítik az egyik szereplőt, hogy a lámpát a szájába vegye. Kolár Péter, a Thália Színház igazgatója lapunknak elmondta, a színháznak rendkívül széles közönségigényt kell kielégítenie, és nem sérthetik nézőik érzelmeit. Annál is inkább, mivel Kassára Észak-Magyarországról is sokan járnak színházba. „Vannak, akiket a színház szeretete vonz a Tháliába, vannak viszont olyanok is, akik támogatási szándékkal vásároltak bérleteket, mint például a Fidesz Borsod-Abaúj-Zemplén megyei szervezete. Ők 150 bérletet vettek tőlünk, s nyilván saját szimpatizánsaik között osztották szét. Mivel a színházi támogatás sohasem elegendő, ez a segítség nagyon jól jött nekünk, sőt ennek köszönhetően fizethettük ki a villanyszámlád’ - magyarázta Kolár Péter. Vas Zoltán Iván rendező is fontosnak tartotta hangsúlyozni, hogy nem provokálni akart a zászlóval. ,A darab cselekménye lineárisan halad a végkifejlet felé, és nagyon bánt, hogy egy három órás előadás kapcsán csak az utolsó másfél percről folyik a vita. A zászló az én koncepcióm szerint egyértelműen azt jelzi, hogy ismét ordas eszmék kapnak lábra Magyarországon, szélsőséges, nemzetellenes és emberiség- ellenes szimbólumok alatt fenyegetnek bennünket, veszélyeztetik szabadságjogainkat, a vélemény szabadságát” - jegyezte meg a rendező, aki egyébként mélyen elítéli a Kossuth téri eseményeket. Csak hallomásból értesültem a történtekről, abban azonban bizonyos vagyok, az Árpád-sávos zászló szerepeltetése a színpadon mindenképpen provokáció, véli másik színházunk, a Komáromi Jókai Színház igazgatója, Tóth Tibor. Már a határon túli magyarság is megosztott, az efféle dolgok tehát tájainkon is óhatatlanul sérti egyesek érzékenységét, fűzte hozzá. „Szinte biztos, hogy a Jókai Színház közönségéből is indulatokat váltana ki ilyesmi” - közölte az igazgató. További részletek a 11. oldalon, (juk, -cz-e) AKTUÁLIS JEGYBANKI ÁRFOLYAMOK USD EUR GBP CZK 100 HUF PLN T T A ▼ ▲ ▲ 26,247 34,385 50,591 1,220 13,575 8,821 IDŐJÁRÁS NÉVNAP ÚJ SZÓ-ELŐFIZETÉS Jobbára derült ég Ma a Tamások Telefon: A hőmérséklet 11 és 18 fok között alakul. ünnepelnek. 02/59 23 34 11 9 Vladimír Wanke. Tízezer koronát kért egy Močonokra tartó osztrák játékos átigazolásának jóváhagyása fejében, ezért 8 évet is kaphat, a kiszabható büntetés alsó határa 5 év. • (TASR-felvétel)
