Új Szó, 2007. február (60. évfolyam, 26-49. szám)

2007-02-28 / 49. szám, szerda

www.ujszo.com ÚJ SZÓ 2007. FEBRUÁR 28.

Pihenő 19

MIT FŐZZÜNK MA?

Borsos

marhaszelet

Hozzávalók:

4 db, egyenként kb. 20 dkg-os marhaszelet, 4 evőkanálnyi ma- dagaszkáú bors, 3 dkg vaj, 0,5-1 dl konyak, ldl sűrű húsleves, 3 dl tejszín, só.

Elkészítése:

Őröljük meg a borsszemeket, és szóljuk a húsra. Olvasszuk fel a vajat a serpenyőben, s abban pirítsuk a szeletek egy-egy oldalát 1-2 percig. Majd öntsük a konyakot a húsra és gyújtsuk meg. Amíg ég, rázogassuk a serpenyőt, majd amikor a láng kialudt, a húsokat helyezzük előmelegített tányérokra és sózzuk meg. A húslevest és a tejszínt öntsük a serpenyőbe, forraljuk össze a maradék zsiradékkal, majd ezt a mártást locsoljuk a hússzeletekre. Sült hasábburgonyával és zöldsalátával tálaljuk, (km)

Ha önnek, kedves olvasó, van olyan receptje, melyet szívesen készít el családja számára, írja meg nekünk az Uj Szó - Pihenő, Námestie SNP 30, 814 64 Bratislava 1 címre vagy a piheno@ujszo.com e- mail címre. A receptet közöljük, és a beküldők között havonta egy kötényt sorsolunk ki.-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------—------------------------------Kü

lönlegesen díszített műköröm egy ázsiai szépségipari kiállításon

(EPA-felvétel)

SZÍNHÁZ

POZSONY: NEMZETI SZÍNHÁZ: Peter Grimes 19 HVIEZDOSLAV SZÍNHÁZ: Az eszményi félj 19 KIS SZÍNPAD: Véleden tangó 19

POZSONY

MLADOSŤ: Véres gyémánt (am.) 17.15,20 AUPARK - PALACE: Híd Terabithia földjére (am.) 13.50,14.20,15,16,16.30,17.10,18.20 A tökéletes trükk (am.17 Füstölgő ászok (am.) 14.40 Őfelsége pincére voltam (cseh) 18.30 A boldogság nyomában (am.) 13.40 Elvitte a víz (am.) 14.50, 16.50 Fűrész III. (am.) 18.50 Én, a nő és plusz egy fő (am.) 15.20, 1740 Véres gyémánt (am.) 17.20 Apocalypto (am.)

15.50.18.40 Éjszaka a múzeumban (am.) 15.10,17.30 Eragon (am.)

15.40 Dreamgirls (am.) 18 Táncoló talpak (ausztrál-am.) 14.30,

16.40 PÓLUS - ISTROPOLIS CINEMA CENTER: Híd Terabithia földjére (am.) 13,14,15, 16,17,18,19, 20 Fűrész ÜL (am.) 15.10, 19.20, 21.20 Apocalypto (am.) 13.10,15.50,18.30, 21.10 Véres gyémánt (am.) 14.50,17.40,20.20 A boldogság nyomában (am.) 17.20,

21.30 Őfelsége pincére voltam (cseh) 13.20,15.40,18.10,20.30 Parfüm: Egy gyilkos története (am.-francia-spanyol) 20.50 Deja Vu (am.) 18.20 Én, a nő és plusz egy fő (am.) 13,17.10,21 Csak barátok (am.) 13.30,15.20,19.40 Éjszaka a múzeumban (am.) 13.50,16.10

KASSA

DRUŽBA: Híd Terabithia földjére (am.) 15, 17, 19 CAPITOL: Híd Terabithia földjére (am.) 16,17.45,19.45 ÚSMEV: Dreamgirls (am.)

16.19.30 IMPULZ: Shop-stop 2. (am.) 16.15,19.15

DÉL-SZLOVÁKIA

GALÁNTA - VMK: Az illuzionista (am.-cseh) 19 ÉRSEKJUVÁR - MIER: Extrém lejtők (am.) 17,19.30 VÁGSELLYE - VMK: Éjszaka a múzeumban (am.) 20 PÁRKÁNY - DANUBIUS: A család kicsi kincse (am.) 19 LÉVA-JUNIOR: Az elveszett város (am.) 18.30

GYŐR

PLAZA: Átok 2. (am.) 17.45 A boldogság nyomában (am.) 13,15.15, 17.30,19.45 A család kicsi kincse (am.) 16.15,18.15, 20.15 Deja Vu (am.) 17.15 Dreamgirls (am.) 15,19.45 Éjszaka a múzeumban (am.) 13.30,15.45,18, 20.15 Híd Terabithia földjére (am.) 14,16,18, 20 Holiday (am.) 20 Konyec - Az utolsó csekk a pohárban (magyar) 20.15 Lóra (magyar) 14 Malac a pácban (am.) 14.15,16.15, 18.15 Parfüm: Egy gyilkos története (am.-francia-német) 19.45 S.O.S. szerelem! (magyar) 14.30,16.30,18.30,20.30 Táncoló talpak (ausztrál- am.) 13.15,15.30,17.45 Véres gyémánt (am.) 14,16.45,19.30

NYOLCIRANYU

Keresse meg az ábrában a következő kifejezéseket, amelyek nyolc irányban rejtőznek, és húzza át betűiket, de vigyázzon, mert a dőlt betűvel szedettek derékszögben egyszer megtörnek. Ha az át nem húzott betűket felülről lefelé vízszintesen haladva összeolvassa, akkor eljut a megfejtéshez.

SHOPPING

SIGNUM

SIÍTA

SINFÓNIA

SINGSPIEL

SINOLÓGIA

SIROKKÓ

SKÁLA

SKALP

SKANDALUM

SKANZEN

SKINHEAD

SKIZMA

s

A

I

G

F

0

L

O

N

I

s

I

K

S

K

f

A

L

A

S

L

E

R

S

I

f

I

T

A

S

E

S

D

O

I

S

z

G

N

I

P

K

A

K

G

P

T

M

P

N

P

A

E

K

N

E

M

S

A

F

O

N

H

f

O

U

V

G

P

I

F

0

H

D

N

R

M

N

A

L

T

N

S

A

I

U

I

S

K

A

A

I

S

L

K

S

K

A

N

Z

E

N

M

U

S

Tegnapi feladványunk megfejtése: statisztika.

GONDOLKODÓ - HETENTE ÚJ VERSENYFELADVÁNY

Játékszabályok: a négyzetháló függőleges és vízszintes soraiban, valamint a kilenc kijelölt mezőben egytől kilencig minden számjegynek szerepelnie kell úgy, hogy a számok ne ismétlődjenek, (ú)

1

4

9

3

2

8

7

5

6

7

5

3

9

6

1

8

2

4

6

2

8

7

5

4

1

9

3

8

3

7

2

4

9

6

1

5

5

6

4

8

1

3

9

7

2

9

1

2

5

7

6

4

3

8

2

7

6

1

8

5

3

4

9

3

8

1

4

9

2

5

6

7

4

9

5

6

3

7

2

8

1

5

1

3

7

9

5

4

6

3

7

4

7

9

2

7

2

6

5

6

7

4

1

4

3

6

5

4

2

gondolkodo@ujszo.com

www.sudoku.com

HOROSZKÓP

Be kell látnia, hogy az a háló, amit fondorlatos pókként szőtt a vágyai által határolt látómezőbe, könnyedén kikerülhető, mert az a valóságnak csak egy elenyésző szegmensét fogja át. Vagy szövi tovább, vagy elfogadja a valóságot.

Bika:

A nagy sietség sajnos nem vezet jóra. Egyrészt elveszítheti azoknak a bizalmát, akik eddig ön mellett álltak, másrészt anyagilag is kárt szenvedhet. Szerencséje van, ha társa átlátja a helyzetet.

Ikrek:

Könnyebben eléri célját, ha nem azonnal támad, ha felméri az erőhelyzetet, és az észbeli érvek mellett dönt. Partnerei nem a falvédőről szálltak le. Értékelni fogják, hogy nem hódol be mu- lyán, hanem van önben élet.

Rák:

Pénzügyekben nehezen éri utol magát, többet ad ki, mint amennyi a bevétele. Amennyiben kedvese nem tudja felvenni az ön tempóját, ne vesse meg miatta! Nem cselekedhet mindenki úgy, ahogyan azt mi elvárnánk.

Oroszlán:

Most nagyon fontos a társ, és a legjobban akkor tud működni, ha valakivel együtt tud dolgozni. Óvakodjon a kollégáival szövődő románcoktól, mert ez szinte mindig csalódással végződik!

Szűz:

Kizárólag munkára jó ez a nap, a szerelemben ne mé- lyedjen el, kezelje úgy, mintha csak el kellene gereblyéznie a vakondtúrásokat a kertben. Ne készítsen újabb túrásokat, nem győzné a gereblyézést! Fárasztó munka!

Mérleg:

Mindenekelőtt felejtsen el egy korábbi sérelmet, a rosszat nem kell táplálni! Ne az újat keresse, hanem a régiben a megújulást. Szeretettel vátják egy lakóhelyétől távol eső házban. Ugye tudja, hogy hol?

Skorpió:

A tegnapi gondolatok foszlányai kavarognak a fejében, de már látni véli a kivezető utat. Ámde ódzkodik attól, hogy durva eszközöket vegyen igénybe, pedig csak így törhet utat a megfelelő irányba.

Nyilas:

Magabiztossága még néhány napig megmarad, és kísértésbe esik, hogy ezt pénze pazarlásával fejezze ki. Egy találkozón, eseüeg más társas összejövetelen való részvétele kihangsúlyozza emberbaráti vonását.

Bak:

Hajlamos a túl heves reakciókra és a kapkodásra is. Helytelen megnyilvánulásainak az a forrása, hogy igazából nem tudja, mit akar. Függedenítenie. kellene magát ezektől a külső körülményektől.

Vízöntő:

Ez a hét lehetőséget biztosít önnek arra, hogy végre egy olyan életet éljen, amelyet mintha csak úgy rendeztek volna, hogy az önnek tetsszen. Élvezi, ha egyedül lehet, és tanulságos témákról olvasgathat.

Halak:

Egyre többet gondol arra, hogyan tölti majd a szabadságát. Az sem mellékes persze, hogy hol. Feldobja önt a tervez- getés. Nehezére esik viszont vágyait pénztárcájához igazítani. De ha sikerül, már a szervezésnek is nekiláthat.