Új Szó, 2007. február (60. évfolyam, 26-49. szám)

2007-02-15 / 38. szám, csütörtök

16 Pihenő

ÚJ SZÓ 2007. FEBRUÁR 15. www.ujszo.com

SZÍNHÁZ

POZSONY: NEMZETI SZÍNHÁZ: Figaro házassága 19 KASSA: THÁLIA SZÍNHÁZ: Imádok férjhez menni 19

■■■ MOZI mmmm

POZSONY

MLADOSŤ: A dagály földje (am.) 17.45, 20 AUPARK - PALACE: Apocalypto (am.) 17.20, 18.20, 20.10 Csak barátok (am.) 17.10,

19.30 A boldogság nyomában (am.) 16.40,19 Éjszaka a múzeumban (am.) 14.40,17 Véres gyémánt (am.) 17.40,19.20,20.50 A család kicsi kincse (am.) 14.10,18.10 Elvitte a víz (am.) 14,16.20 Parfüm: Egy gyilkos története (am.-francia-spanyol) 16.50,19.40 Őfelsége pincére voltam (cseh) 17.30,19.50 Én, a nő és plusz egy fő (am.) 15.50,18 A tökéletes trükk (am.) 20.40 Táncoló talpak (ausztrál-am.) 14.20,

16.30 Apró titkok (am.) 17.50 Deja Vu (am.) 20.30 PÓLUS - ISTRO- POUS CINEMA CENTER: Apocalypto (am.) 13,15.40,18.20,21.10 A boldogság nyomában (am.) 14.20,16.40,19,21.20 Véres gyémánt (am.) 15.10,18, 20.40 Őfelsége pincére voltam (cseh) 13.20,15.50, 18.10, 20.30 Parfüm: Egy gyilkos története (am.-francia-spanyol) 20 Deja Vu (am.) 18.30, 21 En, a nő és plusz egy fő (am.) 15, 17.20, 20.50 Csak barátok (am.) 14.30,16.30,19.30,21.30 Éjszaka a múzeumban (am.) 14,16.20,18.40

KASSA

DRUŽBA: Csak barátok (am.) 17,19 CAPITOL: A boldogság nyomában (am.) 16,19 ÚSMEV: Füstölgő ászok (am.) 16,18, 20 IMPULZ: Shop-stop 2. (am.) 16.15,19.15

DÉL-SZLOVÁKIA

SZENC - MIER: Casino Royale (am.) 18 ÉRSEKÚJVÁR - MIER: Éjszaka a múzeumban (am.) 17,19.30 VÁGSELLYE - VMK: Kígyók a fedélzeten (am.) 20 PÁRKÁNY - DANUBIUS: Bor, mámor, Provence (am.) 19 LÉVA - JUNIOR: Az irgalmas lány (dél-koreai) 19

GYŐR

PLAZA: Arthur és a villangók (am.-francia) 14.30 A boldogság nyomában (am.) 15.30,17.45, 20 Bűnös viszonyok (am.-angol) 13.45, 18 Deja Vu (am.) 17.30,20 Dreamgirls (am.) 15,20 Éjszaka a múzeumban (am.) 15.45,18,20.15 Holiday (am.) 19.45 Konyec - Az utolsó csekk a pohárban (magyar) 18.30,20.30 Lóra (magyar) 20.15 Malac a pácban (am.) 14,16,18 Mezsgye (am.) 16.30 Parfüm: Egy gyilkos története (am.-francia-német) 14.15, 19.45 S.O.S. szerelem! (magyar) 16.15, 18.15, 20.15 Táncoló talpak (ausztrál-am.) 13, 15.30,17.45 Véres gyémánt (am.) 14.30,17.15,20

Marilyn Monroe egykori otthonára pályázik Lindsay Lohan, akinek minden vágya, hogy az ötvenes évek szexbálványának nyomdokaiba lépjen (Képarchívum)

MIT FŐZZÜNK MA?

Gesztenyeleves

Hozzávalók:

20 db gesztenye, 4 szál petrezselyem gyökér, 1 evőkanál vaj, 1 fej vöröshagyma, 1 gerezd fokhagyma, 1 diónyi friss gyömbér, 3 db zsályalevél, 1 zöldségleves kocka, 1 deci tejszín, só, darált bors.

Elkészítése:

Éles késsel ejtsünk vágásokat a gesztenyén, tegyük egy sütőlapra és forró sütőben 150 fokon süssük 30 perdg. Ha elkészült hagyjuk kissé kihűlni, majd fejtsük le róla a héját. Forrósítsuk fed a vajat egy fazékban, adjuk hozzá a finomra összevágott vöröshagymát, a gyömbért és a zúzott fokhagymát. Pároljuk pár percig, majd adjuk hozzá a meghámozott és felkarikázott gyökeret és a meghámozott gesztenyét. Öntsünk alá pár deci vizet, majd fűszerezzük zsályalevéllel, darált borssal, ízesítsük sóval és a leveskockával. Közepes lángon addig pároljuk, míg a zöldség megpuhul, majd annyi vízzel öntsük fel, hogy jól ellepje. Öntsük hozzá a tejszínt és főzzük pár percig, majd kézi mixerrel pürésítsük. Finomlyukú szitán passzírozzuk át és forrón tálaljtik csészékbe vagy üvegpoharakba. Tetejére tej- vagy tejszínhabot'is halmozhatunk. (o)

Ha önnek, kedves olvasó, van olyan receptje, melyet szívesen készít el családja számára, írja meg nekünk az Új Szó - Pihenő, Námestie SNP 30, 814 64 Bratislava 1 címre vagy a pihe- no@ujszo.com e-mail címre. A receptet közöljük, és a beküldők között havonta egy kötényt sorsolunk ki. Vegyen részt ön is receptküldő versenyünkben!

NYOLCIRANYU

Keresse meg az ábrában a következő kifejezéseket, amelyek nyolc irányban rejtőznek, és húzza át betűiket, de vigyázzon, mert a dőlt betűvel szedettek derékszögben egyszer megtörnek. Ha az át nem húzott betűket felülről lefelé vízszintesen haladva összeolvassa, akkor eljut a megfejtéshez.

RABBINIKUS

RAB IÁTUS

RAB ULISZTIKA

RACÉM

RACEMÁT

RÁCIÓ

RADIÁCIÓ

RADIÁLIS

RADIÁN

RADIANS

RADIO

RAZZIA

REÁL

REGÁT

R

M

f

E

C

A

R

A

K

I

T

R

A

C

E

M

f

A

T

R

F

A

Z

R

r

0

B

L

f

A

E

R

S

C

s

S

I

E

B

A

N

U

R

I

I

N

c

R

I

I

T

M

E

F

0

L

f

A

f

A

A

f

A

ŕ

A

N

A

G

c

U

I

I

D

I

O

I

I

f

A

T

B

D

D

B

R

A

Z

Z

K

F

0

A

A

A

N

f

A

I

D

A

R

u

R

R

R

A

D

I

f

A

L

I

s

S

Tegnapi feladványunk megfejtése: retorzió.

GONDOLKODÓ - HOLNAP ÚJ VERSENYFELADVÁNY

. ... - S Játékszabályok: a négyzetháló függőleges és vízszintes soraiban, valamint a kilenc kijelölt mezőben egytől kilencig minden számjegynek szerepelnie kell úgy, hogy a számok ne ismétlődjenek, (ú)

1

2

8

6

5

9

4

3

7

6

9

7

1

3

4

5

8

2

5

4

3

8

7

2

6

9

1

8

6

1

7

9

3

2

5

4

7

3

4

2

6

5

9

1

8

9

5

2

4

1

8

3

7

6

3

8

6

9

4

7

1

2

5

4

7

9

5

2

1

8

9

3

2

1

5

3

8

6

7

4

9

9

8

5

1

9

1

5

4

8

3

6

4

8

9

1

7

5

3

2

4

8

5

7

1

3

6

1

2

gondolkodo@ujszo.com

www.sudoku.com

H0R0SZK0P

Kos:

Vágyott valamire, az teljesült, de most mégis elége- deüen. Mintha a mélyebb érzelmek hiányoznának, és ezt a hiányt hódításai sem képesek pótolni. Nem biztos, hogy partnerei tehernek arról, hogy érzelmileg kielégületlen. Bika:

Konfliktusok várhatók, melyek öntől erednek, s talán a teljesítmény kérdése köré koncentrálódnak. Vagyis elképzelhető, hogy nyíltan búálgatja mások munkatempóját és hatékonyságát.

Ikrek:

Meglepetések érhetik, ha nem elég felkészülten kezd bele valamibe. Bármiről is legyen szó, mindig végezzen előzetes felméréseket, és tegye fel akár a legmerészebb kérdéseket is, ne nyomja el kétségeit!

Rák:

Annyira türelmetlenné válik mindenféle vélt, vagy valós kötöttségeivel szemben, hogy emiatt felboríthatja kapcsolatait. Sürgető szabadságvágy lesz úrrá önön, - s így vagy úgy - élni is kíván a lehetőségekkel.

Oroszlán:

Szórakoztató ismeretségek, szellemét fejlesztő és talán szerelmet is hozó tanulmányok várják. Nem sajnálja a pénzt a luxusdolgokra, különösen, hogy adódik egy váradan lehetőség, amire képtelenség nemet mondani.

Szűz:

A következő hetekben nagyon érzékeny lesz minden olyan világnézeti áramlatra, amelyet eddig magától idegennek érzett, s komolytalannak tartott. Elképzelhető, hogy figyelme a .különleges” tanítások irányába fordul.

Mérleg:

Egyszerűen követelje ki az elismerést, de csak akkor, ha őszintén meg van győződve arról, hogy meg is érdemli azt! Ha ugyanis saját magában kételkedik, mástól sem várhat egyebet. Lehet, hogy kevesebb lesz a bevétele. Skorpió:

Szeretne visszavonulni, egykét estét csendes magányban, olvasgatással tölteni, s erőt gyűjteni ahhoz, hogy továbbra is megfeleljen családjában, s munkahelyén. Rájön, hogy mennyi mindent vállalt magára mostanában.

Nyilas:

Egy meglehetősen kusza magánéleti helyzet sok fejtörést okozhat, és az tűnik á legegyszerűbb megoldásnak, ha az érintett felekkel leül megbeszélni a dolgot, és nem egyedül próbálja kibogozni a szálakat.

Bak:

Jól figyeljen, hogy milyen találkozásokat hoz az élet, hiszen lehet köztük olyan, amelyik felkavarja, s megérinti önt. Túdnia kell, hogy a találkozás nem véletlen, s közös múltjuk nagyon hosszú időre tekint vissza.

Vízöntő:

Lesz néhány nagyon kínos pillanat a héten, amikor úgy érzi, cserbenhagyták szerettei. Később persze rájön, hogy túl szigorú volt. A munkatársak feledékeny- sége miatt többet bosszankodik, mint amennyit az ügy megérdemelne. Halak:

Jelentős változások fognak bekövetkezni életében. Ebben az időszakban a legfontosabb kérdést anyagi alapjai, illetve munkahelyének biztonsága jelenthetik ezért most igyekszik is odafigyelni ezekre a területekre.