Új Szó, 2006. december (59. évfolyam, 276-299. szám)
2006-12-29 / 298. szám, péntek
4 Régió ÚJ SZÓ 2006. DECEMBER 29. www.ujszo.com e-mail: regio@ujszo.com , fax: 02/59 233 469 Az eltűntek képét a csomagolásra nyomtatnák Öt ember tűnik el naponta S1TA-HÍR Pozsony. A rendőrségi statisztikák szerint Szlovákiában naponta öt személynek vész nyoma - közölte Bronislava Kollárová, a HOPE - segítség az eltűnteknek polgári társulás munkatársa. A társulás egyrészt segítséget nyújt az eltűnt gyerekek megkeresésében, de az eltűntek családjának is segít átvészelni a nehéz időszakot. A dolgozók munkájának köszönhetően mindeddig két gyerek kerülhetett vissza szüleihez. A társulás külföldi szervezetek mintájára működik és több módszerüket is alkalmazza. Külföldön az eltűnt személyek fényképét nem ritkán élelmiszerek csomagolására - például tejes dobozokra - nyomtatják, Szlovákiában a pékárukkal kísérleteznének. A társulás munkatársai együttműködnek az utazási irodákkal, a nagykövetségekkel és a rendőrséggel is. A HOPE adományokat a 10073- 2811050/4900-as számlaszámra fogad, honlapja a www.hope-nez- vestny.szm.sk címen elérhető. Szilveszterkor teltház van, tegnap óta már egyetlen szabad ágy sincs a hegyi üdülőkben Az oroszok már a Tátrában vannak Magas-Tátra. A hóhiány miatt egyelőre nagyon gyenge a téli turistaszezon, de Szilveszterre megtelik valamennyi hegyi üdülő. ÖSSZEFOGLALÓ A tátrai vendéglátósok „arany hétnek“ nevezik a mostani időszakot, amely tulajdonképpen két hétig tart, köszönhetően az oroszoknak. - Míg karácsonykor csupán a szállodai ágyak 30-50 százaléka foglalt, december végén már nem lehet üres szobát találni“ - mondja Peter Chudy, a Tátrai Idegenforgalmi Szövetség igazgatója. Ezekben a napokban érkeznek az első charterjáratok Oroszországból, Ukrajnából és a Baltikumból. Orosz újgazdagok lepik el a Magas- Tátrát, és január közepéig, a pravoszláv újévig maradnak. A vendéglősök nagy örömére így a Tátrában kétszer van Szilveszter. A szuvenírárusok külön készülnek a keletről érkező vendégek fogadására, például orosz szinkronnal ellátott Magas-Tátrai természetfilmet is árulnak. Nem ritka, hogy egy-egy orosz újgazdag tízet-húszat is vesz, majd odahaza ismerőseinek ajándékozza, hogy mindenki lássa, hol ünnepelte a karácsonyt és az újévet. Természetesen gyakran hallani cseh, lengyel, német és magyar szót is a Tátrában, és az orosz után éppen a Jengyei hét“ következik. Január végén van az iskolai szünet Lengyelországban, s akkor ők lepik el a szállodákat. A legtöbb hazai turista az itteni tavaszi szünet alatt utazik a hegyekbe. Idén sok látogatót várnak Angliából is, miután beindult a menetrendszerű Pop- rád-London repülőjárat. A gyenge szezonkezdet miatt a pályák és sífelvonók üzemeltetői már most 30 százalékos kedvezményt kínálnak. Chudy hozzátette, sokan nem is a síelés, hanem a szikrázó hegyi napsütés miatt jönnek, hiszen bronz-- barnára sülve térhetnek haza a téli üdülésről, (tasr, ú) Ha síelni nem is, túrázni lehet (TASR-felvétel) RENDŐRSÉGI NAPLÓ Halálos sérüléseket szenvedett Kassa. Tragikus baleset történt szerdán késő délután a városban. Egy rokkantnyugdíjas az Iskra üzletközpont mellett szállt le a trolibuszról, de elvesztette egyensúlyát és a járműnek támaszkodott. A buszsofőr közben elindult a kocsival, mire a 64 éves férfi az útra esett, a kórházban pedig belehalt sérüléseibe. A körülmények tisztázása még mindig tart, a tragédia szemtanúinak jelentkezését a 158-as vagy a 09619 32529-es számon várják. (SITA) Kizuhant a harmadikról Kassa. Lakásának harmadik emeleti erkélyéről esett ki egy 48 éves férfi. Ladislav B. nem élte túl a zuhanást. A tragikus baleset szerda délután történt, a férfi a korlát rácsainak eltávolítása közben vesztette el egyensúlyát, és egy üzletközpont tetejére esett. A testet boncolásnak vetik alá, a tragédia részleteit még vizsgálják. (SITA) Százezrek az autóban Budamér (Budimír)/Kassa. Kifosztottak egy Volkswagen Caddy-t a Kassához közeli faluban, a kárt 750 ezer koronára becsülik. A tolvaj kitörte az autó hátsó üvegét, majd 120 ezer koronát és 18 ezer eurót vitt magával, de a tulajdonos bankkártyáját és személyes iratait is ellopta. Kassán egy Skoda Octaviának veszett nyoma, az autó egy hotel előtt parkolt. A kocsival együtt a tulajdonos személyes tárgyai is eltűntek, a kár 300 ezer korona. (SITA) Lebukott a rablóbanda Kassa. Rablás miatt indult eljárás öt munkanélküli ellen, akik kifosztottak két fiút. A támadók legfiatalabbja 18, legidősebbje 23 éves. A banda csak egy pár ezüst fülbevalót és egy táskát zsákmányolt, a rendőrök kisvártatva őrizetbe vették őket. (SITA) Késeit az egyházi iskola diákja Varannó. A helyi egyházi alapiskola 15 éves diákja megkéselt egy 26 éves férfit. A támadó többször is mellbe és hasba szúrta áldozatát, a férfi három hónapon túl gyógyuló sérüléseket szenvedett. A diák ellen súlyos testi sértés vádjával indult eljárás, vizsgálati fogságba vételére javaslat történt. (SITA) Megkéselte a férjét Szécsmező (Secovská Polianka). Nagyjából hat hétig lábadozik majd sérüléseiből az a férfi, akit felesége késeit meg egy családi veszekedés hevében a varannói járásbeli községben. Az incidens karácsony első napján történt, az asszony három mély sebet is ejtett a férjén. A nő ellen eljárás indult, az esetet a rendőrség vizsgálja. (SITA) Ellopták az edényeket Jemye (Jarovnice). Rendőrkézre kerültek azok a betörők, akik kifosztottak egy családi házat a Kisszebeni járásban található községben. A behatolók kővel törték be az épület ablakát, majd edényekkel és néhány kisebb holmival távoztak. A tulajdonos kára meghaladja a 6500 koronát. Az öt elkövető közül két férfi ellen eljárás indult, társaik azonban életkoruk miatt nem vonhatóak felelősségre. (SITA) Lezuhant a sífelvonóról Turdossin (Tvrdosín). Életét vesztette egy cseh turista tegnap délután a járásban található Zverovka üdülőtelepen. A 38 éves férfi tisz- tázadan körülmények között esett le a sífelvonóról, a nyolc méteres zuhanást nem élte túl, hiába részesítették a helyszínen elsősegélyben. Egyes információk szerint epilepsziában szenvedett és könnyen lehet, hogy rohamot kapott. A rendőrség vizsgálja az ügyet. (TASR) „A megye jó irányba tart, a választási időszak végén pozitív eredmény várható" - jelentette ki Trebula Hozzáértő szakembereket hozott magával ÚJ SZÓ-INFORMÁCIÓ Kassa. „A megye jó irányba tart, és meggyőződésem, hogy a választási időszak végén a mérleg pozitív eredményt mutat majd“ - jelentette ki Zdenko Trebula megyefőnök a SITA hírügynökségnek adott nyilatkozatában. A megye első embere természetesnek tartja, hogy az előirányzott költségvetést biztosítani tudják, hiszen a megyében jó szakemberekből és kreatív fiatalokból álló munkacsoport verbuválódott. Elutasítja azonban azt a vádat, hogy politikai megfontolások alapján válogatta volna ki munkatársait, hiszen éppen azért is érte támadás, hogy a magisztrátusról magával hozta a „kipróbált“ szakembereket. Azt, hogy valóban hozzáértő emberek dolgoznak a megyében, bizonyítja a képviselők decemberi ülése is, ahol az ellenzék is elfogadta az előterjesztett fejlesztési terveket. A megyében a közelmúltban néhány újítást vezettek be. Többek között megalakult a tanácsadó szervként működő falvak és városok tanácsa, mely nemcsak elsőkézből való információkkal szolgál a települések aktuális helyzetéről, hanem a prioritások eldöntésében és a további tervezésben is fontos szerepet játszik. A polgár- mesterek bevonásán kívül az egyetemek és főiskolák is részt vesznek egyes pályázatok előkészítésében, az idén kötött együttműködési szerződésnek köszönhetően. Pozitívumnak számít a középiskolák hálózatának racionalizálása, valamint az Eperjesi megyével kötött együttműködési szerződés is, az úgynevezett Poker-projekt, mely a kelet-szlovákiai régió fejlesztését tűzte ki célul, és a keletiek összetartozását is erősíti majd. Az előzetes felmérések szerint a jövőben főleg a kultúra területén mutatkozhat anyagi hiány, melyet különböző pályázatokból próbálnak majd pótolni. Az egészségügy területén sem sikerült még minden tervet teljesíteni. Trebula nagyon fontos lépésnek tartja azt a hosszú lejáratú, 1,4 milliárd korona értékű kölcsönt is, melyet a megye az Európai Befektetési Banktól vett fel. A pénzösszeg tetemes részét, 1,1 milliár- dot az utak felújítására fordítanák majd. Az uniós pályázatok feltételei nem teszik lehetővé, hogy a megye másod- és harmadrangú útjait az EU-alapokból újítsák fel, ezért is nagyon fontos a kölcsön. A választási időszak végéig nyolcszáz kilométernyi út rendbetételét tervezik. Idén önerőből csupán harminc kilométernyi útszakasz megjavítására futotta, ezért is nagyon jelentős a kölcsön felvételének lehetősége, (kozs) Pályázatból 6,37 millió, a megyétől 100 ezer, közadakozásból 70 ezer korona gyűlt össze Két évet vesz igénybe a Rákóczi-kripta felújítása A műemlék teljes felújítása 320-340 millió koronába kerülne. (Szűcs Éva felvétele) II. Rákóczi Ferenc sírfelirata „Itt nyugszik II. Rákóczi Ferenc Isten kegyelméből, Erdély választott fejedelme, Magyarország nagyura, a Székelyek grófja; anyjától elszakítva 12 éves korában az Isteni gondviselés, a csodák elrendelése által, hányódva az élet különböző viszontagságain keresztül; halála után visszaadva anyjának, aki itt nyugszik. A nyugalmat, melyet nem ismert életében, megtalálta a halálban, az Úrban üdvösségünk 1735-ik évében, 59 éves korában.” A szöveg a latin nyelvű sírfelirat fordítása, forrásként Balassa Zoltán: Ahol a bujdosók megpihennek c. tanulmánya szolgált, (kozs) KOZSÁR ZSUZSANNA Kassa. Rövidesen megkezdődhet a kassai Szent Erzsébet-szé- kesegyházban lévő Rákóczi-kripta felújítása, amit elsősorban a sikeres pályázatokból elnyert 6,37 millió korona tesz lehetővé. A dóm egyes részeinek felújításához szükséges pénzösszegek megszerzése főként a Gótikus Út Gyöngyszemei nonprofit szervezetnek köszönhető, mely megragadja az adódó pályázati lehetőségeket, és már második éve szervez országos gyűjtést is a gótika remekének rendbetételére. Teheti ezt annál is inkább, mivel a székesegyház nem állami, hanem egyházi tulajdonban van, ezért a fenntartó pénzszerzési lehetőségei korlátozottak, holott a dómon szinte állandóan állagmegóvó munkálatokat kellene végezni, leginkább a megelőzés céljából. Az egyszeri, alapos rendbetétel pedig nagyjából 320-340 millió koronát emésztene fel. Ehhez képest a pályázatokból és közadakozásból szerzett anyagi eszközök csupán a műemlék egy-egy részének felújítására elegendők. így a már megújult presbitérium, az északi torony, a déli hajó és a déli homlokzat mellé társulhat majd a kripta is, valamint a Mária-oltár és a dóm északi oldala. A kriptában megjavítják a boltíveket, a falakat, a bordázatot, és tervezik a dóm észak keleti hajója fölötti falrészek köveinek lecsiszo- lását, megtisztítását és a tömítések kicserélését is. Az északi falon lévő Rákóczi-emléktábla és a vit- rázsok restaurálása szintén szerepel a tervekben. A két évig tartó munkálatokat könyv formájában is dokumentálják majd, ez a többnyelvű kiadvány Rákóczi fejedelmet és a kriptát mutatja be, természetesen a felújítás folyamatára is kitérve. Az országos gyűjtésen befolyt pénzt a Mária-oltár restaurálására fordítják majd. Tavaly 60 ezer korona gyűlt össze közadakozásból, idén 70 ezer korona körüli összeggel számolnak. Az oltár rendbetételére a megye is adományozott százezer koronát, tavaly pedig fél mülióval járult hozzá a dóm mellett álló Mihály-kápolna restaurálásához. A Rákóczi-kriptát évente mintegy húszezer, javarészt magyar turista látogatja meg. A Gótikus Út Gyöngyszemei szervezet jóvoltából a turistákat szlovák, magyar, német vagy angol nyelvű idegen- vezetés várja. A kriptában a fejedelem, Zrínyi Ilona, Rákóczi József, Eszterházy Antal, Sibrik Miklós, Bercsényi Miklós és Csáky Krisztina alussza örök álmát. Idén októberben, a Rákóczi-emlékév keretében nagyszabású ünnepséggel emlékeztek a Rákóczi és bujdosótársai földi maradványai elhelyezésének századik évfordulójára.