Új Szó, 2006. december (59. évfolyam, 276-299. szám)
2006-12-16 / 289. szám, szombat
16 Szolgáltató oldal ÚJ SZÓ 2006. DECEMBER 16. www.ujszo.com SZÍNHÁZ POZSONY HVIEZDOSLAV SZÍNHÁZ: Vízkereszt vagy amit akartok szombat 19 Idegenek az ágy alatt vasárnap 19 KIS SZÍNPAD: No de ezredesnél sz. 19 Manón Lescaut v. 19 KASSA THÁLIA SZÍNHÁZ: Imádok férjhez menni sz. 17 v. 15 KOMÁROM JÓKAI SZÍNHÁZ: Patika sz. 19 MOZI POZSONY MLADOST: Volver (spanyol) sz., v. 17.15, 20 AUPARK - PALACE: Eragon (amerikai) sz., v. 13, 14.20, 15.20, 16.40, 17.40, 19, 20, 21.20 Túl a sövényen (amerikai) sz., v. 14.10 Bor, mámor, Provan- ce (amerikai) sz., v. 16.10, 18.40, 21.10 Táncoló talpak (ausztrálamerikai) sz., v. 14.20,15.50,16.20,18.20 Az illuzionista (ameri- kai-cseh) sz., v. 20.20 Asterix és a vikingek (dán-francia) sz., v. 13.40, 15.40 Az ördög Pradát visel (amerikai) sz., v. 17.40, 19.50 Az ember gyermeke (angol-amerikai) sz., v. 21.50 PiROSSZka - A jó, a rossz, a farkas, MEGAnagyi (amerikai) sz., v. 14.50 Borat - Kazah nép nagy fehér gyermeke menni művelődni Amerika (amerikai) sz., v. 16.50,18.50,21 Jégkorszak 2. - Az olvadás (amerikai) sz., v. 15.30 Thank You for Smoking (amerikai) sz., v. 17.30, 19.30, 21.40 Nagyon vadon (amerikai) sz., v. 14, 15, 16, 17, 18 Crank - Felpörögve (amerikai-angol) sz., v. 20.10 Elvitte a víz (amerikai) sz., v. 15.10,17.20 Casino Royale (amerikai-angol) sz., v. 17.50,19.20,20.50 Volver (spanyol) sz., v. 19.10,21.30 Garfield 2 (amerikai) sz., v. 14.30 Lets dance (amerikai) sz., v. 16.10 A Tégla (amerikai) sz., v. 20.30 PÓLUS - ISTROPOLIS CINEMA CENTER: Eragon (amerikai) sz., v. 13,14,15.20, 16.20,17.40,18.40, 21 Az illuzionista (amerikai-cseh) sz., v. 15, 18.20, 20.30 Thank You for Smoking (amerikai) sz., v. 20,21.45 Bor, mámor, Provance (amerikai) sz., v. 19.10, 21.30 Crank - Felpörögve (amerikai-angol) sz., v. 19.20, 21.10 Borat - Kazah nép nagy fehér gyermeke menni művelődni Amerika (amerikai) sz., v. 17.50, 19.40, 21.30 Casino Royale (amerikai-angol) sz., v. 15.10, 18, 20.40 A Tégla (amerikai) sz., v. 20.50 Lets Dance (amerikai) sz., v. 13.10, 17.10 Elvitte a víz (amerikai) sz., v. 13.40, 15.30, 17.20 Nagyon vadon (amerikai) sz., v. 13.50,14.40,15.50,16.30 Táncoló talpak (ausztrál-amerikai) sz., v. 14.50,16.50,18.50 KASSA DRUZBA: Táncoló talpak (ausztrál-amerikai) sz., v. 15.30, 17.30 Casino Royale (amerikai-angol) sz., v. 19.30 CAPITOL: Eragon (amerikai) sz., v. 16, 18.15, 20.30 ÚSMEV: A Születés (amerikai) sz., v. 16, 18, 20 IMPULZ: Félhomály (angol-német) sz., v. 17.15, 19.15 DÉL-SZLOVÁKIA SZENC-MIER: Nagyon vadon (amerikai) sz. 15.30,18 GALÁNTA - VMK: Alvilági játékok (amerikai) sz., v. 19 ÉRSEKÚJVÁR - MI- ER: Felforgató rock (cseh) sz., v. 17,19.30 VÁGSELLYE - VMK: Az ördög Pradát visel (amerikai) sz., v. 20 PÁRKÁNY - DANUBIUS: kígyók a fedélzeten (amerikai) sz., v. 19 LÉVA - JUNIOR: Asterix és a vikingek (dán-francia) sz., v. 16 Alvilági játékok (amerikai) sz., v. 18.30 GYŐR PLAZA: Bor, mámor, Provance (amerikai) sz., v. 13,17.30 Borat - Kazah nép nagy fehér gyermeke menni művelődni Amerika (amerikai) sz., v. 13.30, 20.15 Casino Royale (amerikai-angol) sz., v. 14.30,17.15, 20 Elvitte a víz (amerikai-angol) sz., v. 14.30,16.30, 18.30, 20.15 Eragon (amerikai) sz., v. 14,16,18, 20 Farkasok völgye: Irak (török) sz., v. 15.15,19.45 Holiday (amerikai) sz., v. 14, 15,16.30,17.30,19, 20 Hullámtörők (amerikai) sz., v. 17.45 Idegölő (magyar-görög) sz., v. 16.15,20.30 Kiskarácsony mindenáron (amerikai) sz., v. 13.30, 15.45, 18, 20.15 Nagyon vadon (amerikai) sz., v. 13.45,15.45,17.45 Pata tanya: Baromi buli (amerikainémet) sz., v. 15.30 Szabadság, Szerelem (magyar) sz., v. 14, 18.15 A Tégla (amerikai) sz., v. 19.30 PÁLYÁZATI FELHÍVÁS _ A Magyar Túdomány Napja 2006 keretében szervezett rendezvénysorozathoz csatlakozva a Magyar Innovációs Szövetség, az Oktatási és Kulturális Minisztériummal és a Duna Televízióval közösen hirdette meg a 16. Ifjúsági Tudományos és Innovációs Versenyt, melyre egyénileg vagy kétfős csapatba szerveződve pályázhat minden 1986. október 1. és 1993. augusztus 31.'között született fiatal. Egyetemisták, főiskolások közül csak elsőévesek vehetnek részt a versenyen, ha a pályázati munkát az egyetem, főiskola megkezdése előtt végezték. Pályázhatnak a határon túli magyar fiatalok is, de az európai döntőn csak azok vehetnek részt, akik magyarországi iskolába járnak. Pályázni lehet műszaki, környezetvédelmi, természettudományi, valamint matematikai területről bármüyen innovatív alkotással, találmánnyal, kutató- vagy fejlesztőmunka eredményével. A versenyen bármilyen egyéb versenyre vagy pályázatra készített pályamunkával, ill. műszaki alkotással is részt lehet venni. Beküldési határidő: 2007. január 4. Részletes információ: www.innovacio.hu KEDVEZMÉNYEK AZ ÚJ SZÓ ELŐFIZETŐI SZÁMÁRA Tisztelt előfizetőink! Szombatonként ezen az oldalon tájékoztatjuk Önöket az eventim társaság társszervezésében zajló kulturális rendezvényekről. Ezekre a koncertekre, előadásokra, eseményekre árengedménnyel juthatnak belépőjegyekhez. ELŐSZILVESZTERI HANGVERSENY Jirí Stivínnel és Katarina Turnerovával 2006. dec. 30. (16,00 h), Szlovák Filharmónia, Pozsony Az ismertetett kedvezmények a Szlovákia egész területén található eventim-elárusítóhelyeken érvényesek. Az előfizetőknek a jegyek kézhezvételekor igazolniuk kell, hogy a Petit Press számlájára befizették az előfizetési díjat. Ezt megtehetik a következő dokumentumok valamelyikével: SIPO- vagy bankszámlakivonat, készpénz-átutalási megbízás, pénzesutalvány-szelvény, Petit Press - SPHERE CARD. Egy személy legfeljebb 4 darab kedvezményes árujegyet vásárolhat. A jegyelővétellel kapcsolatos bővebb tájékoztatást a www.eventim.sk honlapon kaphatnak. Szívesen adunk felvilágosítást a 02/5263 2425-ös telefonszámon és az office@eventim.sk e-mail címen is. PROGRAMAJÁNLÓ Pozsony. Szíjjártó Jenő zeneszerzőre, karmesterre, népdalgyűjtőre emlékeznek ma 14 órától a Csemadok Május 1. téri nagytermében. Érsekújvár. „Érsekújváriak az érsekújváriaknak” címmel karácsonyi jótékonysági koncertet adnak holnap 19,30 órától a helyi római katolikus templomban, (ú) PÁLYÁZATI FELHÍVÁS A Szlovák Köztársaság Kulturális Minisztériuma Kisebbségi Kultúrák Főosztálya tájékoztatja a közvéleményt, hogy a jövő évi kisebbségi kulturális támogatások kérelmezéséhez szükséges forma- nyomtatvány, illetve a támogatás feltételeiről szóló tájékoztató letölthető a szaktárca honlapjáról ( www.culture.gov.sk ). A kitöltött kérvényeket a csatolt mellékletekkel együtt két példányban kell elküldeni az alábbi címre: MK SR, Odbor programovej podpory, Nám. SNP 33, 813 31 Bratislava 1 - „Kultúra národnostnych mensín 2007” megjelöléssel. A pályázatok személyesen is leadhatók a minisztérium iktatójában. A január 3-ig benyújtott támogatási kérelmeket legkorábban 2007 márciusában bírálják el. (ú) A hétvégi kínálatból válogathatnak A Pátria rádió műsora MŰSORAJÁNLÓ Hétvégi közvetítésünket a Hétről hétre című zenés, publicisztikai magazinnal kezdjük, amely 7-től 11,30-ig hallgatható Molnár Judit szerkesztésében. A 11,30-kor kezdődő Délidőben Miklósi Péter a választásokról beszélget Sárközy Klárával és Szigeti Lászlóval. A déli hírek után kezdődő Melódiakoktélban G. Dénes György dalaiból válogatunk. 13 órakor irodalmi magazinunk, a Téka jelentkezik. A műsorban Ardamica Zorán a Plectrum kiadványait mutatja be; Barak Lászlót legújabb publicisztikai kötetéről kérdezzük; Pénzes István pedig az általa összeállított Lant és kard c. könyvsorozatról beszél. A Tékát fél kettőkor ismédőműso- runk, a Tallózó követi. 14 órakor hírek, majd a Slágerhullámot közvetítjük. 15 órától tűztük műsorra a Vonzerőt. Vajon mit jelent érték- romboló világunkban a karácsony? Valóban a szeretet és a meghittség ünnepe, vagy a versenyfutásé és a teljesítheteden ígéreteké? Erről beszélgetünk. Vasárnap hírekkel és sportösszefoglalóval indul 7 órakor a Pátria Rádió adása. A Kalendárium c. rovatunk jelentkezik, majd visszatérünk a hét politikai eseményeihez, és elhangzik Miklósi Péter Napjainké, jegyzete. Katolikus műsorral jelentkezik a Világosság. A vasárnapi evangélium alapján Gábor Bertalan szepsi esperes-plébános elmélkedik, majd beszámolunk Szlávik Antal hidaskürti plébános most megjelent publikációjáról. 8,35-től a Zenei szerkesztő ajánlatában Kiss Bernadett Túl a láthatáron című albumát mutatjuk be. A 9 órai hírek és sportösszefoglaló után Randevú - ezúttal Németh Zsófiával és Puha Józseffel. Gyermek- és ifjúsági műsorunkban szólunk a II. esszéíró pályázatról, bemutatjuk az 56 csepp vér c. új magyar musicalt, egy frissen diplomázott állatorvossal, Orsovics Péterrel beszélgetünk, majd egy ifjú költőt ismerhetnek meg Bozó-Lake Norbert személyében. Hogyan látnak bennünket Kárpát-medencei testvéreink? Beszélgetés egy vajdasági lánnyal, aki három hónapot töltött részképzésen a pozsonyi Komensky Egyetemen. A déli hírek után Nótacsokrot sugárzunk a műfaj kedvelőinek. 13 órakor a közép-európai nemzetiségi stúdiók magazinja, a Térerő jelentkezik. 14 órakor híreket mondunk, majd Lacza Tihamér műsorát, a Kaleidoszkópot közvetítjük, amelyben először egy összeállítást hallhatnak a somotjai Fórum Kisebbségkutató Intézet megalakulásának 10. évfordulója alkalmából rendezett szakmai tanácskozásról és ünnepi megemlékezésről. Ezt követően bemutatjuk dr. Merkely Béla kardiológust, a Budapesti Semmelweis Orvostudományi Egyetem Kardiovaszkuláris Centruma vezetőjét. 15 órától Segítsünk! A műsor témái: Gútán januártól nappali szociális ellátást nyújtó idősek klubja kezdi meg működését, októberben autista központ és munkaterápiás műhely nyílt Érsekújvárban, Lámpás ‘92 Alapítvány - kiscsoportos lakóotthonok értelmi sérült embereknek Magyarországon. A 15,30-kor kezdődik a Hazai tájakon. Vasárnapi közvetítésünk a Köszöntő és a Napzárta után érvéget. (bodri) PÁLYÁZATI FELHÍVÁS A Csemadok Országos Tanácsa megbízásából meghirdetik a XXXII. Duna Menti Tavasz fesztivált a következő kategóriákban: ♦ bábjátékos kategóriában csoportok és szólisták részére, ♦ színjátszó kategóriában, ♦ népi szerkesztett játékok kategóriában. A fesztivál jelentkezési lapjai a Csemadok területi választmányain szerezhetők be, vagy a www.csemadok.sk honlapról letölthetők. Jelentkezési határidő: 2007. február 24. A jelentkezési lapokat kérjük a következő címre küldeni: OV Csemadok, Bacsákova 240/13, P.O. BOX 16, 929 01 Dunajská Streda. Fax: 031/550 98 30, e-mail: hu- szar@csemadds.sk vagy intezet@csemadok.sk Pontos információkkal a Csemadok Dunaszerdahelyi Területi Választmánya szolgál (tel: 031/552 24 78, mobil: 0905/358 529, fax: 031/550 98 30) FELHÍVÁS A Duna Menti Tavasz szervezőbizottsága a Duna Menti Tavasz fesztivál alkalmából gyermek képzőművészeti versenyt hirdet azzal a céllal, hogy a képzőművészeti adottságokkal rendelkező általános iskolás gyermekeket vizuális gondolkodásra ösztönözze, hogy azok a játék örömével tapasztalják meg az adott képzőművészeti műfajok kifejezésbeli tartományait. A versenybe, alkotásaikkal az alapiskolák diákjai jelentkezhetnek a következő kategóriákban: I. kategória 1-4. évfolyam II. kategória 5-9. évfolyam Versenyfeltételek: ♦ Csak A3-as és A2-es formátumú rajzlapra készült alkotásokat fogadunk el, illetve csak ezeket fogja bírálni a szakmai zsűri! ♦ A beküldött munkák készülhetnek rajz- és festészeti technikákkal, tematikailag kötetlenül. ♦ Figyelem: a beküldött munkákat a Csemadok Művelődési Intézete nem küldi vissza! Beküldési határidő: 2007. április 20. Cím: OV Csemadok, Bacsákova 240/13, P.O.BOX 16. 929 01 Dunajská Streda (tel.: 031/552 24 78) PROGRAMAJÁNLÓ _______ „Mikolai b etlehemi játékok az Ipoly Eurorégióban” címmel vendégjátékot adnak elő ma 8,45-kor a bajtai, 10 órakor a helembai római katolikus templomban, 13 órakor a kéméndi kultúrházban, 15 órakor a kőhídgyarmati, 17 órakor a kicsindi kultúrházban, 18,30-kor pedig Szalkán-Letkésen. Holnap 9 órakor az ipolyvecei, 10,30-kor a drégelypalánki, 11,45-kor a kemencei, 14,30-kor bernecebarári római katolikus templomban, 16,15-kor a perőcsényi református templomban, december 23-án, szombaton 14 órakor az ipolytölgye- si gyermekotthonban, 17 órakor Nagybörzsönyben a főtéri betlehe- mes istállóban, 24-én, vasárnap 15 órakor a vámosmikolai öregotthonban mutatják be a játékokat; 16,30-kor élő betlehemes a római katolikus plébánián. 29-én, pénteken 15 órakor nomád vezeklés; Pusztai József története, Halmy György filmjének bemutatója, (ú) MAI VALUTAARFOLYAMOK Aktuális középárfolyamok Valuta Árfolyam Valuta Árfolyam EMU-euró 34,859 Lengyel zloty 9,194 Anqol font 52,058 Maqyar forint (100) 13,772 Cseh korona 1,256 Svéd korona 3,847 Dán korona 4,678 Szlovén tollár (100) 14,550 Japán jen (100) 22,490 Svájci frank 21,824 Kanadai dollár 23,013 USA-dollár 26,597 VÉTEL - ELADÁS Bank euró dollár cseh korona forint Volksbank 33,88-35,88 25,68-27,34 1,23-1,29 13,13-14,43 OTP Bank 33,96-35,73 25,73-27,16 1,23-1,29 13,27-14,29 Postabank 33,90-35,82 25,83-27,37 1,23-1,29 11,97-15,57 Szí. Takarékpénztár 33,93-35,68 25,88-27,23 1,22-1,29 13,15-14,39 Tatra banka 33,91-35,73 25,88-27,26 1,23-1,29 13,23-14,31 UniBanka 33,95-35,73 25,94-27,30 1,22-1,29 13,41-14,11 Általános Hitelbank 33,93-35,75 25,91-27,30 1,22-1,29 13,24-14,26 Az első adat a valuta vételére, a második adat a valuta eladására vonatkozik. A forint esetében 100 egységre vonatkozik az árfolyam. (Forrás: SITA)