Új Szó, 2006. december (59. évfolyam, 276-299. szám)

2006-12-12 / 285. szám, kedd

www.ujszo.com ÚJ SZÓ 2006. DECEMBER 12.

Pihenő 15

MIT FŐZZÜNK MA?

Fügegolyó

Hozzávalók:

szárított fiige, darált dió, narancslé, citromlé, porcukor, reszelt narancshéj, kristálycukor.

Elkészítése:

A fügét daráljuk le (erre jó a húsdaráló is). Adjunk hozzá negyedannyi darált diót, ízesítésnek porcukrot, citromlét, s kevéske reszelt narancshéjat. A hozzávalókat jól gyúrjuk össze - közben öntsünk hozzá annyi narancslét, hogy jól alakítható legyen. Végül a masszából formázzunk golyókat, azokat hen- gergessük meg kristálycukorban, s a tálalásig tegyük hűvös helyre, (km)

Ha önnek, kedves olvasó, van olyan receptje, melyet szívesen készít el családja számára, írja meg nekünk az Uj Szó - Pihenő, Námesüe SNP 30, 814 64 Bratislava 1 címre vagy a piheno@ujszo.com e- mail címre. A receptet közöljük, és a beküldők között havonta egy kötényt sorsolunk ki.

a

o3

D

„Tökéletes vagyok. Nyilván ez kergeti az őrületbe Justint! nyilatkozta Cameron Diaz önmagáról és Justin Timberlake énekeshez fűződő kapcsolatáról. Ám úgy tűnik, a szép színésznő hajlamos a túlzásokra, ugyanis hamarosan kés alá fekszik. Igaz, mindenütt hangoztatja: orroperációját nem szépészeti, hanem egészségügyi okok indokolják. Korábban már négyszer tört el Cameron orra, és ez már légzési nehézségeket is okoz, így a fitos orrocska korrekcióra szorul, (uno.hu) (Képarchívum)

SZÍNHÁZ

POZSONY: HVIEZDOSLAV SZÍNHÁZ: Hipermarket 19 KIS SZÍNPAD: Igazgatók 19

KASSA: MÁRAI STÚDIÓ: Alt duett 15

KOMÁROM: JÓKAI SZÍNHÁZ: A doktor úr (vendégjáték Vág- sellyén) 19

MOZI ■

flüaaw—i——■—MammtrpwmimmmiimwKVáMmmiámmmmmmwmmmiimm

POZSONY

MLADOST: Szeresd felebarátodat (szlovák) 18 Napfényes ország (cseh-szlovák) 20 AUPARK- PALACE: Táncoló talpak (ausztrál-am.)

15.30.16.30.17.30.18.30 Bor, mámor, Provance (am.) 16.10,18.40, 21.10 Felforgató rock (cseh) 14.50,17.10,19.20 Casino Royale (am.- angol) 15.10,18.10,19.30, 21.20 Alvüági játékok (am.) 19.40, 21.50 Nagyon vadon (am.) 14,15,16, 17, 18 Az ember gyermeke (angolain.) 19.10, 21.40 Garfield 2 (am.) 14.10, 16.20 PÓLUS - ISTROPOLIS CINEMA CENTER: Táncoló talpak (ausztrál-am.) 16.50,18.50 Bor, mámor, Provance (am.) 17.10,19.20,21.30 Crank- Felpörögve (am.-angol) 19.10,21 Borat -Kazah nép nagy fehér gyermeke menni művelődni Amerika (am.) 15.45, 17.40, 19.30, 21.20 Casino Royale (am.-angol) 15.20, 17, 18, 19.40, 20.40 Az ember gyermeke (angol-am.) 20.50 20.30 Elvitte a víz (am.) 15.10,16.40, 18.40 Nagyon vadon (am.) 15.30,16.20,17.20,18.20

KASSA

DRUZBA: Táncoló talpak (auszt.-am.) 15.30,17.30 Kígyók a fedélzeten (am.) 19.30 CAPITOL: Elvitte a víz (am.) 16,17.45 Crank - Felpörögve (am.-ang.) 19.45 ÚSMEV: Bor, mámor, Provance (am.) (am.)

16.18.15.20.30 IMPULZ: Félhomály (ang.-ném.) 17.15,19.15

DÉL-SZLOVÁKIA

GALÁNTA - VMK: World Trade Center (am.) 19 ÉRSEKÚJVÁR - MIER: Micsoda srác ez a lány! (am.) 17,19.30 PÁRKÁNY - DANUBIUS: Stick It! (am.) 19 LÉVA-JUNIOR: A Tégla (am.) 18.30

GYŐR

PLAZA: Casino Royale (am.-angol) 14.30, 17.15, 20 Elvitte a víz (am.-angol) 14,16, 18, 20 Farkasok völgye: Irak (török) 13,15.15,

17.30, 19.45 Hullámtörők (am.) 15.30, 20 Idegölő (magyar-görög) 16.15, 18.15, 20.15 Kiscsávó (am.) 13.15, 18 Kiskarácsony mindenáron (am.) 13.30, 15.45, 18, 20.15 Nagyon vadon (am.) 14.30,

16.30, 18.30, 20.30 Pata tanya: Baromi buli (am.-német) 13.30,

15.30 Szabadság, Szerelem (magyar) 15,17.15,19.45 A Tégla (am.)

13.50.16.40.19.30

Keresse meg az ábrában a következő kifejezéseket, amelyek nyolc irányban rejtőznek, és húzza át betűiket, de vigyázzon, mert a dőlt betűvel szedettek derékszögben egyszer megtörnek. Ha az át nem húzott betűket felülről lefelé vízszintesen haladva összeolvassa, akkor eljut a megfejtéshez.

KALDEUS

KALEIDOSZKÓP

KALENDÁRIUM

KALEVALA

KÁLILÚG

KÁLISALÉTROM

KÁLISZAPPAN

KÁLIZ

KALYX

KÁMEA

KANCSUKA

KEL

NY0LCIRANYU

K

K

r

A

L

I

S

A

L

r

E

T

K

A

S

U

E

D

L

A

K

R

S

I

L

r

A

K

A

N

C

K

O

Z

r

A

M

E

A

R

G

S

A

M

A

K

K

E

V

r

u

T

U

L

K

P

E

r

A

N

L

A

I

K

E

E

t

P

X

L

I

Z

Z

L

A

I

L

A

Y

L

A

K

M

U

A

D

M

N

r

A

S

P

r

0

K

z

S

O

U

K

K

A

L

E

N

D

r

A

R

I

Tegnapi feladványunk megfejtése: Látencia.

GONDOLKODÓ - HETENTE ÚJ VERSENYFELADVÁNY

Játékszabályok: a négyzetháló függőleges és vízszintes soraiban, valamint a kilenc kijelölt mezőben egytől kilencig minden számjegynek szerepelnie kell úgy, hogy a számok ne ismétlődjenek, (ú)

9

2

3

8

1

4

6

5

7

4

8

6

3

5

7

9

2

1

7

1

5

9

6

2

4

3

8

3

4

9

6

2

8

1

7

5

2

6

8

1

7

5

3

9

4

1

5

7

4

9

3

8

6

2

5

3

4

2

8

9

7

1

6

8

7

1

5

3

6

2

4

9

6

9

2

7

4

1

5

8

3

5

2

1

4

9

3

2

3

1

7

6

8

7

1

4

9

6

5

4

1

8

6

2

6

9

6

5

7

gondolkodo@ujszo.com

www.sudoku.com

HOROSZKÓP

Kos:

A pénzügyek terén - körültekintésének és takarékosságának köszönhetően - sikerekre számíthat, így az összespórolt pénzét egy régóta dédelgetett álmára költheti. Ez lehet egy kellemes utazás, vagy egy autó megvásárlása. Bika:

Végre-valahára élheti a saját életét! Megszabadul attól a személytől, akihez rokoni vagy érzelmi szálak kötötték, és akivel kölcsönösen nem voltak tekintettel egymásra, ezért aztán egymás energiáját szívták.

Ikrek:

Itt a ragyogó alkalom, hogy új életet kezdjen. Lezárjon egy régi viszonyt, amely megakadályozta az új elkezdésében. Pénzügyei nem állnak a legrózsásab- ban, de végre visszafizetheti a kölcsönöket.

Rák:

Fizikailag meglehetősen csúcsformában van. Ez erőnlétben és egészségben egyaránt megfigyelhető. Emellett nagyszerű lehetőségei vannak arra, hogy kimagasló teljesítményt érjen el a sportban vagy munkában.

Oroszlán:

A hét első napjait érdemes lenne kihasználni olyan tevékenységek végzésére, amelyek nagy reménnyel kecsegtetnek, hiszen ez a pár nap álomszerűén indul. Szinte minden úgy sikerül, mint a karikacsapás.

Szűz:

Nagyszerű hétnek néz elébe, feltéve, ha igyekszik pozitívan gondolkodni, és elfogadni a dolgokat. Nagyszerűen szórakozik, sőt még célt sem téveszt. A hét közepéig új kapcsolatok kialakításának is kedvez ez az időszak.

Mérleg:

Szeretnék valami jót ígérni, de ezzel vámom kell sajnos a jövő hétig. Most nem alkalmas az idő semmire, ami újrakezdéssel társulna, sőt egyáltalán semmire, ami a megszokottól eltér. Kelle- metien meglepetésekre számíthat. Skorpió:

A Skorpiók ma egy baráti társaságban szívesen emlékeznek vissza a régi szép időkre. Szenvedélyes érzelmekről tesznek tanúbizonyságot, amikor mesélésbe kezdenek, s ezzel hallgató közönségüket teljesen elvarázsolják.

Nyilas:

Anyagi helyzete eléggé változékony, jobb lenne tehát egy kis megfontoltság. Most nincsen nagyon takarékos időszakában, ami olykor kellemetlenségeket okoz, főleg akkor, ha épp a fontos karácsonyi ajándékra nem marad pénze.

Bak:

Érzelmileg felkavarhatja egy esemény, aminek gyökerére nem igen találna választ. Ez persze kihathat az egészségére, gyomorpanaszokat okozva. Nézzen alaposan magába, és ne té- pelődjön a problémákon.

Vízöntő:

Sok minden faramuci módon másképp alakul, mint ahogyan azt várná. Ha egy munkához nagy lendülettel fog, az később túl nagy nehézséget hoz. Ha nem szívesen kezdi, akkor később annál nagyobb öröme telik benne. Halak:

Az előző, kicsit pörgősebb hónap után ezek a hetek már csendesebben fognak telni, de a szíve mélyén épp erre is lesz szüksége. Valami új terv van életében kialakulóban. Anyagi helyzete jobb lesz, vagy legalább valami beindul.