Új Szó, 2006. december (59. évfolyam, 276-299. szám)
2006-12-02 / 277. szám, szombat
2 Közélet ÚJ SZÓ 2006. DECEMBER 2. www.ujszo.com RÖVIDEN Jövőre nem drágul a villanyáram Pozsony. Nem változik a jövő évben a villamos energia ára a három regionális áramszolgáltató lakossági ügyfelei számára - közölte tegnap az árszabályozási hivatal. Miroslav Lupták szóvivő szerint bár a három szolgáltató eredetileg 12,4 és 13,5 százalék közötti áremelést javasolt, a hivatal nyomására mindegyik csökkenteni kénytelen a disztribúció tarifáit, így végeredményként az ideivel azonos végösszegek maradtak. A jogi személyek számára viszont lesz drágulás, a Nyugat-szlovákiai Áramszolgáltató tegnapi közlése szerint jövőre 40 ezer cégi ügyfelénél emel árat. (SITA) Jöhet az év végi nagy költekezés Pozsony. Szlovákia 2006-os állami költségvetése november végén csupán 6,98 milliárd koronás hiányt mutatott, miközben az éves deficitet 57,47 milliárdra tervezték. Szakértők szerint ugyan decemberben meglódulnak a kiadások, ám komoly esély van rá, hogy az éves deficit végül a tervezett szint alatt maradjon, mint ahogy az tavaly is történt. (TASR) Az Audi húzza a pozsonyi VW-t Pozsony. A Volkswagen pozsonyi telephelyének futószalagjairól idén mintegy 240 ezer gépkocsi gördül le, a cég forgalma pedig 2005-höz képest 20 százalékkal nő - közölte tegnap Thomas Schmall, a Volkswagen Slovakia igazgatótanácsának elnöke. A lendület főleg az Audi Q7-es új terepjárónak köszönhető, emellett a VW Touareg és a Porsche Cayenne gyártása is jelentős. A Szlovákiában 1991 óta 1,3 milliárd eurót beruházó német cégóriás napjainkban együttesen 11 ezer főt foglalkoztat, ebből közel 750-et Turócszentmártonban és Kassán. (SITA) Triple Play szolgáltatás az Orange-tól Pozsony. Az Orange hétfőn vezeti be ún. Triple Play szolgáltatását, amelynek lényege: óriási kapacitású optikai vezetékek révén egyszerre nyújtanak telefonálási lehetőséget, digitális televíziózást, házi videózással egybekötve, valamint internetet. Az év végéig 10 ezer háztartás élvezheti ennek előnyeit, igaz, kezdetben csupán Ligetfa- lun, Nagyszombatban és Pöstyénben - mondta Pavol Lancaric, az Orange első embere. Aki a teljes csomagot megvásárolja (36 hónapra), az havi 999 koronát fizet (áfa nélkül). A Slovak Telekom jelezte, az év végéig szintén jelentkezik a Triple Play szolgáltatással, (shz) Szlovákia helyett Litvániában Brüsszel. Litvániában nyitják meg a Nemek Közti Esélyegyenlőség Intézetét. A kérdésben az EU illetékes miniszterei hoztak döntést, a legkedvezőbb feltételeket a balti állam ajánlotta. Litvánián kívül Szlovákia és Szlovénia is szeretett volna otthont adni az intézménynek. Az 50,3 millió eurós költségvetéssel működő intézet harminc személyt alkalmaz majd és jövőre kezdi meg működését. (TASR) Még várni kell az újabb útlevelekre Pozsony. A belügyminisztérium a jövő esztendő második felétől már biometrikus adatokkal ellátott údevelek kiadását tervezi. Az okmány a tulajdonos digitális arcképét és ujjlenyomatát is tartalmazza majd. A pályázati feltételeknek csak egyetlen társaság felelt meg, a beruházás 750 millió koronába kerül. Az új údevelek bevezetése idővel az amerikai vízumkényszer eltörlésével is járhat. Az Európai Unió tíz tagállamának képviselői már találkoztak az Egyesült Államok illetékeseivel, hogy a vízumkényszer eltörléséről tárgyaljanak. Az illetékesek szerint az USA főként a belbiztonsági szempontokat fontolja meg az intézkedések enyhítésénél. (TASR) EU: enyhe szlovák versenypályázati kritériumok Bíróság elé kerülhetünk ÚJ SZÓ-TUDÓSÍTÁS Pozsony. Az Európai Bíróság elé kerülhet Szlovákia, ha december 18-áig nem adja át az Európai Bi- zottságnakjavaslatát, hogyan akarja szigorítani a versenypályázati kritériumokat. Angyal Béla, a Köz- beszerzési Hivatal elnöke elmondta: ha nem sikerül meggyőzni a bizottságot, veszélybe kerül az autópálya-építés uniós támogatása. A közbeszerzési hivatal szigorítja a feltételrendszerét, így a későbbiekben az egyes cégek referenciái, vagyis az előző tevékenységükről szóló jelentés már nem lehet kritérium a közbeszerzési eljárások során adott ajánlatok elbírálásakor. „Ha azt tapasztaljuk, hogy egy folyamatban lévő versenypályázatnál ez a kritérium szerepel az ajánlatok értékelésében, betiltjuk a tendert” - magyarázta Angyal. Az adott kritériumot csak a közbeszerzési eljárás első fázisánál, az érdeklődő cégek értékelésénél lehet alkalmaz- ni.A közbeszerzési hivatal a kritérium szigorításával a D3-as autópálya egyik szakaszának építésére kiírt versenypályázatra reagál, amelynek esetében az iménti feltételt alkalmazták. „A tendert ebben az esetben nem szüntetjük be, ugyanis a szerződést már aláírták és az építkezés egy része már kész. A referenciák az értékelés csupán öt százalékát alkották, tehát akkor is a győztes cég kapta volna meg a beruházást, ha nem veszik figyelembe ezt a kritériumot” - magyarázta Angyal. A hivatal reagált a hazai autópálya-program tátrai szakaszának megépítése körüli botrányra is, a szerződött társaságok ott törvénybe ütköző módon az államot károsító árkartellre léptek, s ezt a versenyhivatal is megállapította. A megfellebbezhetetlen döntés értelmében az érintett hat cég öt éven át nem vehet részt közbeszerzési pályázatokon. Az Európai Unió figyelmét is felkeltő árkartellt olyan közismert társaságok alkották, mint a Strabag, a Doprastav, a Skanska, a Betamont, a Mota Engü és a Kassai Közműépítő Vállalat. A társaságoknak az elutasítás mellett 1,3 milliárd koronás pénzbírságot is ki kell fizetniük. Az ötéves letiltás nem vonatkozik az érintett cégek leányvállalataira, (dp) Máshogy is reagálhatnak a posztok betöltésekor tapasztalt családi összefonódásokra és korrupciós gyanúra Nem lesz indítvány Jahnátek ellen Közel ülő elnökök, közel álló nézetek (SITA-felvétel) Pozsony. Egyelőre az ellenzéki pártok nem nyújtanak be bizalmatlansági indítványt a gazdasági miniszter ellen, viszont javasolni fogják, hogy a decemberi ülésen vitassák meg az államigazgatási tisztségek betöltésének a módját. ÚJ SZÓ-TUDÓSÍTÁS Az SDKÚ, az MKP és a KDH vezetői tegnap megállapodtak, nem támogatják a jövő évi költségvetést. A Kereszténydemokrata Mozgalom csütörtökön azzal állt elő: a Trans- petrol-botrány miatt okvetlenül meneszteni kell Eubomír Jahné- teket, de erről csak tegnap tárgyalt a másik két ellenzéki párttal. Az SDKÚ szerint nincs értelme üres gesztusokat tenni, s az MKP elnöke is úgy véli, nem árt szem előtt tartani, hogy a három párt mindössze 67 vokssal rendelkezik. Pavol Hrusovsky KDH-elnök erre azt válaszolta: az egész megbízatási időszakban nem igazíthatják viselkedésüket kizárólag ahhoz, hogy hány mandátumuk van, mert vannak bizonyos elvi kérdések, melyekben mindenképpen állást kell foglalniuk, a parlamentben meg kell vitatniuk, s a problémákra fel kell hívni a figyelmet - bízván, hátha a kormány is képes önkritikát gyakorolni. S néhány koalíciós honatya talán csatlakozik egy-egy ellenzéki kezdeményezéshez. A gazdasági tárca vezetőjének menesztésével kapcsolatban azonban ez kizárt - az SNS és a HZDS még csütörtökön jelezte, semmikképpen sem támogatják a KDH indítványát, a Smer pedig olyan nyilatkozatot adott ki, hogy 1989 óta Jahnáteket tartják a legjobb gazdasági miniszternek. Bugár Béla MKP-elnök szerint a bizalmatlansági indítvány csak az egyik lehetőség, hogyan reagálhatnak a fontos posztok betöltésekor tapasztalt családi összefonódásokra és korrupcióval kapcsolatos gyanúra. Első lépésként az ellenzék a december 5-én kezdődő ülésszak elején javasolni fogja olyan határozat elfogadását, melyben köteleznék a kormányt az eddigi személycserék átértékelésére, s a problémát a plé- numban is megtárgyalnák. Közben pedig a frakciókban megvitatják a KDH indítványát. Noha Mikulás Dzurinda volt miniszterelnök kitart amellett, hogy az üres gesztusoknak nincs értelmük, saját bevallása szerint tegnap „figyelmesen hallgatta partnereit és Hrusovsky érveit”, ezért az SDKÚ frakciója a napokban elemzi a lehetőségeket, s utána mondanak véleményt. Dzurinda élesen bírálta a jelenlegi kormányfőt, amiért nem lépett, sőt tolerálja a kliensrendszert. Pozitívan értékelte, hogy az ellenzék megegyezett az egységes fellépésben és abban, hogy közös tervezetként terjesztik a parlament elé azt az al- kotmánytörvény-javaslatot, mely stabilizálná a nyugdíjrendszer 2. pillérét. Elfogadásához 90 szavazat kell, azaz a kormánypártok nélkül nincs esély megszavazni, de az SDKÚ elnöke derűlátó.,Annak idején a kisebbségi kormány tagjaként is sikerült Iveta Radiéovának meggyőznie az akkori ellenzéket, hogy támogassa egy-egy elképzelését, most is igyekezni fogunk voksokat szerezni” - jegyezte meg Dzurinda. Megvitatták azt is, az egyes parlamenti titkos szavazásokkor kinek adjanak bizalmat. Nem akarták pontosítani, mely alkotmánybírójelölteket fogják támogatni, de az biztos, a kormánypártokkal nem egyeztetnek - Bugár szerint nincs értelme, hiszen legutóbb sem tartották be a megállapodásokat. A plénum a Nemzeti Emlékezet Intézete élére is megpróbál elnököt választani. ,A legújabb értesülések tükrében Árpád Tarnóczy támogatását nem tudjuk garantálni. Az MKP nevében pedig elmondhatom, mi biztosan nem szavazunk rá” - mondta a magyar politikus. Dzurinda csak annyit közölt: álláspontja nagyon közeli Bugáréhoz. Hrusovsky először úgy fogalmazott, a helyzet bonyolódott, de jó lenne, ha végre lenne elnöke az intézménynek. Többszöri firtatásra, hogy ez azt jelenti-e, a KDH a zsidó hitközségek aggályai ellenére mégiscsak bizalmat szavaz-e Tar- nóczynak, a mozgalom elnöke végül azt mondta: az ő véleménye is nagyon hasonlít Bugáréhoz, de a parlamentben még folynak majd tárgyalások, (sza) Együtt a költségvetési törvényről Pozsony. A jövő évi büdzsével kapcsolatos kulcsfontosságú módosító indítványokat a három párt közösen teijeszti elő, ha pedig lesznek külön javaslataik is, elsősorban egymásnál keresnek majd támogatást. Hangsúlyozták, egyetlen elképzelésük sem növeli a hiányt. Konkrétumokat egyelőre nem árultak el. (sz-a) Az asszimiláció terén a szlovákiai magyarság tekinthető listavezetőnek Identitás tömbben és szórványban ÚJ SZÓ-ÖSSZEFOGLALÓ Pozsony. A szórványtelepüléseken sokkal nagyobb mértékben csökken a magyarság lélekszáma, mint a tömbterületeken, hangzott el a Sólyom László magyar köztársasági elnök által kezdeményezett, Határon túli magyarság a 21. században című konferenciasorozat második találkozóján, melyet a budapesti Sándor-palotában tartottak Identitásmegőrzés tömbben és Pozsony. Csütörtökön reggel 7 órakor, 48 órával a választások előtt lépett életbe a kampánycsend, de ezt sokan nem vették figyelembe. Tüdósítóinkat több községben is kampánycsendsértésről tájékoztatták. Udvardon az egyik független polgármesteijelölt csütörtökön még személyesen kampányolt, házról házra járva próbálta meggyőzni választóit. Kihasználta a postai kézbesítő szolgálatait is, aki a levelekkel együtt olyan, szavazólaphoz hasonló röplapokat is kézbesített, melyeken a már említett jelölt neve be volt karikázva. Ipolypásztón szavazatokat akart vásárolni az egyik párt polgármesterjelöltje, lapunk információi szerint a jutányos áron ígért, feltehetően lopott tűzifát, amivel főleg a roma nemzetiségű szavazók támogatását igyekezett megszerezni. A fát valószínűleg jogtalanul, a tulajdonos tudta nélkül vágták ki. Ajelölt már a kamszórványban címmel. Gyurgyík László, a Selye János Egyetem oktatója a kettős identitás és az asszimiláció kérdéskörét taglalta. A születések száma alakulásának tekintetében északra haladva kedvezőbb a helyzet. „A küencvenes években a szlovákiai magyarságot viszonylag kismértékű, csupán kétezer fős természetes fogyás súj- totta'- tájékoztatott Gyurgyík. - Sokkal rosszabb a születettek és meghaltak aránya a Délvidéken, pány idején is megkérdőjelezhető eszközöket választott, cukrot és lisztet osztogatott, s megígérte, a közmunkát végzőknek ingyen ad ruhát, ha őt választják. Tornaiján is megsértették a kampánycsendet, az egyik független jelölt csütörtökön a városközpontban, a posta és az üzletház előtt osztogatta választási reklámanyagát több órán át. Tegnap számos postaládába a mostani polgár- mestert és a korábban leváltott alpolgármestert szidalmazó levelek kerültek, a közigazgatásüag TorErdélyben, de akár Magyarországon is.” Az asszimüáció terén ugyanakkor a szlovákiai magyarok a listavezetők a magyarság többi, határon túl élő csoportjaival szemben. ,A kilencvenes években tapasztalható mintegy 47 ezres magyarságfogyás döntő mértékben az asszimüációval magyarázható. Az ellenkező pólust a kárpátaljai magyarság képviseli, a régióban ugyanis fordított folyamat figyelhető meg. (-cz-e, ng) naljához tartozó Királyiban az egyik képviselőjelölt személyesen hordott szét a mostam polgármestert lejárató röplapokat. Rimaszombat Nyugat lakótelepén csütörtökön az egyik polgármesterjelöltét népszerűsítő röplapokat kézbesítettek, a jelölt azonban lapunknak azt állította, nem volt tudomása az önkéntesek tevékenységéről. Füleken csütörtökön délután és este az egyik párt polgármesterjelöltjének a kampányanyagával tömték meg a postaládákat a lakótelepeken, (száz, fm, szász) Pavol Prokopovic: Csődbe mehet a Cargo Pozsony. Néhány éven belül csődbe mehet a Cargo vasúti teherfuvarozó cég, mivel a kormány sem eladni nem akarja, sem fejleszteni nem kívánja, állítja Pavol Prokopovic előző közlekedési miniszter (SDKÚ). „A jövő évi költségvetés egy koronát sem szán a cég fejlesztésére, e nélkül az versenyképtelenné válik” - jelentette ki Prokopovic. Szerinte a cég már idén is veszített piaci részesedéséből, pedig egyelőre csak a hazai cégekkel kell versenyeznie. „Már elveszítette a kassai U. S. Steel megrendeléseit, 2008. januárjától pedig külföldi társaságokkal is versenyeznie kell” - mondta a volt miniszter, hozzátéve: a környező országok nagy szállítócégei csak arra várnak, hogy betörjenek a szlovák piacra, és ez a Cargo csődjét jelentheti, s több ezren veszíthetik el állásukat. A cég privatizációját már tavasszal előkészítette a Dzurinda-kabinet, csak a kormányválság miatt leállította. Prokopovic a Cargóval kapcsolatos szerződésekről elmondta: ,A vago-^ nők eladási árát és bérleti díját* nem szabad összehasonlítani, mivel a bérletet 12 évre kötötték.” A Cargo 2004-ben egy svájci társaságnak 100 teherkocsit adott el 92 mülió koronáért, majd a felújított vagonokat 12 évre visszabérelte 362 millióért. Prokopovic szerint az árban benne van két nagyjavítás költsége is. Lubomír Vázny közlekedési miniszter azonban feljelentést tett. Prokopovic szerint csődbe juthat a pozsonyi repülőtér is, melynek már most szüksége lenne tőkére. Marián Jánosík, a közlekedési tárca szóvivője szerint a reptér fejlesztése a cég új menedzsmentjének feladata, az állam nem ad hozzá pénzt. (1-p-j) Azonnal megszegték a tilalmat Bős. Röviddel a kampánycsend életbe lépése után, csütörtökön reggel fél kilenckor a választási bizottság egyik tagja sértett törvényt Bősön. Társával a helyi művelődési központ elé helyezték el az egyik független jelölt óriásplakátját. Tették ezt annak ellenére, hogy az önkormányzat dolgozói figyelmezették őket a kampánycsendre. Felsőpatonyban egy független polgármesterjelölt még csütörtökön este is házalt kampányanyagával, arra buzdítva a választókat, hogy rá szavazzanak, (jóm) ÖNKORMÁNYZATI VÁLASZTÁSOK 2006 Itt is, ott is megsértett kampánycsend ÚJ SZÓ-ÉRTESÜLÉS