Új Szó, 2006. december (59. évfolyam, 276-299. szám)
2006-12-11 / 284. szám, hétfő
Gazdaság és fogyasztók 9 www.ujszo.com ÚJ SZÓ 2006. DECEMBER 11. Pozsonyban az elmúlt időszakban nőttek a telekárak, egy négyzetméterért így akár a 20 ezer koronát is elkérik Hol éri meg házat építeni? Pozsony. A szlovák fővárosban egyre kevesebb a szabad építési telek, az árak így lassan a csillagos égig szöknek. Hogy juthatunk mégis olcsóbb telekhez Pozsonyban vagy a környékén, és mire kellene közben odafigyelnünk? ÚJ SZÓ-ÖSSZEFOGLALÓ Ha a fővárosban szeretnénk építkezni, alapfeltételnek számít a vastag pénztárca, a jó idegek és persze az óvatosság. Míg Kelet- Szlovákia kisebb falvaiban nem ritka a 900-1000 koronás négyzetméterenkénti telekár, Pozsonyban egy négyzetméterért akár a 20 ezer koronát is elkérik. A fővárosban az elmúlt hónapokban tovább emelkedtek a telekárak, azonban nem minden városrészben azonos mértékben. A legnagyobb drágulást az elmúlt hónapokban a Koliba környékén regisztrálták, jelentős mértékben nőttek az árak azonban az Óvárosban is. Emiatt a nagy többség inkább a szomszédos falvakban, városokban keres megfelelő építési telket. Egyre többen vásárolnak ingatlant azonban Magyarország és Ausztria határ menti falvaiban is, ahol még mindig olcsóbban jutnak hozzá, mint Pozsonyban. A pozsonyiak nagyobb érdeklődéséből így a környező falvak is profitálnak, amit igyekeznek jobban Ha több százezer koronát Űzetünk a telekért, érdemes alaposan átgondolni, hogy egyáltalán alkalmas-e családi ház építésére kihasználni. Egyre több kertet, szántót, erdőt minősítenek át építési telekké, hogy kielégítsék az építkezni vágyók igényeit. Nem minden község képes azonban önerőből kiépíteni ezeken a telkeken a víz-, csatorna és villanyhálózatot, így többnyire egy ingatlanberuházó társaság veszi meg a telkeket, amely a fent említett hálózatok bevezetését követően jó pénzért megválik a telkektől. így míg ha közvetlenül a községtől vesszük meg a telket a főváros környékén, akkor már 2 ezer koronáért is hozzájuthatunk négyzetméteréért, míg ha egy ingatlantársaság adja el nekünk, az ár ennek a duplája is lehet. Mindenre, amiből hiány van a piacon, idővel lecsapnak a csalók is. Mindez alól nem képeznek kivételt a telkek sem. Mindennapos esetnek számít, hogy a hirdetőújságban építési telekként felkínált ingatlan tulajdonosai nem csak hogy nem rendelkeznek ilyen engedéllyel, de a telek az ingatlannyilvántartásban sem építési telekként, hanem például szántóföldként van vezetve. Emellett nem árt odafigyelnünk arra is, hogy az építési teleknek néhány alapvető paramétert a) 2500-tól b) 3800-tól a) 2000-től b) 4600-tól lózattal ellátott telek. A feltüntetett árak csak orientációs jellegűek. (Jón Kroslók felvétele) is teljesítenie kellene. A kedvező árral csábító hirdetések mögött ugyanis nem egyszer olyan telkek bújnak meg, amelyeknek atipikus az alakja, vagy egyáltalán nem lehet rajtuk házat építeni. Ha biztosra szeretnénk menni, két feltételt kellene betartanunk. Egy átlagos családi ház építéséhez 500- 1000 négyzetméteres telekre lesz szükségünk. Egy ilyen alapterületű ingatlan bőven elég a ház felépítéséhez. Nem szabadna csak azért extra összeget fizetnünk, hogy a telek kiemelt helyen található. Oda kellene figyelnünk arra is, hogyan közelíthető meg, és hogy milyen üzletek, hivatalok, iskolák találhatók a környéken. Nem számít ritka esetnek az sem, hogy a telket áruló ingatlaniDunacsún Récse Somorja roda az árba beleszámítja a víz-, EMU-euró 35,446 Lenavel zlotv 9,263 csatorna- és villanyhálózat kiépíAngol font 52,369 Magyar forint (100) 13,840 a) 2300-tól a) 2000-től a) 1600-tól tésére fordított összeget, miközCseh korona 1,269 Svéd korona 3,918 b) 4000-től b) 3600-tól b) 1900-tól ben a telken ezek még be síneseDán korona 4,759 Szlovén tollár (100) 14,805 Cseklész nek vezetve. Ez esetben jobban Japán ien (100) 23,120 Svájci frank 22,329 Pozsony-Újváros Pozsony-Óváros oda kell figyelnünk az adásvételi Kanadai dollár 23,236 USA-dollár 26,705 a) 1500-tól szerződésre. A szerződésnek tara) 2800-tól a) 9000-től b) 2700-tól talmaznia kellene, hogy mikorra VÉTEL - ELADÁS b) 6400-tól b) 16 000-től építik ki az említett hálózatokat, Szene és milyen büntetést fizetnek, ha Bank euró dollár cseh korona forint Ligetfalu Ruzinov ezeket nem tartják be. A vételárat Volksbank 34,45-36,45 25,75-27,41 1,24-1,30 13,18-14,48 a) 1550-től sem kellene egy tételben kifizetOTP Bank 34,45-36,25 25,76-27,19 1,24-1,30 13,30-14,32 a) 1900-tól a) 3500-tól b) 2000-től nünk, hanem részletekre bontva, Postabank 34,49-36,41 25,94-27,48 1,24-1,30 12,04-15,64 b) 4400-tól b) 7900-tól az egyes hálózatok kiépítésétől Szí. Takarékpénztár 34,44-36,21 25,76-27,11 1,23-1,30 13,19-14,44 Megjegyzés: a) - olyan telek, amefüggően. Mielőtt bármit is aláírTatra banka 34,45-36,29 25,78-27,16 1,24-1,30 13,26-14,36 Pozsonypüspöki Vereknye lyen nincs bevezetve a víz- és enernánk az ingatlanirodának bizoUniBanka 34,48-36,28 25,84-27,19 1,23-1,30 13,47-14,17 giahalózat, b) - víz- es energiábanyítania kellene, hogy a telekre Általános Hitelbank 34,45-36,29 25,87-27,25 1,23-1,30 13,31-14,33 egyáltalán elintézték-e már az említett hálózatokra szóló építési engedélyt, (mi, p, t) PÉNZPIACI TANÁCSADÓ Új csúcsok felé araszolva JURAJ MITOS1NKA Több hetes erősödést és újabbnál újabb történelmi rekordok megdöntését követően a szlovák fizetőeszköz az elmúlt hét első napjaiban visszafogott a szárnyalásából. Árfolyama stagnált, miközben egy euróért nagyjából 35,45-35,55 koronát kértek. A beruházók a statisztikai hivatal gazdasági jelentésére vártak, ebből is elsősorban a harmadik negyedéves bruttó hazai termék alakulására. Nem hagyta hidegen őket azonban a jövő évi költség- vetés parlamenti vitája sem. A statisztikai hivatal jelentésével végül meg lehettek elégedve, hiszen a harmadik negyedévben éves összevetésben 9,8 százalékkal bővült az ország GDP- je. Az év első 9 hónapjában, 2005 hasonló időszakához képest 7,8 százalékkal nőtt a gazdasági teljesítményünk. Szlovákia gazdasági növekedéséhez hasonlót csak a balti államok és Kína produkált. A hivatal jelentése szerint a lakossági fogyasztás 6,5, a beruházások 6,7, a kivitel 23,8, míg a behozatal 22,9 százalékkal nőtt a harmadik negyedévben az egy évvel korábbihoz képest. A magas gazdasági növekedés fennmaradhat jövőre is, amikor a GDP 7-8 százalékkal lehet magasabb az ideinél. Gazdaságunk gyors növekedése lehetővé teszi a jegybank számára az elkövetkező hónapokban az alapkamat további emelését, ami a korona árfolyama szempontjából pozitív hírnek számít. Mindezt megerősíti a Gazdasági Együttműködési és Fejlesztési Szervezet (OECD) jelentése is, amely szerint jó esélyt látnak a kamatok további emelésére. Az elmúlt héten a korona azonban ezekre a hírekre szinte egyáltalán nem reagált, így az árfolyam napi kilengése enyhe, alig öt filléres volt. A hét utolsó kereskedési napján, pénteken azonban a befektetők nagyobb mennyiségű koronát vásároltak. A keresletnek köszönhetően így az árfolyam újabb történelmi csúcsra szökött, elérve a 35,33 korona/eurót. A nap végére azonban vesztett a nyereségéből, így a hetet 35,36 korona/euró szinten zárta. Ha az elkövetkező napokban a régiónkban semmi különös eseményre nem kerül sor, a szlovák korona tovább erősödhet. E héten nem zárható ki egy újabb történelmi csúcs sem, ami ezúttal 35,10 korona/euró szinten várható. Az elkövetkező napokban az árfolyam így 35,10- 35,50 korona/euró között mozoghat. A szerző az OTP Banka Slovensko pénzügyi elemzője MAI VALUTAARFOLYAMOK Valuta Aktuális középárfolyamok Árfolyam Valuta____________Árfolyam Az első adat a valuta vételére, a második adat a A forint esetében 100 egységre vonatkozik az árfolyam. valuta eladására vonatkozik. (Forrás: SITA) FELKÍNÁLOM * MUNKALEHETŐSÉG * VÁLLALKOZÁS * ÜZLET * INNOVÁCIÓ Vállalkozók figyelmébe Üzleti kooperációs ajánlatok 15421 Építőipari bérmunka: német cég keres kivitelezőket lakóházak építésére (München, He- ilbronn, Stuttgart, Nürnberg) január 15-ei kezdéssel. 15392 Magyar cég venne étkezési búzát (4000 t), rozst, kölest, zabot, árpát korlátlan mennyiségben. 15410 Magyar cég keres lencsét és szárazbabot (gyöngybab, közepes fehér, óriás fehér, salátabab) nagy mennyiségben. 15414 Német cég ajánl vadonatúj, legújabb divat szerinti rtieleg, bélelt, jó minőségű francia női télikabátokat, dzsekiket (8 modell S-XL méretekben, különböző színekben, ossz. 4000 db, már 15,90 EUR/db-tól) és férfi télikabátokat (7 modell S-XL méretekben, különböző színekben, ossz. 4500 db, már 15,50 EUR/db-tól). 15478 Szlovák cég kínál hulladékokat: nehéz vas, könnyű vas, HDP öblítés üveg, PÉT palack. 15476 Olasz cég keres pelletet. A következő mennyiségekre vár ajánlatot: 2 billenőkocsi, 2 pótkocsis teherautó. 15475 Török cég kínálja a következő termékeket: friss gyümölcsök (főként alma), zöldségek, növényi olajok, illóolajok, gyümölcslevek és koncentrátumok, ásványvíz, törölköző, fehérnemű, trágya, cement, vegyszerek, repceolaj, pálmaolaj, biodízel. 15473 Magyar cég keres faanyagokat (épületfa minőségben) 10-15 m3 mennyiségben. 15472 Magyar cég keres tetőfóliát (1-2 havonta 3000 m2-t). 15471 Magyar cég keres ács és állványozó munkákhoz használatos szegeket (akár havi több száz kilót), alapcsavarokat, menetes szárakat. 15470 Magyar cég venne burgonyát és hagymát korládan mennyiségben. 15469 Magyar cég venne kölest (vörös, sárga, fehér), étkezési rozst korlátlan mennyiségben és kukoricát, 2 x 20 000 tonna mennyiségben. 14977001 Magyar partnerünk gyárt fából hintalovat rá- és beleül- tetős kivitelben, egyéb hintáztató játékokat űrsikló és repülő formátumban. Érdeklődés esetén a termékekről fényképeket küldünk. Viszonteladókkal, vevőkkel keressük a kapcsolatot. 14336001 Géppel tesztelt, kiváló minőségű csomagolóüveget, szeszes palackokat, tükröt, síküveget, mintás és színes kivitelben is üvegtéglát kínál egy ukrán cég verseny- képes árakon, nagy mennyiségben is. Viszonteladókat, kereskedelmi partnereket, vevőket keres. 14170001A kaptárak takarításakor vagy a méz pergetésénél a méhek kaptárból történő kifüstöléséhez ajánl méhészfüstölőt egy román cég. Inox alapanyagból, 80 mm és 100 mm hengerátmérővel, kedvező árakon. 13256001 Szlovák gyártó több mint 130 típusú porszívógépbe ajánl nagyon jó minőségű, új generációs porszívózsákot. Porszívókat forgalmazó nagykereskedőket, viszonteladókat keres. A típus, méret, mennyiség megadása esetén árajánlatot küld. 2100002 Az FMMC olyan cégek jelentkezését vátja, amelyek helyet tudnának biztosítani egy helyi, belföldi és nemzetközi kereskedelemfejlesztéssel foglalkozó üzleti információs és innovációs klub működéséhez. Olyan cégek, vállalkozások jelentkezését is várja, amelyek szívesen foglalkoznának üzleti kapcsolatok létrehozásával, termékek, szolgáltatások, találmányok menedzselésével. Befektetés és ingatlan Egész Szlovákia területéről várunk ajánlatokat külföldi megbízók részére üzemekre, kastélyokra, irodaépületekre, lakásokra, családi házakra. Befektető, vevő keresése az EU tagállamokból. Munkalehetőségek külföldön Magyarországra keressük a következő szakmák képviselőit: gyártástechnológus; CNC-programozó; szikraforgácsoló gépkezelő; karbantartó villanyszerelő; energetikai gépészmérnök; védőgázas ívhegesztő (AWI, CO); 2 CNC-ma- rós; CNC-esztergályos; fémforgácsoló (marás, esztergálás és köszörülés); konstruktőrök mérnöki irodába (AutoCAD, CATIA V4/V5, né- met/angol); nyomdai gépmester; 5-6 varrónő munkaruhák varrására; üzletkötők; köszörűs; elektroműszerész; villanyszerelő. Az angol és német nyelvterület ajánlatai: Ciprus - munkások szupermarketbe, kertészetbe; asztalos; pékek; cukrász; szakácsok, pincérek, felszolgáló, bármixer, konyhai kisegítők; házvezetőnők; ápolónők; orvosok. Németország: bé- biszitterek. Szaktanácsadás Védje cégnevét már a piacra lépés előtt, szellemi értékeit a cége teljes működése alatt! Ingyenes szaktanácsadás, bejelentkezés: ipatjog@gymskik.hu ; +36/96 413 688 Üzleti lehetőségek, tanácsadás Hivatkozással a lapra ingyenes üzleti, iparjogvédelmi tanácsadást és kedvezményes szolgáltatást kaphatnak a lap olvasói, a konkrét termékeik értékesítésében, szabad kapacitásuk lekötésében, bérmunka lehetőségeik menedzselésében, befektető és európai uniós partner- kapcsolatok kiépítésében. Szerkesztőségünk a kereskedelmi ajánlatok tartalmáért nem vállal felelősséget és nem áll módjában a bővebb felvilágosítás szolgáltatása, a kapcsolatok létrehozása. Kapcsolatfelvétel: Tel./Fax: 0036/96/413688, 517867, e-ma- il: fmmc@mail.datanet.hu ; www.finmc.hu .