Új Szó, 2006. december (59. évfolyam, 276-299. szám)
2006-12-06 / 280. szám, szerda
www.ujszo.com ÚJ SZÓ 2006. DECEMBER 6. Tévé És rádió 25 TV-MUS0R0K TV2 RTL KLUB MARKÍZA 5.50 Nap-kelte 6.00 Stahl gyerekkonyhája 9.00 Napló’56 6.25 Tények reggel 9.05 Pláza, 227-228. 6.55 Mokka - A TV2 10.00 Napi mozaik reggeli magazinműsora 11.30 feszti körkép 9.00 Stahl konyhája 12.01 Híradó délben 9.10 Szóda. Telefonos játék 12.30 A tv ügyvédje 10.00 Teleshop 13.00 Napló ’56 (ism.) 11.30 Hajrá skacok! 13.05 Hrvatska krónika Mexikói sorozat, 206. 13.35 Ecranul nostru 11.50 Telefonos vetélkedő 14.05 Példakép(p) 12.50 Ki segít a Mikulásnak? 14.10 Szívek szállodája. Tévéfilmsor. Angol-amerikai film 15.00 Kormányváró 14.55 Jó barátok 15.30 Allegro (ism.) Amerikai sorozat, 218-219. 15.55 Bartók 125 15.55 Lisa csak egy van 16.05 Szívtipró gimi V. Ausztrál sor. Német filmsorozat, 220. 16.50 Példakép(p) 16.25 Az elveszett ereklyék 17.00 Híradó fosztogatói, 61. 17.05 Körzeti híradók 17.25 Everwood 17.20 Bűvölet. Ol. tévéfilmsor. Amerikai sorozat, 44. 18.15 Jog-alap. Rendelkezünk 18.30 Tények. Hírműsor a testünkkel - bioetika (ism.) 19.00 Megatánc+ 18.20 Szomszédok 19.05 Aktív. A TV2 magazinja 19.00 Híradó este 19.35 Jóban-rosszban 19.38 Sporthírek Tévéfilmsorozat, 426. 19.45 TV TAXI 5.30 WS Teleshop 5.00 Topshop 6.00 Reggeli 5.15 Híradó 10.00 Receptklub (ism.) 5.35 Reflex 10.20 TopShop 6.00 Telereggel 11.25 Receptklub 8.05 A bosszú. Kolumbiai sorozat, 11.35 Hívjon! Játsszon! Nyerjen! 127/113-114. 13.25 Mozimatiné: Nagypályások 9.55 Rex felügyelő V. Amerikai vígjáték Krimisorozat, 5. 15.05 Disney-rajzfilmsorozat: 10.55 Gyilkos sorok VI., 22/18. Doug kalandjai 11.50 Eltűntek I. Amerikai 15.35 Csacska angyal II., 169. sorozat, 18/14. 16.30 Balázs - A szembesítőshow 12.50 Bill Cosby-show V, 26/22. 17.30 Mónika - A kibeszélőshow 13.20 Veronika Mars II., 22/18. 18.30 Híradó - esti kiadás 14.15 Rex felügyelő V, 15/6. 19.00 Te vagy az életem, 104. 15.15 Walker, a texasi kopó II., Jose azt hiszi, hogy Alfredo 26/20. csapta le a kezéről Turcát, 16.15 Kísértés. Vetélkedő ezért halálosa megfenyegeti a 16.45 La Tormenta. Kolumbiai férfit. Debi ezúttal Alfredóba sorozat, 216/115-116. szerelmes. A Constanzával 18.50 Időjárás-előrejelzés időző Quiquével baleset törté19.00 Híradó nik, és a kórházban köt ki. A 19.25 Reflex gyerekek ügyének tárgyalásával egy bírónőt bíznak meg... 19.50 Sport _______________MŰSORAJÁNLAT Na gypályások RTL Klub, 13.25. Amerikai vígjáték. Elmában, a texasi kisvárosban soha nem történik semmi. Na de most majd fog! Ugyanis megérkezik Angliából az új tanárnő, és rettentő hiányosságot fedez fel az iskola kulturális életében. A helybeliek nem tudnak focizni! Anna azonnal nekilát, és megszervezi' a csapatot. A hír hallatán a helyi seriff jelentkezik edzőnek, ám nincs könnyű dolga. Első ellenfelüknek rettenetes a híre: ahogy ők fociznak, az már majdnem rögbi. De az új csapat nem hagyja magát! Szerelem a szomszédban m1, 0.10. Német tévéfilm. Marlene a férfiakkal mindig „beválasztott”. Sok álmatlan éjszakát töltött az igazira várva, ám még ma is egyedül neveli három gyermekét. Henry magának való zeneszerző, s egy nő érti csak meg igazán, az édesanyja. Marlene és Henry egy napon szomszédok lettek. Marlene ismét ellágyult, s kiadta magát, ám megint jött a kiábrándulás. Mígnem egy ponton talán megfordulnak a dolgok... A szerelem betege STV1, 21.50. Francia vígjáték. Minden nő életében elérkezik egyszer a pillanat, amikor döntenie kell: most vagy soha! A 28 éves Emmanuellát eddig nem izgatta, hogy még sohasem volt férfival. Úgy gondolta, ha majd eljön az igazi, bizonyára felébred benne a vágy. Most elérkezett az idő a családalapításra, és Emmanuellát hirtelen pánikszerű félelem fogja el, hogy vajon mi lesz most? Ki segít a Mikulásnak? TV2,12.50. Angol-amerikai film. Claus, az idős, fehérszakállú erdész és a felesége, Anna gyermektelenül élnek, így telente a környékbeli gyerekeknek készítenek ajándékokat. A játékokhoz mesék is járnak, ez hiányzik legjobban a gyerekeknek, amikor a két idős ember örökre lehunyja a szemét. Csakhogy Claus és Anna felébrednek egy másik országban felébrednek, ahol egy csodálatos mesevilágot találnak játékkészítő műhellyel és szorgos kis manókkal. A rengeteg játék pedig kiosztásra vár, így Claus kap egy piros köpönyeget, piros csizmát, egy rénszarvasszánt, és azt a feladatot, hogy vigye el az ajándékokat a gyerekeknek... Hírek magyar nyelven - STV 2,19.20 RÁDIÓ PÁTRIA A Szlovák Rádió Magyar Főszerkesztőségének műsora a 927 és az 1017 kHz- en, valamint a 94,6, a 99,7 és a 103,1 MHz-en: 10.10 Turmix (benne hírek, névnap, évfordulónaptár, valutaárfolyamok, időjárás-jelentés, lapszemle, főzőcske, horoszkóp, löónika-előzetes) 11.00 Térerő, ism. 13.00 Napi krónika 13.30 Kaland az élet, ism. 14.00 Hírek 14.05 Kívánságműsor 15.00 Hírek 15.05 Pulzus. Közben: 16.00 Hírek, Krónika-előzetes 17.00 Hírek 17.05 Börze és játék 17.29 Hogyan mondjuk? 17.30 Napi krónika A PULZUS MAI ADÁSÁNAK TARTALMA PÁTRIA rádió, 15.05. A műsorban ellátogatnak a dunaszerdahelyi járásban található Csallóközcsütörtök község magyar tanítási nyelvű alapiskolájába, ahol november az anyanyelv hónapja volt. Erről beszélgetnek Valacsay Erika, Nagy Evelin, Jozeffy Jolán és Jozeffy Katalin tanulókkal, Sill Zsuzsanna pedagógussal valamint Mészáros Péter igazgatóval. Mikulás-nap lévén szólnak Szent Miklós püspök személyéről, arról, hogy hogyan lett belőle Télapó, és arról is, miként várták a Mikulás érkezését a pozsonypüspöki magyar óvodába járó gyerekek. 16 órakor hírek, majd megszólal Sorbán Enikő népdalénekes, akit székely csalogánynak is neveznek. Balassa Zoltán a Kassai Városi Információs Központ munkatársa a „történelmi barangolások“ nevű programot mutatja be. Végül pozsonypüspöki új polgármestere, Ozvald Erzsébet beszél elképzeléseiről. A szerkesztőműsorvezető Ürge Tamás. KOSSUTH 9.04 Napközben 10.00 Délelőtti krónika 11.20 Beszélni nehéz! Nyelvművelő műsor 11.33 Karácsonyi könyvvásár 12.01 Déli krónika 12.40 Ki nyer ma? Játék és muzsika tíz percben 12.50 Törvénykönyv 13.05 Vendég a háznál 13.30 „Tebenned bíztunk eleitől fogva“ A református egyház félórája 14.10 Zene-szóval 15.05 Ökosansz 16.00 Délutáni krónika 16.15 „Magyarországról jövök...“ A vidék magazinja 17.05 Digitális 17.45 Kék bolygó. Ökológia tíz percben 18.00 Esti krónika 19.00 Szülőföldünk 19.30 Sportvilág 19.50 Jó éjszakát gyerekek! 20.04 Aranyemberek 20.35 Karácsonyi könyvvásár 21.05 Szülőföldünk 22.00 Késő esti krónika 22.30 Mérleg 23.04 Nagy mesterek - világhírű előadó- művészek PETŐFI 9.17 Délelőtt a Petőfi rádióban 10.10 A vélemény szabad... 11.03 Sporthírek 11.10 Életmód-magazin 12.04 Jó ebédhez szól a nóta. Magyar nóták, csárdások 13.17 Slágermúzeum 14.04 Zeneszerda 16.04 Csúcsforgalom - sok zenével 18.30 Zöld válasz 19.03 Sportpercek 19.20 Operettportré 20.03 Népzenei magazin 21.04 Nagyítás 22.03 Szalmaszál 23.15 A country zene csillagai 0.10 Éjszaka 20.00 Önök kérték! - különkiadás 20.20 Életképek 21.05 Szerda 21 22.00 Szerda este 23.30 Valami Hungary, 8/3. 23.00 Kultúrház (ism) 23.45-1.15 Szerelem a szomszédban Német tévéfilm 20.15 Áll az alku. 21.15 Született feleségek.Sor., 37. 22.15 Egy rém rendes család Budapesten, 8. 22.50 Vak igazság. Am. krimisor., 8. 23.50 Tények este 0.20 Egy kis szívesség. Am. vígjáték 2.05 A bűn nyomában. Sor., 18. 20.00 Fókusz 20.35 Barátok közt, 3645-3646. 21.15 A szökés. Am! akciófilm-sor. 22.10 Gyilkos elmék. Am. krimisor. 23.05 A főnök. Am. krimisor. 0.05 Reflektor 0.20 Pokoli jég. Am. film 2.00 Maffiózók V. Am. sorozat 20.00 Vak igazság. Am. krimithriller 22.00 Táncláz A táncverseny kulisszatitkai 22.45 Gyilkos gondolatok Am.-kanadai krimisor., 22/9. 23.45 Ha felbukkannak az idegenek Ausztr.-új-zélandi-am. thriller 1.40 Valódi sorsok SZLOVÁK TELEVÍZIÓ 1 6.00 Híradó 6.30 Reggeli magazin 8.00 Juana csodája. Sor., 129-130. 9.35 A háziasszony 10.00 Medicopter 117 - Légimentők, 67. 10.45 Édes, dundi Valentina. Venezuelai sorozat, 178/124. 11.35 Hornblower. Brit kalandfilm, 8/8. 13.15 Kaméleon. Sci-fi sorozat, 86/26. 14.10 Vízi zsaruk. Krimisorozat, 20. 14.55 Vetélkedő 15.25 A szerelem ereje. Sor., 135-136. 17.10 Relaxáció 17.50 Medicopter 117 - Légimentők, 67. 18.40 A Simpson család. Anim. sorozat 19.05 24 óra 19.10 Esti mese 19.30 Híradó, sporthírek 20.05 Álomhajó - Sri Lanka Ném. romantikus film 21.50 A szerelem betege. Fr.vígjáték 23.25 MIT. Brit krimisorozat, 8/6. 0.30 Kaméleon. Amerikai sci-fi, 86/21. 1.00 Vízi zsaruk. Ausztrál sor., 20. 1.50 Riporterek (ism.) 2.15 MIT. Brit krimisorozat, 8/6. (ism.) SZLOVÁK TELEVÍZIÓ 2 7.45 Élő körkép 8.15 Híradó 8.40 Hírek magyar nyelven (ism.). 8.45 CT-híradó 9.10 Hírek a régiókból 9.35 Lengyel nemzetiségi magazin (ism.) 10.05 Tesztmagazin 10.15 A Kennedy család titkai Fr. dók. film (ism.) 11.10 Körzeti híradó 12.35 Hírek és kommentárok 12.50 Élő körkép 13.05 Ünnepi szokások. Francia dokumentumsorozat, 16/8. (ism.) 13.35 Csettintés 14.25 Félhang. Gospelzenei magazin 14.50 Az élet múzeuma. Dók. fűm 15.20 Mese 16.30 Magyar magazin 17.00 Körzeti híradó 18.25 Hírek a régiókból 18.50 A világörökség kincsei II. Aleppo, Palmyra 19.20 Hírek magyar nyelven 19.30 Híradó, Kenő 10 20.05 Manchester United-Benfica Bajnokok Ligája labdarúgó-mérkőzés 0.10 Digitális. Magazin 0.35 ŐT-híradó 1.00 Promülle. Richard Müller talkshow-ja 1.35 Magyar magazin (ism.) 2.00 Hírek magyar nyelven m2 5.20 Hajnali gondolatok 5.23 Kárpát Expressz 5.50 Nap-kelte 9.00 Közelítő. Európa Galéria 9.35 Sorstársak Rehabilitációs magazin 10.00 Van öt perce? Csajkovszkij- Hattyúk tava - kettős 10.05 Roma magazin 10.35 Domovina 11.05 Kárpát Expressz 11.30 Átjáró 12.01 Híradó délben 12.30 Kedd 21. Válogatás 13.00 Amerikába mentünk, 3/1. 13.30 Válaszd a tudást! 15.00 Vigyázz, kész, rajt! Pályakezdő fiatalok portréműsora 15.25 Nap-nyugta 13.35 18.00 Időutazók 14.05 18.55 Esti mese 14.35 19.05 Membrán 15.00 19.30 Híradó este 15.30 20.00 Sporthírek 15.50 20.05 Kultúrház 16.05 20.35 Eszmélet után 16.30 Elégia József Attiláról, 4/2. 17.00 21.40 Kultúrház 17.30 22.05 A spanyol kertész. Ang. film 18.30 23.40 Záróra 19.00 0.25 Bartók 125 19.15 ÉJSZAKAI VÁLASZTÉK 20.00 DUNA TELEVÍZIÓ 20.55 21.30 5.25 Világhíradó 9.9. 30 5.35 Gazdakör 23.10 23.40 6.00 Reggel 8.00 Agora 1.20 8.30 EU-járat 9.00 Kikötő (ism.) 9.20 A barlangrajztól az internetig, 12/9. 7.50 10.15 Charly, majom a családban, 113. 8.35 11.00 Teázzon a Kor Kontrollal (ism.) 9.00 11.30 Kívánságkosár 11.30 14.00 Szerelmes földrajz (ism.) 12.00 14.30 A Keresztény Múzeum kincsei 12.55 14.40 Látlelet a Földről, 14/13. 13.20 15.10 Mikulásegér és a Rémszarvasok Am. mesefilm 13.35 15.40 Charly, majom a családban, 114. 14.10 16.25 Négyzetméter 15.05 17.00 Világunk 15.25 17.50 A házigazda ajánlja 16.15 18.00 Híradó, sport 16.45 18.30 Váltó 17.10 18.40 Félix levelei, 26/13. 18.50 A kisvakond kalandjai 18.05 19.00 Cinecittá, 26/22. 18.30 20.00 Winky lova. Holl. film 19.05 21.35 Híróra 20.00 22.35 Asszony a tóban. Am. film (ff.) 20.20 0.15 A XIV. század művészete Sienában, Firenzében és Páduában. Angol ism.térj. sor. 23.40 0.45 „A létet kell kibírni”- Hervay Gizella és Szilágyi Domokos versei 0.25 JOJ — 6.00 6.10 Cserepek - plusz 8.00 6.50 Reggeli magazin 10.00 8.00 Dallas. Amerikai sorozat, 208. 12.00 9.05 Családi showműsor 13.00 9.40 Derrick. Ném. krimi, 97. 10.50 Ámokfutó szerencse. Vígjáték 15.00 12.50 Matlock VIII. Krimisorozat, 19. 16.00 13.50 Nash Bridges - Trükkös hekus IV. 18.00 Amerikai akciófilm-sorozat, 18. 19.00 14.50 Családi showműsor 20.00 15.20 Vadmacska. Sorozat, 252/198. 16.20 Soüa-talkshow 22.00 17.15 Vetélkedő 18.05 Szójáték 23.00 18.45 Cserepek - plusz 19.30 Híradó, sporthírek 1.00 20.00 Akcióban az apu. Családi show 21.05 Katasztrófa vadászok Am. katasztrófafilm 3.00 23.05 Get Carter. Am. akcióthriller 4.00 1.10 Holt sáv III. Sci-fi sorozat, 12/1. 1.55 Maffiasztorik. Vidám történetek a szlovák alvilágból 2.20 Cserepek CT 1 5.59 Jó reggelt a Cseh Televízióval! 8.30 Varázslatos óvoda 9.00 Haff!, 62/14. (ism.) 9.30 Guinness-rekordok (ism.) 10.05 Mikulás úrfi. Am.-kanad. film 12.00 Hírek 12.30 Egyedül otthon Lakáskultúra Vándorkamera Élni és túlélni, 13/5. (ism.) Srácok akcióban, 33. A Simpson család XII., 21. A háziorvos Varázslatos óvoda Útvesztő Ne olts! Égek! Vetélkedő Fedő alatt Esti mese Híradó, időjárás, sporthírek A Horák család, 26/14. Karel Síp műsora Híres emberek történetei - Stella Zázvorková Híradó, sporthírek Zenés blokk Don Gio. Cseh film A Simpson család XII., 21. CT 2 Panoráma Babilon Jó reggelt Morva-Sziléziából! Vetélkedő Híradó Kultúra a régiókban Védekezzünk! A második világháború sikertelen hadműveletei, 13/12. Ne add fel! Game Page Segítsünk a gyerekeknek! Európa ma Prizma Fantasztikus utazás az emberi testbe. Am. dók. film Exit 316.17/14.: Hit Kozmopolisz Rali-vb Diagnózis Bajnokok Ligája labdarúgó-mérkőzés Fejezetek a Cseh Televízió történetéből, 6/3. Az est témája... HALLMARK Ajándékszív. Am. dráma Sebzettek városa. Filmdráma Az idő sodrában. Am. fűm Amynek ítélve II. Am. sorozat, 5. Sebzettek városa Am.-kanad. filmdráma Dr. Martin. Brit vígjátéksor., 6/3. Az idő sodrában. Am. film Amynek ítélve II. Am. sor., 5. Dr. Martin. Brit vígjátéksor., 6/3. Gyermekeink védelmében Am. filmdráma Nyughatatlan Jordan IV. Am. krimisor., 21/4. Váratlan szerelem Am.-kanad. film Gyermekeink védelmében Am. filmdráma Nyughatatlan Jordan IV. Am. krimisor., 21/4. Ajándékszív. Am. filmdráma F1L/U + (cseh nyelvű) 12.00 Halj meg velem! Am. vígjáték 13.30 Ágyúgolyófutam. Am.vígjáték 15.05 Hazugságért halál. Am. thriller 16.35 Deep Impact 2. - A becsapódás után. Am. katasztrófafilm 18.15 Tommy és vadmacska Finn kalandfilm 19.55 Viharos szerelem. 01. dráma, 2/1. 21.40 Szem 2. Hongkong. Thriűer 23.15 Veszélyes kívánság. Am. horror 0.55 Magányos hős. Akciófilm 6.00 7.35 9.15 10.45 12.00 13.30 15.00 16.45 18.20 20.00 21.50 23.30 1.15 2.45 4.15 (magyar nyelvű) 11.45 Mel. Am. film 13.30 A herceg menyasszonya Am. kalandfilm 16.40 Iris - Egy csodálatos női elme Ang.-am. film 18.30 Robotzsaru, 13. 19.25 John Doe elrablása. Akcióthriller 21.10 Kaliforniai álom. Am. vígjáték 23.05 Gagyák a gatyában, avagy tudom, kit fűztél tavaly nyáron. Vígjáték HBO Wallis és Eduard: A botrányos frigy. Brit dilm Tranzakció. Indiai film New York-i bujócska. Am. vígjáték Zafír. Dán film Sean Connery. Portréfilm Családi kaleidoszkóp. Vígjáték Szerelmes Cyrano. Ám. vígjáték Fantom a mélyből. Am. dráma Öregember, nem vénember Am. film Csontdaráló. Am. vígjáték Szerelem kiadó. Vígjáték Fekete víz. Am. horror Vallatás. Am. film Venom. Am. horror Focinászút. Brit vígjáték. ORF1 Gyerekeknek Bír-lak A Simpson család Mi újság, papa? Sabrina, a tini boszorkány Hetedik mennyország Smallville Bűbájos boszorkák Malcolm A Simpson család Híradó UEFA Bajnokok Ligája 6. játéknap UEFA Bajnokok Ligája Nikita. IGimisorozat Remageni hídja. Am. film Jack Frost. Amerikai játékfilm Harmadik műszak. Akcióson Sabrina, a tini boszorkány PRO 7 s.a.m. Mi egy család vagyuk! A mi szerelmünk. Magazin Bűbájos boszorkák Bulvármagazin A Simpson család Galileo Szívem érted RAP-es.Filmdráma Totáltévé PR07-riport Szívem érted RAP-es. Am. filmdráma (ism.) PR07. Show EUROSPORT Vívás Úszás. Ázsiai játékok Sportvilág Rali. Dakar-rali Rali-vb Evezés. Ázsiai játékok Művészi torna. Ázsiai játékok Úszás. Ázsiai játékok Sportvilág Labdarúgás. Ázsiai játékok Vitorlázás Sportvilág Műlovaglás Vitorlázás Lovaspóló Küzdősportok 11.40 14.30 14.55 15.20 15.45 16.10 16.55 17.45 18.30 19.00 19.30 20.15 20.35 0.30 1.15 3.05 4.40 5.20 13.00 14.00 15.00 16.00 17.00 18.00 19.00 20.15 22.25 23.40 0.30 2.20 8.30 9.00 10.00 10.30 11.00 12.00 13.30 15.30 17.00 17.45 20.45 20.50 21.00 23.00 23.30 0.00 A. de La Boulaye és B. Slagmulder