Új Szó, 2006. december (59. évfolyam, 276-299. szám)

2006-12-05 / 279. szám, kedd

www.ujszo.com ÚJ SZÓ 2006. DECEMBER 5.

Sport 23

December 21-én kiderül, ki az év sportolója

Élő adásban a legjobbak

ÚJ SZÓ-TUDÓSÍTÁS

Pozsony. December 21-én megtudjuk, ki lett a 2006-os év legjobb sportolója. Az ankét szervezői, a Sportújságírók klubja és a Szlovák Olimpiai Bizottság abban bíznak, hogy sikerül visszaszerezni a rendezvény régi presztízsét. „Az elmúlt években a közvélemény és a szavazatokat leadó sportújságírók részéről is lankadt az érdeklődés - mindez azért is, mert a végső fázis, maga a díjkiosztó, nem volt az esemény rangjához méltó” - vélekedett Frantisek Chmelár, a Szlovák Olimpiai Bizottság elnöke.

A szervezők épp ezért most rendkívül körültekintően választották ki az akciót lebonyolító ügynökséget, s a helyszín is impozáns, a PKO nagyterme. A gálaestet a Szlovák Televízió élőben közvetíti.

A műsor keretében három csapatot és tíz egyéni versenyzőt díjaznak, s már ismert a legnagyobb esélyesek neve. A győztes kollektíva a női sportlövő skeet- csapat, a női víziszlalom-csapat, a jégkorong-válogatott, a komáromi kajaknégyes és a röplabdaválogatott közül kerül majd ki. Egyéniben a legnagyobb esélyes az olimpiai ezüstérmes hódeszkás Radoslav Zidek, de a legjobb tizenöt között Martin Bajcicák sífutó, Danka Barteková és Zuzana Stefeceková sportlövők, Marián Hossa és Zdeno Chára jégkoron- gozók, Daniela Hantuchová és Dominik Hrbaty teniszezők, Marek Matiasko süövő, Martina Mo- ravcová úszó, Róbert Vittek labdarúgó és a víziszlalomzó Jana Dukátová, Michal Martikán, Elena Kaliská és a Hochschorner-fi- vérek is szerepelnek, (bt)

Leróhatják

kegyeletüket

A Magyar Köztársaság pozsonyi nagykövetsége ezúton tájékoztatja az érdeklődőket, hogy Puskás Ferenc, az 1950-es évek legendás Aranycsapata kapitányának halála miatti részvétnyilvánításra 2006. december 8-án, pénteken 10 és 12 óra között van lehetőség a nagykövetség pozsonyi épületében (Sed- lárska 3.). A nagykövetség a részvétnyilvánításokra kondo- leáló könyvet nyitott, (ű)

Borsodi Liga: bravúros győzelmet aratott a Diósgyőr

Főszerepben az afrikai Foxi

ÖSSZEÁLLÍTÁS

Meglepetésre 3:0-ás vendég- győzelem született a labdarúgó Borsodi Liga 16. fordulójának zárómeccsén, az Újpest-Diósgyőr összecsapáson. Nem a levegőbe beszélt tehát Csank János, amikor a mérkőzés előtt hangoztatta, nem érdekli a nagy lila fölényt mutató statisztika, a számok ugyanis félrevezethetnek. A pályán ugyanis a feje tetejére állt a papírforma, a hetedik helyezett Diósgyőr irányított a negyedik helyezett Újpest otthonában, a mérkőzés főszereplője pedig egyértelműen Foxi volt. Az afrikai középpályás egy góllal és két gólpasszal vette ki a részét a Diósgyőr osztálykülönbségű sikeréből. Találatánál szerencséje volt, egy újpesti lábról pattant elé a labda, később azonban technikai tudását is megmutatta: a második gól előtt jól lépett ki, s passzolt önzetlenül Simonhoz, s harmadszorra is az ő hathatós hozzájárulása is kellett a gólhoz, akkor Halgas értékesítette az átadást. A Diósgyőr bravúros győzelmével egy helyet előrelépett a táblázaton, (ű)

MÉRKÖZÉSKRÓNIKA, 16. FORDULÓ

i1 íímihiwi

Újpest FC-Diósgyőri VTK 0:3 (0:2)

Szusza Ferenc-stadion, 2000 néző. Játékvezető: Bognár T. Góllövők: Foxi (5.),

Simon (43.), Halgas (66.). Sárga lap:

Erős, Völgyi, ill. Halgas, Szögedi, Mogyorósi. ÚJPEST: Balajcza-Vermes, Vaskó, Böjté, Tóth B.-Mészáros (46. Sándor Gy.), Korcsmár, Erős, Nagy O. (46. Rajczi, 74. Völgyi)-Tisza, Kovács Z. DIÓSGYŐR: Szalma-Farkas V. (77. Kerényi), Katona, Mogyorósi, Elek-Rubint, Vitelki, Szögedi, Foxi-Simon (82. Faggyas), Halgas (68. Sztanics).

TÁBLÁZAT, MŰSOR

asKMMaMwiwMmmTninitiiaiiiiiwiiiiiífrTiTníiiriwiai^iiá'iniWirafBBBMWTOTiiii'Tí'TfnHBMMwnrnrtifír^^ ííti—biiti biwti'TiWiíiwimi

A bajnokság állása

14. REAC 16 4 4 8 21:32 16

15. Kaposvár 16 4 2 10 15:23 14

1. MTK

1612

2

2

32:12

38

16. Vác 16 1 6 9 12:23 9

2. ZTE

16 11

2

3

29:18

35

3. DVSC

1610

3

3

32:13

33

Következik

4. Újpest

16

8

2

6

20:15

26

5. Fehérvár

16

8

1

7

21:19

25

17. FORDULÓ - december 8.,

6. Diósgyőr

16

8

1

7

23:22

25

péntek, 17.00: Kaposvár-Hon7. Vasas

16

7

2

7

15:21

23

véd; MTK-Zalaegerszeg; de8. Paks

16

6

4

6

16:16

22

cember 10., vasárnap, 13.30:

9. Pécs

16

5

6

5

19:21

21

Tatabánya-Pécs, Győr-Újpest;

10. Sopron

16

6

2

8

14:26

20

15.00: Diósgyőr-REAC, DVSC11. Győr

16

5

5

6

22:22

20

Paks, Fehérvár-Sopron; de12. Tatabánya

16

5

2

9

24:29

17

cember 11., hétfő, 18.00: Vác13. Honvéd

16

4

4

8

21:24

16

Vasas, (ú)

Fieber Péter jól megfér Miroslav Beránekkel a Borsodi Ligában szereplő debreceni futballklub kispadján

Munkakörében van az ordibálás

Augusztus elejétől csehszlovákiai edzőpáros irányítja a Debrecen labdarúgócsapatát. A pozsony- püspöki származású Fieber Péter Miroslav Berá- nek munkáját segíti, eddig a felek kölcsönös megelégedettségére .

SZABÓ KRISZTIÁN

Harmadik a Löki, s hét pont az MTK előnye. Nem ehhez szoktak Debrecenben.

Átestünk egy kisebb hullámvölgyön, de most ismét meggyőző arcát mutatja a csapat. Első látásra soknak tűnhet a lemaradás, de a hárompontos rendszernél nem behozhatatlan a hátrányunk. Mindannyian azon dolgozunk, hogy a Debrecen sorozatban harmadszor is a Borsodi Liga élén végezzen.

Fieber Péter (a kis képen) azon dolgozik, hogy a Debrecen megvédje címét (nb 1 hu-felvétel és képarchívum)

Vezetésük alatt az első három meccset megnyerte a csapat. Mi okozta az ötmeccses kisiklást?

Sérülések, eltiltások. Ha az előttünk álló utolsó bajnokit is megnyerjük, nyugodtabban várhatjuk a tavaszi folytatást.

Milyen a kapcsolata Miroslav Beránekkel, hiszen odakerülése előtt nem is ismerték egymást?

Teljesen korrekt, hamar megtaláltuk a közös hangot. A fut- ballfilozófiánk is hasonló, mindketten inkább a támadófutball elkötelezett hívei vagyunk, természetesen a jó védekezést sem hanyagoljuk el. Úgy érzem, a játékosok is hamar, zökkenőmentesen elfogadták.

Összejárnak az edzéseken és a találkozókon kívül is?

Természetesen. A futball számunkra a beszélgetések kimeríthetetlen forrása.

Az edzéseken ki az úr?

Teljes a munkamegosztás. Egyes tréningeket én, másokat Bemnek, vagy éppen Herczeg András irányít. Nem várhatnánk el a csapattól az egységet, ha az edzők között súrlódások lennének.

Az ordibálás, gondolom, azért az Ön feladatköre. Hogyan bírják a hangszálai?

Köszönöm, de ezen a téren nincs semmi gond. Mellesleg teljesen normális, hogy jobbára én üvöltözöm, hiszen a vezetőedző csak próbál megbarátkozni a magyar nyelv buktatóival. Pár utasítást már azért elsajátított.

Debrecenben népszerűek a játékosok, de felismerik az utcán például a segédedzőt?

Megesik, és ami meglepett, idősebb hölgyek is érdeklődnek a labdarúgás uránt. Itt meg kell jegyeznem, hogy nagyon kedvesek

az emberek, a szurkolók is fantasztikusak. Ez az, ami nagyon meglepett.

Azt tartják, a debreceniek kerete a legerősebb a bajnokságban.

A pontvadászat végén kiderül, igaz-e ez az állítás.

Szükség van erősítésekre?

Minden edző szereti, ha nagyobb a vetélkedés a kezdőcsatba kerülésért. Biztosan szóba kerül néhány név, de konkrét posztokról most még nem szeretnék beszélni.

Szlovákiai játékos is érkezhet?

Nem egyszerű jó tudású honi labdarúgót igazolni. Meg kellene felelnie a követelményeknek.

Összehasonlították már Miroslav Beránekkel a magyar focit a cseh, esetleg a szlovák labdarúgással?

Mindketten azon a véleményen vagyunk, hogy még korai lenne ebben a témában egyértelműen állástfoglalni.

Evezzünk más vizekre. Lassan leperegnek a fordulók, adott már a téli felkészülés műsora?

December tizedikén játsszuk az utolsó őszi bajnoki meccsünket, ezt követően január nyolcadikáig nem találkozunk. A pontos felkészülési terv már csaknem összeállt.

Elég vagy kevés lesz a pihenő?

Szerintem éppen annyi, amennyi kell. Tény, hogy nem vagyok túl gyakran a családommal, de a hosszú szünet sem jó, a növekvő futballétvágyat is csillapítani kell.

Jégkorong extraliga: a hajrában győzött a Nitra

Mélyponton a bajnokcsapat

ÖSSZEÁLLÍTÁS

SPORTHÍRADÓ

♦ Alpesi sí-Vk, Beaver Creek, férfi

műlesiklás: 1. Myhrer (svéd) 1:48.60, 2. Janyk (kanadai)

1:49.33, 3. Neureuther (német) 1:50.00. Az összetett állása 7 verseny után: 1. Svindal (norvég) 235, 2. Cuche (svájci) 204, 3. Fill (olasz) 184.

♦ Női szuperóriás-műlesiklás Vk, Lake Louise: 1. Götschl (osztrák) 1:20.86, 2. Kildow (amerikai) 1:21.73, 3. Vanderbeek (kanadai) 1:21.77. Az összetett Vk állása 6 szám után: 1. Hosp (osztrák) 291 pont, 2. Kildow 275.

♦ Sakk párosmérkőzés, Berlin, 5. játszma: Kramnyik (orosz)-Deep Fritz (számítógép) 0,5:0,5. Az állás: 2:3.

NÉMETORSZÁG, 15. forduló: Mainz-Stuttgart 0:0, Szabics (M) - 90 perc; Nürnberg- Schalke 0:0, Vittek (N) - 90 perc; Cottbus-Hannover 0:1, Huszti (H) - a 89. percig; Bre- men-Hertha 3:1, Dárdai (H) - a 46. percig.

BELGIUM, 15. forduló: Brus- sels-Charleroi 0.2, Pető Z. (B) - 90 perc; Gent-St. Truiden 3:1, Vanczák (S) - 90 perc.

SKÓCIA, 17. forduló: Falkirk- Glasgow Rangers 1:0, Sebő (GR) - a 46. perctől

Zsolnán a hazaiak húzták a rövi- debbet a jégkorong extraliga 30. fordulójában. így a bajnokcsapat mélyrepülése tovább tart, már csak három pont választja el a sereghajtótól. „Talán hét peches meccset kell játszanunk a ráadásban, hogy végre ránk is mosolyogjon a szerencse” - fogalmazott Dusán Gregor, a hazaiak vezetőedzője. Nyitrán jól tartotta magát a Trencín, a hazaiak a hajrában törték meg ellenállását.

ZILINA-POPRAD 3:4 (1:1, 0:1, 2:1 - 0:0, 0:1), Gálik (20.), Krajci (43.), Hreus (46.), ill. Kroták (11.), Jasovsky (37.), Fabian (48.), sorsdöntő rávezetés: Halaj.

HOLLANDIA, 15. forduló: Den Haag-Nijmegen 0.2, Babos (N) - 90 perc; Heracles-Kerkrade 1:1, Bodor (K) - a 23. percig

MAGYARORSZÁG, 16. forduló: Paks-Vác 0:0, Svintek (V) - 90 perc.

CSEHORSZÁG, 17. forduló: Slo- vácko-Zlín 0:0, Ivana (S) - 90 perc, Zeher (S) - 90 perc, Róth (S) - 90 perc; Farbák (Z) - 90 perc; Opiela (Z) - 90 perc; Libe- rec-C. Budéjovice 2:0, Singlár (L) - 90 perc, Hodúr (L) -a 16.perctől, Filipko (C) - 90 perc;

NITRA-TRENCÍN 3:1 (0:0,1:1, 2:0), E. Kölnik (32.), M. Stefanka (53.), Vala (57.), ül. Lezo (39.).

A bajnokság állása

1. Siovan 3016 1 5 1 0 7 104:74 60

2. Kosice 3016 0 3 2 0 9 103:74 54

3. Zvolen 3016 0 3 0 110 81:70 54

4. Martin 3013 1 1 3 111 87:74 43

5. Trencín 3012 0 3 2 112 83:73 42

6. Poprad 3012 2 1 4 011 89:82 42

7. Nitra 3010 1 4 2 112 81:83 40

8. L. Mikulás 3010 0 1 1 018 72:91 32

9.2ilina 30 9 0 1 4 115 72:91 29

10. Skalica 30 9 0 0 3 018 70:12027

KÖVETKEZIK, 31. FORDULÓ, 17.00: Poprad-Kosice, L. Mikulás- Nitra; 17.30: Züina-Martin, Tren- cín-Zvolen; 18.00: Slovan- Skalica. (ú)

Slavia-Ostrava 2:1, Kozácik (S) - 90 perc, Svento (S) - 90 perc, Krajcík (S) - 90 perc; Most-Jab- lonec 3:1, Gasparík (M) - 90 perc; Kladno-Sparta 0:2, g.: Kólái (7.), Rezek (64.); Kisel (S) - a 64. perctől.

AUSZTRIA, 20. forduló: Salz- burg-Altach 1:1, Janocko (S) - a 77. percig, Bodnár (S) - 90 perc, Orosz (S) - a 82. perctől; Rapid Wien-Sturm Graz 3:0, Hlinka (R) - a 22. perctől + 2 gól, Vala- chovic (R) - a 68. percig; Pas- ching-Austria 2:1, Sáfár (A) - 90 perc. (ú)

EGY MONDATBAN

♦ Korlátozná a légiósok számát a Nemzetközi Labdarúgó-szövetség, Sepp Blatter elnök szerint hamarosan életbe lép a 6+5-ös szabály, amely szerint meccsenként legalább hat hazai futballistát kellene szerepeltetni.

♦ Nem lesz idén biatlon Világkupa-futam a Besztercebánya melletti Osrbliében, a szervezők a meleg időjárás miatt kénytelenek voltak lemondani a rendezés jogáról.

♦ Húszmillió forint prémiumot oszt szét a Magyar Kézilabda-szövetség a női válogatott tagjai között, amennyiben megnyerik a csütörtökön kezdődő Európa-bajnokságot.

SPORTFOGADÁS

A magyar TOTÓ 48. heti nyertes tipposzlopa: X, X, 1,1,2,1, 2,1,1, X, 1,2, X - X. Nyeremények: telitalálatos és 13 talá- latos szelvény nem volt. A 12 találatosok 101 897, a 11 talá- latosok 5914, a 10 találatosok pedig 1023 forintot étnek. GÓLTOTÓ: találatos és 5 talá- latos szelvény nem volt. A 4- találatos szelvények 7055 forintot érnek.

A KENŐ 10 tegnapi nyerőszámai: 8,10,19, 23, 26, 27, 28, 31, 40, 45, 48, 51, 55, 57, 59, 64, 67, 73, 74, 75. (ú)

LÉGIÓS FOCIHÉTVÉGE