Új Szó, 2006. október (59. évfolyam, 227-251. szám)
2006-10-03 / 227. szám, kedd
www.ujszo.com ÚJ SZÓ 2006. OKTÓBER 3. Gazdaság és fogyasztók 9 A pénzintézetek a jegybanki alapkamat emelését profitjuk növelésére használták kamatemelések Nem aprópénzre megy a játék. Minden tizednyi különbség a betéti és a hitelkamat között milliókat hoz a bankoknak. (Ľuboš Pile felv.) Allianz-Szlovák Biztosító Biztos hozamú biztosítás Pozsony. A hazai pénzpiacon viszonylag nehéz olyan pénzügyi terméket találni, amelyik biztos hozammal kecsegtet, elég ha csak a bankbetétek hullámzó kamatára és a befektetési alapok pillanatnyi megtorpanására gondolunk. Az Allianz-Szlovák Biztosító e hiányra ráérezve tegnap előrukkolt az Allianz Index 130 elnevezésű produktumával. A rejtélyes név mögött világos játékszabályú, befektetéssel ötvözött biztosítás húzódik meg. A nálunk eddig egyedülálló pénzügyi termék lényege: az ügyfél legalább 100 ezer korona értékű részvénypapírt vásárol a biztosítótól, a papírok futamideje 10 év, majd az időtartam lejártával a társaság minimum 30%-os hozamot garantál, miközben az értékpapír biztosításként is működik. A 30%-os hozam egyébként évi 2,66%-os kamatnak felel meg, ami napjainkban - a bankbetétek kamatszintjét látva - viszonylag jónak mondható. Arra is van mód, hogy 5 év múltával illeték nélkül kivegyük a pénzünket. A 30%-os hozam természetesen az alsó határ, a felső határ pedig a tőzsdék működésétől függ - tette hozzá Stefan Markschies, az Allianz elnökségi tagja, az életbiztosításért felelős alelnöke. Ez a fajta garanciát nyújtó biztosítási forma a 2001. szeptember 11 -i terrormerényletek óta népszerű a nyugati országokban, mivel kivédi a tőzsdék esetleges összeomlásának negatív hatását. A biztosító által kínált papírokat rangos európai vállalatok bocsátották ki, amelyek az utóbbi 10 évben a Dow Jones Euro Stoxx 50 indexe szerint 118%-kal növelték értéküket. Az Allianz-Szlovák Biztosító 2007 januárjában kezdi forgalmazni az Allianz Index 130-at, összesen 200 millió korona értékben, az évvégéig csupán regisztrálják az érdeklődőket, (shz) Felemás Pozsony. A hazai bankok a jegybank alapkamat-emelését követően a hitelkamataikat nagyobb mértékben növelték, mint a betéti kamataikat - állítja Ivan Šramko, a Szlovák Nemzeti Bank elnöke. ÚJ SZÓ-ÖSSZEFOGLALÓ A jegybank monetáris tanácsa szerint a kereskedelmi bankok az alapkamat emelését a nyereségük növelésére használják ki, vagyis míg a hitelkamataikat emelik, addig az ügyfelek betétjeire nyújtott kamatokat nem növelik. Idén a szlovák jegybank már négyszer emelte az alapkamatot, összesen 1,75 százalékponttal, tűni így elérte a 4,75 százalékot. Jegybanki elemzés szerint a betéti kamatoknak nagyjából ugyanolyan mértékben kellene nőniük, mint a hitelkamatoknak. A nemzeti bank azonban nem határozta meg, hogy a növelésnek milyen mértékűnek kellene lennie. A hazai kereskedelmi pénzintézetek szerint a betéti és a hitelkamatokat azonos mértékben növelik. Az Általános Hitelbank szerint az év elejétől a jelzáloghitelek kamatait 1,7 százalékponttal, míg a betéti kamatokat három százalék- ponttal emelték. A Tatra banka szerint a kamatszint megállapításánál több szempontot vesznek figyelembe, így a kamatszint nem a leginkább meghatározó. Elemzők szerint a pénzintézetek által megszabott kamatszint nem feltédenül függ a jegybank kamatemeléseitől, hiszen a bankok már előre számítanak a kamatemelésre, a kamatjaikat így fokozatosan növelik. A Tatra banka elemzője, Róbert Prega úgy látja, a jegybanki kamatemelés nem feltétlenül jelenti azt, hogy a pénzintézetek is növelnék a kamatszintet. Igaz ugyan, hogy a hitelkamatok gyorsabban nőttek, mint a betéti kamatok, ezt azonban nem tartom meglepetésnek - állítja Emil Zuzík, az EuroFin Consulting képviselője. Szerinte teljesen természetes, hogy a bankok mindent megtesznek azért, hogy növeljék a nyereségüket. Az elemzések szerint a háztartásoknak a jelzáloghitelekből származó kiadásai nagyjából 1 százalékkal nőnek. A jegybank elemzése szerint a jelzáloghitelek átlagos kamadába az állami támogatás nélkül a márciusi 4,55 százalékról júliusra 6,28 százalékra nőtt. Ugyanekkor az egy évre lekötött betéti kamatok a márciusi 1,56 százalékról augusztusra 2,99 százalékra emelkedtek. A kamatemelések ugyanakkor még korántsem értek véget, hiszen a jegybank az elkövetkező időszakban is további emeléseket tervez. Míg idén eddig 1,75 százalékkal, 4,75 százalékpontra emelték a kamatszintet, az év végére az alapkamat elérheti akár az öt százalékot is. (s, mi) Míg nálunk novembertől emelkednek, addig Csehországban októbertől csökkentek a lakossági földgázárak Ha kevesebb a fogyasztás, akkor magasabb az ár? ÚJ SZÓ-INFORMÁCIÓ Prága/Pozsony. Miközben nálunk novembertől ádagosan 4,3 százalékkal drágul a lakossági földgáz, addig Csehországban október 1-jétől 5,5 százalékkal csökkentek a lakossági gázára. A nagybani, tehát jogi személyek számára az árcsökkentés ádagban 5,2 százalék. Az árcsökkentést az Energetikai Szabályozó Hivatal (ERŰ) rendelte el annak alapján, hogy kiderült: a legfőbb szállító, a német RWE Transgas - amely a cseh földgázpiac 80 százalékát ellenőrzi, de a kisebb szállítók is általában tőle szerzik be a földgázt - az év első felében olcsóbban szerezte be a földgázt, mint ahogy azt az ERU-nak előzetesen jelezte. Az ERŰ szerint ennek alapján az RWE Transgas nyeresége az első és a második negyedévben is jóval magasabb volt, mint amit a hivatal elfogadhatónak és megfelelőnek tart. „Az RWE Transgas jóval olcsóbban vásárolta meg a Csehországban értékesített földgázt, mint az a felvásárlási ár, amelyet mi a fogyasztói ár megállapításakor ismertünk” - mondta újságíróknak az ERŰ elnöke Josef Firt. Az ERU-t a második negyedév folyamán éles bírálatok érték, mert miután kiderült az RWE Transgas olcsóbb földgázvásárlása, nem csökkentette azonnal a lakossági földgáz árát. Firt elismerte, hogy a gáz árának októberi csökkentése kompenzálni akarja a fogyasztókat a korábbi, indokolatlanul magas árakért. Az RWE Transgas jelezte, tudomásul veszi az ERŰ döntését és tiszteletben tartja. „Tüdomásunk volt a valódi helyzetről, ezért a földgáz árának csökkentése számunkra nem meglepetés és tudomásul vesszük” - reagált korábban a hivatal döntésére az RWE Transgas szóvivője. „Amennyiben nem történnek drámai változások a világpiacon az ERŰ azzal számol, hogy jövő év (2007) január elsejétől kezdve az októberi gázárak legalább negyed évig változatlanok maradnak” - jelentette ki újságírók előtt Firt. A képhez hozzátartozik, hogy nyugati szomszédunknál az elmúlt 15 hónapban együttesen 30 százalékkal emelkedtek a lakossági földgázárak, vagyis volt miből engedni. Nálunk november 1-től átlagosan 4,6%-kal drágul a vezetékes földgáz, egyes kategóriákban az áremelés mértéke elérheti a 7,5%-ot is. Mint kiderült, a fokozatosan visszaeső lakossági fogyasztás voltaképpen árfelhajtó tényezőnek minősül, ugyanis az árba be kell építeni a gázvezetékek fenntartásának, működtetésének árát is. Márpedig ha csökken a gázfogyasztók száma, akkor a gázinfrastruktúra fix költségeit is kevesebben állják. Valójában csapdának számít az a tény, hogy Szlovákia Európa második leginkább gázművesített országa, miközben számos településen mára minimumra esett vissza a gázfogyasztás, a kapacitás kiaknázatlan, ezért a szlovák gázszállítás költségei (1,96 korona/köbméter) földrészünkön a legmagasabbak közé tartozik, (-kés, P, ú) GAZDASÁGI HÍRMORZSÁK Az ST 80 milliós büntetést kapott Pozsony. A Slovak Telekom Rt.-nek 80 millió koronás büntetést kell fizetnie a piaci helyzetével való visszaélés miatt - hozta meg döntését a versenyhivatal. A hivatal szerint a távközlési társaság a Ľudová banka számára tett 2004-es ajánlata során szegte meg a törvényt, amikor a pénzintézet integrált kommunikációs rendszerét kellett volna kiépítenie. A hivatal döntése ellen nincs fellebbezés. (TASR) Kisebb hiány a költségvetésben Pozsony. A szlovák költség- vetés hiánya szeptember végéig elérte az 5,134 milliárd koronát, ami az elmúlt év azonos időszakához képest 2,9 milliárd koronásjavulásnak számít. A bevételek az év 9 kilenc hónapjában 23,52 milliárd koronával voltak nagyobbak, mint az elmúlt év azonos időszakában, elérve a 212,16 milliárd koronát. A kiadások 217,3 milliárd koronát tettek ki, ami 20,5 milliárdos növekedésnek számít. (TASR) Szlovákia: vezet az autóiparban Berlin. Legutóbb a DPA német hírügynökség hívta fel a figyelmet arra, hogy Szlovákia az egy lakosra számított autógyártás tekintetében világelsőnek számít. Az elmúlt évek autóipari beruházásainak köszönhetően két éven belül évente több mint egymillió autót fogunk gyártani. A Volkswagent követően, júniustól már a Peugeot-Citroen is megkezdte gyártását, míg a zsolnai KIA decemberben kezdi el ontani az autókat. (TASR) Nyereséges hazai bankok Pozsony. A hazai bankszektor az év első nyolc hónapjában 11,112 milliárd koronás nettó nyereséget ért. A jegybank elemzése szerint ebből a kamatokból származó nyereség 21,68 milliárd koronát tett ki, míg az ügyfelek által fizetett díjakból 7,39 milliárd korona folyt be. (SITA) Optimista a hazai pénzügy Pozsony. Szlovákia gazdasága idén 6,6%-os növekedést könyvelhet el - derül ki a pénzügyminisztérium mellett működő Pénzpolitikai Intézet elemzéséből. Eszerint idén 1,624 billió koronás lesz a bruttó hazai termékünk. Jövőre várhatóan 7,1, 2008-ban 5,5, 2009- ben pedig 5,1%-os lesz a hazai gazdasági növekedés. A reálbérek idén 3,1, jövőre 3,9, 2008- ban pedig 4%-kal nőhetnek. Míg a munkanélküliek aránya idén 13,8%, addig 2009-re ez 12,4%- ra csökkenhet. (SITA) Prága: milliárdos japán beruházás Tokió. A japán Hitachi 1,5 milliárd cseh korona beruházással tévé-összeszerelő üzemet épít Csehországban: az üzemben lapos képernyőjű televíziókat szerelnek majd össze. Az új létesítmény mintegy 1500 embernek ad munkát. Az üzemet Prága északnyugati körzetében építik, a gyártás 2007 nyarán kezdődik. Induláskor havonta 80 ezer készüléket gyárt majd az üzem plazma- és folyadékkristályos képernyőkkel, és 100 ezer plazmatévé modult szerelnek össze. (MTI) MAI VALUTAÁRFOLYAMOK Aktuális középárfolyamok Árfolyam Valuta Árfolyam Valuta EMU-euró 37,395 Lenqvel zlotv 9,436 Anqol font 55,139 Maqyar forint (100) 13,594 Cseh korona 1,321 Svéd korona 4,005 Dán korona 5,012 Szlovén tollár (100) 15,598 Japán ien (100) 24,917 Sválci frank 23,594 Kanadai dollár 26,282 USA-dollár 29,482 VÉTEL - ELADÁS Bank euró dollár cseh korona forint Volksbank 36,38-38,38 28,73-30,39 1,29-1,35 13,03-14,33 OTP Bank 36,41-38,31 28,72-30,31 1,29-1,35 13,17-14,18 Postabank 36,42-38,36 28,75-30,29 1,29-1,35 11,90-15,50 Szí. Takarékpénztár 36,40-38,27 28,69-30,19 1,28-1,35 13,07-14,31 Tatra banka 36,39-38,33 28,73-30,27 1,29-1,35 13,14-14,22 UnlBanka 36,41-38,31 28,76-30,26 1,28-1,35 13,33-14,03 Általános Hitelbank 36,39-38,33 28,73-30,27 1,28-1,36 13,20-14,21 Az első adat a valuta vételére, a második adat a valuta eladására vonatkozik. A forint esetében 100 egységre vonatkozik az árfolyam. (Forrás: SITA) A bankkönwek betéti kamatai rérvénves 2006. okt. 1-től) Bank 3 hónap Felmondási határidő 6 hónap 9 hónap 12 hónap 18 hónap Felmondási idő 2 év nélkül HVB Bank Slovakia 0,90 1,001,000,10 Privatbanka 1,15 1,251,351,50 0,20 OTP Bank 1,80 2,00 2,00 2,252,30 0,55 Istrobanka 2,200,50 Ľudová banka 1,40 1,501,701,70 0,50 UniBanka0,801,00 1,00 1,00 0,10 Poštová banka 1,00 1,104,004,10 0,10 Dexia banka 1,00 1,00 1,00 1,001,00 0,40 Tatra banka0,50 Slovenská sporiteľňa 2,40-2,60 2,80-3,003,60-4,002,80 0,10 Všeobecná úverová banka 2,40 2,80 2,80 3,703,70 0,10-2,40 A koronában vezetett számlák betéti kamatai rérvénves 2006. okt. 1-től) Lakossági 24 hónap folyószámla Bank 7 nap 1 hónap 3 hónap 6 hónap 12 hónap ČS0B 0,20-0,50 1,30-1,90 1,70-2,30 2,05-2,65 2,35-2,85 1,05-1,65 0,20 Privatbanka 0,70 1,80-2,10 2,40-2,70 2,70-3,00 3,80-4,100,10-0,50 HVB Bank Slovakia 0,30 0,90-1,10 1,10-1,35 1,75-1,95 1,75-1,95 2,00-2,20 0,10 OTP Bank 0,50 2,30-2,60 2,60-2,90 2,80-3,10 4,00-4,20 4,00-4,20 0,00-0,75 Istrobanka 0,90-1,05 1,80-2,10 2,40-2,70 2,70-3,00 4,200,15 Ľudová banka 0,45 1,70-2,10 2,00-2,50 2,55-3,05 3,10-4,10 2,80-3,10 0,20-0,70 UniBanka 0,80-0,90 0,85-1,00 1,00-1,20 1,70-1,90 1,80-2,00 individuális 0,10 Dexia banka1,20 2,10-2,60 2,40-3,00 3,20-3,80 2,80 0,10 Tatra banka 0,30 1,85-2,05 2,20-2,40 2,85-3,05 3,85-4,050,30 Slovenská sporiteľňa1,80-2,00 2,40-2,60 2,80-3,00 3,60-4,00 2,80 0,10-1,10 Všeobecná úverová banka1,55-2,20 2,00-2,55 2,35-3,25 3,20-4,10 4,00-4,10 0,10-1,50 Poštová banka 1,30 1,90-2,20 2,40-2,60 3,00-3,50 4,00-4,75 4,00 0,10-0,60