Új Szó, 2006. október (59. évfolyam, 227-251. szám)

2006-10-30 / 250. szám, hétfő

22 Sportvilág

ÚJ SZÓ 2006. OKTÓBER 30. www.ujszo.com

1. labdarúgóliga: Aranyosmaróton kikapott a Duslo, nőtt a rimaszombatiak előnye

Gimibajnokság: címvédések a röplabdatornán

Női kosárlabda

DAC-diadal a Tatran ellen

A 18. FORDULÓ KRÓNIKÁJA

LAFC Lučenec-MFK Košice B 4:0 (1:0)

Góllövők: Csányi (12.), Lavrík (84.), Szegedi (86.), Foltán (89.). Játékvezető: P. Šuniar, 900 néző. Sárga lap: Hricov, Michalik, Va- culčiak, Foltán, ill. Lišivka, Matia, Tóth, Sciranka. Piros lap: Lišiv- ka (69., Košice B). LUČENEC: Michalík-Csányi (59. Foltán), Drug- da, Baíaško, Vaculčiak-Lavrík, Ádám, Šnegoň, Szegedi-Hricov (55. Domik), Frajkor (88. Segeč). MFK KOSICE B: Vojtaško-Ko- váč, Džogan, M. Adam, Horvath-Sciranka, Lišivka, M. Tóth, Gaj- doš-Matia (81. Škutka), Juhar.

Aqua Turčianske Teplice-Šport Podbrezová 2:0 (2:0)

Góllövő: Jeťko (5., 30.). Játékvezető: Havira, 270 néző. Sárga lap: Šoučík, Koleno, ill. Chomistek, Kostelný. Piros lap: Kostelný (78., Podbrezová).

HFC Humenné-FC Rimavská Sobota 1:4 (0:3)

Góllövők: Šoltis (88.), ill. Piszár (8., 25., az elsőt U-esből), Tomko (45.), Szivcsevics (50.). Játékvezető: Vnuk, 450 néző. Sárga lap: Pyrka, Lapšanský, Gavaľa, ill. Szivcsevics, Zsivanovics. RÍM. SOBÖ- TA: Kuciak-Janečka, Zsivanovics, Kaščák, Filo (85. Mráz)-Lazár, Hí- lek, Szivcsevics (65. Gibala), Latiak (75. Hloušek)-Piszár, Tomko.

DAC-Tatran Prešov 1:0 (1:0)

Góllövő: M. Horváth (45.). Játékvezető: Straka, 880 néző. Sárga lap: Egri, Kundra, ill. Čep. DAC: Miskovic-Buka, Németh K., Olejník, Szabó-Belkovics (80. Milan), Kundra, Egri, M. Horváth (90. Bognár)-P. Ďurica, Zlacký (72. Gogh).

FC ViOn Zlaté Moravce-Slovan Duslo Šaľa 1:0 (1:0)

Góllövő: Klabal (38.). Játékvezető: Doboš, 1000 néző. Sárga lap: Greguška, Choma, Juska, Hôzl, ill. Lalák. ŠAĽA: Valenský-Ku- bištel, Gašparík, Klusa, Hučko-Obert, Lancz, Vyskoč (64. Čavojský), Lalák (46. Vencel), Čirik-Dékány (71. Zapotoka).

ŠK Eldus Močenok-Zemplín Michalovce 2:0 (1:0)

Góllövők: Bernáth (24.), Dobiáš (58.). Játékvezető: P. Hrčka, 400 néző. Sárga lap: Dojčan, ill. Báčik, Smrek, (sita, ú)

TÁBLÁZAT. MŰSOR

A bajnokság állása

1. Rim. Sobota 18 11 4 3 37:14 37

2. Šaľa 18 9 6 3 30:18 33

3. ZI. Moravce 18 10 3 5 24:17 33

4. Močenok 18 8 5 5 32:28 29

5. Prešov

6. Košice B

7. Lučenec

8. Michalovce

9. Podbrezová

10. Humenné

18

18

18

18

18

18

7 6 7 4 7 4

3 9

4 6 4 6

5 23:15 27

19:24 25 22:19 25 20:25 18 17:2418 20:33 18

11. DAC 18 4 6 8 16:27 18

12. M. Teplice 18 4 1 13 24:40 13

Következik

19. FORDULÓ - november 4., szombat, 13.30: Rimavská So- bota-Prešov, Podbrezová-Hu- menné, Michalovce-Turčianske Teplice, Šaľa-Lučenec. November 5., vasárnap, 10.30: Košice B-Močenok, Zlaté Morav- ce-DAC. (ú)

Legyőzhetetlen komáromiak

ÚJ SZÓ-TUDÓSÍTÁS

Ipolyság. Mind a lányok, mind a fiúk röplabdatornáján a címvédő komáromiak (Selye János gimi) diadalmaskodtak a Szlovákiai Magyar Gimnáziumok Országos Bajnokságán. „Kimagaslottak a mezőnyből. Jobbak voltak minden téren. Megmutatkozott, hogy naponta edzenek, és hétvégenként rendszeresen játszanak. Megpróbáltuk a fiúkat elkapni a döntőben, de nem sikerült” - jegyezte meg kissé keserű szájízzel a jó hangulatú sportnapról Révész Ferenc, a házigazda ipolysági állami gimnázium testnevelő tanára.

LÁNYOK: Ipolyság (állami)—Galánta (állami) 2:0, Ipolyság (állami)-Érsekújvár 0:2, Du- naszerdahely-Galánta 0:2, Ipoly- ság-Dunaszerdahely 0:2, Ipoly- ság-Komárom (Selye, állami) 0:2, Dunaszerdahely-Komárom 0:2, Érsekújvár-Komárom 1:2, Dunaszerdahely-Érsekújvár 2:1, Galánta-Komárom 0:2, Érsekúj- vár-Galánta 0:2.

Dobogósok: 1. Komárom, 2. Galánta, 3. Dunaszerdahely.

KELETI CSOPORT, 12. forduló: Ferencváros-Bőcs 2:1, Kecske- mét-Makó 3:0, Orosháza-Vecsés 1:1, Jászberény-Budafok 4:0, Nyíregyháza-Jászapáti 1:1, Tu- zsér-Szolnok 0:1, Békéscsa- ba-KBSC 0:1, Karcag-Baktaló- rántháza 3:2. Az élcsoport: 1. Ferencváros 32, 2. Nyíregyháza 28, 3. Szolnok 21.

A győztes csapat: Buček Tímea, Milány Kincső, Beke Enikő, Grol- mus Zsuzsa, Balogh Kinga, Kolo- zsi Ildikó, Farkas Jenny, Bélái Bea, Orbán Katalin, Viliczek Nóra. Felkészítő tanár: Hengerics Péter. A torna legjobb játékosa: Buček Szilvia.

FIÚK: Ipolyság (állami)-Komá- rom (egyházi) 2:0, Ipolyság (egy- házi)-Galánta (állami) 0:2, Komárom (egyházi)-Érsekújvár 0:2, Galánta-Komárom (Selye, állami) 0:2, Érsekújvár-Ipolyság (állami) 0:2, Komárom (álla- mi)-Ipolyság (egyházi) 2:0. Az 5. helyért: Komárom (egyházi)-Ipolyság (egyházi) 2:0, a 3. helyért: Galánta-Érsekújvár 2:0, döntő: Komárom (állami)-Ipoly- ság (állami) 2:0.

Dobogósok: 1. Komárom (állami), 2. Ipolyság (állami), 3. Galánta.

A győztes csapat: Édes Gábor, Vavrinec András, Szabó László, Kocsis Vilmos, Marcinkó Ernő, Marikovec Imre, Hencz Balázs, György János, Bartalos Csaba. Felkészítő tanár: Hengerics Péter. A torna legjobb játékosa: Vavrinec András, (jmk)

NYUGATI CSOPORT, 12. forduló: BFC-Siófok-Budaörs 4:0, So- roksár-Integrál-DAC 0:0, Haladás-Hévíz 3:0, Pápa-BKV Előre 0:1, Gyirmót-Dunaújváros 5:0, Barcs-Balatonlelle 2:0, Kaposvöl- gye-Celldömölk 3:2, Felcsút- MTE 1904 2:0 - félbeszakadt. Az élmezőny: 1. Siófok 26, 2. Gyir- mót 25,3. Barcs 24. (mti)

Ellenfelek az

Európa-bajnoki

pótselejtezőre

Róma. Szlovákia Ukrajnával és Svédországgal, Magyarország Izraellel és Bulgáriával találkozik csoportjában a jövő évi női kosárlabda Európa-bajnokság pótselejtezőjében. Mindkét válogatott 2007. szeptemberében vívja mérkőzéseit, s a triókból csak a győztes jut tovább az olaszországi Eb-t megelőző hármas minitomára szeptember 19-21. között. Ennek első helyezettje vehet részt 16-odik csapatként a kontinenstomán szeptember 24-től október 7-ig Chietiben, Lancianó- ban, Ortonában valamint Vastóban

„Magunkat is beleértve négy csapatot tartok esélyesnek a továbbjutásra, szerencsére a lengyeleket, az ukránokat és a szlovákokat is elkerültük. Ami az ellenfeleinket illeti, a bolgárokat nemrég kétszer is legyőztük a selejtezőben, az izraeliek mostani képességeiről viszont nem sokat tudok. Szeretném azonban leszögezni, hogy pillanatnyilag mindennél előbbre való, hogy végre rend legyen a szövetségben, íriszen még a szeptemberi Eb-kvalifikációs meccsek értékelése sem történt meg, miután állnak a dolgok az MKOSZ-ben” - mondta Sterbenz Tamás magyar szövetségi kapitány.

Szombaton elkészült a kontinenstorna csoportbeosztása is - A: Csehország, Törökország, Lettország, selejtezős csapat; B: Litvánia, Románia, Németország, Belgium; C: Oroszország, Franciaország, Görögország, Olaszország; D: Spanyolország, Szerbia, Horvátország, Fehéroroszország, (mti)

LABDARUGÓ NB II

Parádézott Pascal Ledaire, a Columbus kapusa; Chára győztes találata

Véget ért a Buffalo sikersorozata

ÖSSZEÁLLÍTÁS

New York. Mind a harmincnyolc kapura tartó lövést hárította a Los Angeles elleni mérkőzésen Pascal Leclaire, a Columbus kapusa az észak-amerikai profi jégkorongliga hétvégi játéknapján. A 2001-es amatőrbörzén megszerzett hálóőrnek ez volt az első gól nélküli meccse, a Columbus pedig négy zakó után tudott ismét nyerni.

Megszakadt a Buffalo Sabres győzelmi sorozata, miután hazai pályán szétlövéssel kikapott az Atlanta Thrasherstől. A Buffalo a szezon kezdete óta mind a tíz mérkőzését megnyerte, ezzel beállította a Toronto Maple Leafs 1993-ban elért rekordját, amit azonban a mostani kudarc révén nem tudott túlszárnyalni. A vendéglátók folyamatosan futottak az eredmény után, ugyanis rendre a torontóiak szereztek vezetést, utoljára már két perc sem volt hátra, amikor sikerült egyenlíteniük. A rávezetések során egyedül Vja- cseszlav Kozlov, az atlantai együttes orosz csatára talált a kapuba.

Zdeno Chára góljával győzött a Boston a szlovák hátvéd volt munkaadója, az Ottawa ellen. „Engem csak a két bajnoki pont érdekelt. Mindegy, ki ellen játszottunk. Szükségünk volt erre a győzelemre. Sikerült nyernünk, ezért boldog vagyok” - nyilatkozta a mérkőzést követően után a Boston hórihorgas szlovák csapatkapitánya.

Először ütött gólt a bajnokságban a szlovák Štefana Ružička, de csak szépítem tudta csapata, a Phüadelphia Flyers csúfos vereségét (2:8) a Pittsburgh Penguins ellen. (mti, sita)

NHL-KR0NIKA

Péntek

COLUMBUS-LOS ANGELES KINGS 2:0 (1:0, 0:0, 1:0), g: Zserdev (20.), Módin (49.). MINNESOTA-ANAHEIM 3:2

(1:1, 1:0, 0:1 - 0:0, 1:0), g:

Schultz (16.), Rolston (38.), sorsdöntő rávezetés: M. Koivu, ill. McDonald (7.), Kunitz (44.).

DALLAS-DETROIT 3:4 (1:2, 2:2, 0:0), g: Modano (3., 33.), J. Jokinen (21.), ill. Hudler (2.), Lidström (18., 29.), Dac- juk (23.).

VANCOUVER-WASHING- TON 3:2 (2:0, 0:2, 0:0 - 0:0, 1:0), g.: Bulis (13.), Pyatt (16.), sorsdöntő rávezetés: Näslund, ill. Zubrus (37.), Ovecskin (39.).

Szombat

BOSTON-OTTAWA 2:1 (0:0, 0:1, 2:0), g.: Axelsson (48.), Chára (56.), ill. Heatley (38, Meszároš).

BUFFALO-ATLANTA 4:5 (1:2, 1:1, 2:1 - 0:0, 0:1), g.: Briere (10.), Vanek (35.), Po- minville (43.), Hecht (59.), ill. Holik (6., Marián Hossa), Mel- lanby (11.), Kapanen (36.), Ko- valjcsuk (44.), sorsdöntő rávezetés: Kozlov.

MONTREAL-TORONTO 4:5 (1:3, 1:1, 2:0 - 0:0, 0:1), g.: Szamszonov (8., 54.), Perezso- gin (31.), Souray (57.), ill. Po- nyikarovszkij (2.), Kaberle (5., 20., 33.), sorsdöntő rávezetés: Wellwood.

NY ISLANDERS-FLORIDA 4:3 (2:1,1:1, 0:1-0:0,1:0), g.: Bates (6.), Jasin (13.), Blake

(39.), sorsdöntő rávezetés: Hilbert, ill. Horton (8., Stümpel), Kwiatkowski (31.), Bouwmees- ter (57.).

PHILADELPHIA-PITTSBURGH 2:8 (1:2, 0:4, 1:2), g.: Knuble (3.), Ružička (42.), ill. Crosby (7., 23., 29.), Talbot (11., 23.), Malkin (34.), Recchi (46.), Moore (51.)..

CAROLINA-TAMPA BAY 6:4 (3:1, 2:2, 1:1), g.: Staal (9.,' 26.), K. Adams (9.), Cole (10.), Walker (38., 41.), ill. Prospal (6.), Fedotyenko (33.), Lecava- lier (37.), St. Louis (52.).

NEW JERSEY-COLUMBUS 1:0 (0:0, 1:0, 0:0), g.: Parisé (35.).

ST. LOUIS-DETROIT 2:3 (0:2,1:0,1:1), g.: Guerin (34.), Dvoíák (57.), ill. Holmström (5., 47.), Filppula (7.).

DALLAS-LOS ANGELES 3:2 (1:0, 1:1, 1:1), g.: Boucher (15.), Barnes (40.), Halpern (57.), ill. Blake (21.), Kostopou- los (48.).

CHICAGO-ANAHEIM 0:3 (0:0,0:1,0:2), g.: Penner (32.), McDonald (43.), Niedermayer (45.).

PHOENIX-NY RANGERS 3:7 (1:1, 0:4, 2:2), g.: Jones (3.), Ficher (52.), Sjöström (56.), ill. Straka (11., 31.), Cullen (22.), Jágr (25.), Prucha (32.), Ward (45.), Shanahan (57.).

EDMONTON-WASHINGTON 4:0 (1:0, 0:0, 3:0), g.: Smyth (12.), Pisani (46.), Lu- pul (57.), Reasoner (59.).

CALGARY-NASHVILLE 2:3 (0:1, 0:1, 2:1), g.: Iginla (44., 57.), ill. Dumont (20.), Arnott (31., 50.). (sita)

Bravúros győzelmet aratott a DAC az első négy közé kerülésért küzdő eperjesiek ellen az I. labdarúgóliga 18. fordulójában.

ÖSSZEÁLLÍTÁS

Négy felvonással az alapszakasz vége előtt tisztulni látszik a kép az osztályozós szereplést illetően. A listavezető rimaszombatiak fölényes homonnai sikerükkel négy pontosra növelték előnyüket, s szinte már célba értek. Az aranyosmarótiak és a vágsellyeiek is közel állnak ahhoz, hogy tavasszal az élvonalbeli szereplésért küzdjenek. A negyedik helyért viszont ádáz csata várható az újonc mocsonoki gárda és az eperjesi Tatran között, de még a losonci együttest sem lehet még leírni, akárcsak az utóbbi időben botladozó kassai fakót. Aranyosmaró- ton küzdelmes derbin a hazai együttes Klabal góljával legyőzte a Duslót. A gyors kontrákra építő vágsellyeiek egyenlíthettek volna, ám Klusa és Vencel mellé lőtt.

Végig a mocsonokiak diktálták az iramot a nagymihályiakkal vívott meccsen, s megérdemelten nyertek, (ú)

_________:_____________________________________________________£.

A pontrúgásoknál a középhátvéd Olejník is veszélyeztette az eperjesi kaput (Orzsik Ödön felvétele)

Horváth gólja döntött

Segített a motiváció

Dunaszerdahely. Taktikai fegyelmezettségüknek, elszántságuknak, néhány kimagasló egyéni teljesítménynek (Misovic, Németh Krisztián, Martin Horváth) köszönhetően győzték le az alsóházban tanyázó dunaszerdahelyiek szombaton az első négy közé igyekvő prešoviakat. Méghozzá František Laurinec, a Szlovák Labdarúgó-szövetség csúcsvezetőjének jelenlétében, aki a kezdőrúgás utáni pillanatokban foglalt helyet a lelátón.

Az első fél órában nem történt említésre méltó esemény a pályán. A 35. percben a csallóköziek lestaktikája csődöt mondott, Iskra elfutása és beadása után Macko óriási gólhelyzetben a jobb kapufát találta telibe. Nem sokkal később az eperjési Hrabáč a kapu torkából a léc fölé fejelt. A Tatran játékosai alighanem már az öltözőben érezték magukat, amikor a 45. percben P. Ďurica a jobb oldalról kapu elé élesen belőtt labdájára Martin Horváth remek ütemben csapott le, s ballal a hálóba célzott. „A legjobbkor a legjobb helyen voltam. Ez volt egyébként a második találatom DAC- mezben, a 45. percben azonban még nem sejtettem, hogy fontos három pontot jelent majd számunkra. Nekünk szárnyakat adhat a győzelem, a hajrában még megszorongatjuk az esélyeseket” - fogadkozott a győztes találkozó után a Marila Pribram futballistája, akit az őszi idény végéig lízingelnek a dunaszerdahelyiek.

Peter Polák, a vendégek vezetőedzője a vesztes csata utáni sajtótájékoztatón elmondta, tudomására jutott, hogy a DAC-ot valaki motiválta. Szerettük volna megtudni, ki állhat a háttérben. „A Tatran legyőzése mindenhol nagy fegyverténynek számít”- hangzott a tréner kitérő válasza.

„Mi minden mérkőzésen győzni szeretnénk. A nagy kihívás ma jótékonyan hatott védenceimre” - körvonalazta a sárga-kék együttes motivációját Robert Pflug, a csallóközi gárda tapasztalt osztrák mestere, (ái)