Új Szó, 2006. október (59. évfolyam, 227-251. szám)

2006-10-17 / 239. szám, kedd

www.ujszo.com ÚJ SZÓ 2006. OKTÓBER 18. Pénzvilág 39 Pozsonyban két év alatt a harmadával nőttek az árak, így nem számít kivételes esetnek, ha egy négyzetméter telekért akár 15 ezer koronát is elkérnek Építési telkek és családi házak aktuális körképe (ČTK-felvétel) Ha valaki építkezni szeret­ne, elsősorban építési te­lekre van szüksége. Szlo­vákiában mára ennek is jól működő piaca alakult ki, ami hatványozottan érvényes Pozsonyra és környékére. ÚJ SZÓ-ÖSSZEFOGLALÓ Nagy általánosságban elmond­ható, hogy minél távolabb uta­zunk a fővárostól, annál olcsóbb telket vásárolhatunk. Mindez a régiók gazdasági fejlettségével függ össze. A fent említett sza­bály így nem érvényes például Nagyszombatra és Zsolnára, mi­vel az ottani külföldi beruházá­sok, főleg az autógyárak felhaj­tották az építési telkek árát. Jelenleg Nyugat-Szlovákiában - Pozsonyt kivéve - a legolcsóbb építési telkek négyzetmétere ezer korona körül mozog. Közép- Szlovákiában ez 700, Kelet-Szlo- vákiában pedig 400 korona körü­li. Pozsonyban az európai uniós csatlakozásunkat követően a har­madával nőttek az árak, és nem számít kivételes esetnek, ha egy négyzetméterért akár a 15 ezer koronát is elkérik. A külvárosok­ban azonban találhatunk olcsóbb telkeket is, ahol nem kérnek töb­bet négyzetméterenként 2 ezer koronánál. A családi házak piaca ugyan Szlovákiában jelentősen elmarad, a lakáspiactól, ugyanakkor jó hír­nek számíthat, hogy a családi há­zak piacán nincsenek olyan ha­talmas kilengések, mint a lakás­piacon, ahol az aktuális hangulat alapján ingáznak fel-le az árak. A családi házak adásvétele és bér­beadása a hazai ingatlanpiac alig harmadát adja, és nagyobb inga­dozásokra nem kell számítanunk a jövőben sem. A piac egyik jellemzője, hogy az árak általában nem függnek attól, hogy évente hány új ház épül. Kivételnek csupán a Po­zsony környéki települések szá­mítanak, ahol a tehetősebb fővá­rosiak körében egyre nagyobb az érdeklődés az ingatlanok iránt, így az árak is a kereslet függvé­nyében nőnek vagy csökkennek. Pozsony kisugárzása ma már Ma­gyarország és Ausztria határ kö­zeli településein is érezhető. Mindez azonban Szlovákia többi településére nincs kihatással. A fővárosiak viszonylag jobb anya­gi helyzetével magyarázható az is, hogy míg Pozsonyban elsősor­ban az új családi házak iránt mu­tatkozik a legnagyobb igény, ad­dig vidéken a régebbi családi há­zak a keresettek. A jelzáloghite­lek az elmúlt időszakban ugyan egyre több ember számára váltak hozzáférhetővé, ám a többség ezt is inkább a régi házak vásárlásá­ra használja fel. Azonban e tekin­tetben is szakadék tátong a fővá­ros és a vidék között, hiszen mi­nél távolabbra utazunk Pozsony­tól, annál kisebb az igény az új házak iránt. Pozsony környékén az elmúlt években megindult építkezése­ken ugyan nem számíthatunk a legalacsonyabb árakra, azonban ezek még mindig kisebbek lehet­nek, mint egy-egy kiemelt belvá­rosi ingatlan esetében. Egy stan­dard felszerelésű családi házhoz a város külső negyedeiben már 6 millió koronáért is hozzájutha­tunk. Hasonló árról azonban pél­dául az egyik legvonzóbb város­részben, a Kolibán nem is álmod­hatunk. Ez utóbbi városrészben a tehetősebbek között is harc folyik egy-egy ingatlan megszerzéséért, a felső határ az árak szempontjá­ból a csillagos ég. Ha nincs leg­alább 8-10 milliónk, ne is álmod­junk, hogy itt házhoz juthatunk. Természetesen Pozsonyban a többi városrészben sem számít­hatunk alacsony árakra, a kü­lönbségek az egyes városrészek között milliókban mérhetők. Er- zsébetmajoron (Miloslavov) pél­dául egy új családi házhoz már 5 millió koronáért hozzájuthatunk, míg Pozsonypüspökin egy régeb­bi családi ház is négymillióba ke­rül. Tévednénk azonban, ha azt hinnénk, hogy a többi városban az eladásnál teljesen figyelmen kívül hagyják a tényt, hogy egy ház hol áÜ. Szinte minden város­nak, sőt a falvak egy részének is megvan az a része, ahol a város vagy falu „felső rétege” él. Ha itt szeretnénk lakni, ezt bizony meg kell fizetni. Érdekes eredmények jönnek ki azonban akkor is, ha a házak alapterületét vetjük össze az ár­ral. Szlovákiában ugyan egyelőre nincs hivatalosan is elismert ár­lista az ország ingatlanpiacának az egészéről, az egyes ingatlan- irodák viszont vezetik a saját lis­táikat, amelyek az alapterületet veszik figyelembe. A vásárlók ugyanis épp a négyzetméterre át­számított hasznos alapterület alapján tudják meghatározni, hogy az ingatlan ára számukra megfelelő-e. Sokan épp a kisebb alapterületű házak iránt érdek­lődnek, arra számítva, hogy ezek olcsóbbak. Nos, nagyjából ez igaz is, a szabályt azonban nem mindig alkalmazhatjuk. Sokszor megesett már, hogy egy nagy és épp ezért drágának tűnő ház a négyzetméterekre való átszámí­tást követően lényegesen olcsóbb volt, mint a kisebb és „olcsóbb­nak” tűnő épület. A kisebb alapterületű házak árát azonban nem csak a kedve­ző, felkapott helyszín, vagy a szupermodern felszerelés hajtja fel. Ezek iránt ugyanis általában nagyobb az érdeklődés, így az árat is magasabbra srófolhatják a tulajdonosaik. így nyugodtan megtörténhet, hogy egy stan­dardnak számító 120 négyzet- méteres ház akár egymillió koro­nával is drágább lehet, mint egy 200 négyzetméteres, (mi) (Pavol Funtál felvétele) Ha idén ingatlant vásároltunk, akkor adókötelezettségünk csak 2007-től érvényes, mégis a vásárlást követő 30 napon belül be kell jelentenünk a változásokat Az adófizetők legfontosabb dátuma május 31. ÚJ SZÓ-ÖSSZEFOGLALÓ Milyen további kötelességek várnak arra, aki banki hitelből há­zat vagy lakást vett? Nos, az egyik legfontosabb, hogy ne feledkez­zen meg az adózásról. Ha lakást vagy házat veszünk, csak emiatt nem kell jövedelemadó-bevallást tennünk, hiszen részünkről ki­adásról, nem bevételről van szó. Mindez akkor is érvényes, ha ban­ki kölcsönből finanszíroztuk a vé­telt, a jövedelemadóról szóló tör­vény szerint ugyanis a hitel sem tartozik a jövedelemadót befolyá­soló tényezők közé. Mindez persze nem jelenti azt, hogy teljes mértékben megsza­badulnánk az adófizetés kötele­zettsége alól. A helyi adókról és illetékekről szóló törvény szerint ugyanis ingatlanadót kell fizet­nünk. Ha idén ingatlant vásárol­tunk, akkor ugyan az adókötele­zettségünk csak 2007-től érvé­nyes, ennek ellenére a községi hi­vatalnál a vásárlást követő 30 na­pon belül be kell jelentenünk a változásokat. A bevallást a válto­zásokat követő év január 31-ig kell megtenni. Az azt követő években aztán már csak akkor kell bevallást tennünk, ha az adóalapot meghatározó változá­sokra került sor. Az ingatlanadót a községek szá­mítják ki. A módszer többé-kevés- bé egyszerű. Először is magával az adott községben érvényes díj­szabással kell tisztában lennünk, ezt szorozzuk be az ingatlan alap­területével. A telkek esetében a föld értékét és a terület nagyságát veszik figyelembe. Az alapdíjakat a törvény határozza meg, ezeket aztán a község növelheti vagy csökkentheti is. A lakások eseté­ben az alapdíj egy korona négy­zetméterenként. A községeknek legkésőbb május 15-ig kell eljut­tatniuk az ingatlantulajdonosok­nak a fizetési felszólítást. A lakos­ság és a cégek számára egyaránt május 31. a legfontosabb dátum, hiszen a fizetési felszólításban szereplő összeget eddig az idő­pontig kell megtéríteniük. Tavaly például ez még két hónappal ko­rábban volt. A községi hivatalok általános érvényű rendeletet hozhatnak arról, hogy ha a tulajdonos adója nem haladja meg a száz koronát, akkor nem kell fizetnie. Mindez persze a község jóindulatától függ. Ugyanígy a hivatalok dönt­hetnek arról, hogy az adót egy tételben vagy részletekben fizet­hetjük be. A törvény szerint azonban az első részletnek május végéig mindenképp be kell fut­nia. Fizetni lehet közvetlenül a hivatalban, de banki és postai át­utalással is. A községek mentesíthetik az adófizetés alól az iskolákat, kór­házakat, szociális otthonokat, múzeumokat, könyvtárakat, szín­házakat és egyéb olyan intézmé­nyeket, amelyek közösségi fel­adatokat látnak el. Mentesíthe­tik az adófizetés alól a 62 év fe­letti nyugdíjasokat, az egészség­károsultakat és a hátrányos hely­zetűeket. A törvény azonban sok más területen is szabad kezet ad a községeknek az adómentessé­get élvezők körének meghatáro­zásában. Az ingatlanadó hatás­körébe tartozik a telekadó, az építményadó és a lakásadó. A te­lekadó tárgya, vagyis ami után adóbevallást kell tennünk, a Szlovákia területén található szántóföldek, szőlőültetvények, gyümölcsösök, legelők, kertek, erdők, halastavak, építési és egyéb telkek. A bevallást több­nyire a tulajdonosnak kell meg­tennie, azonban itt is vannak ki­vételek. Az állam tulajdonában lévő földekért azok kezelője te­szi meg a bevallást. Az építményadó esetében az adótárgyat olyan építmények al­kotják, amelyeknek egy vagy több, föld alatti vagy föld feletti szintje van, és amire kiadták a műszaki engedélyt. Ha ezt egy­előre nem intéztük el, akkor az adó tárgyát a ház azon helyiségei képezik, amelyeket már haszná­lunk. Ha már kiadták a használa­ti engedélyt, akkor is adóbeval­lást kell tennünk, ha az épít­ményt még nem használjuk. Az adóbevallást az esetek többségé­ben maga a tulajdonos nyújtja be. Az állami ingatlanokért azok működtetője teszi meg a beval­lást. Ha az építmény a Szlovák Földalap tulajdonában van, ak­kor azok bérlőjének a kötelessé­ge bevallást tenni. Lakásadót az olyan lakások, üzletek, garázsok tulajdonosai fizetnek, akiknek ez az ingatlanjuk lakóházban talál­ható. Ha az ingatlantulajdonos nem fizeti ki időben az adót, büntetést kell fizetnie, ami a fize­tési felszólításban szereplő ös­szeg bizonyos hányadának felel meg. A törvény ennek kiszámítá­sánál a jegybanki alapkamatot tekinti mérvadónak, (mi) (Képarchívum) PÉNZVILÁG A mellékletet a reklámosztály szerkeszti. Reklámmenedzser: Ing. František Farenzena, tel.: 0903/252 204, felelős szerkesztő: Sidó H. Zoltán. Levélcím: Pénzvilág, Petit Press Rt., Námestie SNP 30, 814 64 Bratislava, tel.: 02/592 33 425

Next

/
Oldalképek
Tartalom