Új Szó, 2006. szeptember (59. évfolyam, 202-225. szám)

2006-09-30 / 225. szám, szombat

12 Tévé És rádió

ÚJ SZÓ 2006. OKTÓBER 2. www.ujszo.com

MUSORAJANLAT

Nora és Joyce

m2, 22.00. Koprodukciós film. A világhírű író baráti köre, pályatársai és családtagjai értetlenül álltak a tény előtt, hogy a zseniális alkotónak, a korszakalkotó Ulysses szerzőjének hogyan lehet a szerelmese, gyermekeinek anyja és ihlető múzsája Nora Barnacle, az egyszerű szolgálólány. Az idillikus együttélést Joyce írói karrierjének felfelé ívelése és ehhez társuló beteges féltékenykedése csaknem végérvényesen tönkreteszi. Gyökeres váltásra van szükségük...

Nora (Susan Lynch)

2020 - A tűz birodalma

RTL Klub, 21.15. Amerikai film. Quinn 12 éves, amikor a londoni metró alagútjában szemtanúja lesz a Sárkányok ébredésének. Húsz évvel később a kiégett Földet már a sárkányok uralják és csak maroknyi túlélő maradt, akik Quinn vezetésével egy elhagyott várkastélyban igyekeznek ellenállni a támadásoknak. Egy nap a néptelen felföld felől különös vendégeik érkeznek. Sárkányölők. Van Zan és emberei felveszik velük a harcot. Quinn a túlélésre játszik, szeretné elkergetni őket, de nemsokára belátja, neki is harcolnia kell...

Udvaros Dorottya és Máté Gábor

Magyar

szépség

ČT 2, 21.20. Magyar film. A történet két szomszédos család nemzedéki viszonyainak mélyére próbál ásni. Az ötven felé közeledő szülők és felnőtté váló gyermekeik kapcsolatában ragadja meg azt a kérdést, hogy lehetséges-e egymás megismerése, megértése és támogatása, vagy pedig mindez itt és most végképp kudarcra van ítélve. S mi történik velük az élet nehéz helyzeteiben?...

Jó estét, Mrs. Campbell!

TV2,13.15. Amerikai vígjáték. A festői olasz városkában izgatottan váiják a nagy napot, amikor húsz évvel a második világháború után újra találkozhatnak egykori felszabadítóikkal, egy amerikai repülőszázad tagjaival és hozzátartozóikkal. A hímek csupán egyvalaki nem örül: a gyönyörű és jómódú Carla Campbell, egy hősi halált halt amerikai pilóta köztiszteletben álló özvegye - legalábbis, ahogy a városka lakói tudják. Riadalma okára azonban hamarosan fény derül. Carla bevallja a házvezetőnőjének, hogy soha nem volt férjnél. A háború után gyors egymásutánban három amerikai pilótát szeretett, valójában azt sem tudja, melyikük a kislánya, Gia apja...

Hírek magyar nyelven - STV 2,19.20

RÁDIÓ

PÁTRIA

A Szlovák Rádió Magyar Főszerkesztőségének műsora a 927 és az 1017 kHz- en, valamint a 94,6, a 99,7 és a 103,1 MHz-en: 10.10 Turmix 11.00 Világosság, ism. 11.30 Aki tudja, úja meg!, ism. 13.00 Napi krónika 13.30 Jekhetano drom, ism. 14.00 Hírek 14.05 Kívánságműsor 15.00 Hírek 15.05 Pulzus. Közben: 16.00 Hírek, Krónika-előzetes 17.00 Hírek 17.05 Börze és játék 17.29 Hogyan mondjuk? 17.30 Napi krónika

A PULZUS MAI ADÁSÁNAK TARTALMA

PÁTRIA rádió, 15.05. A műsor első órája a Zenei Világnaphoz kötődik. A stúdió vendégei: Stirber Lajos pedagógus, énekkarvezető, tankönyvszerző és ifj. Reiter István, a Szlovák Rádió Szimfonikus Zenekarának tagja. Velük egyebek között arról beszélgetnek, hogyan lehet úgy tanítani a zenét, hogy valóban hozzátartozzon az általános műveltséghez, és hogy milyen lehetőségei vannak egy fiatal zenésznek. A második órában Gombos Ilona színművész nyilatkozik, aki nemrégiben látogatott el a Pozsonyi Casinóba; bemutatják Egry Ágotát, a fővárosi Iparművészeti Középiskola növendékét, és megtudhatjuk, milyen eredményekkel zárultak a hétvége sporteseményei. A szerkesztő Melaj Erzsébet.

KOSSUTH

9.04 Napközben 10.00 Délelőtti krónika 11.04 Szonda 11.33 A bitófa árnyékában, 6.12.01 Déli krónika 12.40 Ki nyer ma? 12.50 Törvénykönyv 13.05 Vendég a háznál 13.30 Krisztus közöttünk! 14.00 Kora délutáni krónika 14.10 Zene-szóval 15.05 Tudós Fórum élőben 16.00 Délutáni krónika 16.15 -Magyarországról jövök... 17.05 Pénz Piac Profit 18.00 Esti krónika 19.00 Határok nélkül 19.30 Sportvilág 20.04 Aranyemberek 20.35 Freskó, 11. 21.05 A Szabó család 21.35 Értsünk szót! 22.00 Késő esti krónika 22.30 Pályám emlékezete 23.04 Hangversenymúzeum

PETŐFI

9.17 Délelőtt 12.04 Jó ebédhez szól a nóta 13.17 Slágermúzeum 14.04 A Rádió kívánságműsora 16.04 Csúcsforgalom 18.30 Könyv-jelző 19.03 Sportpercek 19.20 Új generáció 19.55 Sportpercek 20.03 Rockhíradó 21.04 Csönd 22.03 Kupé 23.15 Dzsesszmagazin 0.10 Éjszaka

TV-MŰS0R0K

ml

TV2

RTL KLUB

MARKÍZA

5.50 Nap-kelte

6.00 Magellán

5.30 MegaMan.

6.00 Telereggel

9.00 Napló ’56

6.25 Tények reggel

Japán animációs sorozat

8.10 A bosszú. Kolumbiai

9.05 Pláza.Tévéfilmsor., 137-138.

6.55 Mokka-ATV2

6.00 Reggeli

sorozat, 127/27-28.

10.00 Napi Mozaik

reggeli magazinműsora

10.05 Receptklub (ism.)

10.05 Rex felügyelő. Osztrák-német

11.40 Szabadság tér 17.

9.00 Stahl konyhája

10.20 Hívjon! Játsszon! Nyerjen!

krimisorozat, 15/5.

11.45 A sokszínű vallás

9.10 Telefonos játék

10.45 TopShop

11.00 JAG - Becsületbeli ügyek

12.01 Híradó délben

10.10 Teleshop

11.45 Receptklub

Amerikai-német sorozat,

13.30 Domovina. Szlovák nyelvű

11.30 Hajrá skacok!

12.10 Hívjon! Játsszon! Nyerjen!

23/23.

nemzetiségi magazin

Mexikói filmsorozat, 161.

13.15 Kate és Leopold

11.55 Baywatch VIII. Amerikai14.00 Példakép(p)

12.20 Telefonos vetélkedő

Amerikai vígjáték

német sorozat, 22/15.

14.10 Hawaii üzenetek

13.15 Jó estét, Mrs. Campbell!

15.05 Disney-rajzfilmsorozat

12.55 Bill Cosby-show IV., 25/4.

Am. bűnügyi tévéfilmsor.

Amerikai vígjáték

A gumimacik

14.25 Rex felügyelő II. Német15.00 Egy különleges interjú 15.00 Jó barátok

15.35 Csacska angyal

osztrák krimisorozat, 15/6.

Ettore Scolával, Portréfilm

Amerikai sorozat, 137.

Argentin sorozat

15.25 Walker, a texasi kopó II.

15.55 Bartók 125

16.00 Lisa csak egy van

16.30 Balázs - a szembesítőshow

Amerikai krimisorozat

16.05 Szívtipró gimi. Tévéfilmsor.,

Német sorozat, 175.

17.30 Mónika - a kibeszélőshow

16.25 Kísértés. Vetélkedő

32/14.

16.30 Elveszett ereklyék fosztogatói,

18.30 Híradó - esti kiadás

16.55 La Tormenta. Kolumbiai

16.50 Példakép(p)

16.

19.00 Te vagy az életem

sorozat, 216/21-22.

17.00 Híradó

17.30 Bűbájos boszorkák, 177.

Argentin sorozat., 61.

18.50 Időjárás-előrejelzés

17.05 Körzeti híradók

18.30 Tények. Hírműsor

Monita kimagyarázza a tévé19.00 Híradó

17.20 Napló’56 (ism.)

19.00 Jóban rosszban

ben látott helyzetet Martinnál,

19.25 Reflex. Emberek, történetek,

17.25 Bűvölet. Tévéfilmsor., 120.

Tévésorozat, 381.

aki hisz neki. Túrca rajtakapja

emóciók

18.20 Szomszédok

19.30 Aktív.

Quiquét és Constantát Monita

19.50 Sporthírek

19.00 Híradó este

A tv2 magazinja

szobájában...

19.45 TV TAXI. Mi Önöket szállítjuk,

Önök a híreket

•

20.05 A tv ügyvédje

20.10 Áll az alku

20.00 Fókusz

20.00 Kópéságok

21.05 Kékfény. Bűnügyi magazin

Szórakoztató vetélkedő

20.35 Barátok közt, 3557-3558.

21.00 Szomszédok

22.00 Hétfő este

21.10 NCIS - Tengerészeti helyszíne21.15 2020 - A tűz birodalma

21.45 Tűz. Problémavadászaton

22.30 Bestseller

lók. Am. krimisor., 27.

Amerikai kalandfilm

22.40 Segélyhívó: 112.

23.00 Kultúrház (ism.)

22.15 Hetedik. Am. krimi

23.05 Áldott a gyermek. Am. thriller

23.15 Halálos barátság. Krimifilm

23.25 Hírek

0.55 Csiliagkapu.Akciósorozat, 5.

1.05 Reflektor. Sztármagazin

1.10 Valódi sorsok

23.45 Könyveskép

1.50 Tények este

1.20 Bundesliga

Leleplezzük a jövőjét

0.15 Az igazság bajnokai, 8/5.

2.20 Biloxi Blues. Am. vígjáték

2.30 ittHON

2.15 Vak igazságszolgáltatás, 13/4.

SZLOVÁK TELEVÍZIÓ 1

6.10 Híradó

6.30 Reggeli magazin

8.00 Juana csodája. Sor., 153/99-40.

9.35 A háziasszony

10.00 Medicopter 117 - Légimentők Német akciófilm-sorozat (ism.)

10.45 Édes, dundi Valentina, 178/80.

11.35 Német vígjáték (ism.)

13.15 Dempsey és Makepeace. Krimisr.

14.10 A gyógyászat keresztútjai Amerikai sorozat, 68.

14.55 Vetélkedő

15.25 A szerelem ereje. Sor., 150/11.-42.

17.05 Relaxáció

17.50 Medicopter 117 - Légimentők Német akciófilm-sorozat, 20.

18.40 A Simpson család. Rajzfílmsorr.

19.05 24 óra

19.10 Esti mese

19.30 Híradó, sporthírek

20.05 Dr. House. Amerikai sorozat, 17.

20.55 Valamit valamiért

21.45 Riporterek

22.20 Elhíresült bűnügyek. Dokumentumfilm, 24/25.: A kápolnai eset

22.50 Első számú gyanúsított Brit krimidráma-sorozat

0.30 Valamit valamiért

1.20 A gyógyászat keresztútjai Amerikai sorozat, 68. (ism.)

SZLOVÁK TELEVÍZIÓ 2 * *

7.45 Élő körkép

*8.15 Hírek

8.35 ČT-híradó

8.55 Hírek a régiókból

9.20 Előítélet nélkül

9.50 Híres festők. Brit dokumentumsorozat, 30/19.: Delacroix

10.40 City Folk. Holland dokumentumsorozat, 13/12.: Budapest

11.05 Körzeti híradó

12.35 Élő körkép

13.10 Kvartett. Ä visegrádi négyek országainak műsora

13.35 Tesztmagazin

13.40 Galéria

13.50 Egyházi magazin

14.25 Aszó

14.30 Művészeti magazin

15.05 Bajnokok Ligája-magazin

15.35 Lefújva. A hétvége mérkőzései

16.30 Roma nemzetiségi magazin

17.00 Körzeti híradó

18.25 Hírek a régiókból

18.50 Az erdő őrei. Dok.sorozat, 13.

19.15 Hírek magyar nyelven

19.30 Híradó

19.55 Kenő 10

20.00 Ballada a hét akasztottról Tévéfilm

21.00 Motorsport

21.30 Hírek és kommentárok

21.55 Válasszunk új családot

21.55 Metró

23.10 Retró újság, 12/5.

23.25 ČT-híradó

23.50 A párizsi mohikán. Csehszlovák tévéjáték, 6/5.

0.55 Őrangyalok. Talkshow

1.20 Roma magazin

m2

5.20 Hajnali gondolatok 5.23 Kárpát Expressz

5.50 Nap-kelte

9.00 Mindentudás Egyeteme

9.55 Nekem ne lenne hazám?

Az Őrség füve

10.10 Rondó- Kisebbségi magazin

11.05 Kárpát Expressz

11.30 Átjáró

12.01 Híradó délben

13.00 Válaszd a tudást!

15.05 Magyar évszázadok

II. Lipót és a magyar nemesség

15.25 Nap-nyugta

18.00 Kapcsoskönyv

18.35 „Ez tiszta Hawaii.” Dók. film, 2/2.

19.05 Membrán

19.30 Híradó este

20.00 Sporthírek

20.05 Kultúrház

20.35 Filmidó. Széna tér 56 - Márton Erzsébet. Magyar dók. film, 2/1.

21.30 Kultúrház

22.00 Művészsorsok. Nora és Joyce ír-ang.-ol.-ném. film

23.45 Záróra 0.30 Bartók 125

ÉJSZAKAI VÁLASZTÉK

DUNA TELEVÍZIÓ

5.35 Gazdakör

6.00 Reggel

8.00 Agora

8.30 Népek, nyelvek, kultúrák, közösségek Európában

9.30 Az utolsó éden, 26/22.

10.00 Kézművek

10.10 Charly, majom a családban

11.00 Négyzetméter (ism.)

11.30 Kívánságkosár

14.00 Halld, Izrael! (ism.)

14.30 A civilizáció, ahogyan Kenneth Clark látja, 13/2.

15.20 A világörökség újabb kincsei

15.35 Charly, majom a családban, 71.

16.25 Heuréka! Megtaláltam!

17.00 Világunk

17.45 A házigazda ajánlata

18.00 Híradó

18.30 Váltó

18.40 Mese

19.00 Derrick. A második golyó Német krimi

20.00 Sportaréna

21.00 Híradósok. Kanadai sor., 30/12.

21.30 Híróra

22.30 Asszonyok a forradalomban Magy. dók. film

23.25 A magyar forradalom egyetemére jártam. Portréfilm

0.05 A hivatal. Ang. sor., 12/7.

JOJ

5.50 Híradó

6.10 Cserepek plusz

6.50 Reggeli magazin

8.00 Dallas. Amerikai sorozat, 163.

9.05 Családi valóságshow

9.40 Derrick. Német krimi, 52.

10.50 Bunbury, avagy jó, ha szilárd az ember. Filmvígjáték

12.50 Matlock VI. Krimisorozat, 13.

13.50 Nash Bridges - Trükkös hekus II. Amerikai akciófilmsorozat, 13.

14.50 Családi showműsor

15.20 Soňa-talkshow

16.20 Vadmacska. Sorozat, 252/153.

17.15 Vetélkedő

18.05 Szójáték

18.45 Cserepek plusz

19.30 Híradó

20.00 Soha se mondd, hogy soha Jožo Pročko műsora

20.55 Las Vegas-i helyszínelők IV. Amerikai krimisorozat, 23/5.

21.50 Cserepek

22.25 Ajég-show kulisszatitkai

23.15 Végveszélyben. Akciófilm-sor., 8. 0.05 Harcosok. Akciófilm

2.00 Híradó

2.25 Soha se mondd, hogy soha (ism.)

3.05 Helyszínelők New Yorkban IV. Amerikai sorozat, 5.

ČT 1

5.59 Jó reggelt a Cseh Televízióval!

8.30 Szezám, tárulj

9.00 Vetélkedő

9.30 Ötletmagazin

10.05 Postaláda. Váratlan találkozások

11.00 Bűvölet VII. Olasz sorozat, 60/3.

12.00 Hírek

12.30 Egyedül otthon

13.40 Kalendárium

14.05 Ne tétovázz, forgass!

14.30 Régmúlt idők nyomában

14.55 A cseh humor antológiája

15.30 A Simpson család XII., 22/2.

16.05 Varázslatos óvoda

16.35 Szórakoztató tudomány Ausztrál sorozat

17.00 Srácok akcióban. Tévésorozat

17.30 Vetélkedő

18.00 Vecsernye

18.30 Guinness-rekordok

19.15 Híradó, időjárás, sporthírek

20.00 Életmentők. Cseh tévésor., 6/5.

21.00 Világjáró: Útban Malajzia felé

21.35 Riporterek

22.05 Avasfüggöny. Dok.sor., 39/28.

22.30 Híradó, sporthírek

23.10 Deadwood. Am. sorozat, 12/1. 0.10 Szupernarancs

1.10 Divatmagazin

1.30 A Simpson család XII. Sor., 21/2.

ČT 2

7.50 Panoráma

8.40 Gyermekek Csehországban

9.00 Jó reggelt Morva-Szüéziából!

11.30 Vetélkedő

12.00 Film a filmről

12.25 Halló, halló! Vígjátéksor., 85/71.

12.55 A cseh animáció mesterei III.

13.50 Angol nyelvlecke óvodásoknak, 40/36.

14.00 Édes kis mackóm 3:

Az új kaland. Kanadai film

15.35 Híres emberek történetei - Miroslav Macháček

16.30 Sportstúdió. AC Sparta Praha- SK Slavia Praha labdarúgó Gambrinus Liga-mérkőzés

19.20 Sport a nagyvilágban

19.45 Hírek

20.00 Kémkedés a tengerszint alatt Brit dokumentumfilm

20.50 Az ombudsman esetei

21.10 Könyvvilág

21.20 Magyar szépség. Magyar film

23.10 168 óra

23.40 A művészetek világa. Harry Potter és én. Brit dokumentumfilm 0.40 Látószög

HALLMARK

6.00 A Kennedy-feleségek. Am. film,

2/1.

7.45 Érzelmek áradatában. Am. film

9.45 Hunger Point. Filmdráma

11.45 Ed III. Vígjátéksorozat, 22/20.

12.45 Érzelmek áradatában. Am. film

14.45 Amynek ítélve III. Sorozat, 20.

15.45 A Kennedy-feleségek. Am. film, 2/1.

17.30 Hunger Point. Filmdráma

19.00 Ed III. Amerikai sorozat, 22/20.

20.15 A sátán kutyája. Bűnügyi film

22.15 A felügyelőnő II. Sorozat, 40.

23.15 Tavasz Rómában. Amerikai film

1.15 A sátán kutyája. Kanadai film

NOVA

5.59 Reggeli a NOVA-val

8.35 Chicago Hope IV. Sorozat, 13.

9.30 Csehország Szupersztárt keres III.

12.05 Gyükos sorok VIII.

Amerikai sorozat, 2.

13.05 JAG - Becsületbeli ügyek V. Amerikai sorozat, 12.

14.00 Szívek szállodája II. Sorozat, 2.

14.55 Az elveszett ereklyék fosztogatói III. Amerikai sorozat, 19.

15.50 Az utolsó tanú. Krimisorozat, 38.

16.50 Medicopter 117 - Légimentők III. Német akciófilm-sorozat, 7.

17.50 Cobra 11. Akciófilm-sor., 22/20.

18.45 Az utca. Cseh tévésorozat, 236.

19.30 Híradó, sporthírek, időjárás

20.00 Boldogság Biztosító. Tévésor., 13/9.

21.20 Csehország Szupersztárt keres III.

22.00 Hétvége

22.40 Száz nap a dzsungelben. Kalandfilm

1.00 Kék mélységek. Fr. sorozat, 10/3.

1.50 Hívjon és nyerjen!

HBO

6.00 Oh, happy day. Dán-britvígjáték

7.40 Harry Potter és az azkabani fogoly. Amerikai-brit kalandfilm

10.00 Matiné. Amerikai vígjáték

11.40 Gyerekszomorító igen. Am. film

13.10 Görög nyaralás olasz módra Olasz romantikus film

15.00 Szakítani tudni kell Amerikai romantikus vígjáték

16.25 Sírhely küátással - Nincs esküvő, csak temetés. Romantikus vígjáték

18.00 Lezsírozott házasság Amerikai romantikus vígjáték

19.30 Kamera előtt. Dok.sorozat, 40.

20.00 Constantine, a démonvadász Amerikai-német akcióthriller

22.00 Tétre, helyre, befutóra. Filmdráma

23.30 Utánam a lavina. Amerikai vígjáték 0.50 Halhatatlanok. Franciaolasz-brit akció sci-fi

2.30 Terry. Kanadai filmdráma

4.00 Mozi! Mozi! Mozi!

4.25 Lezsírozott házasság

Amerikai romantikus vígjáték

ORF 1

11.40 Gyerekeknek!

14.30 Bír-lak

14.55 A Simpson cslád

15.20 Mi újság, papa?

15.45 Sabrina, a tini boszorkány

16.10 Everwood

17.45 Bűbájos boszorkák

18.30 Malcolm

19.00 A Simpson család

19.30 Híradó

20.15 Szegény milliomosok

21.10 Atölzikopó

22.50 Kettős bevetés 0.25 Balko

1.10 Ölni a múltért. Am. akciófilm

PRO 7

12.10 Jó fiú. Am. film

13.45 Lázadj! Am.-kanadai vígjáték

15.20 Disney-filmparádéja

15.30 Hókuszpókusz. Am. vígjáték

17.10 A WiXXer. Ném. vígjáték (ism.)

19.00 Galileo

20.15 Az Amazonas kincse. Akcióvígjáték

22.10 Az igazság nevében. Akciófilm 0.10 Technoterror. Am. akciófilm

EUROSPORT

8.30 Strandröplabda-vk

10.00 Vívó-vb

11.00 Súlyemelő-vb

12.00 Gyeplabda-vk

15.30 Labdarúgás

16.00 Gyeplabda-vk

17.30 Labdarúgás

18.30 Vívó-vb

20.00 Súlyemelő-vb 0.00 Labdarúgás