Új Szó, 2006. szeptember (59. évfolyam, 202-225. szám)
2006-09-27 / 222. szám, szerda
22 Pihenő ÚJ SZÓ 2006. SZEPTEMBER 27. www.ujszo.com SZÍNHÁZ POZSONY: NEMZETI SZÍNHÁZ: Don Juan 19 HVIEZDOSLAV SZÍNHÁZ: Az eszményi félj 19 KIS SZÍNPAD: Székek 19 KOMÁROM: JÓKAI SZÍNHÁZ: A szabin nők elrablása (vendégjáték Rimaszombatban) 19 MOZI POZSONY HVIEZDA: Társasutazás (cseh) 17.45,20 MLADOSŤ: Utolsó napjaim (francia) 18, 20 AUPARK - PALACE: Verdák (am.) 13.30, 14.50, 15.50,17.30,18.20, 20 Halálos iramban: Tokiói hajsza (am.) 14.50 Lány a vízben (am.) 17, 19.30, 21.50 Távkapcs (am.) 12.50, 15, 17.10, 1.20, 21.30 Lets Dance (am.) 14.30, 16.40, 18.50, 21 Superman visszatér (ausztrál-am.) 13 Szexi party (német-am.) 18.10 Match Point (angol-am.) 20.20 Silent Hill - A halott város (japán- am.) 13.40, 16.20, 19, 20.50, 21.40 Társasutazás (cseh) 15.30, 18, 20.30 Nanny McPhee - A varázsdada (angol) 15.10,16.10 A United 93-as (angol-am.) 17.20, 19.40, 21.50 PÓLUS - ISTROPOLIS CINEMA CENTER: Lets Dance (am.) 13,15,17,19,21 Lány a vízben (am.) 14.50,1710,19.20, 21.30 Silent Hill - A halott város (japán- am.) 13.50,16.10,18.30,21.10 Távkapcs (am.) 14.40,16.40,18.50, 20.50 Szexi party (német-am.) 15.10, 16.50, 18.40 Á testőr (am.) 19.50, 21.50 A United 93-as (angol-am.) 15.40, 17.50 Ház a tónál (am.) 20.40 Társasutazás (cseh) 17.20,19.30,21.40 KASSA DRUŽBA: Szexi party (német-am.) 16 Távkapcs (am.) 17.30 Silent Hill - A halott város (japán-am.) 19 CAPITOL: Lets Dance (am.) 16,18, 20 ÚSMEV: A Karib-tenger kalózai 2. - Holtak kincse (am.) 17.45, 20.30 IMPULZ: Az eltűntek háza (am.) 17.15,19.15 DÉL-SZLOVÁK1A ÉRSEKÚJVÁR - MIER: Sziklák szeme (am.) 17, 19.30 VÁG- SELLYE - VMK: A szavak titkos élete (spanyol) 20 PÁRKÁNY - DANUBIUS: Horrorra akadva 4. (am.) 19 LÉVA - JUNIOR: Ómeri (am.) 18.30 GYŐR PLAZA: Én, a nő és plusz egy fő (am.) 13.15, 15.30, 17.45, 20 Garfield 2. (am.) 14.15,16,17.45 Hangya Boy (am.) 14,16,18 Ház a tónál (am.) 19.45 A Karib-tenger kalózai 2. - Holtak kincse (am.) 14.30,1715,20 Lány a vízben (am.) 17.45,20 Las Bandidas (francia-mexikói-am.) 15.15 Mansfeld (magyar-kanadai) 17.30, 20 Miami Vice (am.) 14.45,17.30,20.15 Rém Rom (am.) 13.15 Intim hangulatú koncertre készülnek a „bestiális fiúk" (The Beastie Boys) szülővárosukban, New Yorkban. Október 4-én foglalják el a Hiro Ballroom színpadát, és ezúttal fellépésükkel jó ügyet is szolgálnak. A koncert bevételét a Gimme Shelter Alapítvány kapja, amely az egészséges állatok elaltatása ellen küzd, és próbál új gazdát keresni nekik, (zf) (Képarchívum) MIT SÜSSÜNK MA? ■j muffin Hozzávalók: 20 dkg búzaliszt, 3 dl tej, 20 dkg teljes kiőrlésű búzaliszt, 1 csipetnyi cukor, 1 teáskanálnyi só, 1 evőkanálnyi vaj, 1 csomag szárított élesztő, 1 maréknyi búzadara. Elkészítése: Szóljuk a kétféle lisztet egy nagy dagasztóedénybe, adjuk hozzá a sót, a cukrot, a szárított élesztőt és a szobahőmérsékletű vajat. Kapcsoljuk be a dagasztót, majd kis adagokban öntsük hozzá a langyos tejet. Addig kell dagasztani, míg a kenyértészta az edény falától elválik Ezután takarjuk le egy konyharuhával, tegyük az edényt langyos helyre, és kelesszük kétszeresére. Borítsuk lisztezett deszkára, nyújtsuk egycenti vastagságúra, Ha önnek, kedves olvasó, van olyan receptje, melyet szívesen készít el családja számára, írja meg nekünk az Új Szó - Pihenő, Námestie SNP 30, 814 64 Bratislava 1 címre vagy a pihe- no@ujszo.com e-mail címre. A receptet közöljük, és a beküldők között havonta egy kötényt sorsolunk ki. Vegyen részt ön is receptküldő versenyünkben! majd szaggassuk ki nagy pogácsaszaggatóval. Ha nincs, nagy szájú poharat is használhatunk. Tegyük búzadarával meghintett tálcára, és kelesszük még 15 percig. Forrósítsunk fel egy vastag aljú serpenyőt zsiradék nélkül, majd tegyük bele egymás mellé a kiszaggatott muffino- kat. Nagyon lassú tűzön süssük mindkét oldalát 7-7 percig. Forrón tálaljuk! (o) PLUSZ EGY POÉN Helyezze el az alábbi szavakat, betűcsoportokat az ábrában! Egy szót könnyítésül előre beírtunk. A megmaradt szavakból a következő vicc poénját állíthatja össze. A fiatalember nősülni akar, de nem tudja eldönteni, kit vegyen el. Az édesanyja tanácsa: „Én a te helyedben a tanárnőt venném el. Egy tanárnő mindig így szól:... 2: AD, ÁM, ÁR, ÁT, BE, BE, EP, ES, ÉG, JA, LA, LÉ, MA, OB, OL, RO, TE; 3: ALÁ, ANI, ÁFA, BAL, FOG, GÁZ, HAB, HAT, HEG, HIT, IGA, KEL, KÉS, LAP, LÁM, LEP, LEP, LÉG, MAD, MAG, MAR, MEJ, MÉG, RÁZ, ROP, TAN, TÉL, TÉL, TOL; 6: ALAPOS, ELEDEL, ELEGET, HETESE, HÓTOLÓ, JELIGE, ÓRÁJÁT, TOBAGO, VEGYÜK; 7: EGYSZER, FALAZOM, FELEMEL, HATÁROL, KELETEN, LETEKER, MARATÓN, MOSÓGÉP, ZENEGÉP Tegnapi feladványunk megfejtése: fiatal anyós. GONDOLKODÓ - HETENTE ÚJ VERSENYFELADVÁNY Játékszabályok: a négyzetháló függőleges és vízszintes soraiban, valamint a küenc kijelölt mezőben egytől kilencig minden számjegynek szerepelnie kell úgy, hogy a számok ne ismédődjenek. (ú) 1 6 2 4 8 9 3 7 5 4 5 7 1 2 3 6 8 9 8 3 9 7 6 5 4 2 1 7 9 3 8 4 2 5 1 6 2 4 1 9 5 6 7 3 8 6 8 5 3 1 7 9 4 2 5 7 8 6 3 1 2 9 4 9 2 4 5 7 8 1 6 3 3 1 6 2 9 4 8 5 7 1 4 9 2 8 4 5 9 7 8 7 6 1 3 2 8 3 4 5 2 6 1 9 3 4 1 7 9 6 1 8 4 gondolkodo@ujszo.com www.sudoku.com HOROSZKÓP Kos: Munkahelyén, hivatása terén minden a lehető legnagyobb rendben van. Főnökei elismerik, kollégái irigykednek, de azért nem kell aggódnia, nem tudnak és nem is akarnak ártani. Pénzügyi manőverei sikerrel járnak. Bika: Fokozatosan lendül bele a munkába, de szinte minden nap valami változik, módosul. Az viszont előnyére legyen írva, hogy egyhangúságtól nem kell tartania. Megbízásai révén komoly kihívásoknak néz elébe. Ikrek: Ne hanyagolja el a munkáját, bármennyire közelinek tart is egy új álláslehetőséget. Önmagának is tartozik annyival, hogy rendesen befejezze azt, amit elkezdett. Természetesen ez mindeme vonatkozik. Rák: Tele van szeretetéhséggel, és nagyon tud szeretni, de bárkin és bármin keresztülgázol, hogy elétje céljait. Fejjel megy a falnak, de nem kell félteni, kemény feje van. A tudata mélyéből felmerülő érzéseire támaszkodik. Oroszlán: Sikeres időszak veheti kezdetét, s előfordulhat, hogy ez csupán ugródeszka a még magasabb beosztás felé. Még a csodás véletlenek is egyengetik útját, s megoldják azokat a gondjait, melyekkel idáig hadakozott. Szűz: Inkább saját józan eszére hallgasson, mint mások buzdítására. Ha nem szeretne belevágni egy kockázatos műveletbe, ne hagyja rábeszélni magát. Fordítson több időt egészsége megőrzéMérleg: Bízzon jobban a szerelmében! Szópárbajba kerül a szüleivel, leginkább az édesanyjával, jobb, ha nem is kezdi el. Anyagi gondjait könnyedebben kellene kezelnie, és főleg ne a gyomrán spóroljon. Skorpió: Tartsa meg a magánéletét saját magának. Ha egy munkatársa megpróbál szaglászni és kérdezősködni, akkor sétáljon odébb felháborodottan. Ez szigorúan magánterület, amit mindenkinek tiszteletben kell tartania. Nyilas: Ön gyakorlatias ember, inkább a földön jár. Most, amikor, búcsút int az ősz a nyárnak, mégis hajlamos az álmodozásra. Partnere lesz az, aki visszarángatja a valóságba és figyelmezteti az önre leselkedő intrikákra. Bak: Szemérmetlen gondolatai vannak, s ez alapvetően az egészségét bizonyítja még akkor is, ha a megvalósításra nincs elég módja. Ne keresse az alkalmakat, azt fogadja el, ami-aki magától jön. Vízöntő: Lassan kezd belefáradni az állandó feladataiba. Senki sem akaija hibáztatni ezért, sőt néhányan arra buzdítják, nézzen új állás után. Most épp meg tudja valósítani az ötleteit, ezért úgy érzi, kár lenne otthagynia épp most. Halak: Egy kollégája miatt óriási csalódást érez. Ennek feldolgozása, és az, hogy olyan helyzetben is gyengének mutatkozzon, mikor legszívesebben vagdal- kozna, energiát von el mindentől az életében.