Új Szó, 2006. szeptember (59. évfolyam, 202-225. szám)
2006-09-19 / 215. szám, kedd
10 Kultúra - hirdetés ÚJ SZÓ 2006. SZEPTEMBER 19. www.ujszo.com A Divadelná Nitra 2006 nemzetközi színházi fesztivál szeptember 22. és 27. között valóban színházzá változtatja az egész várost Száz alkalom nem színházba menni A budakeszi Kompánia Színházi Társulat és a lévai Divadlo Póton közös előadása Léván (A szerző felvétele) Az idei Divadelná Nitra nemzetközi színházi fesztivál is leginkább egy szenvedélyektől túlfűtött, fáradhatatlanul és kifogyhatatlan leleménnyel csábító szeretőhöz hasonlít. A főműsor mellett majd’ száz járulékos programot kínál a nemcsak kőszínházi produkciókra kiéhezett nagy- közönségnek. FORGÁCS MIKLÓS A fesztivál szabadtéri happe- ninggel kezdődik pénteken este hatkor, mellyel a budakeszi Kompánia Színházi Társulat adja meg a színházi ünnep alaphangját és ugyanők zárják is a rendezvény- sorozatot szerdán kilenc óra negyven perctől. A Kompánia két éve a lévai Divadlo Pôtoň Színházzal együttműködve már bemutatkozott Szlovákia utcáin, terein, egyik legsikeresebb előadásuk pedig Gágyor Péter Szélkötő Kalamonája alapján készült. A fesztivál hét napján színházi kirakodóvásár vátja a valóban szép tárgyak szerelmeseit. Pénteken adják át tizenegyedszer az Évad Színházi Díjait, a DOSKY-t. A legtöbb nevezést két Csehov-dráma színrevitele kapta, az eperjesi Alexander Duchnovič Színház Ványa bácsija Svetozár Sprušanský, és a turócszentmár- toni Szlovák Kamara Színház Iva- novja Roman Polák rendezésében. A két nagy vetélytárs a legjobb előadás, rendezés és díszlet kategóriákban csap össze, ki tudja, lesz-e nevető harmadik? Harmincnyolc kritikus adta le voksát, köztük Hizsnyan Géza az egyetlen hazai magyar szavazó. Szombaton más másodszor köszönt be a Fehér Éjszaka, amikor is elindul a Poétikus autóbusz a Régi Színház és az Andrej Bagar Színház között, az utasokat verskiállítás és fiatal költők rendhagyó szavalatai várják. A Nyitrai Galéria és a Nyitra Menti Múzeum régi zenével kísért éjjeli tárlatvezetéssel, zenei és képzőművészeti happeningekkel készült. A Ravena projekten belül hat órán keresztül versben gázolhat a sétányon minden arra tévedő. A kezdő alkotók legjobb animációs filmjeit is megnézhetik az álmatlanok. A koncertek Eric Sa- tie-től Dániel Matejen, Ligeti Györgyön át Alben Bergig és a brazil avantgárdig, valamint a groovy style-tól, a smooth jazzen és a chilli popon át egészen a szving örökzöldekig kínálnak zenei csemegéket, de lesz ethno- pop is, meg ska-punk, és reggae, meg persze breakbeat, danchall, jungle és latino. Kreatív gyerekeknek hála kígyóinak a fények, és zenés lampionos felvonulás szeli át a várost, a tűznyelők is munkálkodnak majd forró hangulatban. Miroslav Kasprzyk pantomimművész szobrozni fog és élőszobrokat mutat be az utcán. A Selmecbányái Animatus Lusus parasztokba, futókba, huszárokba, bástyákba, királyokba és királynőkbe lehel majd életet sikeres Élő Sakk előadásában. A „Le Mon” Színházi Egyesület projektjének a címe Elfeledett történetek a függöny mögött, s ez a társulat játssza el a zsinagógában a bibliai Eszter történetét. Ugyanott játsz- sza a poprádi Commedia Színház Malka című poétikus előadását. Szabadtéri kiállításra invitálja öt képzőművész a galériákba ritkán elvetődőket és a festményekre bárhol gusztust kapókat. Az utcai tárlat a fesztivál vezérmotívumát választotta címéül, táblaképeken elemzi, mi is az, hogy Örökké fiatal? A gyerekek belekóstolhatnak a kosztümtervezés és a színházi maszk, valamint a bábkészítés titkaiba. A szlovák fiatalok is megnézhetik végre Dargay Attila kultikus Ludas Matyiját, de várják őket A vén bohóc történetei, a Rézsárkány, Pattogatott kukorica és fagyi, Samu, az irdatlan rossz gyerek, bohóctréfák és solymá- szat, lovaglás és balladák, Mese és Fantázia, tananyag kötetlenül és kortárs kultúra játékosan, hagyományok igazán frissen. Térinstallációban hallgathatnak az igazán kíváncsiak hangjátékokat, a rádió kísérleti stúdiójában született műveket. Minden utcaszegleten, minden második épületben költők, festők, színészek, táncosok rejtőznek majd, s a polcról levett könyv szabadtéren kezd önálló életet élni, a nagyon „magas kultúra” pedig nagyon elérhető lesz, a szürke hétköznapok kiszínesednek, a kézzelfogható valóságot testközeli kultúrára cseréli bárki. Nem kell keresni, belébotlani lehet. Bárki betéved a fesztivál-forgatag kellős közepébe, ha akarja, ha nem, kitör rajta a kultúrszomj. Tessék tehát füleket hegyezni, szemeket jól kinyitni, fejeket forgatni, testeket kíváncsian vonszolni egyik-helyszínről a másikra, hiszen számtalan okot ad hét nyitrai nap arra, hogy ne csak színházba járjon az ember. Komáromi Jókai Színház Vendégségben a Chicagóval Budapest. Budapesten vendégszerepei a Komáromi Jókai Színház társulata holnap és holnapután. John Kander - Fred Ebb - Bob Fosse Chicago című világhírű musicaljét adják elő, Szabó Máté rendezésében. A főbb szerepeket Szvrcsek Anita, Balogh Anna, Bandor Éva, Tóth Tibor és Fabó Tibor alakítja. Velma Kelly és Roxie Hart, a féíjgyilkos revü- sztárok története a Vendégségben Budapesten - Határon túli magyar színházi estek sorozat idei évadának első produkciója. Az előadás mindkét nap este 19 órakor kezdődik a budapesti Thália Színházban, (-b-) ArtMa Galéria Magyar képzőművészek kiállítása Dunaszerdahely. Magyarországi képzőművészek alkotásaiból nyílik kiállítás holnap 18 órakor az ArtMa Galériában. Borbély Károly 1980 óta szerepel magyar- országi és külföldi, egyéni és csoportos kiállításokon. Varga György a Szigetköz festőjének vallja magát. Számos művészeti díj tulajdonosa. Munkái több magyarországi és külföldi köz- és magán- gyűjteményben megtalálhatók. Mindkét művész alapító tagja a 2003-ban létrejött Art Flexum Művészeti Társaságnak, emellett Varga György az Art Flexum Nemzetközi Művésztelep művészeti vezetője is. (ú) A MAGYAR KÖZTÁRSASÁG KULTURÁLIS INTÉZETE 42. POZSONYI ZENEI ÜNNEPSÉGEK koncert SZEPTEMBER Z2., I 9.30 POZSONY, SZLOVÁK FILHARMÓNIA HANGVERSENYTERME XV. NYITRAI NEMZETKÖZI SZÍNHÁZFESZTIVÁL 2006 ____________ NEMZETI SZÍNHÁZ (BUDAPEST): PENTHESZILEIA SZ EPTEMBER 23., 1 B.3D NYITRA, ANDREJ BAGAR SZÍNHÁZ XII. NEMZETKÖZI JAZZ FESZTI VÁL (SZEPTEMBER 27-29.)_________________ SZ EPTEMBER 29., 1 9.DD KASSA, GES-KLUB CRAZYCURATOR5 BIENNALE__________________________________________________________________ SZ EPTEMBER 30., 1 B.OO POZSONY, LAZARET U. 9. Tabukat döntögető filmjeivel számos díjat nyert külföldön Mészáros Márta hetvenöt éves MTl-PANORÁMA Ma hetvenöt éves Mészáros Márta Kossuth-díjas filmrendező, érdemes művész, a Magyar Mozgókép Mestere. 1931-ben született Kispesten. Édesapja, Mészáros László szobrászművész ösztöndíjjal több évet töltött Rómában és Bécsben. A család 1935-ben a Szovjetunióba költözött, ahol apja Frunze városában a kirgiz művészeti akadémia egyik alapítója lett. Három évvel később letartóztatták és koholt vádak alapján kivégezték, a kislány és két testvére nem sokkal később elvesztette édesanyját is. A gyerekeket a magyar kolónia vette gondjaiba, s az ő segítségükkel tértek haza 1946-ban. Mészáros Márta minden álma az volt, hogy filmrendező legyen, ezért 1952-ben tragikus emlékei ellenére visszatért a Szovjetunióba, s beiratkozott a moszkvai filmfőiskolára. Korai munkái közül a Szívdobogás volt a legsikeresebb (1961), amely egy kisfiú műtétének történetét meséli el. Első játékfilmje az Illés együttes közreműködésével készült Eltávozott nap volt 1968- ban, az állami gondozásban felnőtt fiatal nő szerepét Kovács Kati énekesnőre bízta. A szövőgyári munkásnők között játszódó alkotás vegyes visszhangra talált: sokaknak nem tetszett az öntudatos, maga sorsát határozottan irányító főszereplőnő alakja. A rendezőt további filmjeiben is (Holdudvar; Szép lányok, ne sírjatok) a nők döntés- helyzetei és magatartásformái foglalkoztatták. Sokan a túlzó feminista jelzővel illették, Magyarországon olykor kedveződenül fogadták tabukat döntögető témáit és az addigiaktól eltérő szemléletmódját. (Képachívum) Külföldön viszont feminista mozgalmak hivatkoztak rá, a hetvenes években számtalan díjat nyert Nyu- gat-Berlinben, Chicagóban, Cannes-ban, San Sebastianban, s a legismertebb magyar rendezők egyike lett. Az 1975-ös Örökbefogadás egy intézeti kislány és egy negyvenéves nő egymásra találásáról szól, az egy évvel későbbi, Magyarországon indulatokat és botrányt kavaró Kilenc hónapban a főszereplő Monori Lili a filmvásznon szülte meg saját gyermekét. 1977-ben készült Ok ketten című alkotása, az egyetlen film, amelyben Marina Vlady francia színésznő és félje, Vlagyimir Viszockij, a legendás orosz énekes együtt szerepelt. 1982-ben született meg a rendezőnő pályáján új fejezetet nyitó, önéletrajzi ihletésű Napló-sorozat első része, a Napló gyermekeimnek (1987-ben követte a Napló szerelmeimnek, 1990-ben a Napló apámnak, anyámnak, 1999-ben pedig a Kisvilma - Az utolsó napló). A kényes politikai téma miatt az első rész időlegesen dobozba került. A sorozat a rendezőjéről mintázott Julcsi sorsát és eszmélését követi nyomon gyermekként, kamaszként és fiatal nőként. Az első rész az 1945-ben hazatérő család megpróbáltatásairól, a kamaszlány ébredő ösztöneiről szól. A második részben a hősnő Moszkvába kerül, filmrendező lesz és apja nyomát kutatja, míg a harmadik részben a hősnő a forradalom végén hazatér Moszkvából, hogy rádöbbenjen a valóságra. Az utolsó darab Kirgiziában játszódik, ahol Mészáros Márta gyermekkorát töltötte, s a Napló-trilógia előzményeiről szól. 1993-ban a Magzat, amelyben egy kétgyermekes anyát állít válasz elé újabb terhessége, az asszo- nyi életproblémák ábrázolásához tért vissza. Két évvel később Edith Stein, a zsidókkal sorsközösséget vállalt mártír-apáca életének drámájáról készített filmet A hetedik szoba címmel, az 1999-es A szerencse lányai egy Lengyelországban szerencsét próbáló, de prostituálttá váló asszony drámája. 2001-ben táncfilmet készített Bartók A csodálatos mandarinjából, az eredeti történetet a mai korba helyezve át. Legutóbbi nagyszabású munkája az 1956-os forradalom tragikus sorsú miniszterelnöke, Nagy Imre életéről készült A teme- tetlen halott (2004). Mészáros Mártát 1985-ben érdemes művész címmel, 1990-ben Kossuth-díjjal, 2004-ben pedig a Magyar Mozgókép Mestere címmel tüntették ki. 2005-ben a Magyar Köztársasági Érdemrend Középkeresztje kitüntetést kapott nemzetközileg is nagyra becsült filmjeiért, művészi munkássága elismeréseként. A rendezőnőnek egy korábbi nyilatkozata szerint további tervei vannak, így többek közt Marie Curie-Sklodowskáról, Báthory Erzsébetről, Karády Katalinról forgatna filmet. Mészáros Márta több évtizede Budapest és Krakkó között ingázva él Jan Nowicki lengyel színésszel, aki filmjeinek főszereplője.
