Új Szó, 2006. szeptember (59. évfolyam, 202-225. szám)
2006-09-06 / 205. szám, szerda
www.ujszo.com ÚJ SZÓ 2006. SZEPTEMBER 6. Karrier 17 Jogszabály a munkahelyi emailek ellenőrzéséről Titok marad FELDOLGOZÁS A finn közlekedési és távközlési minisztérium arra készül, hogy jogszabállyal korlátozza a munkáltatók lehetőségét alkalmazottaik internetes levelezésének ellenőrzésére - írja az euroactive.hu portál. Ajavasolt jogszabálytervezet engedélyt adna a munkáltatónak arra, hogy nyomon kövesse, alkalmazottai kivel és mikor váltanak emailt, az elektronikus levelek tartalmába azonban nem nyerhetnének betekintést. Az új szabályozást hivatalos magyarázatok szerint az teszi indokolttá, hogy a technológiai ipar cégei sorozatosan szembesülnek információk kiszivárgással, s emiatt ellenőrzésük alatt szeretnék tartani a munkahelyről zajló levelezéseket. A megoldás nyilvánvalóan kompromisszum, hiszen a „levéltitok” nem sérül, a munkáltató azonban mégis hozzájut valamilyen legális ellenőrzési lehetőséghez. Noha az emailek tartalma továbbra is a levelező partnerek „titka marad”, számos vélemény szerint a tervezett jogszabály így is alkotmánysértő. Az igazságügyi minisztérium egyelőre nem foglalt állást a finn sajtó által nagy figyelemmel kísért jogszabály-előkészítő munkáról. Ministerstvo kultúry Slovenskej republiky vyhlasuje podľa zákona č. 552/2003 Z. z. o výkone práce vo verejnom zaujme výberové konanie na obsadenie funkcie: riaditeľ Maďarského umeleckého súboru Mladé srdcia - Ifjú Szívek- príspevková organizácia v zriadovateľskej pôsobnosti MK SR - so sídlom: Mostová ulica č. 8,811 02 Bratislava. Kvalifikačný predpoklad: • VŠ vzdelanie druhého stupňa Ďalšie požadované predpoklady: • bezúhonnosť, • spôsobilosť na právne úkony v plnom rozsahu. Iné kritériá a požiadavky: • prax v riadení kolektívu minimálne 5 rokov, • organizačné a riadiace schopnosti, • orientácia v právnom zabezpečení národnostných menšín, znalosti o pôsobnosti štátnej a verejnej správy vo vzťahu ku kultúre národnostných menšín, znalosti pracovného práva, ekonomiky a riadenia príspevkovej organizácie, • prax vo folklórnej oblasti, • aktívna znalosť maďarského jazyka, znalosť ďalšieho cudzieho jazyka je výhodou, • znalosť práce s PC (Word, Excel), • predloženie písomného materiálu Koncepcia ďalšieho rozvoja Maďarského umeleckého súboru Mladé srdcia - Ifjú Szívek v rozsahu najviac 10 strán. Požadované doklady a prílohy: • prihláška do výberového konania, • profesijný štruktúrovaný životopis s uvedením doby dosiahnutej odbornej praxe a riadiacej praxe, • odpis z registra trestov nie starší ako tri mesiace, • čestné vyhlásenie o spôsobilosti na právne úkony v plnom rozsahu, • overená kópia dokladu o najvyššom dosiahnutom vzdelaní, • overená kópia dokladu alebo čestné vyhlásenie o aktívnom ovládaní cudzieho jazyka, • písomný materiál Koncepcia ďalšieho rozvoja Maďarského umeleckého súboru Mladé srdcia - Ifjú Szívek v rozsahu najviac 10 strán. Prihlášku do výberového konania spolu s požadovanými dokladmi a prílohami doručte do podateľne Ministerstva kultúry SR, Nám. SNP 33, Bratislava alebo poštou na adresu Ministerstvo kultúry SR, Osobný úrad, Nám. SNP 33, 813 31 Bratislava v obálke označenej heslom „výberové konanie MUS - neotvárať” do 13. septembra 2006. Rozhodujúcim je dátum doručenia obálky do podateľne MK SR. Uchádzačov, ktorí spĺňajú požadované kvalifikačné predpoklady, ako aj ďalšie požadované predpoklady, iné kritériá a požiadavky a predložili všetky požadované doklady a prílohy, pozve výberová komisia na výberové konanie najmenej 7 dní pred jeho začatím. Bližšie informácie poskytne MK SR, sekcia menšinových kultúr, na tel. č. 02/59391 443. BP-6-13919 Dunaszerdahelyi cég felvesz asztalosokat, hegesztőket, ácsokat albári és hősi munkavégzésre. 0905/430 369. BR-6-13724 ♦ Belvárosi szépségszalon gyakorlattal rendelkező fodrásznőt keres azonnali munkakezdési lehetőséggel! Mobil: 0905 300 135. BR-6-13797 ♦ Felveszünk kamionsofőröket nemzetközi fuvarozásra. Tel.: 0903/670 185. BR-6-13892 Dunaszerdahelyi cég felvesz villanyszerelőt és festőt. Tel.: 0905/430 369. BR-6-14036 Területi képviselő/üzletkötő pozícióba keres jelentkezőket cégünk ( www.branaldi.sk ), egy cseh tulajdonú, a reklámiparban felhasznált papírtermékeket gyártó nemzetközi vállalat. Az alkalmazott Szlovákiában, illetve más EU-s országokban tevékenykedne. Követelmények: szlovák, magyar, angol nyelvtudás; üzleti érzék; ülzeti gyakorlat; számítógép kezelői ismeretek; kommunikatív személyiség; munkakedv. Szlovák nyelvű életrajzaikat kérem, küldjék a fonod@branaldi.sk címre. BR-6-14102 ♦ Svéd illetőségű tisztítás technikával foglalkozó cég területi képviselőket (hölgyeket is) keres csúcstechnológiás gépek forgalmazásához. Amit kínálunk: ingyenes képzés, kiemelt kereseti lehetőség: alap+ költségtérítés+ jutalék, külföldi utazások. Elvárásaink: gépkocsi, határozott fellépés, kitartó és szorgalmas munkavégzés. Személyes találkozó egyeztetése a 0907/ 427 142-es t. számon. BR-6-14042 ♦ Pannon-Work Slovakia, s r.o. telefon összeszerelésre operátorokat keres a komáromi ipari parkba a dunaszerdahelyi és a komáromi járásból. 031/551 1844, 0905/841201. BR-6-13775 ♦ A Kovoflex Kft. felvesz 5 esztergályost. Feltétel: szakvégzettség, 2 év szakmai gyakorlat. Azonnali belépés. Kapcsolatfelvétel: Nagy Július Kovoflex, spol. s r. o., Gor- kého 25, 929 01 Dunajská Streda, E-mail: n.julius@kovoflex.sk . Tel.: 031/552 9022. BR-6-14065 ♦ Road Masters s. r. o. Komárno nemzetközi fuvarozási vállalat kamion gépjárművezetőket keres. Jogosítvány: B, C, E. Telefonszám: 035/7705 640. BR-6-14082 Felveszünk kovácsot - betanítjuk, valamint gépipari munkást. LANDAL, s. r. o., Somorja, tel.: 031/562 44 47. BR-6-14119 Nemzetközi szállítmányozási cég felvesz Galántán nemzetközi szállítmányozót, üzletkötőt. Elvárások: magyar és német nyelv ismerete. Transmax, Z. Kodálya 769/29, Galanta. Tel.: 031/780 7878, 0907/930 165, e-mail: transmax@stonline.sk . GA-167 ♦ Külföldi tulajdonú fuvarozó cég keres tehergépkocsi-vezetőket nemzetközi (EU) viszonylatra. Követelmény: C,E jogosítvány. Előny: német nyelvtudás. Jövedelem: kiemelt, megegyezés szerint. Tel.: 031/780 7878, 0907/930 165. GA-168 ♦ Munkalehetőség Csehországban. Tiszta jövedelem 20 000 Sk felett. 0903/352 578. BR-6-14152 Tekro, spol. s r. o., významný výrobce krmiv pro hospodáŕská a domáci zvíŕata, prijme do pracovnici na pozici pracovník pro export Požadujeme: »VŠ (zemédélský nebo veterinárni smér výhodou) » velmi dobrou znalost angličtiny a maďarštiny - podmínka! » ŔP sk. B, práce na PC (Word, Excel) » spolehlivost, zodpovédnost, flexibilitu » dobré komunikační a organizační schopnosti Nabízíme: » zajímavou a perspektívni práci » ohodnocení odpovídající výkonu Profesní životopis zašlete na adresu j.misakova@tekro.cz nebo Tekro, spol. s r. o., provoz Nová Dédina, BP-6-13021 A FORLIFE nonprofit szervezet amely minőségi egészségügyi szolgáltatásokat, etikán és kölcsönös megbecsülés elvén működő, kitűnő szakmai színvonalú egészségügyi ellátást kíván nyújtani. Humánus, az egyént előtérbe helyező egészségügyi ellátást szeretnénk nyújtani. Emellett régiónkban az egyik legjelentősebb egészségügyi szolgáltatásokat nyújtó szervezet vagyunk. Tudjuk, hogy a fenti értékek megteremtői és megőrzői elsősorban az emberek: a mi alkalmazóijaink. Az egészségügyi ellátást bővítése és erősítése céljából orvosokat keresünk komáromi általános kórházunkba: / sebészt; / klinikai onkológust; / traumatológust; / nőgyógyászt; / ortopéd szakorvost; ✓ belgyógyászt; A vágsellyei általános kórházunkba pedig / radiodiagnosztikára specializálódott orvost; / neonatológus. Erős, határozott, elemző gondolkodásmódú, kitűnő kommunikációs készségű és szervezőképességű személyiségeket keresünk. Rugalmas, csapatmunkára képes munkatársakra van szükségünk, akik a kórházához való lojális hozzáállást szakmai értéknek tekintik. Ha felhívásunk felkeltette érdeklődését, és a dinamikusan fejlődő magánkórházban végzett munkát szakmai kihívásnak tekintené, kérjük, életrajzát motivációs levéllel 2006. IX, 30-áig, e-mailben vagy postán, a következő címre küldje: FORLIFE n. o. Všeobecná nemocnica Komárno, sekretariát riaditeľa nemocnice Mederčská 39, 945 75 Komárno. Tel.: 035/7701 902, fax: 035/7701 911, e-mail: sekretariat.kn@forlife.sk / radiodiagnosztikára, / TBC-re és tüdőbetegségekre, ✓ geriátriára specializálódott orvost. / aneszteziológust; BP-6-13786 ♦ Galántai székhelyű fuvarozó cég tehergépkocsi-vezetőket keres belföldi viszonylatra. Követelmény: C,E jogosítvány. Jövedelem: megegyezés szerint. Tel.: 031/780 7878, 0907/930165. GA-171 ♦ Munkatársakat keresünk admi- nisztratív/értékesítői munkakörbe. Kínálatunk: érdekes munka, fiatal team, előrelépési lehetőség. Feltételek: szlovák nyelv, számítógépes ismeretek, flexibilitás, kommunikációs készség. Életrajzot és kérvényt az alábbi címre kérjük elküldeni: DANTER, Bratislavská cesta, P. O. Box 14, 929 01 Dunajská Streda. BR-6-13848 ♦ Kőműveseket keresek (szakmai gyakorlat nem fontos) építkezéshez külső hőszigetelésre. Tel.: 0905/295 528, 035/762 686. BR-6-14135 Human Trans Hungary, nemzetközi elektronikai cég megbízásából keres betanított dolgozókat, többműszakos munkarendbe magyarországi munkavégzésre. Szállás és utazás biztosított. Érdeklődni lehet: 0908/646 675, 10.00-16.30 óráig hétköznapokon, vagy a human.trans.hungary@gmail.com e-mail címen. BR-6-14155 Lakatosokat keresünk ausztriai és ukrajnai munkára. Tel.: 0036-30-332-8130. BR-6-14136 HR Consulting s. r. o. magyar- országi (oroszlányi) betanított munkára magyarnyelv-tu- dású köszörűsöket keres, azonnali kezdéssel. Kiemelkedő jövedelmet (14 000 Sk), szállást, étkezési hozzájárulást és utazási támogatást biztosítunk. Tel.: 035/790 2140, 0918/672 572. BR-6-12649 Cukrászüzem keres Magyarországon, Sopronban, 3-4 fő cukrász és 1-2 fő pék munkatársat hosszú távú munkára. Szállás megoldható. Érdeklődés: 0036 7045 888 30. BR-6-14184 Olasz társaság egészségügyi nővéreket keres min. 2 éves szakmai gyakorlattal. Olasz nyelvtudás nem feltétel, mert a kiválasztottak részére tanfolyamot biztosítunk. Info: 0907098 978,14.00-20.00. BR-6-14176 Világítástechnikai termékeket gyártó és forgalmazó cég keres gépjárművezetőt 1.5 t teherbírású kisteherautóra. Jelentkezés személyesen alábbi címen: RABALUX SK. Svietidlá s. r. o., Alžbetínske nám. 328, 929 01 Dunajská Streda Feltétel: aktív szlováknyelvtudás. Tel.: 031/5515404, mobil: 0905/939 386, e-mail: infosk@rabalux.com . BR-6-14181 ♦ Dunaszerdahelyi cég főraktárost keres. 031/551 6938. BR-6-14183 ♦ Dunaszerdahelyi cég sofőröket keres C típusú jogosítvánnyal min. 3 éves gyakorlattal. Tel.: 031/551 6938. BR-6-14183 ♦ Dunaszerdahelyi cég autósze- relőt-karbantartót keres műszaki gépekre. 905/617 037. BR-6-14183 ♦ Nemzetközi fuvarozásra gyakorlattal rendelkező sofőrt keresek. Érdeklődni a 0903/452 703-es telefonszámon lehet - DS. SMS ♦ Teremdíszítést vállalok. Tel.: 0904/092 284. SMS ♦ A BEN cég ügyfélszolgálati asszisztenset keres, jelentkezni lehet: 0915/495 726. SMS ♦ A BEN cég raktárost, valamint raktári műszakvezetőt keres. Feltétel: raktári gyakorlat, jelentkezni lehet: 0915/495 736. SMS ♦ Előkelő komáromi étterem szakmáját szerető szakácsot és pincért keres. Tel: 0915/757 922. SMS ♦ Felveszünk műszakvezető mestert azonnali belépéssel Somor- jára, valamint üvegezőket, asztalosokat. TeL: 0915/495 750. SMS ♦ 30 éves érettségizett, megbízható hölgy takarítást, házvezetőnői munkát vállal Ausztriában. Tel.: 0903/214 741. SMS ♦ Somorjára fodrászt keresünk. Tel.: 0911/783 282. SMS ♦ Munkát ajánlunk Pozsonyban (94-110 Sk/óra tisztán. Tel.: 0905/233 142. SMS ♦ Csehországi cég munkát ajánl hegesztőknek, lakatosoknak, előkészítőknek és nőknek húsiparba, elektronikai iparba. Tel.: 0905/233 142. SMS ♦ Keresek megbízható, józan életű, az építőiparban gyakorlott segítőket, szakmunkásokat a DS-Po- zsony vonalon. Tel.: 0915/138 753. SMS ♦ Fűnyírásra, gyomlálásra munkaerőt keresek. Tel: 0908/236 645. SMS ♦ Nemzetközi fuvarozásra gyakorlattal rendelkező sofőrt keresek. Tel.: 0903/452 703 - DS. SMS ♦ BEN Ktf. somorjai székhellyel felvesz mestert, üvegezőket (asztalosokat), ill. segédmunkást. Tel.: 0915/495 750. SMS ♦ Munkalehetőség Magyarországon. Dorog SANYO cég 8 órás munkaidő (NZ, KN, LV). Tel.: 0908/411 525; 0908/133 337. SMS ♦ Segédmunkást keresek állattenyésztésbe, házaspár is lehet. Szállás biztosítva. Tel.: 0903/355 325. SMS KARRIER A reklámosztály melléklete. Szerkesztő: Szabó László, tel.: 02/59 233 441 Levélrím: Karrier, Petit Press Rt., Námestie SNP 30, 814 64 Bratislava