Új Szó, 2006. augusztus (59. évfolyam, 176-201. szám)
2006-08-19 / 192. szám, szombat
6 Külföld ÚJ SZÓ 2006. AUGUSZTUS 19. www.ujszo.com RÖVIDEN Fidel Castro jól van Havanna. Fidel Castro kubai vezető felépülőben van. Ezt az öccse, Raul mondta a Granmának, a Kubai Kommunista Párt lapjának nyilatkozva. Ez volt az első vele készült interjú azóta, hogy Fidel Castro betegsége miatt átruházta öccsére a hatalmat. Ráül szerint Fidel „kivételes fizikai és lelki alkata szintén alapvetően hozzájárul kielégítő és fokozatos felépüléséhez”, amely alatt teljes nyugalom uralkodik Kubában. A szigetországot nem fenyegeti az a veszély, hogy megtámadják - mondta, hozzátéve: bátyja betegségének bejelentése után mozgósította a szigetország csapatait. (MTI) Válságban a békefolyamat Madrid. A Baszk Haza és Szabadság (ETA) úgy véli, válságba került a közte és a spanyol politikai erők között kezdődött békefolyamat. Közleményében az ETA kifejti: a spanyol politikai pártok kicsinyes tevékenységet folytatnak, és tulajdonképpen arra törekszenek, hogy elferdítsék és üressé tegyék a kialakult folyamatot. (MTI) Buszkatasztrófa Törökországban Ankara. Tizenhét iráni turista meghalt, huszonöt megsebesült tegnap egy rendkívül súlyos buszbalesetben Törökország keleti részén. Sajtójelentések szerint a busz, amelynek utasai Szíriában vallási kegyhelyeket kerestek föl, s útban voltak hazafelé, hátulról belerohant egy teherautóba az Iránnal határos Van tartományban. (MTI) Korrupcióval vádolják Berlin. Korrupciós szándékokkal vádolják saját pártjában Otto Schüy volt német szociáldemokrata belügyminisztert. Az SPD több parlamenti képviselője felrótta tegnapi nyilatkozatában a korábbi Schröder-kormány miniszterének, hogy nyereségvágyból részesedést vásárolt egy olyan technológiai cégben, amely biometrikus útlevelek előállításával foglalkozik. Eközben pedig belügyminisztersége idején Schily a biometrikus útlevél bevezetésének egyik legfőbb ellenzője volt. Az EU a terrorizmus elleni harc egyik eszközeként tavaly februárban rendelte el az újfajta okmány bevezetését. (MTI) Schily egyelőre nem reagált az őt ért vádakra (Reuters) Dél-Libanonban a hazatérők szinte mindenütt temetnek, a romok alól újabb és újabb holttestek kerülnek elő. Paula Lehtomáki finn külkereskedelmi miniszter, akinek országa jelenleg az EU soros elnöki tisztségét tölti be, tegnap közölte: az izraeli bombázások nyomán mintegy 15-30 ezer ház és lakóépület semmisült meg Libanonban. (SITA/AP-feIvéteI) Elérte az izraeli határt a libanoni csapatok előőrse - pénzt oszt a Hezbollah Riadalom száz juh miatt Bejrút/Jeruzsálem. Elérte az izraeli határt egy ponton tegnap délben az áthelyezett libanoni csapatok előőrse. Kfar-Kila határfaluba egy terepjáró érkezett, benne mindössze két, terepszínű egyenruhás katonával és egy nagy libanoni zászlóval. A lakosok örömükben rizst szórtak az érkezőkre, mások a Hezbollah zászlaját lobogtatták. ÖSSZEFOGLALÓ A libanoni kormányhadsereg négy évtized óta első ízben térhetett vissza a déli országrészbe, az izraeli határra. Kfar Küa településnek szimbolikus jelentősége van, mivel 2000-ben -18 év után - rajta keresztül távoztak az utolsó izraeli megszállók. A falu a dél-libanoni országrész keleti csücskében fekszik. A10. libanoni dandár a határtól nagyjából egy kilométerre állítja fel táborait. A libanoni hadsereg állásokat foglalt el a keleti határszektorban, a nyugati határvidéket Szúr (Türosz) felől, a tengerparton Szexuális zaklatással vádolják Jeruzsálem. Le fog mondani posztjáról Hájim Ramon izraeli igazságügy-miniszter, miután a főügyész közölte, hogy vádat emel ellene szexuális zaklatás gyanúja miatt. Ramon holnap benyújtja lemondását, minthogy nem áll szándékában parlamenti mentelmi jogával élni. Ramont azzal gyanúsítják, hogy a Hezbollah elleni hadjárat elején, egy ünnepségen szájon csókolt egy 18 éves katonanőt, annak akarata ellenére. A miniszter ezt cáfolja, és azt hangoztatja, va- Hájim Ramon lójában őt zaklatta a fiatal nő. (MTI) (Képarchívum) haladva közelítik meg a katonák. Eltévedt pásztorok veszélyeztették az Izrael és a Hezbollah közötti tűzszünetet - közölték tegnap ENSZ- kéksisakosok. Előző nap két pásztor csaknem száz juhval átlépte a kék vonalat (a határt) Izrael irányába. Állításuk szerint az üyen incidensek veszélybe sodorhatják a törékeny és feszült helyzetet a térségben. Az eset a Sebaa-tanyák térségében történt, amelyet Libanon magának követel, de Izrael 1967 óta megszállva tart. Két libanoni párt vezetői elfogadhatatlannak nevezték, hogy a Hezbollah elrejtse fegyvereit. Ezt bírálta Valid Dzsumblatt drúz vezető, a Szíria-ellenes parlamenti többség egyik vezéralakja. Pierre Dzsemajel iparügyi miniszter, a maronita keresztény Falangista Párt képviselője is elvetette a Hezbollah szándékát: harcosai nem viselnék fegyvereiket a nyüvá- nosság előtt, de nem is adnák le ezeket a libanoni hadseregnek. Pénzt oszt a Hezbollah a háborúban fedél nélkül maradt bejrútiaknak. Egy-egy kibombázott család egyszeri alkalommal 12 ezer dollárt kap. (MTI, t, ú) Szöulban cáfolják a földalatti kísérlettel kapcsolatos amerikai értesüléseket Phenjan atomrobbantásra készül? ÖSSZEFOGLALÓ Washington. Észak-Korea valószínűleg földalatti atomrobbantási kísérletre készül. Ezt az ABC televíziónak mondta egy washingtoni külügyi illetékes. Egy dél-koreai biztonsági szakértő ugyanakkor kétségbe vonta az amerikai információt. Az ABC szerint az amerikai hírszerzés úgy véli, reális a veszélye annak, hogy a külvüágtól hermetikusan elzárkózó ország nukleáris kísérleti robbantást készít elő. Az amerikai felderítés gépjárművek jelentős mozgását észlelte egy észak-koreai atomkísérleti telepnél, ületve hatalmas kábeltekercseket görgetnek az ország északi részén lévő feltételezett központ felé. A kábelek a robbantás helyszínét kötnék össze a megfigyelőállással. Bek Szjong Dzsu, a szöuli védelmi intézet kutatócsoportjának a vezetője ezt kétségbe vonta. Szerinte a jelenlegi helyzet túlságosan kedvezőtlen Phenjan számára, miután a BT júliusban elítélte rakétakísér- Ilyenek az északi Scud-B típusú rakéták. Az élethű másolatokat egy létéit, és ezek a tesztek különösen szöuli háborús múzeumban állították ki. (SITA/AP-felvétel) rossz hatással voltak a hűséges szövetségesének számító Kínával való kapcsolataira. Bek úgy véli, egy nukleáris kísérlet nemcsak arra kényszerítené Phenjant, hogy újra- hanem elviselhetetlen következmé- kezdje diplomáciai erőfeszítéseit a nyekkel, köztük katonai szankciók- Pekinggel való viszony javítására, kai is számolnia kellene. (MTI, s) Óimért felfüggesztette a ciszjordániai kivonulást Haníje feltételeket szabott ÖSSZEFOGLALÓ Gáza/Jeruzsálem. Iszmáü Hani- je palesztin kormányfő tegnap feltételeket szabott egy nemzeti egységkormány létrehozásához. Köztük azt, hogy mindenképpen a jelenlegi kormánypártból, a Hamász- ból kell kikerülnie az egységkormány fejének és a miniszterek többségének. További feltétel: a nemzeti egységkormány létrejötte előtt el kell érni az izraeli hadsereg által június 29-én elfogott összes palesztin miniszter és parlamenti képviselő kiszabadulását. Haníje elsődlegesnek nevezte az augusztus 5-én őrizetbe vett Abdel-Azíz Duejknek, a parlament elnökének szabadon engedését. Ragaszkodik ahhoz is, hogy az izraeli hadsereg szüntesse be a Gázai övezetben június 28-a óta tartó katonai akcióját. Végül kiemelte: egyetlen olyan politikus sem lehet tagja a tervezett kormánynak, akinek a nevéhez korrupciós ügyek fűződnek, illetve akire akár csak a korrupció gyanújának árnyéka is vetült. Ezzel feltehetőleg a másik legjelentősebb palesztin mozgalom, a Fatah egyes tisztségviselőbe utalt, akiknek korrupciós botrányai is hozzájárultak ahhoz, hogy a korábban uralkodó Fatah elvesztette a januári választásokat. Ehud Óimért izraeli kormányfő - a Háárec szerint - a héten közölte minisztereivel, hogy a Hezbollah elleni háború fényében a ciszjordániai kivonulás egyelőre nincs napirenden. Az egyoldalú, a palesztinokkal való megegyezés nélkül kidolgozott kivonulási terv támogatottsága az utóbbi időben csökkenni látszik, miután a nyáron két olyan területen is hadat viselt Izrael, ahonnan korábban békekötés nélkül távozott: Libanonban és a Gázai övezetben. Izraeli katonák lelőttek két palesztin harcost tegnapra virradóra a ciszjordániai Betlehem közelében, mintegy kétórás ostrom után. Mindketten az Iszlám Dzsihád szélsőséges palesztin szervezet tagjai voltak, akiket azután lőttek le, hogy ellenálltak a letartóztatásukra érkezett katonáknak és tüzet nyitottak rájuk. (MTI, s, ú) ' Bushék ragaszkodnak a telefonlehallgatáshoz Bátor bírói döntés MTl-HÍR Washington. Az amerikai kormány mindent megtesz azért, hogy a telefonlehallgatási program folytatódhasson. így reagált Alberto Gonzales igazságügy-miniszter arra, hogy egy szövetségi bíró alkotmányellenesnek ítélte a terrorellenes harc jegyében elrendelt titkos programot. Ä Michigan államban hozott döntés értelmében a lehallgatások sértik a szólás szabadsáCsecsen lázadóvezér Mégsem adta meg magát Moszkva/Groznij. Az oroszbarát csecsen kormány tegnapi közlése szerint megadta magát Doku Umarov, az oroszországi csecsen szakadár lázadók vezére. Később azt közölték, a hír tévedés volt, Doku Umarov öccse adta fel magát. Az ő nevét nem közölték. Umarov idén júniusban vette át az elnöki posztot a csecsen függetlenségi erők kormányában, miután az orosz erők megölték a korábbi elnököt, Abdul-Malik Szajdullajevet. Umarov súlya tovább nőtt, amikor júliusban az orosz erők végeztek az első számú közellenségnek számító Samil Bászájev csecsen lázadó hadúrral is. (MTI) gát, valamint az indokolatlan vizsgálatoktól való mentesség jogát. A bíró elrendelte a program azonnali megszüntetését. Ä döntés még nem hatályos, az igazságügyi tárca ugyanis rögtön halasztást kért az ü- letékes fellebbviteli bíróságnál. A Detroitban csütörtökön hozott ítélet az első, amelyben egy szövetségi bíró alkotmányba ütközőnek ítélte a liberális sajtó által sokat bírált lehallgatásokat, amelyekre tavaly decemberben derült fény. Tengeri incidens Japán-orosz megállapodás Tokió. A vitatott hovatartozású Kuril-szigeteknél orosz őrhajó által lelőtt japán halász holttestének visszaszolgáltatásáról állapodott meg tegnap Japán és Oroszország. Az incidens szerdán történt. Az orosz parti őrség figyelmeztető lövéseket adott le egy japán rák- halászhajóra, és így kapott halálos sebet a 35 éves Morita Micuhi- ro. Az orosz hatóságok őrizetbe vették illegális halászat címén a hajót és további háromfőnyi legénységét. Az ügy miatt Moszkvában járt Siozaki Jaszuhisza japán külügyminiszter-helyettes. Azt nem tudni, megállapodtak-e a fogva tartott halászok szabadon bocsátásáról. (MTI) Bizonytalan a leendő Topolánek-kabinet sorsa Hétfőn lesz kormánynévsor KOKES JANOS Prága. Előrehozott választás vár Csehországra, ha a két nagy pártnak nem sikerül megállapodnia a kisebbségi ODS-kormány felállításáról. Ezt állította Mirek Topolánek megbízott cseh kormányfő, a polgári demokraták elnöke, akit Václav Klaus államfő bízott meg a kormányalakítással. Topolánek azonban bizakodó, s úgy véli, nemsokára megoldódik a belpolitikai patthelyzet. A Hos- podáŕské novinynek elmondta: az új kormány tagjainak névsorát hétfőn közli Jirí Paroubek távozó kormányfővel, a szociáldemokraták (ČSSD) elnökével, s azzal számol, hogy két héten belül Klaus kinevezheti a minisztereket. Megerősítette: az új kormányról az ODS már csak a ČSSD-vel tárgyal. A teljes kormány kinevezése után Topoláneknek 30 napja lesz arra, hogy a parlamentben bizalmat kérjen számára. Prágai sajtóhírek szerint az új cseh kormánynak 18 tagja lenne, 12 polgári demokrata politikus és hat párton kívüli személyiség, akik a szociáldemokratáknak is megfelelnének. A szociáldemokratáknak állítólag két ODS-politikus - Ivan Langer (belügyminiszter) és Vlastimü Tlustý (pénzügyminiszter) - ellen vannak komoly kifogásaik. Paroubek ezt tegnap úgy pontosította: nem Tlustý személyét ellenzik, hanem az általa képviselt egysávos adó bevezetése az elfogadhatatlan.
