Új Szó, 2006. augusztus (59. évfolyam, 176-201. szám)

2006-08-11 / 185. szám, péntek

www.ujszo.com ÚJ SZÓ 2006. AUGUSZTUS 11. Sport 19 Egy félidőnyi fórt adott az Adamec-legénység Három perc alatt fordítottak ÚJ SZÓ-TUDÓSÍTÁS Pozsony. Egygólos hazai győze­lemmel zárult az Artmedia-Dina- mo Minszk, UEFA-kupa-selejtező (2. forduló) első mérkőzése. ARTMEDIA-DINAMO MINSZK 2:1 (0:1), góllövők: Reiter (74.), Čišovský (78.), ill. Eduardo (22.). Játékvezető: McDonald (skót), 4500 néző. Sárga lap: Konečný (2), Straka, Reiter, Čvirik, ill. Eduardo. Kiállítva: Konečný (86.). ARTMEDIA: Kollár-Čišovský, Deb­nár (66. Burák), Čvirik, Koneč- ný-Buryán (90. Saláta), Straka G., J. Kozák, Tchuŕ-Hartig, Reiter (90. Gajdoš). Két ellentétes félidőt ho­zott a küzdelmes, kemény beleme- nésekkel tarkított összecsapás. Az elsőben, amelyben a mezőnyjáték dominált, a fehéroroszok bizo­nyultak aktívabbnak. A 22. perc­ben vezetést szereztek a vendégek: a brazil Eduardo 20 m-es nem túl erős, de helyezett lövése a jobb al­só sarokban landolt. Ezúttal is be­vált: ha nem tudsz mit csinálni a labdával, lődd kapura... A beka­pott gól megzavarta az Artmediát, melynek játékosai távolról próbál­koztak (Hartig, Čišovský, Koneč­ný), ám az irányzókkal baj volt. Fordulást követően nagyobb se­bességre kapcsolt az Adamec-le­génység, szinte nem lehetett ráis­merni a 45 percig jobbára csak téb- láboló hazai futballistákra, akik négy perc alatt fordítottak. Előbb egy kapu előtti kavarodás után a szemfüles Reiter lőtt a hálóba, majd az előretörő Čišovský bombá­zott az alsó sarokba. Ezután is ro­hamozott a Ügeti gárda, ám a fe­héroroszok olykor ha szerencsével is, de menteni tudtak. A mérkőzés hajrájában Konečný begyűjtötte második sárga lapját, így mehetett zuhanyozni. A látottak alapján megérdemelten nyert az Artme- dia, ám rendkívül nehéz visszavá­gó vár Straka Gáborékra. (sz.z.) FC Fehérvár-Grasshoppers Zürich 1:1 (0:0) Piscsalnyikova 65,53 méteres dobással győzött (SITA/A P-fe I véte I) Nincs előny a visszavágóra ÖSSZEÁLLÍTÁS Székesfehérvár. Nem sikerült előnyt szereznie a Fehérvárnak a svájci visszavágóra a Grasshoppers Zürich ellen a labdarúgó UEFA-ku- pa selejtezőjének 2. fordulójában. FEHÉRVÁR-GRASSHOPPERS 1:1 (0:0). Góllövők: Horváth (90.), ill. Pinto (70.). Játékvezető: Dean (angol), 5000 néző. Sárga lap: Alu- mona, Schwarcz, ill. Weligton, Le­ón. FEHÉRVÁR: Sebők Zs.-Csizma- dia, Kuttor, Koller, Vincze Z. (78. Horváth)-Dvéri (46. Farkas), Schwarcz, Bozsics (46. Lattenste­in), Alumona-Sitku, Dajics. Az első játékrész közepes színvo­nalú mérkőzést hozott, mindkét csapatnak akadtak olyan periódu­sai amikor beszorították ellenfelü­ket, ám igazából a kapuk nem fo­rogtak veszélyben. Ilyen-olyan helyzetecske csak a pontrúgások­ból alakult ki, hazai részről leg­többször Dvéri próbálkozott. Nem kis meglepetésre azonban a máso­dik félidőre Farkas futott ki helyet­te. A hazaiak legnagyobb helyzetét az ötvennyolcadik percben Alumo- na hagyta ki: a támadó remekül megkerülte Schwegler kapust is, ám 10 méterről gyatrán a kapu mellé gurított. A svájciak pedig büntettek, Pinto tört be a tizenha­tosba és közelről a hálóba lőtt. Len­dületben maradt a Grasshoppers, León próbálkozása a felső lécen csattant. Már-már úgy tűnt, hogy a vendégek győzelemmel távoznak Székesfehérvárról, amikor a hos­szabbítás harmadik percében a cse­reként beálló Horváth robbant be Bozics szögletére és magyar szem­szögből döntedenre mentette a ta­lálkozót. (u) LABDARÚGÓ UEFA-KUPA, SELEJTEZŐ A selejtező második fordulójá­nak első meccseit játszották teg­nap a labdarúgó UEFA-kupában: Kazany-BATE Boriszov 3:0, Kar- van-Slavia Praha 0:2, Csemo- morec-Wisla Plock 0:0, KF Tira- na-Kayserispor 0:2, Roesela- re-Ethnikoss 2:1, Bnei Jehuda- Lok. Szófia 0:2. Ried-Sion 0:0, CSZKA Szófia-Kula 0:0, Bergen- Atvidaberg 3:3, Molde-Skonto Riga 0:0, Hertha-Ameri Tbiliszi 1:0, Zimbru Kisinyov-Metallurg Zaporozsje 0:0, Start-Drogheda 1:0, Odense-Llanelli 1:0, Ran- ders-FBK Kaunas 3:1, Hapoel Tel-Aviv-Domzale 1:2, Young Boys-Marseille 3:3, TWente-Le- vadia 1:1, Ventspils-Newcasde 0:1, Din. Bucuresti-Beitar 1:0, FK Szarajevó-Rapid Bucuresti 1:0, FC Basel-Vaduz 1:0, Flo- ra-Bröndby 0:0, APOEL Li- masszol-Trabzonspor 1:1, Sudu- va-FC Bruges 0:2, Partizán Be- ograd-Maribor 2:1, Gretna- Derry 1:5, Mattersburg-Wisla Krakov 1:1. (ú, up) Nemzetközi kézilabdatorna Érsekűjvárott Atlétikai Eb, Göteborg: tömeges doppingolásról ír a spanyol El País napilap Korčokot Tóth motiválta Göteborg. Ismét remek szlo­vák eredmény született a Göteborgban zajló atlétikai Európa-bajnokságon: 50 km gyaloglásban Peter Korčok a nyolcadik helyen ért célba. ÖSSZEÁLLÍTÁS A mostoha körülmények között, heves esőzések közepette megren­dezett szám izgalmas versengést hozott. A szlovák adéta öt kilomé­terrel a cél előtt még a tizedik he­lyen állt, ám remek hajrájának - az utolsó ötezer métert 22:15 perc alatt tette meg - köszönhetően két hellyel még előbbre tudott lépni. ,A cél felé közeledve éreztem, hogy vannak még erőtartalékaim. Azt azért nem gondoltam volna, hogy az orosz bajnokot és egyben 35 km­eň világcsúcstartó Kanajkint sike­rül lehajráznom. Jó formában érez­tem magam a verseny előtt, bíztam a jó eredményben. Matej Tóth hato­dik helye húsz kilométeren is erőt adott, hiszen együtt készültünk a kontinensviadalra” - jegyezte meg a harminckét éves Peter Korčok. A szlovák hámasugrónak, Dmitrij Valjukevicsnak már nem ment ennyire jól, a döntő kapuja előtt ragadt. Felemásra sikeredett a tegnapi versenynap a magyar adéták szá­mára. Tóth Lívia öt méterrel a cél előtt bukott, így kiesett 3000 m akadályon, Vári Edit is búcsúzott 100 m gáton,Bene Barnabás ötezer méteren nem jutott a fináléba. Két magyar döntős lesz férfi diszkosz­vetésben szombaton a göteborgi at­létikai Európa-bajnokságon: Varga Roland 61,01, Máté Gábor pedig 60,53 méterrel jutott tovább a csü­törtöki selejtezőből. Az El País szerint több adéta is doppingol az Eb-n. A spanyol napi­lap szakértőkre hivatkozva közli, hogy az érintett versenyzők olyan kis adag vérdoppingot (EPO) hasz­nálnak, amely még nem kimutat­ható, ám hatásos. A gyanúsítottak főként az orosz küldöttségből ke­rülnek ki, szakmai körökben Oroszországot és Marokkót tartják olyan körzetnek, ahol probléma nélkül beszerezhető az EPO. Így többek között a hétfőn a női 10 ezer métert megnyerő Abitova teljesít­ményét is sokan megkérdőjelezik, mivel több mint egy perccel megja­vította egyéni legjobbját az Ullevi Stadionban. „Ez még semmi, majd figyeljék meg, hogy mit fúrnak 400, 800, 1500 és 5000 méteren” - mondta egy spanyol edző, míg a 800-as Mayte Martinez hozzátette: „Az oroszok mintha egy másik bolygóról jöttek volna”, (mti, sita) MAI DÖNTŐK 18.30: női magasugrás; 19.25: férfi 3000 m akadály; 19.30: férfi kalapácsvetés; 19.50: női 100 m gát, 20.15: férfi tízpróba, 1500 m (utolsó szám); 20.45: női 200 m. EB-KRÓNIKA NŐI 400 M: 1. Vanja Sztambolova (bolgár) 49,85 mp; 2. Tatyana Veskurova (orosz) 50,15; 3. Olga Zajceva (orosz) 50,28. FÉRFIAK 400 M GÁT: 1. Perik- lisz Jakovakisz (görög) 48.46; 2. Marek Plawgo (lengyel) 48.71; 3. Rhys Williams (brit) 49.12. NŐI DISZKOSZVETÉS: 1. Daria Piscsalnyikova (orosz) 65,55 m; 2. Franka Dietzsch (német) 64,35; 3. Nicoleta Grasu (ro­mán) 63,58. NŐI 800 M: Olga Kotlyarova (orosz) 1:57.38; 2. Szvedana Kljuka (orosz) 1:57.48; 3. Re­becca Lyne (brit) 1:58.45. FÉRFI 50 KM GYALOGLÁS: 1. Yohan Diniz (francia) 3:41:39; 2. Jesus Angel Garcia (spanyol) 3.42:48; 3. Jurij Andronov (orosz) 3:43:26; ... 8. Peter Korčok (szlovák) 3:51:16. FÉRFI 200 M: 1. Francis Obik- welu (portugál) 20,01; 2. Johan Wissman (svéd) 20,38; 3. Mar­ion Devonish (brit) 20,54. Rangos megmérettetés A támadó aláírása meghamisításával és bérének visszatartásával vádolja a klubot ÚJ SZÓ-ELŐZETES Érsekújvár. A Tatabánya-Nővé Zámky mérkőzéssel ma délután (14.00) kezdetét veszi Érsekújvá­ron: a 6. Milénium Štart kézilab­datorna. A két említett gárdán kí­vül a Nyíregyháza, a Szeged és a Košice együttese vesz részt a tor­nán. „Mindenki mindenkivel ját­szik, a játékidő kétszer huszonöt perc” - árulta el a nemzetközi tor­na játékszabályait Tóth Mihály, a rendezvény főszervezője és egy­ben az érsekújvári klub sportigaz­gatója. A csapatok még javában a fel­készülésnél tartanak, nem kivétel ez alól a hazai gárda sem. „Az erőnléti edzések túlnyomó részén már túl vagyunk, most egyre in­kább a játék csiszolása és az egyes játékelemek begyakorlása kerül előtérbe. A torna remek alkalom az új emberek beépítésére” - tette hozzá Tóth Mihály. Az átalakuló­ban lévő gárda (Nagy, Braško, Blaho, Vissy, Galla távozott, egye­lőre Čola, Pšenák, Kálmán és Rá- bek érkezett) Peter Sporný irányí­tása alatt készül a megmérettetés­re. Az érsekújvári ifjúsági csapat eddigi vezetőedzője Peter Ha- talčíkot váltotta a kispadon. A MŰSOR - péntek, 14.00: Tata- bány-Nové Zámky; 15.10: Nyíregy- háza-Košice; 16.20: Szeged-Nővé Zámky; 17.30: Nyíregyháza-Ko- šice; 18.40: Szeged-Nyíregyháza. Szombat, 10.00: Nové Zámky- Košice; 11.10: Szeged-Tatabánya; 12.20: Nyíregyháza-Nővé Zámky; 13.30: Szeged-Košice; 14.40: Nyír­egyháza-Tatabánya. (sk) Thomas Sowunmi kontra Slovácko KOKES JANOS Thomas Sowunmi, az egykori, nyolcszoros magyar labdarúgó válogatott csatár pénzügyi vitába keveredett csehországi klubjával az FC Slováckóval, ahová tavaly nyáron igazolt át. A magyar futballista azt állítja, hogy a dél-morvaországi Uherské Hradištéban működő FC Slovácko április óta nem fizette ki bérét, s a szerződésben rögzített prémiumo­kat sem kapta meg. Sowunmi ezért a Nemzetközi Labdarúgó­szövetséghez (FIFA) fordult, szerződése felbontását követeli. A klubvezetés a játékos követeléseit elutasította. Időközben az is kide­rült, hogy eltérés van a szerződés cseh, illetve angol nyelvű szövege között, s felmerült, hogy Sowunmi aláírását a cseh nyelvű dokumen­tumon meghamisították. A bonyo­lult, többrétegű ügyet jelenleg a Cseh-Morva Labdarúgó Szövetség döntőbírósága vizsgálja, s a döntés augusztus végén várható. „Egy ko­ronát sem adtak nekem április 18. óta. Négy hónapja alapfizetés nél­kül vagyok. Slovácko ráadásul a szerződéses prémiumokkal is tar­tozik. Ez összesen több mint 17 ezer euró, tehát több műit félmillió korona” - mondta Sowunmi. Ugyancsak ő hozta nyilvánosságra a szerződés két változatának az ügyét is. A sajtóban közölt másola­tokból is úgy tűnik, hogy a cseh és az angol szöveg alatti aláírás való­ban eltérő. Sowunmi azt állítja, hogy ő csak az angol nyelvű doku­mentumot írta alá. „El akarok menni innen. Szeretném felbonta­ni a szerződést, s azt akarom, hogy fizessék ki nekem az adósságukat” -jelentette ki a magyar játékos. „Hazudik. Mindent kifizettünk neki. A szerződés meghamisításá­ról semmit sem tudok. Már megtet­tem a bűnügyi feljelentést. Ha menni akar, hát menjen. Már egy koronát sem kap” - háborgott Jan Rezník, az FC Slovácko klubelnöke. Megbüntették Van der Meydét Liverpool. Vasárnap esti ki­csapongása miatt megbüntet­te az Everton labdarúgócsa­pata Andy Van der Meydét. A tavaly az Intettől leigazolt kö­zéppályást hétfőn hajnalban be kellett szállítani az egyik li­verpooli kórházba, mivel lég­zési nehézségei támadtak. A futballista azért lett rosszul, mivel mérget raktak az italá­ba. „Beszéltem Andyvel, aki | nagyon sajnálja a történteket - mondta David Moyes, az Everton menedzsere. - Bünte­tést kapott, mivel nem lett volna szabad ott lennie, de ez­zel le is zártuk a történteket.” Van der Meyde tavaly nem tu­dott alapember lenni a csapat­ban, mindössze tíz mérkőzé­sen kapott szerepet, (ns) EGY MONDATBAN ♦ Leváltották Ján Karaffát, az I. ligás Prešov labdarúgócsapa­tának vezetőedzőjét, helyét ideiglenesen a Jozef Daňko- Jozef Džubara kettős vette át. ♦ Befejezi pályafutását Eric Desjardins, a Philadelphia Flyers történetének második legeredményesebb védője: a 37 esztendős hokis 17 évig ját­szott az NHL-ben, és ezalatt 575 pontot szerzett, 1993-ban pedig a Stanley-kupát is elhó­dította a Montreal Cana- diensszel. ♦ A jövőben John Terry visel­heti a csapatkapitányi kar­szalagot az angol labdarúgó­válogatottban, aki David Beckhamtől veszi át ezt a tisztséget. ♦ A Portsmouth csapatába vá­gyik David James, a Manches­ter City és az angol labdarú­gó-válogatott kapusa. sporthíradó ♦ Női labdarúgó BL-selejtező, Vágsellye, Mocsonok: Duslo Šaľa-Alma KTZ 2:5, Rosszi- janka-CFF Clujana 7:0 ♦ Torontói férfi tenisztorna, páros, 2. forduló: Arthurs, Hrbatý (ausztrál, szlovák)- Erlich, Ram (izraeliek) 6:4, 3:6,10:6. ♦ Los Angeles-i női tenisztor­na, 2. forduló: Hantuchová (szlovák)-Raymond (ameri­kai) 7:6, 6:2. ♦ Stockholmi női tenisztorna, 2. forduló: Birnerová (cseh)- Gajdošová (szlovák) 6:2, 6:3. ♦ Coimbra-i női tenisztorna, 1. forduló: Argeri (argentin)- Kurhajcová (szlovák) 7:6, 2:6, 6:2; páros, negyed­döntő: Argeri, Sobral (argen­tin, brazil)-Sivaganam, Kur- hajcová (malajziai, szlovák) 6:1, 6:0. ♦ Női vízilabda Világkupa, Kí­na: Ausztrália-Magyarország 9:6 (4:1, 2:2, 2:1, 1:2), a ma­gyarok góldobói: Pelle 3, To- maskovics, Stieber, Zantleit- ner 1-1. SPORTFOGADÁS A KENŐ tegnapi nyerőszámai: 1, 3,15,16,18, 20, 21,25,27, 28, 30, 36, 49, 50, 64, 65, 67, 76, 77,80.

Next

/
  • Elrendezés
  • Igazítás
  • Forgatás
Oldalképek
Tartalom