Új Szó, 2006. augusztus (59. évfolyam, 176-201. szám)
2006-08-05 / 180. szám, szombat
www.ujszo.com ÚJ SZÓ 2006. AUGUSZTUS 5. Panoráma - hirdetés 19 Abban reménykedett, hogy megszerzi férje vagyonát Megölette, megsütötte... MTl-PANORÁAAA Bangkok. Hihetetlen történet olvasható a The Sun című brit lap online kiadásában. A főszereplő egy thaiföldi asszony, aki megölette férjét. A brit Toby Charnaud 9 évvel ezelőtt vette nőül Pannadát, akivel a Wiltshire-grófságbéli Chipelham- ben lévő családi farmjára költözött. A frigyből egy kisfiú, Dániel született, ám a házaspár kapcsolata megromlott. Megpróbáltak új életet kezdem Hua Hin thaiföldi üdülőhelyen, ahol néhány bárt üzemeltettek, de kapcsolatuk itt sem működött, ugyanis az asszony szerencsejáték-függő, és jókora kártyaadósságot halmozott fel. Végül a félj feladta, s beadta válókeresetét. Pannadának bánatpénzként 11 ezer fontot fizetett ki, további 6100 fontot kártyaadósságai rendezésére bocsátott volt neje rendelkezésére. Az asszonynak azonban mindez kevés volt, így született a gyilkossági terv, hiszen gyermekük - volt férje örököse - révén, annak vagyona felett ő rendelkezett volna. Tavaly márciusban meghívta volt féijét, hogy vegye egy kicsit magához fiukat, Dánielt. Amikor Toby belépett volt felesége házába, a rokonok a gyerek szeme láttára agyonverték a férfit, testét feldarabolták, megsütötték, majd elszállították a közeli Kaeng Krajan Nemzeti Parkba, ahol a tigriseknek vetették oda. Néhány héttel később Pannada bejelentette félje eltűnését, ám az áldozat nővére és szülei nem hitték el a mesét, és magánnyomozót fogadtak. Pannada a bíróságon tagadta a gyilkosságot. Az öt „ítélet- végrehajtó“ közül három viszont beismerte tettét. Ha a bíróság bűnösnek találja a feleséget, az asz- szonyra halálos ítéletet is kiszabhatnak. A szomszédok intézkednek, ha gond akadna Nyitva hagyják az ajtót MT1-H1R London. A britek megbíznak egymásban, bíznak a közbiztonságban, legalábbis erre utal az, hogy a szigetország csaknem 60 millió lakosa közül kétmilliónyira tehető azok száma, akik akkor sem záiják be a lakásajtót, ha távoznak otthonról. Egy közelmúltban a brit Halifax biztosítótársaság megbízásából végzett felmérés szerint 17 millióra becsülhető azok száma, akik nem zárkóznak be, ha otthon tartózkodnak, további 1,3 millió egyáltalán nem záija be otthona hátsó bejáratát. A felmérés során a válaszadókat arról is kifaggatták, hogy mely okból nem zárják otthonuk ajtaját. A megkérdezettek 18 százaléka biztos abban, hogy a szomszédok figyelnek, s intézkednek, ha valami gond akadna. További 18 százalék azt válaszolta, hogy lakókörzetében alacsony a bűnözési ráta, viszont tíz százalék feledé- kenységgel, s nem a túlzott bizalommal magyarázta a „nyitott ajtók“ politikáját. Zöldbabszüret a Mayon-vulkán tövében. Bár a Fülöp-szigeteki hatóságok azt tanácsolták, hogy az emberek hagyják el a környéket, mert a vulkán kitöréssel fenyeget, nem állt meg az élet, sőt kamerákkal és fényképezőgépekkel felszerelt kíváncsi turisták tömege érkezett a vidékre. (Reuters-felvétel) Világrekord született St. Paulban, a minnesotai parlament épülete előtt: még soha azelőtt nem cigánykerekezett ennyi gyerek egyszerre (SITA/AP-felvétel) Csípése tényleg fájdalmas, ám nem halálos - tájékoztatták az embereket Pókhisztéria Ausztriában Bécs. Nyolclábúak inváziója hozza a frászt mostanában az osztrákokra. STOP! A mérges dajkapók, melynek fájdalmas harapása fejfájást és émelygést idéz elő, Bécsben tavaly óta szóbeszéd témája, amikor a nyolclábúak több embert is megmartak. Mivel a helyi média állandóan foglalkozott a pókokkal, és több száz hívás érkezett naponta a bécsi forródrótra, a kormány kénytelen volt közleményt kiadni. A mérges dajkapók marása tényleg fájdalmas ám nem halálos - informálta az embereket közleményében az osztrák egészségügyi miniszter, Maria A mérges dajkapók (SITA/AP) Rauch-Kallat. Ha valakit megharap egy pók, ne essen pánikba, rosszul- lét esetén pedig azonnal keresse fel orvosát - áll a közleményben. A hisztériát megerősíti, hogy szerdán mintegy 190 ember kereste fel a linzi kórházat, mert azt hitték pók csípte meg őket. Mindössze nyolc esetben bizonyosodott be a pókmarás. A sárgásbarna csíkozású mérges dajkapók - Cheiracanthium Punctorium - az egyike azon mintegy 1000 hasonló fajnak, melyek Ausztriában, Németországban, Olaszországban, Svájcban őshonosak - mondja Christian Komposch szakértő. Műiden évben figyelnek meg ilyen pókokat. A szakértő a médiát okolja a pánikkeltésért. Komposch azt tanácsolja a megmart embereknek, hogy a sebet forró vízzel mossák ki. A lényeg, nem kell pánikolni. A nem túl félőseknek a pók még hasznot is hajt. A gyűjtők 255 dollárt megadnak egy pókért. NAPTÁR Augusztus 5 EGY GONDOLAT „A bölcs ember csak engedelmes és derék nőt tartson otthon, vagy ne nősüljön soha.” Euripidész NÉVNAP Krisztina Latin eredetű név, a Christinus férfinév női változataként alakult ki. Jelentése: keresztény. MAI ÉVFORDULÓINK 95 éve született John Huston amerikai filmrendező. BOLDOG SZÜLETÉSNAPOT! 30 eves Balogh Gábor öttusázó, olimpiai ezüstérmes, nyolcszoros világbajnok, kilencszeres Európa-bajnok. 75 éves Billy Bingham brit labdarúgó, edző. Neil Armstrong (1930) amerikai űrhajós, az első ember, aki a Holdra lépett. Nacsa Olivér (1979) humorista. NAPI VICC Kopogtatnak a mennyország kapuján. Szent Péter kikiált:- Na, mi az?- Nem mi az, hanem: ki az, fiacskám!- Atyaúristen! Megint egy tanárnő! Szex a világűrben Nem megy a dolog odafent Houston. Az űrszex, már ha megvalósítható lenne, forróbb és verejtékesebb, mint a földi, mivel a súlytalanság miatt a testmeleg nem oszlik el, a test jobban izzad, és a légtérben megmaradnak a belőle származó vízcseppek - írta a La Repubblica című olasz napüap, Csakhogy nem igazán megy a dolog odafent. A súlytalanságban a testek lebegnek, és még a legro- mantikusabb csókot is csak akkor lehetne realizálni, ha a felek a falhoz, vagy egymáshoz rögzítenék magukat. Baj lehetne az erekcióval is, mivel az űrben a vérnyomás nagyon alacsony, és ez a férfi nemi szerv kisebbedését vonja maga után. A szaporodás kérdése is problémákat vet fel. A kutatók szerint a magzat kihordása a tudomány mai állása szerint lehetetlen, ugyanis a terhesség 26. hetétől kezdve a gravitáció alapvető fontosságú a csontváz kialakulásában. Ez komoly akadálya lehet a Naprendszer betelepítésének, de a szakemberek már törik a fejüket azon, miként lehetne létrehozni mesterséges gravitációs tereket, (pan) HOROSZKÓP Kos: Ne tervezgessen utazást, és ne küldje még el azt a fontos csomagot! A következő napok talán alkalmasabbak lesznek ilyen dolgok intézésére. Új tervei kidolgozására válasszon hiteles tanácsadókat! Bika: Érdekes dolgok történnek önnel, kedves Bika, de csak akkor, ha odafigyel a kínálkozó lehetőségekre és meg is ragadja őket. Kis energiaráfordítással most elnyerheti álmai szerelmének bizalmát. Ikrek: Már nincs messze az a találkozás, amire várt. Nem biztos, hogy minden szempontból ilyen „herceget“ szeretne, de higgye el, soha nem történik semmi véletlenül. Hibátlan ember pedig nagyon kevés van. Rák: Most úgy van, hogy kreativitását kihasználva alkothat valami igazán maradandót. De ahhoz, hogy valóban megkapja a lehetőséget, bizonyítania kell, méghozzá állhatatosságból és kitartásból. Oroszlán: A hét végére lehetőleg ne tervezzen rohanós, túlszervezett programot, hanem találjon ki valami pihentető, kellemes tevékenységet. Sportról is lehet szó, csak az a lényeg, hogy élvezettel csinálja és ne kényszerből. Szűz: Jó időszak a társasági életre vagy kedvére való elfoglaltságokra. Jól érzi magát, barátságos, és szívesen megy emberek közé. Mások is élvezni fogják társaságát, feltéve, ha nem kezdi hibátlannak beállítani magát. Mérleg: Igen, néha minden öszsze- jön. De ne csináljon a bolhából elefántot! Inkább ássa el a csatabárdot és gondolja át, min kellene változtatni és megéri-e. Ha igen, ne késlekedjen, mert még jól is elsülhetnek a dolgok. Skorpió: Rövidtávon számíthat a sikerekre, simulékonyságát szívesen fogadják. De ha esetleg kiderül, hogy a segítő szándéka mögött hatalmi törekvések húzódtak meg, akkor bizony kemény ellenállásba ütközhet. Nyilas: Érzékenyebb lehet a megszokottnál, ezért érdemesebb visszafojtani minden ellenséges mondatot, amivel megbánthatja a környezetét. Ha érzelmi viharba kerül, mindig segít a racionális gondolkodás. Bak: Könnyen befolyásolható, de csak az önnél erősebb akaratú emberek által. Nehezen nyílik meg az emberek előtt, így nehéz kiismerni, megtudni, valójában mit is akar. Sokszor önmagával sincs tisztában. Vízöntő: Ha művészetekkel kapcsolatos a hivatása, akkor most egy nagyon termékeny és sikeres időszak előtt áll. Használja ezt ki, ne vesztegesse el az idejét. Az élet minden területén remekül kamatoztathatja megérzéseit. Halak: Nem dicsérik eléggé, nem érzi azt az érzelmi támaszt, amelyet most mindennél jobban igényelne. Adjon hangot igényeinek, és meglátja környezete boldog lesz, ha többet foglalkozhat lelki életével. I2E5SIJ Halál a szülőszobán a hazai egészségügy legsötétebb titka. Olvassa a Vasárnapban! szlovákiai magyar napilap www.ujszo.com e-mail: redakcia@ujszo.com Lapigazgató: Slezákné Kovács Edit (02/59233401, fax: 02/59233338) Főszerkesztő: Molnár Norbert (02/59233421) Főszerkesztő-helyettesek: Czajlik Katalin (02/59233449), Sidó H. Zoltán (02/59233425) Felelős szerkesztők: Madi Géza, Holop Zsolt (02/59233440) Rovatvezetők: Szentgáli Anikó - politika (02/59233439), Molnár Iván mb. - gazdaság (02/59233424), Kocur László - fókusz (02/59233443) Mislay Edit - kultúra (02/59233430), Urbán Gabriella - panoráma (02/59233444), J. Mészáros Károly - sport (02/59233431), Horváth Erika - Nagyszünet, Iskola utca (02/59233427). A regionális híradás vezető szerkesztői: Klein Melinda (02/59233426) - Közép- és Kelet-Szlovákia, Korpás Árpád (02/59233436) - Nyugat-Szlovákia. A szerkesztőbizottság elnöke: Szigeti László. Szerkesztőség: Námestie SNP 30,814 64 Bratislava 1. Fax: 02/59233469 Fiókszerkesztőségek: Királyhelmec, Nagykapos: 0907/773835, Kassa: 055/6002225,0905/780884, Rozsnyó: 0907/587258, Rimaszombat: 0907/773 833, Komárom: 0905/840423, Dunaszerdahely: 031/5511323, Érsekújvár: 0905/840419, Nyitra: 037/6522543, Galánta: 0907/773834, Párkány: 0907/773832, Léva, Ipolyság: 0905/780879. Kiadja a Petit Press Rt., Nám. SNP 30,81101 Bratislava. Az igazgatótanács elnöke: Alexej Fulmek, tel.: 02/59233101, fax: 02/59233119. Az igazgatótanács tagjai: Slezákné Kovács Edit, tel.: 02/59233401, fax: 02/59233338, Roman Schlarmann, tel.: 037/6551155, ĽubicaTomková, tel.: 055/6002204. Marketing: 02/59233278, lapteijesztés, laprendelés: 02/59233403-405, fax: 02/59233339 Hirdetési osztály: 02/59233228,02/59233235,02/59233200,02/59233240, fax: 02/59233295 E-mail: reklama@ujszo.com . Kassa: B. Némcovej 32,055/6709548,6002210, fax: 055/6002229. Nyomja a PETIT PRESS, Bratislava. Terjeszti: a Szlovák Posta Rt., D. A. CZVEDLER Kft. Belföldi megrendelések: minden postahivatalban, postai kézbesítőnél, a Petit Press terjesztési osztályán. Külföldi megrendelések: Slovenská pošta, a. s. Účelové stredisko preplatiteľských služieb dače, Nám. slobody 27,810 05 Bratislava. Index: 48271. Engedélyszám: 5/2. Minden szerzői jog fenntartva. Az írások, fotók és grafikonok terjesztése, beleértve azok elektronikus formáját, csak a kiadó írásos jóváhagyásával lehetséges. Kéziratokat nem őrzünk meg és nem küldünk vissza. A lapok eladott példányszámát ellenőrző ABC SR tagja, az ellenőrzés eredménye a www.sme.sk honlapon található. Lapunkat a Szlovák Köztársaság Kulturális Minisztériuma támogatja a Kisebbségi Kultúrák 2006 program keretében. £aríľutais