Új Szó, 2006. július (59. évfolyam, 151-175. szám)
2006-07-26 / 171. szám, szerda
20 Panoráma ÚJ SZÓ 2006. JÚLIUS 26. www.ujszo.com A České Budéjovice és Linz között közlekedő eszköz 1828-tól üzemelt Felújítják Európa legrégibb lóvasútját NAPTÁR Július 26 EGY GONDOLAT „Ha egy ostoba ember szégyelli, amit csinál, mindig a kötelességére hivatkozik.” G. B. Shaw NÉVNAP Anna és Anikó Az Anna héber név, a bibliai időkben Hannah formában volt használatos. Jelentése Isten kegyelme. Az Anikó az Annából alakult ki. MAI ÉVFORDULÓINK 75 éve született Tele Santana brazil labdarúgó és edző. Idén áprilisban hunyt el. 15 éve született George Bernard Shaw Nobel-díjas ír regény- és drámaíró. Fő művei a Warrenné mestersége, a Pygmalion, a Szent Johanna, a Caesar és Cleopátra. 500 éve hunyt el Candalei Anna magyar királyné, II. Ulászló felesége. BOLDOG SZÜLETÉSNAPOT! 60 éves Helen Mirren angol színésznő. Orosz származású, régi arisztokrata család sarja. Nálunk is ismert mozija az S.O.S. Titanic, a György király, az Elizabeth. 70 éves Robert Colbert amerikai színész. 40 éves Angelo Di Livio olasz labdarúgó. 65 éves Vigh László egykori kiváló tornász. Sandra Bullock (1964) amerikai színésznő. Kevin Spacey (1959) amerikai színész. Várkonyi András (1949) színész. NAPI VICC Az autósiskolában a csinos fiatal hölgyet vizsgáztatják: - Mi történik, ha felemeli a bal lábát? - Akkor kienged a kuplung. - És ha felemeli a jobb lábát? - Kienged a fék. - És ha mindkét lábát felemeli? - Akkor átmegyek a vizsgán? České Budéjovice. Felújítják és várhatóan 2008-ban újra üzembe helyezik az első európai lóvasút egy részét a dél-csehországi városban. KOKES JÁNOS A České Budéjovicét és az ausztriai Linzet összekötő lóvasút 1828-ban nyílt meg, és nemcsak az akkori Habsburg Birodalom területén volt az első ilyen közlekedési eszköz, de az egész európai kontinensen is. A korabeli források szerint az út átlagban 14-15 órán át tartott. Az apró vasúti kocsit két, egymás mögé befogott ló húzta, amelyeket az egyes állomásokon frissekre és pihentekre cseréltek. Egészen a 19. század hetvenes éveinek elejéig volt üzemben, mígnem átadta helyét a korszerűbb gőzmozdonyoknak. A České Budéjovice-i városatyák a kilencvenes években kezdtek el gondolkodni a lóvasút egy részének a felújításán, miután egy tanulmányból kiderült, hogy a város területén és környékén még mindig épen áll az egyik bak- terház, az egykori sóraktár és még három-négy korabeli épület. A város vezetése most nyilvános pályázatot ír ki a lóvasút rekonstrukciójára, illetve újraépítésére. El kell készíteni a korabeli kocsik hű másolatát is, s természetesen fel kell újítani a hozzá tartozó infrastruktúrát is. A vasúti síneket pedig újra le kell fektetni, hiszen azokat már évtizedekkel ezelőtt felszedték. 1368-1644-ből valók Eunuchsírok az olimpia helyszínén Peking. 500 éves eunuchte- metőre bukkantak a pekingi olimpia helyszínén. A sírok a Ming-di- nasztia idejéből, az 1368 és az 1644 közötti időszakból származnak. A legjobb állapotban lévő maradványokat kiállítják. Miután az ásatások befejeződtek, megépülhet az a pálya, ahol a versenyzők agyagga- lamb-lövészetben mérik majd össze tudásukat. A görög eredetű eunuch szó heréket jelent: a háremhölgyeket heréit férfiak őrizték. A bizánci birodalomban és a kínai császárságban az eunuchok magas politikai rangot értek el. (MTI) Pitt még nem heverte ki Miért nincs esküvő? Brad Pitt nagymamája úgy gondolja: unokája azért nem veszi feleségül Angelina Jolie-t, mert még nem heverte ki a Jennifer Anistonnal történt válását. „Brad az esküvőjének napján megígérte volt feleségének, hogy örökre együtt maradnak, de ez nem sikerült nekik. Nagyon érzékeny lelke van, és csupán biztos akar lenni abban, hogy ezúttal képes betartani az ígéretét” - nyilatkozta Betty Russell, (dan) Judita Hrubyová, a szlovák szépségkirálynő nem jutott a vasárnapi Miss Universe világszépe-választás húszas döntőjébe, de a hölgyet ez egy cseppet sem keseríti el, hiszen a nemzetközi internetes szavazáson a mezőny 4. legattraktívabbjának választották - megelőzve a győztes Puerto Ricó-i lányt (TASR-felvétel) KÉPZELJE! ♦ A brit felnőttek 80 százaléka szeretkezés közben sem kapcsolja ki mobiltelefonját, any- nyira erősen kötődik hozzá. A szigetországban végzett felmérés során 16 500 személyt kérdeztek meg. A válaszadók többsége úgy véli, egyeden napot sem bírna ki maroktelefonja nélkül, egynegyedük pedig teljesen elszigeteltnek érzi magát, ha elveszíti mobüját. Küencszázalé- kos azok aránya, akik úgy érzik, képtelenek lennének normálisan élni telefonjuk nélkül, (pan) ♦ Nyolc hónap után ismét madárinfluenza tört ki Thaiföld egyik tartományában. A laboratóriumi vizsgálatok az emberre is veszélyes H5Nl-es vírus jelenlétét mutatták ki 31 csirkében, Picsit tartományban. Ez a tartomány az egyike annak a hétnek, amelynek különös figyelmet szentelnek az egészségügyi hatóságok. Az érintett térségben az összes csirkét megsemmisítették. Emberi fertőzést nem találtak. A madárinfluenza 2003 vége óta 14 ember halálát okozta Thaiföldön. A legutóbbi eset 2005 decemberében volt. (mti) A hasadékok mentén sokkal jobban fejlődnek a fák A vulkánkitörést is előrejelzi a növényzet MTl-JELENTÉS Milánó. A növények jó előre jelzik, hogy egy-egy vulkáni kitöréskor hol hasad meg a föld, és hol tör fel a láva: ott ugyanis sokkal dúsabbak. Ez a jelzés már két évvel a kitörés előtt is érkezhet, lehetőséget adva preventív intézkedések megtételére. Amerikai, francia és kongói kutatók vizsgálják a jelenséget a vüág két legnagyobb aktív vulkánján, az Etnán és a kongói Nyiragongón. A magma felszín felé törése nem jelentkezik feltétlenül regisztrálható deformációkkal. Viszont a kutatók felfedezték, hogy a műholdak által készített régebbi felvételeken feltűnően látszik, hogy a majdani hasadékok mentén sokkal jobban fejlődik a növényzet, mint máshol. A kutatók szerint a magma emelkedése miatt növekvő hőmérséklet, a széndioxid, a vízgőz kondenzációja a föld repedéseiben és a láva pórusaiban kedvez a vegetáció gyors fejlődésének. Segítenek megőrizni a szervezet vízkészletét Perec véd a hőség ellen? hirszerzo.hu Hogy segítsenek a hajléktalanoknak elviselni a nyári kánikulát, a Francia Vöröskereszt perecet oszt a rászorulóknak. Az általuk osztogatott száraz minipere- cek nem olyanok, mint nagyobb, friss társaik, melyek szomjassá teszik az embert. Ezek a kis rágcsálnivalók inkább segítenek megőrizni a szervezet vízkészletét. Ezért is osztanak 2003 óta vizet, egy kis gyümölcsöt és kis pereceket a hajléktalanoknak kánikula idején, hogy így segítsenek nekik megelőzni a kitikkadást. Indonéziában volt a legtöbb kalóztámadás 2006-ban Több mint 30 tengeri rablás MT1-H1R Kuala Lumpur. Indonézia vizein történt a legtöbb kalóztámadás az év első felében egy tengerhajózási szervezet összesítése szerint. Az összes ilyen bűntény egynegyedét kitevő, 33 kalóztámadást követtek el ott - állapította meg a Nemzetközi Tengerészeti Hivatal. A szigetországhoz tartozó tengereken elkövetett támadásokra jellemző az erőszakosság, a személyzet megfélemlítése, sok rabló késekkel és puskákkal felfegyverzett. A második legtöbb tengeri rablást, szám szerint 22-t Banglades felségvizein követték el ugyanebben az időszakban. Két napot töltött a mély üregben az indiai kisfiú Fogság állami kárpótlással MTI-INFORMACIO Újdelhi. Több mint ötven órát töltött egy indiai kisfiú egy húsz méter mély üregben, amiért az állam 4500 dolláros kárpótlásban részesíti. A levegőtlen és rendkívül meleg üregben a gyerek két napig virrasztóit, mire a katonáknak és a tűzoltóknak sikerült kiszabadítaniuk. A mentés során vizet, élelmiszert és oxigént is eljuttattak a szerencsétlenül járt gyermekhez, sőt az egyik televíziós csatorna még egy kamerát is leeresztett, így több millió ember követte figyelemmel Prince szenvedéseit. A mentőcsapat tagjai végül egy szomszédos, kiszáradt kútból alagutat fúrtak az üreghez, és azon keresztül hozták ki a gyermeket. Eleget tesznek az elhunyt színész végakaratának Világűrben a Star Trek-sztár MTl-HÍR Los Angeles. A világűrbe juttatják James Doohan hamvait. Az amerikai színész hosszú éveken keresztül a Star Trek (Űrszekerek) Scottyját játszotta. James Doohan örökösei eleget tesznek a 85 éves korában elhunyt színész végakaratának, és a Space Services cég rakétájával októberben a világűrbe juttatják a néhai Star Trek-sztár hamvait. Doohan nem utazik egyedül a rakétával, vele lesznek még az űrhajós Gordon Cooper és további 91 utas hamvai. Igen sok ember - többek között Gene Roddenberry, a Star Trek sorozat egyik alkotója és Timothy Leary énekes - földi maradványai keringenek Föld körüli pályán. A Scottyt alakító James Doohan 85 évesen hunyt el (Képarchívum) szlovákiai magyar napüap www.ujszo.com e-mail: redakcia@ujszo.com Lapigazgató: Slezákné Kovács Edit (02/59233401, fax: 02/59233338) Főszerkesztő: Molnár Norbert (02/59233421) Főszerkesztő-helyettes: Sidó H. Zoltán (02/59233425) Felelős szerkesztők: Madi Géza, Holop Zsolt (02/59233440) Rovatvezetők: Szentgáli Anikó - politika (02/59233439), Molnár Iván mb. - gazdaság (02/59233424), Kocur László - fókusz (02/59233443) Mislay Edit - kultúra (02/59233430), Urbán Gabriella - panoráma (02/59233444), J. Mészáros Károly - sport (02/59233431), Horváth Erika - Nagyszünet, Iskola utca (02/59233427). A regionális híradás vezető szerkesztői: Klein Melinda (02/59233426) - Közép- és Kelet-Szlovákia, Korpás Árpád (02/59233436) - Nyugat-Szlovákia. A szerkesztőbizottság elnöke: Szigeti László. Szerkesztőség: Námestie SNP 30,814 64 Bratislava 1. Fax: 02/59233469 Fiókszerkesztóségek: Királyhelmec, Nagykapos : 0907/773835, Kassa: 055/6002225,0905/780884, Rozsnyó: 0907/587258, Rimaszombat: 0907/773 833, Komárom: 0905/840423, Dunaszerdahely: 031/5511323, Érsekújvár: 0905/840419, Nyitra: 037/6522543, Galánta: 0907/773834, Párkány: 0907/773832, Léva, Ipolyság: 0905/780879. Kiadja a Petit Press Rt., Nám. SNP 30,81101 Bratislava. Az igazgatótanács elnöke: Alexej Fulmek, tel.: 02/59233101, fax: 02/59233119. Az igazgatótanács tagjai: Slezákné Kovács Edit, tel.: 02/59233401, fax: 02/59233338, Roman Schlarmann, tel.: 037/6551155, Ľubica Tomková, tel.: 055/6002204. Marketing: 02/59233278, lapterjesztés, laprendelés: 02/59233403-405, fax: 02/59233339 Hirdetési osztály: 02/59233228,02/59233235,02/59233200,02/59233240, fax: 02/59233295 E-mail: reklama@ujszo.com . Kassa: B. Nemcovej 32,055/6709548,6002210, fax: 055/6002229. Nyomja a PETIT PRESS, Bratislava. Terjeszti: a Szlovák Posta Rt., D. A. CZVEDLER Kft. Belföldi megrendelések: minden postahivatalban, postai kézbesítőnél, a Petit Press terjesztési osztályán. Külföldi megrendelések: Slovenská pošta, a. s. Účelové stredisko preplatiteľských služieb dače, Nám. slobody 27,810 05 Bratislava. Index: 48271. Engedélyszám: 5/2. Minden szerzői jog fenntartva. Az írások, fotók és grafikonok terjesztése, beleértve azok elektronikus formáját, csak a kiadó írásos jóváhagyásával lehetséges. Kéziratokat nem órzünk meg és nem küldünk vissza. A lapok eladott példányszámát ellenőrző ABC SR tagja, az ellenőrzés eredménye a www.sme.sk honlapon található. Lapunkat a Szlovák Köztársaság Kulturális Minisztériuma támogatja a Kisebbségi Kultúrák 2006 program keretében,
