Új Szó, 2006. július (59. évfolyam, 151-175. szám)
2006-07-24 / 169. szám, hétfő
8 Gazdaság és fogyasztók ÚJ SZÓ 2006. JÚLIUS 24. www.ujszo.com Az olajárakat a közel-keleti helyzet szabja meg Drágul vagy sem a benzin? UJ SZO-ÖSSZEFOGLALO Pozsony. E héten több érv szól a benzinárak jelenlegi szinten tartása, mint a további áremelés mellett - derül ki a Natankuj hírportál elemzéséből. Az áremelés mellett szólna ugyan a kőolaj folyamatos drágulása, ezt azonban az olajtársaságok nem biztos, hogy beépítik az áraikba. A benzin ára ugyanis már most az elviselhetőség határán van, a további drágulás így a kereslet drasztikus csökkenéséhez vezetne, ami jelentős bevételkiesést jelentene a benzinkutakat működtető cégeknek. A kormány ráadásul most tárgyal a Slovnaft- tal'arról, hogyan enyhíthetnék a magas benzinárak miatt a lakosságra nehezedő terheket. Ha a társaság a tárgyalások alatt emelné az árakat, ez a kormányt határozottabb fellépésre késztethetné. A világpiaci árakat e héten is nagyrészt a közel-keleti helyzet alakulása szabja meg. Növekedhet a nyersolaj ára e héten, ha teljesülnek az elemzők azon félelmei, amelyek szerint az Izrael és a Hezbollah között kirobbant konfliktus kiszélesedik, s ez zavart okoz a közel-keleti olajszállításokban. A Bloomberg által megkérdezett 38 elemző fele gondolja úgy, hogy ez az olaj drágulásához vezet július utolsó hetében, kilencen csökkenésre számítanak, a többiek pedig stagnálásra. Egy héttel korábban a megkérdezettek 59 százaléka jósolt áremelkedést. Ezt a fajta előrejelzést 2004 áprilisa óta készítik, azóta az esetek 51 százalékában vált be. Áremelkedést sejtet az Atlanti-óceán novemberig tartó hurrikánszezonjának kezdete - tavaly az egymást követő szélviharok hónapokig akadályozták a Mexikói-öbölben az olajkitermelést és -szállítást. Ezzel egyidejűleg azonban az árakat stabilizáló tényezők is hathatnak a piacon, köztük például az amerikai olajkészletek várakozásoknál magasabb szintje, amely a héten is segített abban, hogy a barrelenként több mint 78 dolláros rekordszintről 74 közelébe essenek vissza a jegyzések. A piaci szereplők várakozással tekintenek Condoleezza Rice amerikai külügyminiszter várható közel- keleti látogatása elé is. Az Egyesült Államok azt szeretné, hogy minél előbb tartós megoldás tegyen pontot a tíznapos konfliktus végére; kérdés, tud-e e vágya mögé olyan érveket felsorakoztatni, amelyeket bármelyik fél meghallgat. Az ENSZ szintén a lehető legrövidebb időn belül tűzszünetet akar. (nt, ng) PÉNZPIACI TANÁCSADÓ Álmos uborkaszezon ÚJ SZÓ-ÖSSZEFOGLALÓ A múlt héten kiderült, hogy Robert Fico nem egy vitatott, választások előtti ígéretét komolyan gondolta, az elkövetkező időszakban így nem számíthatunk arra, hogy a pénzpiacok megnyugodjanak és erősödjön a korona árfolyama. Az elmúlt hét eleje ráadásul már valódi ubor- kaszezoni hangulatban telt. Hétfőn a koronával folytatott kereskedést 38,68 korona/euró szinten kezdték, és kisebb-na- gyobb ingadozással a napot 38,61 korona/euróval zárták. Egy amerikai dollárért a hét elején 30,8, egy cseh koronáért pedig 1,35 szlovák koronát adtak. Hogy az egyre elviselhetede- nebb hőség a pénzpiacra is hatással van, azt a keddi üzletelés is bizonyította, amikor az árfolyam szinte alig mozdult. Kedden a piac 38,54 korona/euró szinten nyitott, a záróár pedig 38,57 korona volt. Szerdára az összes régiós valuta iránt csökkent az érdeklődés, így a szlovák korona is csak enyhe árfolyammozgást mutatott, egész nap megmaradva a 38,58 koro- na/eurós szint körül. Enyhe változást csak a csütörtök hozott. Míg reggel egy euróért 38,23 koronát adtak, a nap folyamán az árfolyam 38,15 korona/euró szintre erősödött. Pénteken a korona 38,23 korona/euró szinten nyitott, és a nap folyamán megmaradt 38,20 és 38,30 korona/euró között. Nyertünk az amerikai dohárral szemben is, amikor egy dollárért 30,18 koronát adtak, míg egy cseh korona 1,34 szlovákot ért. A cseh koronával szemben a hazai fizetőeszköz az elmúlt hetekben négyéves mélypontra süllyedt. Ettől kedvezőtlenebb árfolyamot csak 2002 végén regisztráltak, amikor nyugati szomszédunk egy koronáért 1,36 szlovák koronát adtak. Mindez a szlovák parlamenti választások eredményének és az új kormány vitatott kijelentéseinek a számlájára írható. A piacot valószínűleg a jegybank e heti ülése mozgathatja meg, amelyen dönthetnek az újabb kamatemelésekről. (mi, t, s) MAI VALUTAÁRFOLYAMOK Valuta Aktuális középárfolyamok Árfolyam Valuta Árfolyam EMU-euró 38,342 Lengyel zloty 9,679 Angol font 56,127 Magyar forint (100) 13,879 Cseh korona 1,349 Svéd korona 4,146 Dán korona 5,137 Szlovén tollár (100) 15,995 Japán jen (100) 26,081 Svájci frank 24,395 Kanadai dollár 26,726 USA-dollár 30,239 VETEL - ELADAS Bank euró dollár cseh korona forint Volksbank 37,35-39,35 29,41-31,07 1,32-1,38 13,23-14,53 OTP Bank 37,42-39,37 29,43-31,06 1,32-1,38 13,39-14,42 PostabankSzí. Takarékpénztár 37,38-39,30 29,44-30,98 1,31-1,39 13,27-14,52 Tatra banka 37,40-39,40 29,50-31,08 1,31-1,39 13,35-14,45 UniBankaÁltalános HitelbankAz első adat a valuta vételére, a második adat a valuta eladására vonatkozik. A forint esetében 100 egységre vonatkozik az árfolyam. (Forrás: SITA) Jelentős különbség nemcsak az árakban mutatkozik, de abban is, hol milyen tulajdonú ingatlanok vannak Fővárosban lakni drága mulatság Dublin különlegesen drága városnak bizonyul az összes többi európai fővároshoz viszonyítva (Képarchívum) Milyen árkülönbségek vannak a régi és új uniós tagállamok fővárosai között a lakásárak tekintetében? Hol juthatunk fedélhez a legolcsóbban? Összeállításunkban nyolc európai főváros ingatlanárait vettük górcső alá. ÚJ SZÓ-ÖSSZEFOGLALÓ Ha Szlovákiában új lakásra vágyunk, tudnunk kell, hogy ezek árai az elmúlt egy évben nem nagyon változtak. Szlovákia egészét tekintve egy négyzetméter átlagos ára 32 ezer korona körül mozog, ami azonban még nem tartalmazza az áfát. Pozsonyban természetesen magasabbak az árak, itt egy négyzetméter ára 40-100 ezer korona közötti. Az ingatlan- piaci elemzők megegyeznek abban, hogy ezek az árak továbbra is túlértékeltek, hiszen a vásárlók többsége nem hajlandó 40 ezer koronánál többet kifizetni egy négyzetméterért. Az olyan fővárosi lakásokat, amelyek négyzet- méterét 50-70 ezer koronáért kínálják, többnyire csak a külföldi cégek engedhetik meg maguknak. Az előrejelzések szerint idén az új lakások drágulása is megállhat, arra azonban nem számíthatunk, hogy csökkennének az árak. Prága egyre drágább Nyugati szomszédunk fővárosa, Prága az utóbbi években igazi turistaközpontja lett Közép-Euró- pának, s ez az ingatlanok áraiban is megmutatkozik. Az Otthon Centrum elemzése szerint a város történelmi központjában, elég nagy szórással, 69 ezer és 139 ezer koronás négyzetméterár között lehet lakásokat találni a gyakran több száz éves házakban. A többi belső kerületben az ár 35 és 97 ezer korona körül alakul. Szép panoráma 140 ezerért Budapesten a szigorúan vett belvárosban (Pesten az V., Budán az I. kerületben) általában 42 és 111 ezer korona között szóródnak a négyzetméterárak. A dunai panorámás, jó állapotú nagypolgári lakások esetében ez 140 ezer korona fölé is kúszhat, ám ez szűk kínálatot jelent. Ezen a központi részen egy garzonlakás 7-8 évnyi „totális” spórolással vásárolható meg, míg egy nagyméretű, frekventált helyen lévő luxuslakásért több mint 100 évnyi bérünket kellene félretenni. A tágabb belvárosban bőséges a kínálat a 34-50 ezer korona közötti kategóriában. A panelárak négyzetméterenként városszerte 24-32 ezer korona között mozognak, ám elitlakótelepeken a 42 ezres határt is elérhetik. Balkáni árak és minőség Bulgária fővárosát kelet-európai példaként, és európai uniós aspiránsként került be az elemzésbe. Szófiában a kínált lakások legnagyobb része a XX. század második felének különböző évtizedeiben épült panel tömbökben található, amelyek a város minden részét meghatározzák. A panellakások gyakran még önkormányzati tulajdonban vannak, és évek kérdése, míg lakójuk tulajdonába kerül. Az árak itt is a központban a legmagasabbak, ám csak 41 és 48 ezer korona között ingadoznak négyzetméterenként. Más helyeken 25- 28 ezer korona az átlagos ár. Nagypolgári árak Bécsben A Bécsben értékesítésre kínált lakások jellemzően nagyon jó állapotban vannak. A Ringen - a belvárost körülvevő útgyűrűn - belüli kerületek kínálata jellemzően presztízs ingatlanokból áll össze. Itt a régi, de legtöbbször jól karbantartott nagypolgári épületekben általában hatalmas méretű, leginkább 100 és 200 négyzetméter közötti lakásokat árulnak. Ezen a területen az átlagos négyzetméterárak 139 ezer korona fölé kúsznak, és gyakran meghaladják a 280 ezer koronás határt is. A tágabb belvárosban már jóval alacsonyabb, 83-100 ezer koronás négyzetméterárakkal találkozhatunk. Ha kertvárosban szeretnénk vásárolni, ott is 140 ezer koronás átlagos négyzetméterárral szembesülhetünk. A ritka, 1960-1970-es évjáratú, telepszerű beépítésű házakban 50- 70ezer koronás a jellemző négyzetméterár. Lélegzetelállító drágaság Dublin különlegesen drága városnak bizonyul az összes többi európai fővároshoz viszonyítva. Írországban jellemzően nem a lakás tényleges mérete számít, hanem a hálószobák száma szerint tartják nyilván az ingatlanokat, s internetes adatbázisokban is inkább eszerint lehet keresni az ingatlanok között. Méretükben a dublini lakások elég kicsik más fővárosokhoz képest. A társasházi lakások mérete ritkán haladja meg a 70 négyzetmétert, s a belvárosi részeken is elterjedt sorházi ingatlanok sem nagyobbak 120 négyzetméternél. Itt a legolcsóbb környéken is 200 ezer korona felettiek a fajlagos lakóingatlan árak. A kertváros a legdrágább körzete a városnak, ahol a 400 ezer koronás négyzetméterár sem ritka. Temzeparti pénzszórás Értékben a brit főváros, London lakásárai a dubliniakhoz hasonlítanak leginkább. Az összehasonlítást nehezíti, hogy itt még ritkábban lehet négyzetméterben megadott adatokra bukkanni; a paramétereket a hálószobák számában adják meg. Természetesen a londoni City - a város abszolút közepe - a többi európai fővároshoz hasonlóan itt is nagyon magas árú környék, ahol többnyire hagyományos társasházi lakásokat értékesítenek. A központnál is drágábbak a lakások a Temze partján, például dél-nyugaton, ahol 20 millió koronás az ádagos lakásár. Ahol megéri lakást bérelni Párizsnak, az örökké divatos kulturális központnak minden kerületében találunk számos öreg, nagypolgári típusú épületet. Ezek többnyire szépen karban vannak tartva és a lakások is jó állapotúak. Ahogy Nyugat-Európa fővárosaiban, úgy itt is jellemzőbb a lakások bérbeadása, mint az eladása, s így legtöbbször bérleti és kínálati árat is tartalmaznak az ingatlanértékesítők ajánlatai. Az egész tágan vett város- központban 140-300 ezer korona közötti fajlagos árakkal szembesülünk. Persze a legbelső kerületekben nem ritka a 300 ezer korona feletti négyzetméterár sem. (mi, hvg) A Wüstenrot Biztosító új terméke lehetővé teszi a befizetések nagyságának rugalmas változtatását A hosszú távú befektetés nagy nyereséget hoz ÚJ SZÓ-1NFORAAÁC1Ó Pozsony. Napjainkban eléggé hektikus a tőzsdék mozgása, ám ne feledjük, aki az értékpapírok, befektetési alapok világába lép, az hosszú távra tervezzen. Erre talán legjobb a következő szemléletes példa: aki 1957-ben a New York-i tőzsdén 1000 dollárt fektetett be, mégpedig egyenletesen vásárolva az ott jegyzett 500 legnagyobb vállalat értékpapírjaiból, az 2003-ban már 1 millió dollár felett rendelkezett, ugyanis a vizsgált 47 évben az átlagos hozam 12 százalék volt. Ez egyben a kamatos kamatok érdekes világába is bepillantást nyújt. Tavaly Szlovákiában a folyószámla átlagos éves kamata 0,5 százalék volt, a hagyományos bankkönyvé 1,0%, a határidős betété 1,7%, a pénzügyi alapoké 2,1%, a kötvényalapoké pedig 2,9% - magyarán valamennyi az éves infláció üteme alatt teljesített, azaz az így őrzött megtakarításaink összességében veszítettek értékükből. A befektetők többnyire három csoportba osztják a piacokat: a nyugat-európai, japán és észak-amerikai zónára, ennek jellemzője a nagy biztonság, a kiszámíthatóság, ám a viszonylag alacsonyabb hozam. A visegrádi csoport, és a többi feltörekvő új uniós állam papírjai kockázatosabbak ugyan, ám nagyobb növekedési potenciállal rendelkeznek. Végezetül hosszabb távon a távol-keleti régió hozhatja a legnagyobb profitot, különösen a kínai és az indiai tőzsde kecsegtető. Legalábbis így látja a Wüstenrot Biztosító, amelyik az osztrák Spangler KAG alapkezelő csoportra bízza ügyfelei pénzét. A Spángler KAG 2005-ben a konzervatív alapjával is 8,1 százalékos nyereséget produkált, a megbízható, nyugati pénzpiacokon 26,1 százalékos, a feltörekvő piacokon pedig egyenesen 56,6 százalékos profitot ért el. Mindezt azért fontos hangsúlyozni, mert a Wüstenrot- ban biztosítottak pénzét éppen az iménti alapokban kamatoztatják. Siegfried Fatzi, az osztrák gyökerű pénzintézet szlovákiai vezér- igazgatója közölte: ügyfeleiket ideális biztosítási termékkel szeretnék meglepni, amely lehetővé teszi, hogy a kliens maga határozza meg, milyen betegségek, kockázati tényezők ellen biztosítja magát, a fizetés nagysága rugalmasan alakítható, az érintettnek folyamatos áttekintése van pénze állásáról, és összességében méretre szabott pénzügyi produktumról van szó. A kliens által befizetett összeg 97 százaléka a már említett alapokba áramlik, azaz a biztosítást ötvözik a befektetéssel. Fatzi szerint a nemzetközi gyakorlatban is példátlan az a tény, hogy a befizetések nagysága rugalmas. Például, ha az ügyfél havi 1000 koronás befizetésről köt szerződést, mégpedig 5 éven át (a végösszeg tehát 60 ezer korona), akkor a Wüstenrot megengedi, hogy az első év után mondjuk csak 8000, a második év után pedig csupán 15 ezer korona legyen a befizetett biztosítási díj, hiszen a lényeg: a szerződésben megállapított teljes összeg az 5. év végén legyen a biztosító számláján. A Wüstenrot meghirdette, legyenek az ügyfeleik eurómüliomosok. Számításaik szerint a pénzügyi alapjaik révén az a 35 éves ember, aki 2006-tól kezdődően havi 8596 koronát fizet be, 2034-ben 3,1 millió korona befizetés árán 38 millió koronához (ez napjainkban 1 millió euró) jut, egy 25 éves ügyfél esetében pedig havi 2324 korona fix befizetés 2042-re eredményezheti az 1 millió eurós végösszeget. Ezek természetesen csak változadan feltételek mellett érvényesülnek, ám rávilágítanak arra a tényre, hogy a hosszú távú befektetés meglepően nagy nyereséget eredményezhet, (shz)