Új Szó, 2006. július (59. évfolyam, 151-175. szám)
2006-07-17 / 163. szám, hétfő
www.ujszo.com ÚJ SZÓ 2006. JÚLIUS 17. Sportvilág - labdarúgó corgoň liga 17 Szombaton számtalanszor megismétlődött: veszélyben az Inter kapuja (TASR-felvétel) Először játszottak esti világításnál Dubnicán, Besztercebányán hagyta a pontokat a zsolnai tizenegy Öt remek gól Bernady kapujában Gólparádét tartott (5:2) a Dubnica az Inter ellen a labdarúgó Corgoň Liga első fordulójában. A Nitra pénteki szenei győzelme után szombaton a hajrában hagyta a pontokat Pozsonyban a trencséni csapat, a Dukla pedig a zsolnaiakat győzte le. ÖSSZEÁLLÍTÁS Először játszott hazai pályán a Dubnica esti világításnál, és táma- dófutballból igazi bemutatót tartott az Inter ellen. Már az első negyedóra végén váradan gól szerzett a hátvéd Špendla, miután Bruško szögletét továbbította a kapuba. És ezzel csak elkezdődött a dubnicai gólszüret: sorrendben Ižvolt, Kiška, majd Bruško volt eredményes. Nagy kedvvel játszottak a hazaiak, s Grendel átadása után Filo ötödször is betalált a tapasztalt Bernady kapujába. Ahány találat, annyi szerző. De az Intert ez sem küldte padlóra, s a szüntelenül hajtó Šla- hor, majd a csereként beállt Paulík révén szépített. A hajrában azonban újabb hazai helyzetek maradtak kihasználatlanul. Zsolnai rohamokkal kezdődött a besztercebányai mérkőzés, helyzet nélkül. Pontrúgások után veszélyeztettek a hazaiak: Wozniak mellé fejelt, Lietava fölé lőtt. Nem sok látnivaló akadt az első félidőben. Szünet után szabadrúgást ívelt a kapu elé Libič, Jarabica ugrott a legmagasabbra, és a kapuba bólintott. Rákapcsoltak a vendégek: Vrsic beívelése után Švestka egyenlíthetett volna, de pontosan Zajac kezébe fejelte a labdát. Vomáčka hibája azonban góllal végződött: Pečovský átadását Lietava értékesítette. Gyorsan szépítettek a vendégek, amikor Vrsic tizenhatosba küldött labdájából Nemec lőtt gólt. Egyértelműen a Slovan uralta a játékot a trencséniek elleni bajnoki első félidejében. Tizenhat perc elMl KÖVETKEZIK? 2. FORDULÓ - július 21., péntek, 20.00: Senec-Košice. Július 22., szombat, 18.00: Nitra-Žilina, Trnava-B. Bystrica, Inter-Ružomberok; 20.00: Trenčín-Dubnica. Július 23., vasárnap, 10.30: Artmedia-Slovan, (ú) teltével Sedlák - Slovák átadása után - kiváló lövéssel talált Pastva hálójába. A gól feldobta az újoncot. Slovák percei következtek: előbb egy pontadan átadás után a felső lécet találta el, majd a kapu torkában elpattant tőle a labda, s végül huszonöt méteres bombája alaposan próbára tette Belicet. Taps kísérte az égszínkékeket az öltözőbe. Nagy fordulat állt be a második félidőben: Baranyai buktatása után Szkukalek tizenegyesből egyenlített. A gól meglepte a hazaiakat, de utána rákapcsoltak, helyzeteik is akadtak: Sedlák, majd Chlebek veszélyeztetett. A hajrában Vyskool talált a hálóba a hazai szurkolók nagy örömére. Korai lapzártánk miatt csak holnap számolhatunk be a Košice-Art- media és a Ružomberok-Trnava összecsapásokról, (sita, ű) EDZŐMÉRLEG Egy félidőt ajándékoztak a trencséniek a Slovannak Gólt rúgott Szkukalek J. MÉSZÁROS KÁROLY DUŠAN RADOLSKÝ (Dukla B. Bystrica): „Taktikailag érett játékot nyújtottunk. Szereztünk két gólt, győzelmünk megérdemelt. Sikeres pontrúgásokat végeztünk el, s eléggé agresszívak voltunk.” PAVEL VŔBA (Žilina): „Megérdemelt a Dukla győzelme. Csak az első tizenöt percben kezdeményeztünk többet. Az első hazai gól fölösleges volt, a második hatalmas hibánk után született. Szépítettünk, de az egyenlítésre már nem dolgoztunk ki helyzeteket.” JOZEF JANKECH (Slovan): „Volt mit nézni. Főleg az első félidőben nyújtottunk jó teljesítményt, diktáltuk az iramot, és szép gólt szereztünk. Fordulás után leállt a csapat, keveset futottak a fiúk. Örülök azonban annak, hogy nem adtuk fel, tovább harcoltunk, és megérdemelt győzelmet arattunk. Nem lennék elégedett a dönteüennel.” KAROL MARKO (Trenčín): „Elfogadható liganyitány volt, igaz, az első félidőben mintha pályán sem lettünk volna. Némelyik játékosunk először volt a Téglamezőn, és túlságosan megcsodálta a környezetet. Az öltözőbeli fejmosás és némi változtatás után a játék képe is megváltozott, és kiegyenlítettünk. Ezután felerősödött a Slovan-nyomás, és pe- chünkre gólt is kaptunk. Képesek lettünk volna a pontszerzésre, csak túl korán kezdtük védeni a döntetlent.” PETER GERGELY (Dubnica): „Először játszottunk esti világításnál, és örülünk, hogy igyekezetünket siker koronázta. A felkészülés során a támadófutballt gyakoroltuk. Most is így játszottunk, szép gólokat lőttünk, de tudjuk, ez csak az első bajnoki volt, s mi a megkezdett az úton szeretnénk folytatni.” LADISLAV JURKEMIK (Inter): „Nem sikerült a kezdés. Az első gól után hatalmas hibákat vétettünk, és a ZTS három lövésből három találatot ért el. Az ötödik gól után is újabbat kaphattunk volna. Gyenge volt a védelmünk, minden hazai támadás gólveszélyt jelentett.” JOZEF VALOVIČ (Senec): „Dicséret illeti a fiúkat azért, ahogyan bemutatkoztak az élvonalban. Néhány jó helyzetünk is akadt, de a vendégek lesgólja egész csapatomat megkárosította. Panaszt emelünk a bíráskodás ellen. Kár, hogy már a nyitómeccsen a játékvezetők, és nem a labdarúgók jutottak főszerephez.” IVAN GÁLÁD (Nitra): „Visszafogottan futballoztunk. A szenciek megmutatták, miért jutottak az élvonalba. Hazai pályán veszélyesek lesznek mindenkivel szemben. Egymás után másodszor kezdtük győzelemmel a bajnokságot, de a fiúk nem futballoztak elvárásaimnak megfelelően. Ma örültünk a győzelemnek, holnaptól játékunk javításán kezdünk dolgozni.” (sita) Ritka dolog történt a szombati Slovan-Trenčín mérkőzésen: gólt szerzett Szkukalek Igor, a vendégek balhátvédje. Aki ismeri gazdag játékos-pályafutását, az tudja, hogy a nemesócsai származású labdarúgó ritkán szokott a kapuba találni. Ennek kapcsán faggattam. Mikor rúgott utoljára gólt az élvonalban? Még Magyarországon, Fradi- mezben történt. Ha jól emlékszem, Gerától kaptam egy remek kiugratást, s azt pofoztam a kapuba. Akkor igazán emlékezetes hetem volt, hiszen kupameccsen is betaláltam, mégpedig a Limasszol hálójába. Az is szokatlan, hogy tizenegyest végezzen el... Csak úgy tűnik. Legalább már tízszer odaálltam a büntetőhöz, és egy kivételével mindannyiszor értékesítettem, igaz nem trencséni mezben. Mindig szívesen elvállaltam. Most nem volt senki kijelölve. Miután Baranyait buktatták, s a bíró megítélte a tizenegyest, Pastva megkérdezte tőlem, hogy rúgom-e. Határozott intésem után futottam neki a labdának: a kapus abba az irányba mozdult, de nem volt esélye védeni. Ezzel egyenlítettünk. Marko edző azt mondta a mérkőzés után, az első félidőben úgy nézett ki, mintha a pályán se lennének... Valóban egy félidőt ajándékoztunk a Slovannak. Szünet után a két csere lendített a csapaton, más arculata lett a játékunknak. Kiegyenlítettünk, de tudat alatt újra a régi hibánkba estünk, s a visszahúzódásnak vereség lett a vége. Azt is mondta az edző, hogy képesek lettek volna a döntetlenre, csak korán álltak be a sündisznóállásba. Ugyanezt éreztem én is a pályán. Hiába kiabáltam a fiúknak, hogy ne húzódjunk vissza, támadjunk tovább, nem volt foganatja. Harminc perc miénk volt a második félidőből, de a régi betegségünk - ha vezetünk, vagy erős ellenféllel szemben döntetlenre állunk, elkezdünk védekezni - ezúttal is kiütközött. Igaz, a 93. percben mi hagytunk ki egy ordító helyzetet. Mikor láthatjuk első akciógólját trencséni mezben? Remélem, arra sem kell sokáig várni. Sajnos, most sem voltam teljesen egészséges. Fáj a térdem, nem nagy a baj, de jegelni kellett a félidőben. Először tehát rendbe kell tenni magam. Tizenegyesből szerzett gólom is biztosan segít abban, hogy bátrabban törjek előre, s ha lesz rá lehetőségem, akciógólt is rúgjak. JEGYZŐKÖNYV, 1. FORDULÓ Dukla Banská Bystrica-MŠK Žilina 2:1 (0:0) Góllövők: Jarabica (50.), Lietava (62.), ill. A. Nemec (64.). Játékvezető: Tomčík, 2685 néző. Sárga lap: Marek Seman, Tesák, A. Nemec, Leit- ner. B. BYSTRICA: Zajac-Peter Farkas, Páleník, Jarabica, Marek Seman-Ľ. Vyskoč (90. + M. Ďuriš), Wozniak, Pečovský, Libič-Lietava (75. Kurty), Semeník (85. Medveď). ŽILINA: Kuciak-Pekarík, Vomáčka, Švestka, Leitner (83. Doležaj)-Belák, Jež, Zd. Štrba, Tesák (46. Vršič)-A. Nemec (69. Devátý), Porázik. Slovan Bratíslava-AS Trenčín 2:1 (1:0) Góllövők: P. Sedlák (16.), Vyskočil (89.), ill. Szkukalek (56., 11-esbôl). Játékvezető: Havrilla. Sárga lap: T. Sloboda, Hováth Cs., Novisedlák, Belie. SLOVAN: Prole-Dobrotka, Ševela, Polgár, Urgela-Kosmeľ (87. Poliaček), Chlebek, Slovák, P. Sed- lák-Masaryk (66. Otočka), T. Sloboda (66. Vyskočil). TRENČÍN: Belic-Pastva, Horváth Cs., Kubica, Szkukalek-Krško (46. Mičenec)-Lešták, P. Brezík (46. M. Rožník), Novisedlák-Obal, Baranyai. FK ZTS Dubnica-Inter Bratislava 5:2 (3:0) Góllövők: Špendla (15.), Ižvolt (27.), Kiška (45.), Bruško (47.), M. Filo (57), ill. Šlahor (60.), A. Paulík (70.). Játékvezető: Jaška, 3400 néző. Sárga lap: Držík, Grendel, Špendla, Lend- vay, R. Urban, Peter Majerník. DUBNICA: Holec-Špendla, Kopačka, Adámik, R. Novák-Ižvolt, Bruško, Držík (54. P. Baláž), Grendel (74. Lendvay)-Kiška, M. Filo (85. Kuzma). INTER: Bernady-Petrán, Šedivý (46. A. Paulík), Pečalka, Drahno (78. Matovič)-Musil, Peter Majerník, Kaprálik, R. Urban-Hodek (66. Majtán), Šlahor. FC Senec-FC Nitra 0:1 (0:0) Góllövő: Rák (55.). Játékvezető: Šul- gan; 1600 néző. Sárga lap: Matič, Michalik, Pecha, ill. Štajer, Balíš, Hesek, Grajciar. Piros lap: Hesek (92.). SENEC: Perniš-Angelovič, Matič, Michalik, Pecha (60. Marcin)-Papaj, Rožník (64. M. Kováč), Guldan, Moughfire-Takáč, Anane (87. Harsányi); NITRA: Tujvel-Štajer, Szórád, Čeman, Gunda-Bališ (46. Hesek), Babie (77 P. Farkaš), M. Farkaš, Štajer-Grajciar, Rák. (sita) MŠ K Žilina A szenciek megóvják a nyitraiak elleni mérkőzést Rák, a pillanatok embere TOMI VINCE Pozsony. A gólkirály az gólkirály. Rák Róbert nem hazudtolta meg önmagát. A Nitra már hagyományosan az ő találatával nyert a Corgoň Liga nyitómérkőzésén a szenciek otthonában. Gól, amely felkavarta az érzelmeket. Les előzte meg? A hazaiak egy emberként állítják, igen. .Amikor elindult az akció, vaktában futottam előre, nem törődtem senkivel és semmivel, csak hogy eléljem a labdát. A bíró nem sípolt...” És a műidig készenlétben álló, gyors lábú csatár pillanatok alatt szinte állva hagyta a védőket, a labdát elhúzta a kifutó kapus mellett és nem kegyelmezett. Ahogy szokta. Rák a pillanatok embere. Megfelelő időben mindig a megfelelő helyen áll és megfelelő módon cselekszik. Bizony. A nyitraiak eredményessége - némi túlzással mondva - szinte már gusztustalanul függ az egykori középpályásból lett támadótól. Ha nem hozta (hozza) formáját, túlnyomó többségben elúsztak (elúsznak) a pontok. De mi lesz, ha elmegy? „Egyelőre maradok. Nem tudom, hogy meddig. A németországi ajánlaton kívül újabbak vannak. A nyugati csapatoknál jóval később kezdődik az idény...” Ä góllövő nem volt teljesen elégedett a teljesítményével, amely a csapattársaktól is függött. „Kevés jó indítást kaptam, nem tudtam igazán beindulni a labdával. Talán csak egyszer, akkor azonban szabálytalanul elsodortak a Í6-os sarkánál. Egyébként nem futballoztunk se jól, se szépen, a mezőnyben semmit sem tudtunk kigondolni. Úgy is mondhatnám, némi szerencsével nyertünk. Az ellenfél keményen, lelkesen focizott, helyzetei is akadtak.” Igen, a szenciek nem voltak rosszabbak a nyitraiaknál. Sőt. Erőteljes, lendületes labdarúgást játszottak, próbálkoztak a kombi- natív futballal is. Nem érdemeltek vereséget. De megtörtént. Hogy mondjunk egy elcsépelt, igaz frázist: a futballban és a szerelemben nincs igazság. Azt csak a mennyben szolgáltatnak, a futballpályán legfeljebb jogot. Jogot a játékvezetőknek, hogy részrehajlás nélkül bíráskodjanak. Pénteken este ez nem volt teljesen így. Nem csodálkozunk a szenciek kilátásba helyezett óvásán... Szencen is villant (ČTK-felvétel)
