Új Szó, 2006. július (59. évfolyam, 151-175. szám)
2006-07-13 / 160. szám, csütörtök
6 Külföld ÚJ SZÓ 2006. JÚLIUS 13. www.ujszo.com RÖVIDEN Timosenkóék ismét az utcán Kijev. A parlament feloszlatását követelve azonnali tüntetések sorozatába kezdett tegnap Ukrajna-szerte Julija Ti- mosenko Tömbje (BJuT). Mi- kóla Tomenko, a párt egyik vezetője elmondta, a demonstrációk a Nemet a kommunoo- ligarcha koalícióra jelszó jegyében folynak. Hangsúlyozta: az elmúlt napok parlamenti történései, az oroszbarát koalíció hivatalos megalakulása, Viktor Janukovicsnak, a Régiók Pártja vezetőjének jelölése a kormányfői posztra a demokratikus erők vereségét jelentik. (MTI) Phenjan makacs és fenyegetőzik Peking/Szöul. Phenjan kiábrándító választ adott Pe- kingnek a rakétaválság megoldását célzó javaslatára, de a kínai diplomácia folytatja erőfeszítéseit. Ezt Christopher Hill, az észak-koreai atomprogramról folytatott hatoldalú tárgyalások amerikai főtárgyalója közölte tegnapi pekingi sajtótájékoztatóján, miután Kína és Észak-Korea képviselői tárgyaltak egymással. Hill szerint Washington és Phenjan kétoldalú tárgyalása nem jöhet szóba, csak a hatoldalú tárgyalások lehetségesek, bár szerinte továbbra is teljesen kétséges, hogy Észak-Korea érdekelt-e ezek felújításában. Észak-Korea tegnap figyelmeztette Japánt, bármilyen, ellene irányuló japán agresz- szió a szigetország „lerombolásához” vezet. (MTI) Már hat nő vádolja Kacavot Jeruzsálem. Már hat egykori minisztériumi beosztottja vádolja Móse Kacav izraeli államfőt szexuális zaklatással. Az új bejelentések azután láttak napvilágot, hogy a hétvégén elterjedt a hír: egy neve elhallgatását kérő nő azzal vádolja a régebben közlekedési miniszteri posztot betöltő államfőt, hogy minisztersége alatt szexuálisan zaklatta őt. Az államfő egy közleményében visszautasította a vádat. Menáhem Mazuz főügyész kedden nyomozást indított az ügyben, a Háárec tegnapi tudósítása szerint azonban már újabb öt, neve elhallgatását kérő nő is vádolja Kacavot szexuális zaklatással. A lap állítja: a nyomozás megkezdése után lehetséges, hogy izraeli képviselők eljárást indítanak az államfő elmozdítására. Az izraeli alkotmány szerint a parlament elmozdíthatja az államfőt, ha viselkedése nem méltó tisztségéhez. (MTI) Kacav 61 éves, a jobboldali Likud párt jelöltjeként 2000- ben választották meg államfőnek (ČTK/AP) Szárazföldi és légi úton indult nagyszabású támadás Libanon ellen két izraeli katona elrablása miatt - a Gázai övezetet kettévágták Kétfrontos háborút nyitott az izraeli hadsereg Ebben a lebombázott gázai házban halt meg hét gyerek (Reuters-felvétel) Jeruzsálem/Gáza/Bejrút. A gázai övezeti előrenyomulás mellett az izraeli hadsereg tegnap Libanon ellen is szárazföldi és légi offenzívát indított. Ez volt a válasz arra, hogy a libanoni síita Hezbollah gerillái támadást intéztek a zsidó állam északi határa ellen, foglyul ejtve két katonát. ÖSSZEFOGLALÓ „Repülőgépeink és harckocsijaink Libanonban hajtanak végre műveleteket’ - jelentette be a hadsereg szóvivője. A felső-galileai izraeli határőrposztok és a határ menti Slomi város ellen végrehajtott, rakéta- és aknavető-támadással kezdődött gerillaműveletet a Hezbollah Iszlám Ellenállás nevű fegyveres szárnya vállalta magára. A támadás nyomán kibontakozott harcokban az izraeli ZAKA mentő- szolgálat közlése szerint három - az al-Dzsazíra televízió szerint hét - izraeli katona vesztette életét, további nyolc megsebesült. A határ menti izraeli városok lakosságát a hadsereg arra kérte, hogy vonuljon az óvóhelyekre. A nap folyamán folyamatosan emelkedett az izraeli-libanoni konfliktus áldozatainak és sérültjeinek száma. Ünnepeltek a palesztinok Izrael harci gépei libanoni biztonsági források szerint lebombázták a dél-libanoni Szúr és Nabatije nagyvárosokat összekötő, kulcs- fontosságú Február 6. hidat. A libanoni légvédelem ugyanakkor az északabbra fekvő Szúr és Szidón, illetve a főváros, Bejrút térségében nyitott tüzet izraeli felderítő gépekre, ami arra utal, hogy a zsidó állam hadserege rövidesen a Hezbollah távolabb fekvő létesítményeit is támadhatja. Libanoni források szerint az izraeli offenzíva célja a foglyot ejtő gerillák menekülési útvonalainak elzárása lehet. A Hezbollah közben bejelentette, biztos helyre szállította foglyait, és Izraelben bebörtönzöttekre kívánja kicserélni a katonákat. A Bejrút környéki palesztin menekülttáborok lakói ünnepelve fogadták a Hezbollah reggeli támadásának hírét. Libanon súlyos árat fizet Az izraeli védelmi tárca megerősítette két katonájának foglyul ejtését, Amír Perec izraeli védelmi miniszter pedig közvetlenül a libanoni kormányt tette felelőssé sorsukért, felszólítva Bejrútot, hogy tegyen meg mindent a foglyok kiszabadításáért. „A libanoni kormány, amely megengedi, hogy területéről a Hezbollah szabadon hajtson végre Izrael-ellenes műveleteket, viselni fogja a felelősséget a behatolások következményeiért.” Ehud Óimért izraeli miniszterelnök a Hezbollah mellett Libanont is figyelmeztette, hogy súlyos árat fog fizetni az akcióért. „A ma reggeli események nem egy terrorista támadást jelentenek, hanem egy olyan akciót, amelyet egy szuverén állam indított Izrael ellen, minden jogalap nélkül.” Óimért tegnap estére rendkívüli kabinetülést hívott össze. Az izraeli Channel televízió szerint a hadsereg mozgósította egy gépesített lövész hadosztály hatezer tartalékosát, ami arra utal, hogy nagyszabású műveletet kezd foglyul ejtett katonái kiszabadítására. Óimért kizárt műiden tárgyalást a Hezbollahhal a fogságba esett két izraeli katona szabadon engedéséről. „Nem fogunk tárgyalni és nem fogunk engedni a terrorizmusnak. Ez volt érvényes tegnap, és az maradt ma is.” Légicsapás Gázában Az izraeliek másik frontján, Gázában tegnapra virradóra egy 9 tagú palesztin család esett áldozatul az izraeli bombázásnak. Egy F-16-os gép negyedtonnás bombát dobott egy 3 emeletes gázai házra, amelyben a feltételezések szerint a Hamász szélsőséges iszlám szervezet Izrael által körözött vezetői rejtőztek. Hamász- források szerint azonban a körözött vezetők többsége már elhagyta a helyszínt. Meghalt hét gyerek A támadásban meghalt egy palesztin matematikaprofesszor, Nabil Abu asz-Szalníje - akit ugyancsak a Hamász egyik vezetőjeként tartanak számon -, felesége és hét gyermekük, akik közül a legidősebb 16, a legfiatalabb 4 éves volt. Két gyermek túlélte a légicsapást. A támadásban 18-an megsebesültek, köztük a palesztin kormányt alkotó Hamász katonai szárnyának legfőbb parancsnoka. A katonai szárnynak, az Ezzedin el-Kasszám Brigádoknak a legfőbb parancsnoka, Mohammed Deif az első helyen szerepel az Izrael által körözött terroristák listáján. Egy palesztin kórházi forrás megerősítette, hogy a főparancsnok megsebesült, sőt hozzátette: meg is műtötték. Egyébként az izraeli hadsereg tegnap hajnalban kiszélesítette itteni hadműveletét: harckocsik és katonák hatoltak be a Gázai övezet középső és déli részébe, gyakorlatilag kettévágva a területet. (MTI, t, s, ú) Washington és az EU elégedetlen a teheráni válasszal - a BT elé kerülhet az atomdosszié Lejárt az Irán számára megszabott határidő MTl-ÖSSZEFOGLALÓ Párizs/Brüsszel. Irán hiányos és kiábrándító választ adott azokra a nemzetközi ajánlatokra, amelyekért cserébe az iráni urándúsítás felfüggesztését kérik. Ezért elképzelhető, a nagyhatalmaknak nem marad más választásuk, mint hogy a BT elé viszik az iráni atomügyet - jelentette ki tegnap Condoleezza Rice amerikai külügyminiszter. Irán kizárta annak lehetőségét, hogy még a héten választ adjon az európai ajánlatokra, pedig tegnap lejárt az a határidő, amelyet a BT öt állandó tagja és Németország adott neki a válaszadásra. „Eljött az idő Irán számára, hogy egyértelműen jelezze: a tárgyalások útjánjárunk, nem pedig a BT-hez vezető úton; és a jelek szerint ma este döntésre kényszerülünk” - mondta délután Rice, útban Washingtonból Párizsba, utalva a hat nagyhatalom tegnap esti párizsi találkozójára. Az EU soros finn elnöksége szintén arra figyelmeztette Iránt, hogy a BT elé kerül az atomdosszié, ha nem lesz megállapodás a nagyhatalmakkal. „Felszólítjuk Iránt, hogy adjon gyorsan igenlő válaszd’ - jelentette ki Erkki Túomioja finn külügyminiszter az Európai Parlament külügyi bizottságában. Tegnap este a francia fővárosban találkozott Javier Solana, az EU külpolitikai főképviselője a brit, francia, német, amerikai és kínai külügyminiszterrel, hogy beszámoljon nekik Irán küldöttével folytatott előző napi megbeszéléséről, amelyen Teherán nukleáris programjáról volt szó. A miniszterek a hét iparilag legfejlettebb ország és Oroszország (G8) július 15-17. között tartandó szentpétervári csúcstalálkozója előtt szerették volna megkapni az iráni választ. Teherán viszont ismételten értésre adta, hogy csak augusztusban fog válaszolni a javaslatcsomagra. Nem akar paradicsompürét gyártani Brüsszel. Ali Laridzsáni, Irán nukleáris ügyekben illetékes főtárgyalója szerint Irán nem egyezik bele, hogy csak paradicsomsűrítményt gyárthasson. A belga Le Soknak adott inteijújában kifejtette: a globalizáció elve alapján a világon két kategória létezik: az atomhatalmak, amelyek virágoznak, s a peremországok, amelyeket arra ösztönöznek, hogy az acél- vagy a paradicsomsűrítmény-gyártásra koncentráljanak. Laridzsáni szerint az iráni atomprogrammal kapcsolatos nyugati félelmek többségükben mesterségesek, (m) Nem végleges adatok: a halottak száma megközelíti a kétszázat, a sérülteké meghaladja a hatszázat Indiában a kasmíri szakadárokat gyanúsítják ÖSSZEFOGLALÓ Bombay/New York. Százki- lencvenre nőtt - tegnap déli adatok szerint - a keddi bombayi robbantássorozat halálos áldozatainak száma, miután többen belehaltak sérüléseikbe a kórházban. Sivadzsi Mohit, a helyi rendőrség ügyeletes tisztje azt mondta, félő, hogy a halálos áldozatok száma tovább nő, mivel a 661 sérült közül többnek válságos az állapota. A nyugat-indiai város elővárosaiban kedden csúcsidőben követték el a robbantásokat öt vonaton és két vasútállomáson. Egyébként ugyancsak kedden, a kasmíri főváros, Szrinagar egyik forgalmas negyedében kézigránátos támadást követtek el, hét turista halt meg, 35 pedig megsebesült. A terrortámadás-sorozatot világszerte elítélték, így az EU, Kofi Annan ENSZ-főtitkár, George Bush amerikai elnök, aki szerint az USA az indiai nép és kormány mellett áll. A Fehér Ház közleménye szerint „az ilyen tettek csak megerősítik a nemzetközi közösség eltökélt- mentség”. Pakisztán szerint ez az ségét, hogy egységes maradjon a esemény is mutatja, hogy rövid terrorizmus elleni harcban és egy- időn belül meg kell oldani a kasmí- hangúan kijelentse: ártadan embe- ri kérdést. Újdelhi rendszeresen rek brutális meggyilkolására nincs Iszlámábádot vádolja a kasmíri Bombayben tegnap ismét útnak indították az enyhén fogalmazva is túlzsúfolt vonatokat (Reuters-felvétel) szakadárok támogatásával. Az indiai titkosszolgálat fő gyanúsítottja továbbra is az al-Kaida nemzetközi terrorista hálózathoz kötődő, Kasmírban is aktív Laskar-e-Taiba csoport, amely azonban közölte: nincs köze a vérengzéshez. A The Times of India című lap szerint a Laskar-e- Taiba és egy másik illegális szervezet, az Indiai Iszlám Diákok Mozgalma (SIMI) összehangolt akciójáról volt szó. Közben a legnagyobb kasmíri iszlám szakadár szervezet, a Hizb-ul Mudzsahedm szóvivője is elhatárolta magát a merényletektől, mondván, „nem a szervezet stílusa civileket ölni”. A merényletek hírére a New York-i rendőrség megerősítette a metróban a biztonsági intézkedéseket, megnövelték a járőrök számát és fokozták a csomagok ellenőrzését. A rendőrség szerint óvintézkedésekről van szó, Michael Bloomberg polgármester pedig hangsúlyozta: „nincs olyan értesülésünk, amely szerint New York a bombayihez hasonló robbantás célpontja lenne”. (MTI, t, ú) Atomenergia-fejlesztés Putyini válságkezelés Moszkva. Vlagyimir Putyin szerint meg kell teremteni a feltételeket ahhoz, hogy Irán és Észak-Korea hozzájusson a korszerű, köztük nukleáris technológiákhoz oly módon, hogy ne kelljen aggódni az atomfegyverek elterjedése miatt. Az orosz elnök a CTV kanadai televíziónak tegnap azt mondta, ebben látja az iráni és az észak-koreai atomválság megoldásának kulcsát. Putyin leszögezte, nemcsak e két országról van szó, hanem minden olyan államról, amely nukleáris technológia megszerzésére törekszik. Szerinte az energiaválságok megoldásának úija az atomenergia fejlesztése. (MTI) Felekezetközi erőszak Meggyilkoltak húsz síitát Bagdad. Az iraki hadsereg tegnap húsz arab és kurd nemzetiségű síita személy holttestére bukkant. Őket reggel rabolták el ismeretlen fegyveresek a többségében szunnita lakosságú, Bagdadtól száz kilométerre fekvő Mukdadíja buszpályaudvaráról. Ahmed al-Avad vezérőrnagy elmondta, az áldozatok valamennyien síiták, többségük buszsofőr vagy utas. Az emberrablók több gépkocsin érkeztek, és 24 embert hurcoltak magukkal. Négy túszt a hadseregnek sikerült kiszabadítania. Dzsalál Eddín asz-Szagír sejk, a síita pártokat tömörítő Egyesült Iraki Szövetség képviselője a parlamentben azt állította, a pályaudvarról 60-80 síitát raboltak el. A képviselő cinkossággal vádolta a helyi rendőrséget, amely röviddel az emberrablás előtt visszavonult a területről. Egyúttal a kormány biztonságpolitikájára mért szomorú csapásnak minősítette a történteket. Mukdadíja a közelmúltban iraki hadművelet színtere volt, amely a térségben zajló lázadás visszaszorítását célozta. (MTI)