Új Szó, 2006. július (59. évfolyam, 151-175. szám)
2006-07-12 / 159. szám, szerda
www.ujszo.com ÚJ SZÓ 2006. JÚLIUS 12. Tévé és rádió 21 TV-MŰS0R0K ml 5.50 Nap-kelte 9.00 Napló’56 9.05 Marco és Gina. 01. rajzfilmsor. 9.30 Kutya legyek. Kan. filmsor. 10.00 Kölyökidős kalandok Nyári film 11.00 Pláza. 01. tévéfilmsor., 39-40. 12.01 Híradó délben 13.00 Hrvatska kronika. Horvát nyelvű nemzetiségi magazin 13.30 Ecranul nostru. Román nyelvű nemzetiségi magazin 14.00 Max, a zsaru. Bűnügyi sor. 14.55 Kormányváró 15.20 Mozi zongorára 15.25 Szerelmek Saint Tropez-ban Francia sorozat 16.20 Református ifjúsági műsor 16.30 A lélek kapaszkodói 17.00 Életképek (ism.) 17.35 A Nagy vita. Talkshow 18.14 Körzeti híradók 18.20 Napló ’56 (ism.) 18.25 Esti mese 18.50 Szomszédok 19.30 Híradó este TV2 6.00 TotalCar 6.25 Tények reggel 6.55 Mokka - A TV2 reggeli magazinműsora 9.05 Stahl konyhája 9.10 Szóda. Telefonos játék 10.10 Teleshop 11.30 Hajrá skacok! Mexikói filmsorozat, 104. 12.00 Telefonos vetélkedő 13.00 Próbababa Amerikai vígjáték 15.00 Anita, a bűbájos bajkeverő Kolumbiai sorozat, 242. 15.30 Jóbarátok. Amerikai vígjátéksorozat, 70. 16.00 Pacific Blue. Amerikai akciófilm-sorozat, 65. 17.00 Lisa csak egy van Német filmsorozat, 117. 17.30 Hetedik mennyország IX. Amerikai sorozat 18.30 Tények. Hírműsor 19.00 Jóban-rosszban, 347. 19.30 Aktív. A TV2 magazinja RTL KLUB 6.30 Reggeli 9.05 Receptklub (ism.) 9.15 TopShop 10.15 Delelő. Vidám magazinműsor 11.30 Receptklub 11.45 Hívjon! Játsszon! Nyerjen! 13.20 Mozimatiné: Lady D. - A szerelmes hercegnő Angol-amerikai film A szerelmes hercegnő a korai évektől kezdve mutatja be Lady Diana Spencer szerelémét és egykori reményeit... 15.05 Disney-rajzfilmsorzat: Goofy és csapata 15.35 Csacska angyal Argentin sorozat 16.30 Sue Thomas - FBI Amerikai sorozat 17.30 Döglött akták Amerikai krimisorozat 18.30 Híradó - esti kiadás 19.00 Te vagy az életem. Argentin sorozat, 3. MARKÍZA 5.15 Híradó 5.35 Reflex. Emberek, történetek, emóciók 6.00 Telereggel 8.30 Daniela. Mexikói sorozat, 120/37-38. 10.25 Rex felügyelő VII. Német krimisorozat, 13/3. (ism.) 11.20 Herkules V. Am. sor., 22/20. 12.15 Baywatch VI. Am. sor., 22/4. 13.15 Bill Cosby-show I. Amerikai sorozat, 24/23. 13.45 Frasier IX. Amerikai vígjátéksorozat, 24/7. 14.15 Smallville III. Amerikai sci-fi sorozat, 22/9. 15.10 Kórházi nyomozás Amerikai sorozat, 20/7. 16.05 Rex felügyelő VII. Német krimisorozat, 13/4. 17.00 Testi vágy. Mexikói sorozat, 145/138-139. 19.00 Híradó 19.25 Reflex. Emberek, történetek, emóciók 19.50 Sporthírek ! ■ -V:s. 20.05 Egy pikoló világos. Magy. film 21.35 Szerda este 22.10 Kultúrház (ism.) 22.35 Híradó 22.40 Sporthírek 22.45 Napló ’56 (ism.) 22.50 Édes november. Am. film 0.50 Kárpáti krónika 20.10 Columbo: Utolsó üdvözlet a kapitánynak. Am. krimi 22.10 Doktor House. Am. sor., 17. 23.10 10-8: Veszélyes őrjárat Amerikai krimisorozat, 5. 0.05 Tények este 0.35 Szép kis kalamajka. Vígjáték 2.10 Aktív (ism.) 20.00 Fókusz 20.40 Barátok közt, 3479-3480. 21.15 Függő játszma 3. - Halálos túra. Am. kalandfilm 23.00 Dr. Vegas - A szerencsedoki Amerikai krimisorozat, 1. 23.55 Reflektor 0.10 Álmatlanul. Am. akciófilm 20.00 Elhatározása folyónál Német-osztrák film 21.50 Döglött akták I. Am. sorozat 22.50 Óvakodj az idegentől! Am.-kanadai-német thriller 0.25 Igazi sorsok Leleplezzük a jövőjét 1.30 Pillangóúrfi. Am. filmdráma SZLOVÁK TELEVÍZIÓ 1 7.00 Rajzfilmsorozatok gyerekeknek 8.00 Herbich Szálló. Cseh sor., 13/8. 9.05 A gyógyászat keresztútjai Amerikai sorozat, 4. 9.55 Villám (ism.) 10.10 District III. Amerikai krimisorozat 11.10 Berlin, Berlin. Német sorozat, 31. 12.00 Édes dundi Valentina, 178/27. 12.45 McLeod lányai. Ausztrál sor., 4. 13.35 Pacific Blue. Akdófilm-sor., 101/52. 14.30 A bűn árnyai. Brazü sorozat, 123. 15.25 Szupersztár II. 17.25 Villám 17.55 A rendőrőrs. Olasz krimisor., 91. 18.50 A Simpson család. Anim. sorozat 19.30 Híradó, sporthírek 20.05 Rosamunde Pilcher: A múlt hívása. Német romantikus film 21.50 Tanamera. Filmdráma, 7/2. 22.50 Találkozás. Svéd vígjáték 0.30 Buffy, a vámpírok réme. Amerikai sorozat, 112-113. (ism.) SZLOVÁK TELEVÍZIÓ 2 7.45 Élő körkép 8.15 Híradó 8.40 Hírek magyar nyelven 9.10 Hírek és kommentárok 9.30 Tesztmagazin 9.40 Német nemzetiségi magazin 10.05 Churchill. Brit dók. sor., 1. (ism.) 10.55 Az Andrássy-házaspár akarata Dokumentumfilm 12.25 Borkorzó. Francia dokumentumsorozat, 13/3.: Portugália 12.45 Hírek és kommentárok 13.10 Élő körkép 13.40 Szlovákia virágai és fái. Dók. film 13.55 Lovas nemzetek, 20/17. 14.20 Csettintés 15.10 Egy nyári vihar története. Dok.film 15.45 Őrangyalok. Talkshow 16.15 Dokumentumfilm 16.40 Kandúrfalva. Tévéjáték 17.55 Hogyan fogjunk hozzá? Ausztrál dokumentumsorozat 18.25 Hírek a régiókból 18.45 Esti mese 18.50 A nagy kirándulás. Fr. dók.sor., 13/4.: A fjordok fehér aranya 19.30 Híradó 20.00 Talkshow gyerekeknek 20.10 Őrangyalok. Talkshow 20.35 Híres festők. Brit dók. sorozat, 30/1.: Impresszionisták - Monet 21.30 Hírek és kommentárok 21.50 Diagnózis 22.10 Molto Vivace. Magyar dokumentumsorozat, 13/9. 22.35 Ne bántsátok a feketerigót! Amerikai filmdráma 0.40 Horgászmagazin m2 5.25 Hajnali gondolatok 5.30 Kárpáti krónika 5.40 Agrárhíradó 5.50 Nap-kelte 9.00 Közvetítés a parlament üléséről 12.01 Híradó délben 13.00 Héthatár 13.40 Kívül-belül 13.45 Domovina: Szlovák nyelvű nemzetiségi magazin 14.15 Srpski Ekran: Szerb nyelvű nemzetiségi magazin 14.40 A Lassus énekegyüttes műsora 14.55 Kívül-belül: Ipolytarnóc 15.00 Határtalan emberek 15.25 Nap-nyugta 18.00 Kalandos nyár. Tévéfilmsor., 26. 18.50 Sandokan. Ol. rajzfilmsor., 21. 19.15 Esti mese 20.05 Híradó este 20.25 Sporthírek 20.35 Kultúrház 21.00 Lelkem fénysugara Ol.-sp. tévéfilm, 2/2. 22.40 A csitári hegyek alatt. Dók. film 23.25 Záróra 0.10 Mozi zongorára ÉJSZAKAI VÁLASZTÉK DUNA TELEVÍZIÓ 6.25 Agora 7.00 EU-járat 7.50 Világhíradó 8.05 Hol vagyon a földnek közepe? 5. 8.35 Tweeniék, 104/38. 8.50 Félix levelei, 26/15. 9.05 Lolka és Bolka 9.15 Skippy kalandjai 9.45 Charly, majom a családban, 12. 10.35 Bűvölet VIII. Ol. sor., 45. 11.30 Kívánságkosár 14.00 Kikötő (ism.) 15.00 Menedék a vadonban - Galápagos, az idegenek támadása. Ism. teij. film 15.50 Ősi azerbajdzsáni műemlékek 15.55 A harmadik bolygó. Ism. teij. sor. 16.25 Masszázsvarázs 16.35 Négyzetméter 17.10 Charly, majom a családban, 13. 18.00 Híradó, sport 18.30 Váltó 18.40 Mese 19.00 Bűvölet VIII. Ol. sor., 46. 20.00 Amerikai nagybácsi Ol. tévéfilmsor., 8/5. 22.10 Kikötő 22.15 Közbeszéd 22.45 Együtt. Svéd film 0.30 Víz alatti Spanyolország Ism. teij. sor. JOJ 6.05 Híradó 6.25 Cserepek - plusz 7.00 Rajzfilmsorozatok gyerekeknek 7.55 Turbócsapat. Amerikai akciófilmsorozat, 40/8. 8.20 Moesha. Vígjátéksorozat, 14/9. 8.50 Lisa csak egy van. Sorozat, 358/7. 9.50 Családi valóságshow 10.20 A felügyelőnő. Német krimi, 63. 11.20 Vágtató szívek. Romantikus film 13.05 Dallas. Amerikai sorozat, 108. 14.05 Matlock D. Am. krimisorozat, 3-4. 16.05 Vadmacska, 252/95. 17.05 MacGyver. Am. sorozat, 10. 18.05 Vetélkedő 18.45 Cserepek plusz 19.30 Híradó 20.00 Távirányított hírességek Michal Hudák műsora 21.00 Erzsébet királynő I Brit életrajzi film, 2/2. 23.10 Polip. Olasz-francia-német- brit krimisorozat, 6/5. 0.30 Egy lépés a gyükossághoz II. Brit krimisorozat, 5. ČT 1 5.59 Jó reggelt a Cseh Televízióval! 8.30 Mesefa. A pásztorfiú és a császár lánya (ism.) 9.00 A kis megmentók. Brit kalandfilmsorozat, 13/13. (ism.) 9.05 Gyerekeknek 9.30 Az uszodában 10.05 Az érem. Amerikai film 11.40 Ignis Brunensis 2006. Dokumentumfilm (ism.) 12.30 Zdenék Junák bemutatja... Zenés szórakoztató műsor 13.10 Rekordok és érdekességek 13.20 Diskodrom 2006. Nemzetközi modem- és diszkótáncverseny 14.05 Vándorkamera 14.30 A komikus és világa Minden kezdet nehéz... 15.30 A Simpson család IX., 25/15. 15.50 A háziorvos 16.05 Mesefa. Aki nem dolgozik, ne is egyék 16.35 Tévékabaré 17.00 Ladislav Roll festő portréja 17.30 Vetélkedő 18.00 Vecsernye 18.30 Fedő alatt 19.00 Esti mese 19.15 Híradó, időjárás, sporthírek 20.00 Igazságügy a vádlottak padján Cseh sorozat, 13/12. 21.00 Banánhalacskák 21.35 Ally McBeal II. Am. sor., 23/18. 22.30 Híradó, sporthírek 23.05 Libidó - Vissza az ösztönökhöz Amerikai vígjáték 0.45 Játékos kertépítés 1.15 A Simpson család IX., 25/15. ČT 2 8.35 Babilon 9.00 Jó reggelt Morva-Sziléziából! 11.30 Vetélkedő 12.00 Európai híradó 12.55 Halló, halló! Vígjátéksor., 85/40. 13.15 Horgászmagazin 13.40 Természetvédelem 13.50 Ne add fel! 14.15 Barátoka Zöld völgyből Cseh sorozat, 12/3. 15.05 Hurvínekkel az orvosnál 15.20 Szórakoztató műsor 16.15 Prizma 16.40 A második világháború fegyverei. A BBC ismeretterjesztő sorozata, 5/1.: Tankok és golyószórók 17.00 Kozmpolisz 18.00 Jakub Demel élete és munkássága 18.25 Európa költői - Grzegorz Tlimau 19.05 Kajak-kenu-Eb 19.45 Rekordok és érdekességek 20.00 A három szín: Kék. Fr.-lengy. film 21.35 Tour de France 22.00 Modem pantomím 22.50 Ladislav Fiala pantomimművész portréja 23.20 Európa egészségügyének nyolc napja, 8/1.: A visszatérő tébécé 0.10 Babilon HALLMARK 7.45 Perry Mason. Amerikai krimi 9.30 Anasztázia hercegnő - Anna rejtélye. Osztrák-am. filmdráma, 2/1. 11.15 A Maldonado-csoda. Filmdráma 13.00 A hajnal első fénye. Amerikai film 14.45 Ed I. Amerikai film, 22/18. 15.30 Anasztázia hercegnő - Anna rejtélye. Osztrák-am. filmdráma, 2/1. 17.15 Bukott angyal. Filmdráma 19.00 Ed I. Amerikai filmsorozat, 22/18. 20.00 Perben a múlttal. Krimidráma 21.45 NCIS - Tengerészeti helyszínelők m. Amerikai krimisorozat, 11. 22.45 Jog és rend VII. Amerikai sor., 19. 23.30 Fidel. Amerikai film, 2/1. 1.15 Perben a múlttal. Krimidráma NOVA 5.59 Reggeli a NOVA-val 8.30 Stefanie VIII. Német sorozat, 69. 9.25 Talpig zűrben. Am. filmvígjáték 11.00 A hüllők birodalmában. Kanadaibrit dokumentumsorozat 11.25 Gyilkos sorok VI. Krimisor., 14. 12.20 Terra Nostra. Brazil sorozat, 111. 13.15 Chicago Hope II. Sorozat, 23/5. 14.10 JAG - Becsületbeli ügyek III. Amerikai sorozat, 3. 15.05 Androméda IV. Am. sorozat, 12. 15.55 Az elveszett ereklyék fosztogatói. Amerikai sorozat, 6. 16.45 A testőr. Am. krimisorozat, 46. 17.40 Julie Lescaut V. Krimisorozat, 11. 19.30 Híradó, sporthírek, időjárás 20.00 Egy éj a Karlštejnen. Filmmusical 21.35 Nyitott szemmel 22.30 Láncreakció. Amerikai film 0.25 Egy lépés a gyilkossághoz Brit krimisorozat, 6. 1.20 Hívjon és nyerjen! HBO 6.00 Nő a köbön. Romantikus vígjáték 7.25 A rosszak jobbak. Vígjáték 9.00 Mozi! Mozi! Mozi! 9.30 Lenny, a csodakutya. Vígjáték 10.55 Szerelmünk lapjai. Amerikai romantikus filmdráma 13.00 Kórusrománc. Dán-brit vígjáték 14.40 Joey II. Am. vígjátéksorozat, 19. 15.05 Házi háború. Vígjátéksorozat, 22. 15.30 Fókaütők bandája. Am. vígjáték 16.50 Ociee Nash kalandjai. Am. film 18.30 Családi kaleidoszkóp. Am. film 20.00 Magányügy. Romantikus vígjáték 21.45 Mélyen tisztelt publikum! Cseh vígjátéksorozat, 19. 22.20 Az eltűntek. Amerikai western 0.35 Képeslapok a szakadékból Amerikai film 2.15 Pornómánia. Dokumentumfilm 2.45 Rossz nevelés. Spanyol filmdráma 4.30 Családi kaleidoszkóp. Vígjáték *ORF 1 12.10 Gyerekeknek 14.30 Bír lak 14.55 A Simpson család 15.15 Rebeldeútja 15.45 Sabrina, a tini boszorkány 16.10 Hetedik mennyország 17.00 Dawson és a haverok 17.45 Bűbájos boszorkák 18.30 Malcolm 19.00 Hervis Tour 2006 19.30 Híradó 20.15 A helyszínelők 22.15 Cold Case 23.05 Nyom nélkül 23.45 Ha kimondod a nevem. Am. krimi 1.10 Nikita PRO 7 13.00 s.a.m 14.00 Mi egy család vagyunk 15.00 Sabrina. Am. sorozat 16.00 Bűbájos boszorkák 17.00 Bulvármagazin 18.00 Szerelmes Lotta 18.30 A Simpson család 19.00 Tüdomány 20.15 Túszharc. Am. thriller 23.00 PRO 7-riport EUROSPORT 8.30 Extrémsportok 9.00 Atlétika 11.00 Tour de France 17.30 Atlétika 19.15 Vitorlázás 19.20 Sportvilág 19.30 Golf 21.30 Vitorlázás 22.00 Tour de France 23.30 Póker 0.30 Szumó MŰSORAJÁNLAT Édes november m1, 22.50. Amerikai film. Nelson Moss magának való, munkamániás üzletember. Egy napon összehozza a sors Sarával, aki miatta bukik meg az autóvezetői vizsgán. A lány csipkelődő modora egyszerre vonzza és taszítja a férfit, aki csak akkor lágyul el végképp, amikor Sara elmondja az igazat magáról. Halálos betegségben szenved, nincs sok ideje hátra. A legfontosabbat viszont elhallgatja a lány: nem akar és nem tud tartós kötöttséget vállalni... Keanu Reeves és Charlize Theron Függő játszma 3. - Halálos túra RTL Klub, 21.15. Amerikai kalandfilm. Diana még mindig nem dolgozta fel a barátja halálát, amit az is megnehezít, hogy a testet sohasem találták meg, nyoma veszett a hegyekben. Éppen ezért kapva kap az alkalmon, amikor Curt felajánlja - a cége által kifejlesztett technológiával talán képesek lennének a holttestre bukkanni, amennyiben Diana tapasztalt hegyi vezetőként velük tart. A nőnek kisvártatva rá kell jönnie, az expedíciónak egészen más célja van és őt csak eszközként használják fel. Óvakodj, az idegentől! Markíza, 22.50. Amerikai-ka- nadai-német thriller. Dr. Sarah Taylor, a megbecsült pszichiáter egy vád alatt álló sorozatgyilkos pszichéjét boncolgatja. El kell döntenie, hogy Max Cheski valóban elmebeteg-e - ahogy ezt a védőügyvédje igyekszik a bírósággal elhitetni - vagy csak színleli a skizofréniát. A csinos doktornő megismerkedik a rámenős, Tony Ramirezzel. Sarah-t az első pillanattól fogva lenyűgözi a fiatalember, ugyanakkor tart a rendkívül kíváncsi idegentől. Utolsó üdvözlet a kapitánynak TV2, 20.10. Columbo. Amerikai krimi. Swanson kapitány, a hatalmas jachtcég tulajdonosa, egy hajóbaleset során vízbe fullad. Columbo hadnagy a nyomozás megkezdésekor mégis inkább gyilkosságra gyanakszik. Egyre több jel mutat ugyanis a kapitány pénzéhes sógorának bűnösségére. Ám Charles Clayt váradanul megölik... Rebecca De Mornay és Antonio Banderas Hírek magyar nyelven - STV 2,19.20 RÁDIÓ PÁTRIA A Szlovák Rádió Magyar Főszerkesztőségének műsora a 927 és az 1017 kHz- en, valamint a 94,6, a 99,7 és a 103,1 MHz-en: 10.10 Turmix 11.00 Térerő, ism. 13.00 Napi krónika 13.30 Ószidő, ism. 14.00 Hírek 14.05 Kívánságműsor 15.00 Hírek 15.05 Pulzus. Közben: 16.00 Hírek, Krónika-előzetes, útinform 17.00 Hírek 17.05 Börze és játék 17.29 Hogyan mondjuk? 17.30 Napi krónika A PULZUS MAI ADÁSÁNAK TARTALMA PÁTRIA rádió, 15.05. Témánk a mozi. A kimutatások szerint az utóbbi években egyre kevesebben választják a kikapcsolódásnak ezt a formáját. Egyesek a jegyárakra, mások a mozikultúra hiányára panaszkodnak. A fejük felett röpködő pattogatott kukorica és a szívószálon szürcsölt kóla - szerintük - megtöri a varázst. Milyen élményektől fosztjuk meg magunkat, ha a filmvüág történéseit a nappalinkból kísérjük figyelemmel? És mi az, amire még a 150 ezer koronás házimozirendszer sem képes? Megtudhatják a Pulzusból. Akárcsak azt, hogy lehetséges, a rendkívüli hőség ellenére sokakat megfázás gyötör. A sportújságíróval pedig a vasárnap véget ért 18. labdarúgó-vüágbajnokságot értékelik. A szerkesztő: Rózsár László KOSSUTH 9.04 Napközben 10.00 Délelőtti krónika 11.20 Beszélni nehéz 11.35 A zenélő angyal, 13. 12.02 Déli krónika 12.40 Ki nyer ma? 12.50 Törvénykönyv 13.05 Vendég a háznál 13.30 „Tebenned bíztunk eleitől fogva“ 14.00 Kora délutáni krónika 14.10 Zene-szóval 15.08 Szóljon hozzá! 16.00 Délutáni krónika 16.15 „Magyarországról jövök...“ 17.05 Digitális 17.45 Kék bolygó 18.00 Esti krónika 19.00 Határok nélkül 19.30 Sportvilág 19.48 Jó éjszakát, gyerekek! 20.04 Aranyemberek 20.35 Ember Mária és Göncz Árpád írásai 1956-ról 21.05 Szülőföldünk 22.00 Késő esti krónika 22.30 Mérleg 23.04 Operákból, daljátékokból és operettekből 0.10 Éjszaka PETŐFI 9.17 Délelőtt 9.20 Stúdióbeszélgetés 10.10 A vélemény szabad... 10.52 Apró- cseprő 11.05 Sporthírek 11.10 Gordiusz plusz 11.10 A tudomány órája 12.04 Jó ebédhez szól a nóta 13.12 Slágermúzeum 14.04 Zeneszerda 16.04 Csúcsforgalom 18.30 Kerengő 19.03 Sportpercek 19.20 Operett és más 20.03 Dalszínház. Operasztárok - operettálarcban 21.04 Irodalmi élet-képek 22.03 Szalmaszál 23.05 Sporthíradó 23.20 Rock filmslágerek 0.10 Éjszaka KÁRPÁTI KRÓNIKA
