Új Szó, 2006. július (59. évfolyam, 151-175. szám)
2006-07-12 / 159. szám, szerda
van egy jó ZENEkarod vagy olyan jól ón ekelsz, hogy NO Jelentkezz a nyár leghúzósabb zenei vándor bulijába, és részt vehetsz egy igazi turnén, de legalábbis néhány állomásán. Küldj a címünk re MC/CD/DVD promót meg egy rosszul siker ült fotót,és készülj fel a diaDAL-ra. Bumerang, Kopčianska 20, 851 01 Bratislava Textiláruk és bútorok TOTÁLIS NYÁRI KIÁRUSÍTÁSA az OPERATÍVÁBAN, Somorján, a Szenei úton ÜLŐGARNITÚRÁK ÉS BÚTOROK _________BEVEZETŐ ÁRON!_________ A kedvezmény elérheti a 70% -OtOperatíva Somorja - a legnagyobb kedvezmények, és a legalacsonyabb árak, s hozzá --------------IGAZI BALKÁNI FAGYLALT_________ OP ERATÍVA SOMORJA - OLYAN MINŐSÉG ÉS ÁR, AMELYNEK MEGÉRI UTÁNAJÁRNI - naponta 18-ig, szombaton 13 óráig 2006. július 12., szerda Ára 10 Sk (előfizetőknek 9 Sk) 59. évfolyam, 159. szám www.ujszo.com Tapasztaltabbak a kisbefektetők A gazdaság azért tudott erőre kapni, mert a hitelek olcsóbbá váltak 3. oldal 6. oldal Vonatrobbantások az indiai Bombayben A város rendőrfőnöke szerint terroristák állnak a merényletsorozat hátterében 22. oldal Zidane rövidzárlata, Ivanov kártyacsatáia Meglepetések és csalódások: mire emlékszünk majd a németországi futball-vb-ről? Várhatóan szeptemberben találkozik egymással Robert Fico szlovák és Gyurcsány Ferenc magyar miniszterelnök Kubiš száz nap türelmet kért Budapesttől Budapest/Bécs. Száz nap türelmi időt kért kormányának a magyar fővárosban Ján Kubiš szlovák külügyminiszter. Kollégája, Göncz Kinga a tárgyalások után azt mondta, Budapest a jó kapcsolatok fenntartására törekszik, de figyelnek a szlovák kormányra. Kubiš szerint Robert Fico és Ján Slota magyarellenes kijelentései nem kormány-, hanem pártálláspontot tükröznek. KOSA ANDRÁS ÉS MTI „Modem, demokratikus, európai értékek mentén politizáló a kabinetünk, amely kiemelten kezeli az emberi jogi és kisebbségi kérdéseket’ - így jellemezte az új szlovák kormányt Kubiš. Kifejezte örömét, hogy első útja Magyarországra vezethetett, ugyanakkor hozzátette, a látogatása nem gesztus, ilyesmire ugyanis nincs szükség a szlovákmagyar viszonyban. „Egyetértettünk Göncz Kinga asszonnyal abban, hogy a két ország kapcsolatai jók, de természetesen mindketten további elmélyítésükre törekszünk” - mondta a vendég, aki szerint az együttműködés a határ két oldalán lakó emberek életminőségét javítja. Kubiš példaként említette, hogy Szlovákia 40 millió koronát fordít az Ipoly-hidak felújítására, egyben kérte a magyar felet, hogy hasonló összeggel járuljon hozzá a beruházáshoz. A politikus elmondta, Fico MKP-t bíráló, valamint Slota magyarellenes kijelentései nem a kormány álláspontját tükrözik. „A koalíciós szerződésben is lefektettük, hogy világosan elkülönítjük egymástól a pártpolitikusi vagy személyes megnyilvánulásokat a kormány állásfoglalásaitól. Én az utóbbiakkal szeretnék foglalkozni, és ígérhetem önöknek, hogy ha ezen a szinten bármüyen hasonlót tapasztalok, azonnal elhatárolódom” mondta. Kubiš szerint nemzetközi gyakorlat, hogy egy új kormánynak száz nap türelmi időt adnak, így ő is ennyit kért mindenkitől, mielőtt megítéli a szlovák koalíció tevékenységét. Megemlítette ugyanakkor, hogy mivel a visegrádi négyek elnöki tisztségét Pozsony éppen Budapesttől veszi át hamarosan, egy szimbolikus aktussal is szeretnék demonstrálni a jó kapcsolatokat. Ezért arra kérik Gyurcsány Ferenc magyar kormányfőt, személyesen adja tovább az elnöki tisztet Robert Ficónak. A találkozóra várhatóan szeptemberben kerül sor. Kubiš a megoldandó problémák között említette a Pozsonyban előállított magyar turisták eilen folyó eljárást; hangsúlyozva, hogy „örökölte a problémát”, amelyet ,jogAkár hetente is tárgyalhatnak Budapest. A szlovák diplomácia vezetője a pozsonyi kormány céljai közé sorolta azt is, hogy a két ország közösen aknázza ki az uniós területfejlesztési alapok nyújtotta forrásokat. Megemlítette ugyanakkor, vannak még nyitott kérdések, ilyen például Bős ügye, amelyet szerinte „ki kellene mozdítani a holtpontról”. Kubiš szerint Göncz Kingával nemcsak kétoldalú megbeszéléseken, hanem EU- és NATO-fórumokon is gyakran találkoznak majd (akár hetente is), így mindig lesz alkalom tárgyalásra, (k-a) állami keretek között, de a legnagyobb jóindulattal” kezelnek majd. „Magyarország elvárja, hogy Szloválda megszüntesse az eljárást” - mondta Göncz Kinga. A magyar külügyminiszter szintén a két ország közötti jó viszonyt hangoztatta, hozzátéve ugyanakkor, hogy azt is elvárják, Fico is határolódjon el koalíciós partnereinek magyarellenes megnyilvánulásaitól. Göncz Kinga ugyanakkor hangsúlyozta, hogy nem szeretné, ha a Smertől való európai elhatárolódás magyar-szlovák üggyé szűkülne le. „Itt az európai szocialista pártok közös véleményéről van szó” - mondta. A megbeszéléseken szóba került a két ország közötti oktatási-kulturális együttműködés erősítése is. Gyurcsány Ferenc szerint a tettei alapján kell megítélni az új szlovák kormányt. A miniszterelnök tegnap Bécsben Wolfgang Schüssel szövetségi kancellárral tartott megbeszélése után a Hofburgban szervezett sajtóértekezleten kifejtette: „Bár nem tagadhatom, hogy bizonyos aggodalmaink vannak, de mégiscsak abból kell kiindulnunk: mindenki érti, hogy mennyi a közös felelősségünk, és ebből a közös felelősségből milyen politi- Ján Kubiš Budapesten megígérte Göncz Kingának: ha kell, még Ficó- kai magatartás származik.” tói és Slotától is elhatárolódik (TASR/EPA-felvétel) Idén jelentős, több mint 300 ezer tonnára tehető termésvisszaesést jósolnak Késésben van az aratás a hosszú tél miatt MEGKÉRDEZTÜK Mikor kerülnek az internetre a vagyonnyilatkozatok? NAHÁT! Visszatért a vonat a tett színhelyére Kuala Lumpur. Ugyanazon a helyen, csak más-más időpontban gázolt halálra vonat egy apát és annak fiát Malajziában - írta az egyik helyi napilap. A 34 éves V. Marathai azonnal szörnyethalt, amikor félbevágta az érkező szerelvény. Ugyanott, csak nyolc hónappal korábban édesapja, a 64 esztendős N. Veerapan, át akart mászni a vonat alatt, amelyről azt hitte, hogy még nem indul el. A balesetek körülményeiről az egyedülálló Marathai fivére számolt be a The Star című lapnak. Az édesapa korábbi szerencsétlenségének magyarázataként hozzátette: mindig a síneken átvágva szokta lerövidíteni a barátja házához vezető utat. (PAN) ÚJ SZÓ-JELENTÉS Pozsony. Tavaly ilyenkor már javában folyt az aratás, idén azonban még a legdélibb régiókban is csak elvétve indult meg a termés betakarítása. Patasi Ilona, a Du- naszerdahelyi Regionális Agrárkamara igazgatója lapunknak elmondta, egyelőre csak a takarmánynak való őszi árpa begyűjtését kezdték el a termelők, ám ezt a növényt a Dunaszerdahelyi járásban - egyrészt az időjárás, másrészt a megcsappant állatállomány miatt - csak elenyésző területen termesztik. Tegnapig mintegy 300 hektáron aratták le a Csallóközben a repcét (a hozamok egyelőre biztatók), s hellyel- közzel, így például Gombán - ahol hagyományosan elsőként aratnak az országban -, továbbá a Csilizközben már nekiláttak a búzának is. A statisztikai hivatal becslése szerint - a szokadanul kemény év eleji fagyok, a hideg tavasz, a tartós hótakaró miatt, amely lehetetlenné tette a talajművelést és a vetést - kalászosokból 344,5 ezer tonnával kevesebbet takarítanak be, miközben az átlagos terméshozam 0,2 tonnával marad el a tavalyi szint mögött. Az illetékes agrárintézet becslése szerint az őszi búza átlagos hozama hektáronként 4,01 tonna körül lesz. Ha az előrejelzés beigazolódik, akkor ez 150-160 ezer tonnás termésvisz- szaesést jelent. Repcéből a tavalyinál 13,9 százalékkal nagyobb termést jósolnak a statisztikusok a 16,4 ezer hektárral nagyobb termesztési területnek köszönhetően. Korai étkezési burgonyából mintegy 2,9 ezer tonnával kisebb termést feltételeznek. Az agrárkamara felmérése szerint őszi gabonaféléket idén 360 ezer hektáron termesztünk, ebből őszi búza 318 ezer hektáron terem, tavaszi árpa 200 ezer, repce 126 ezer hektáron, (gy) Gál Gábor, a parlamenti összeférhetetlenségi bizottság elnöke: Azoknak a politikusoknak, akik március végéig már elszámoltak vagyonukkal nem kell megismételniük. Most csak azoknak - és közeli hozzátartozóiknak - kell vagyonnyilatkozatot készíteniük, akik újonnan kerültek tisztségükbe. A honatyáknak az eskütételtől a kormánytagoknak pedig a kinevezésüktől számított 30 napon belül kell eleget tenniük e kötelezettségüknek. Azokra a miniszterekre, akik az előző megbízatási időszakban parlamenti képviselők voltak, ez nem vonatkozik. Feldolgozzuk az adatokat, s rákerülhetnek a törvényhozás honlapjára. Pontos dátumot nem tudok mondani hiszen nem egyformán telik a 30 nap, az államtitkárokat még ki sem nevezték. A március 31-éig leadott va- gyonbevallások mikor lesznek nyilvánosak? Testületünk, sajnos, ezt a problémát megörökölte az előző parlamenttől. Még nem fejeződött be a tavasszal begyűjtött adatok feldolgozása, jelen pillanatban pedig a nyári szabadságok miatt képtelenség összehívni a bizottságot. Elképzelhető, hogy augusztusban, amikor a parlament a kormány- programról fog tárgyalni a bizottság határozatképes lesz. Mihelyt ellenőrizzük a bevallásokat, felkerülhetnek az internetre. Az új nyilatkozatok feldolgozása csak ezután kezdődik, (sz. a.) Kell-e drága matrica a mezőgépekre? Pozsony. A termelőknek - a hozamokon túl - az okoz még álmatlan éjszakákat, vajon elnézőek lesznek-e most is a közlekedés- rendészeti szervek, azaz nem követelik-e majd rajtuk minden szállítóeszköz után, amely a község határán kívül az 1. osztályú utakon közlekedik, a drága úthasználati matricákat. Merthogy az agrárönkormányzat vezetői még februárban a kormány törvényalkotási tanácsa elé terjesztették a mezőgazdasági szállítóeszközökre, gépekre vonatkozó mentességi kérelmet, ám az ezzel kapcsolatos jogszabály-módosítást a régi törvényhozásnak már nem volt ideje elfogadni, (ga) AKTUÁLIS JEGYBANKI ÁRFOLYAMOK IDŐJÁRÁS NÉVNAP 11 ........ ....... USD EUR GBP CZK 100 HUF PLN Derült ég, délután zivatarok Ma Izabella és Dalma nevű 9 ľyisssvososs" 1...... 30 ,163 3 8,418 55,497 1,351 13,894 9,545 A hőmérséklet 28 és 33 fok között alakul. E kedves olvasóinkat köszöntjük. ÚJ SZÓ-ELŐFIZETÉS Telefon: 02/59 23 34 11