Új Szó, 2006. július (59. évfolyam, 151-175. szám)
2006-07-11 / 158. szám, kedd
18 Sport -18. FUTBALL-VB ÚJ SZÓ 2006. JÚLIUS 11. www.ujszo.com A 30. NAP MONDATA „A felvételeken csak az látszik, hogy Zizou belefejelt Materazzi mellkasába, amiért egyértelműen jár a piros lap, ám Materazzi a sértegetésért, a megjegyzésekért nem fog bűnhődni. ” Thierry Henry, a döntőben alulmaradt francia válogatott csatára annak kapcsán, hogy nem csak kiemelt esetekben, például csapattársa, Zinedine Zidane ellen kellene alkalmazni a televíziós felvételeket. A 30. NAP EMBERE Jubileum vb-arannyal Fabio Cannavaro, az olasz nemzeti együttes 32 esztendős csapatkapitánya világbajnoki aranyéremmel ünnepelte századik válogatottságát. A Juventus (korábban Nápolyban és Pármában szerepelt) védője az egész seregszemle során fantasztikus formában játszott. A hátvédsor tengelyében szinte áthatolhatatlan falként állta az ellenfelek rohamait, miközben parádés szerelések sorát mutatta be. És rendkívül tisztán játszott, valóban csak elvétve szabálytalankodott. A párharcokban is verhetetlennek bizonyult. Mindössze 176 centiméter magasra nőtt, kiváló rúgói révén a légtérben is uralkodott. Ha a helyzet úgy kívánta, bátran előretört, s támogatta a támadásokat is. Teljesítményével igazolta, hogy méltán választották a Seria A legjobb védőjének, s egyáltalán nem számít meglepetésnek, hogy bejelentkezett érte a Real Madrid és a Chelsea is. A világbajnokságon nyújtott produkciója alapján a németországi viadal második legjobb labdarúgójának választották a toll- forgatók. Több szakember szerint rászolgált volna az elsőségre... (sz. z.) Cannavaro (jobbról) sokak szerint rászolgált volna az Aranylabdára (Reueters) VB-VÉGEREDMÉNY Negyedik világbajnoki címének örülhetett Olaszország a 18. futball-vb-n. Az eredmények alapján a 32 tagú mezőny sorrendje: 1. Olaszország, 2. Franciaország, 3. Németország, 4. Portugália, 5. Brazília, 6. Argentína, 7. Anglia, 8. Ukrajna, 9. Spanyolország, 10. Svájc, 11. Hollandia, 12. Ecuador, 13. Ghána, 14. Svédország, 15. Mexikó, 16. Ausztrália, 17. Dél-Korea, 18. Paraguay, 19. Elefántcsontpart, 20. Csehország, 21. Lengyelország, 22. Horvátország, 23. Angola, 24. Tunézia, 25. Irán és USA, 26. Trinidad és Tobago, 28. Szúd-Arábia és Japán, 30. Togo, 31. Costa Rica, 32. Szerbia-Montenegro. (sita) A 30. NAP KÉPE A kalapos vb-trófea és aranyérmes olasz őrzői (SITA/ AP-felvétel) Edzőszemmel: Radványi számára felfoghatatlan Zidane érthetetlen rövidzárlata Nem a jobbik csapat nyert „Ezúttal sem a jobbik, hanem a fegyelmezettebb csapat nyerte a világbajnokságot. Az olaszok a franciák ellen is bebizonyították, hogy a védekezés nagymesterei” - értékelte a finálét Radványi Miklós, a DAC egykori gólvágója. SZABÓ ZOLTÁN „A korai gól jót tett a mérkőzésnek, az már más kérdés, hogy szerintem jogtalan büntetőből szereztek vezetést a gallok. Ezután a taljá- nok megmutatták, hogy támadni is tudnak, szögleteik életveszélyesek voltak, s az egyiket követően kiegyenlítettek- elemezte a látottakat a jelenleg osztrák IV. ligás Langen- lebam játékosedzője. - Érdekes, hogy a sarokrúgások utáni fejcsatákat rendre az olaszok nyerték a hó- rihorgas francia védőkkel szemben. Később fölénybe kerültek Do- menech kapitány védencei, á meccs hajrájában egyre nyilvánvalóbbá vált, hogy Pirlóék már a büntetőrúgásokra játszanak. Végül bebizonyosodott, hogy jól tették, pedig korábban gyakran elbuktak a tizenegyespárbajban. Végig izgalmas volt a finálé, a franciák játékában Zidane kiállításáig benne volt a gól, bár érdekes, hogy összességében az olaszoknak több tiszta helyzetük akadt. A tizenegyesrúgásoknál a jobb idegek és a szerencse döntött” - mérlegelt Radványi. Kérdésünkre, miként ítéli meg a parádésan játszó Zidane sportszerűden tettét, amikor a hosszabRadványi Miklós, az osztrák W. ligás Langenlebarn játékosedzője bításban lefejelte Materazzit, így válaszolt: „Zizou fantasztikusan játszott a vb-n, amit a brazilok ellen mutatott, az a futball magasiskolája volt. Felfoghatadan számomra, hogy így elvesztette a fejét, s tettével ledöntötte a róla alkotott mítoszt. Az sem mentség, hogy Materazzi nyilván csúnyán megsértette. Nekem is gyakran odamondogattak a védők, de éh inkább gólokkal vágtam vissza.” Gondolta volna a vb előtt, hogy olasz-francia fináléval zárul a viadal? „Előzetesen a németeket, a brazilokat, az olaszokat és a franciákat vártam az elődöntőbe, tehát számomra nem okozott szenzációt, hogy ez a két csapat játszhatott az aranyéremért. De inkább német vagy brazil elsőséget tippeltem.” Arra is kíváncsiak voltunk, hogy összességében miként értékeli a németországi seregszemlét. „Ez a vb a defenzíváról szólt, hiszen csak a németek játszottak két csatárral, a többi válogatott egy ékkel lépett pályára. Ezek után nem csoda, hogy a világbajnokságok történetében csak egy alkalommal született kevesebb találat. Persze így is voltak gyönyörű akciók és parádés gólok, lesz mire emlékezni. Egyébként az az érdekes a futballban, hogy nem mindig a szebben játszó csapat nyer, hiszen akkor rendre a brazilok győznének” - fejezte be Radványi Miklós. Talán más lett volna a végeredmény, ha a toliforgatók a döntő után szavaznak Zinedine Zidane a legjobb ÖSSZEÁLLÍTÁS Berlin. Zinedine Zidane-t, a francia válogatott csapatkapitányát és játékmesterét választották meg az újságírók a 18. labdarúgó-világbajnokság legjobb játékosának. Zizou az olasz Fabio Cannavarót és a szintén olasz Andrea Pirlót előzte meg. Mint ismeretes, a középpályást a finálé 110. percében kiállították, s ezek után sokan azt gondolták, hogy a játékával bármennyire is kiérdemelte, nem választhatják meg őt a torna legjobbjának. Talán más is lett volna a szavazás végeredménye, az újságíróknak azonban már a mérkőzés vége előtt le kellett adniuk a voksokat. Zidane 2012 ponttal végzett az élen, a második helyezett Fabio Cannavaro 1977, a harmadik Andrea Pirlo 715 pontot kapott. A további sorrend: 4. Vieira (francia), 5. Henry (francia), 6. Buffon (olasz) 7. Zambrotta (olasz), 8. Ballack (német), 9. Klose (német- ) 10. Maniche (portugál). Nem ilyen búcsúra számított (SITA/A P-felvétel) ZIZ0U-M0RZSÁK ♦ Ő szerezte a franciák vezető gólját, ezzel a vb-k történetében a brazil Pelé és Vavá, valamint a német Breitner után ő lett a 4. olyan futballista, aki két vb-fináléban is eredményes volt. ♦ Ő a 4. olyan labdarúgó, aki vb-döntőben 11-est értékesített. Előtte a holland Neeskens (1974), valamint a német Breitner (1974) és Brehme (1990) volt eredményes 11-esből. ♦ Ő a vb történetének ötödik olyan játékosa, aki döntők során legalább háromszor eredményes volt. Élőtte az angol Hurst (1966), a brazil Pelé (1958,1970) és Vava (1958,1962), valamint a német Breitner (1974,1982) tudott 3 vb-döntős gólt szerezni. ♦ Ő a vb-döntők 4. kiállított játékosa. 1990-ben az argentin Monzon és Dezotti, 1998-ban pedig a francia Desailly kapott piros lapot. JEGYZET Csalódás és örömhiány J. MÉSZÁROS KÁROLY Két csalódás ért a foci-vb alatt. Először, amikor a mezőny élére kikiáltott brazilok a csoportküzdelmekben alig bírtak a horvátokkal. Már akkor kiábrándultam belőlük, de még reménykedtem, hogy pártatian focirajongóként találok örömet az egyhónapos mérkőzéssorozatban. Elvétve akadt, de a vége újra csalódásba torkollt, mert egy olyan válogatott lett a világbajnok, amely könnyen felejthető emlékeket hagyott bennem. Berúgta ugyan mind az öt tizenegyest a mindent eldöntő párbajban, s a versenykiírás szerint joggal lett a sorozat győztese, de ennél többet nemigen mutatott. Még emberelőnyben, három csatárral folytatva is védte létszámfölényét a pályán. Akárcsak a csehek elleni csoportmérkőzésen. Igaz, akkor az olaszok rúgtak (pardon! Materazzi akkor is szöglet után fejelt egyet) két gólt, de nem ők futballoztak. Aztán még sokáig nem, míg el nem érkezett a németek elleni elődöntő hosszabbítása. Lippi mester alaposan meglepte a világot szokatian támadó futball- jával, melynek áldozata a házigazda német tizenegy lett. Kár, hogy éppen a Klinsmann-le- génység, mert Kloséékkal biztosan többet ért volna a döntő, amit némiképp a bronzmeccs is bizonyított. S talán akkor Zida- ne-nak sem kellett volna szégyenteljesen levonulnia a futball nagy színpadáról. Merthogy Materazzi valami roppant cifrát mondhatott a szerénységéről híres francia labdaoszto- gatónak, abban biztos vagyok. Hogy mit, azt lehet, hogy soha nem tudjuk meg, s az olasz örömmámorban rajtam kívül talán senki sem kíváncsi rá. VB-LEGEK MTI-ÖSSZEÁLLÍTÁS ♦ Legjobb mérkőzés: az Olasz- ország-Németország (2:0) elődöntő. ♦ Legrosszabb mérkőzés: az Ukrajna-Svájc (0:0) nyolcad- döntő. ♦ Legjobb fiatal játékos: a német Lukas Podolski. ♦ Legjobb „öreg” futballista: a francia Zinedine Zidane. ♦ A legnagyobb csalódást okozójátékos: a brazil Ronaldinho. ♦ A legnagyobb csalódást okozó csapat: Anglia. ♦ Legszenzációsabb rekord: Ronaldo megdöntötte a németek legendás futballistájának, Gerd Müllernek a csúcsát, így most már a brazil csatár minden idők legeredményesebb vb- góllövője, 15 találattal. ♦ Legbotrányosabb együttes: Togo. A torna elején lemondott az afrikai válogatott szövetségi kapitánya, a német Otto Pfister, aki később mégis visszatért a kispadra. A togóiak az utolsó csoportmérkőzésükre csak a FIFA nyomására utaztak el, a sorozatos botrányok hátterében a ki nem fizetett prémiumok álltak. ♦ A legkellemesebb meglepetést okozó csapat: Németország. ♦A legszimpatikusabb szövetségi kapitány: a német Jürgen Klinsmann. ♦ A legnagyobb edzői tévedés: az argentin Jose Pekermann a kispadon „felejtette” Lionel Messit a németek elleni negyeddöntőben. ♦ Legnagyobb baki: az ukrán szövetségi kapitány, Oleg Blo- hin szemrebbenés nélkül közölte, hogy az olaszokat Giovanni Trappatoni irányítja. ♦ Legjobb játékvezető: a szlovák Ľuboš Micheľ. ♦ Legnagyobb bírói tévedés: az angol Graham Poll a Hor- vátország-Ausztrália (2:2) csoportmérkőzésen a horvát Simunicnak három sárga lapot adott, a 2. után elfelejtette kiállítani. ♦ A legnagyobb botrányt kiváltó játékvezetés: a Portugá- lia-Hollandia (1:0) nyolcad- döntőben az orosz Ivanov 16 sárga és 4 piros lapot osztott ki. ♦ Legtöbbet fotózott személyiség: David Beckham felesége, A francia sztár mítosza kártyavárként omlott össze Terroristának nevezte? MTl-JELENTÉS Berlin. A francia Zinedine Zidane brutális fejelése miatt kapott piros lappal dicstelenül fejezte be pályafutását a labdarúgó-világbajnokság után, s kártyavárként omlott össze a róla kialakult mítosz. Az olaszok elleni döntő a hatalmas tét ellenére sportszerű volt, a szurkolók sem igen bántották a rivális játékosokat. Szinte vibrált a levegő a feszültségtől, a hosszabbításban hosszú percekig nyomasztó néma csend uralkodott a berlini Olimpiai Stadionban, miközben a futballisták hősként küzdöttek. Ezt a csodálatos légkört éppen a vb után visszavonuló Zidane törte meg azzal, hogy kirívóan durván, szánt szándékkal mellkason fejelte Marco Materazzit, pedig a labda a közelben sem volt. Erre a cselekedetre akkor sincsen mentség, ha a felvételeken jól látszik, hogy az olasz védő hergeli a riválisát. Mivel a francia szimpatizánsok - akik nem láthattak visszajátszást az esetről - csak azt érzékelték, hogy kedvencüket, Zidane-t kiállították, ettől kezdve fülsüketítő fütyülésbe kezdtek minden egyes alkalommal, amikor az olaszoknál volt a labda. A békés légkör tovaszállt, maradt Zizou mél- tadan búcsúja és a sportszerűtlen szurkolás. Egyértelműen ennek az esetnek volt a következménye, hogy a világbajnokot több ezren kifütyülték a kupa átvételekor... Zidane ügynöke, Alain Migliac- co tegnap elmondta, hogy a franciák csapatkapitánya „egy nagyon súlyos megjegyzés” miatt fejelte le Materazzit, de azt nem árulta el védence, hogy mi volt az. A világsajtóban a legváltozatosabb elméletek láttak napvilágot arról, mit is mondott Materazzi, amiért az így elaragadtatta magát. Az angol Guardian a pálya környéki értesülésekre hivatkozva úgy véli, az olasz védő terroristának nevezte Zidane-t, a gallok szerint pedig a csapatkapitány édesanyjára tett megjegyzést.
