Új Szó, 2006. július (59. évfolyam, 151-175. szám)
2006-07-08 / 156. szám, szombat
www.ujszo.com ÚJ SZÓ 2006. JÚLIUS 8. Szolgáltató oldal 15 A Böngésző nyertesei A Vasárnap 26. számában feltett kérdésre Lukanénye a helyes válasz. E héten az 500-500 koronát Ragályi Irén lénártfalvai, Gombos László jánoki és Nagy Maros dunaszerdahelyi olvasónk nyerte. Gratulálunk! MOZI POZSONY HVIEZDA: Az élet egy csoda (jug.-fr.) szombat, vasárnap 19.30 MLADOSŤ: 16 utca (am.) sz., v. 18.30, 20.30 AUPARK - PALACE: Horrorra akadva 4. (am.) sz., v. 13,15,16,17,18,19,21 Összekutyulva (am.) sz., v. 15.40 Match Point (ang.-am.) sz., v. 13.10, 17.50, 20.30 A köd (kan.-am.) sz., v. 12.50, 15.10, 17.20, 19.40, 21.50 Las Bandidas (fr.-mex.-am.) sz., v. 13.30, 15.30, 17.30, 19.30, 21.40 Vadkaland (am.) sz., v. 13.20, 15.20 Utolsó napjaim (ff.) sz., v. 17.10, 19.20 Mission: Impossible III (am.) sz., v. 21.10 Anyám nyakán (am.) sz., v. 15.50, 18.10, 20.20 Jégkorszak 2. - Az olvadás (am.) sz., v. 14.30,16.30 16 utca (am.) sz., v. 18.30,20.40 Túl a sövényen (am.) sz., v. 14,15,16,17,18, 20 A da Vinci-kód (am.) sz., v. 15.20, 18.20, 21.20 Ómen (am.) sz., v. 19.10, 21.30 X-Men - Az ellenállás vége (am.) sz., v. 20.10 Underworld: Evolúció (am.) sz., v. 16.20, 18.40 Hulla kerestetik (kan -új-zél.) sz., v. 14.10, 20.50 PÓLUS - ISTROPOLIS CINEMA CENTER: A köd (kan.-am.) sz., v. 13, 15, 17, 19.20, 21.20 Las Bandidas (fr.-mex.-am.) sz., v. 13.45, 15.40, 17.50, 19.50, 21.45 16 utca (am.) sz., v. 17.20,20.40 X-Men - Az ellenállás vége (am.) sz., v. 14.20, 16.15 A da Vinci-kód (am.) sz., v. 18, 21 Mission: Impossible III (am.) sz., v. 18.10 Horrorra akadva 4. (am.) sz., v. 14, 15.50, 17.40, 18.45, 19.45, 20.30, 21.30 Anyám nyakán (am.) sz., v. 13.15, 15.15, 17.10, 19.10, 21.10 Vadkaland (am.) sz., v. 13.30.15.30 Jégkorszak 2. - Az olvadás (am.) sz., v. 14.10,16 Túl a sövényen (am.) sz., v. 14.45,16.45,19,20.50 KASSA CAPITOL: Túl a sövényen (am.) sz., v. 16, 17.45 X-Men - Az ellenállás vége (am.) sz., v. 19.45 ÚSMEV: Las Bandidas (fr.-mex.- am.) sz., v. 16, 18, 20 IMPULZ: Demesztő sötétség (am.) sz., v. 16.15,19.15 DÉL-SZLOVÁKIA SZENC - MIER: Narnia krónikái - Az oroszlán, a boszorkány és a ruhásszekrény (am.-új-zél.) sz. 21.30 Csajozós film (am.) v. 21.30 DUNASZERDAHELY - LUX: A holtak földje (am.) sz. 19.30 ÉRSEKÚJVÁR - MIER: Túl a sövényen (am.) sz., v. 19 VÁGSELLYE - VMK: V mint vérbosszú (am.) sz., v. 21.30 PÁRKÁNY - DANUBIUS: Az eltakarítónő (angol) v. 20 LÉVA - JUNIOR: Huligánok (am.) sz., v. 18.30 MA HÁZASODNAK Ógyalla: Pastorek Ildikó és Nyúl Gábor Komárom: Dékány Andrea és Rozsár Tamás Azoknak a nevét közöljük szombatonként e helyütt, akik ma kötnek házasságot. Szolgáltató rovatunk sikere Önöktől függ, tisztelt ifjú párok. A formanyomtatványokat hetekkel ezelőtt elküldtük minden dél-szlovákiai önkormányzatnak, ahol a polgármester vagy az általa megbízott személy az érdeklődőknek azokat átadja. A kitöltött nyilatkozatot visszaküldik szerkesztőségünknek - remélhetőleg kellő időben, hogy az örömteli hírt ingyen és ezen a boldog napon tudjuk mindenki tudomására hozni. Várjuk és örömmel közöljük a beérkező értesítéseket. Sok boldogságot! (A szerkesztőség) MAI VALUTAARFOLYAMOK Aktuális középárfolyamok Valuta Árfolyam Valuta Árfolyam EMU - euró 38,408 Lengyel zloty 9,532 Anqol font 55,309 Magyar forint (100) 13,658 Cseh korona 1,349 Svéd korona 4,189 Dán korona 5,149 Szlovén tollár (100) 16,027 Japán jen (100) 26,200 Svájci frank • 24,481 Kanadai dollár 26,997 USA-dollár 30,054 VETEL - ELADAS Bank euró dollár cseh korona forint Volksbank 17,41-39,41 29,13-30,79 1,32-1,38 13,03-14,33 OTP Bank 17,41-39,36 29,12-30,74 1,32-1,38 13,16-14,17 Postabank 17,44-39,38 29,28-30,82 1,32-1,38 11,86-15,46 Szí. Takarékpénztár 17,40-39,32 29,10-30,63 1,31-1,38 13,04-14,27 Tatra banka 17,38-39,38 29,16-30,72 1,31-1,39 13,12-14,20 UniBanka 17,44-39,40 29,20-30,73 1,31-1,38 13,33-14,03 Általános Hitelbank 37,38-39,38 29,14-30,70 1,31-1,39 13,17-14,18 Az első adat a valuta vételére, a második adat a valuta eladására vonatkozik. A forint esetében 100 egységre vonatkozik az árfolyam. (Forrás: SITA) Közel Klikkfest: ma éjszaka meseparti, erotikus show és diszkó Tankcsapda: ezrek várják A Csemadok Nagykürtösi Területi Választmánya az idei VII. Őszirózsa országos amatőr nótaversenyt október 7 - 8-án rendezi meg. Étkezésről és szállásról a szervezők gondoskodnak. Jelentkezni augusztus 31-ig lehet. A nevezési díj 200 korona, amelyet a jelentkezési lappal azonos időben kell elküldeni. A résztvevők a verseny után az összeget visszakapják. A versenybe három magyar nótával (andalgó, hallgató, csárdás) írásban jelentkezhetnek - nevük, lakcímük, telefonszámuk (e-mail címük) és a nóták címének feltüntetésével a Csemadok Nagykürtösi Területi Választmány címén: Oblastný výbor Csemadoku, 991 11 Balog nad Ipľom, Hlavná 75 (e- mail: csemadokntv@freemail. hu, csemadokntv@ azet.sk). A borítékra írják rá: „Őszirózsa”! EHEBÖHEDi A Boldog Jövőnkért Alapítvány Kiemelkedően Közhasznú Szervezet Benedek Elek születésének 147. évfordulója alkalmából meghirdeti az I. nemzetközi Benedek Elek meseíró-pályáza- tot. Pályázhatnak: az általános iskolás korosztály tagjai, magyar és nem magyar állampolgárok egyaránt. A pályázatként beadott mese témája szabadon választott. Személyenként legfeljebb egy pályaművet (maximum 5 gépelt oldal) fogadunk el, melyet 2006. augusztus 31- ig kell eljuttatni kizárólag e-mailben a címünkre. A legszebb pályaművek közül tíz mese jut a döntőbe, és egyúttal felkerül a www. bja.hu honlapunkra, ahol szavazni lehet a mesékre. A legtöbb szavazatot kapó mese közönségdíjat kap, a kuratórium és felkért zsűritagok által legjobbnak ítélt 5 pályamű írói pedig díszoklevélben és értékes jutalomban részesülnek. A pályázathoz kérjük csatolni a kitöltött pályázati adatlapot. Cím: 8501 Pápa, Pf. 192., telefon: 0630/4401397, e-mail: alapitvany@hu.inter.net , web: www.bja.hu Érsekújvár. Az elmúl évekkel ellentétben, idén kegyes az időjárás a Közel Klikkfest rendezvényéhez, a koncertek válogatott sorozata csütörtöktől vasárnap hajnalig tart az érsekújvári Sziget parkerdőben. A szervezők idén csak egyetlen bejáratnál fogadják a táborverőket és koncertlátogatókat, a régi malomnál tilos az átjárás. SZÁZ ILDIKÓ A rendre az őrző-védő szolgálat emberei, Érsekújvár nyugalmára pedig - a palánkon túl - a városi rendőrök vigyáznak. KeInformációs központ a Dunaszerdahelyi Körzeti Munka-, Szociális és Családügyi Hivatalban Március óta működik a munkaügyi hivatal épületében az információs központ, melyben az egyes osztályok szakképzett alkalmazottjai felváltva adnak tájékoztatást az ügyfeleknek a szabad munkahelyekről, külföldi álláslehetőségekről, az álláskevesebb a lopás és a rendbontás, legalábbis így látják a fiatalok. Bár lévai kamaszok arra panaszkodtak, eltérő zenei ízlésük - nem pedig a kormányváltás - miatt volt némi nézeteltérésük a mellettük táborozó komjátiak- kal. A magyar fél a csütörtöki Desmod koncert idején sörözött, a szlovákok pedig figyelmen kívül hagyták a népzenei sátor rendezvényeit, ugyanakkor a Brünn mellől érkezett egyetemisták mindkettőn ott voltak, s a Rómeó Vérzik tetszett nekik a legjobban. tőlük vastapsot kapott a csinos Annamária is, aki Kulynak, a Desmod frontemberének a meghívására Zuzana Smatanovát pótolta a színpadon, több-kevesebb sikerresők nyilvántartásba vételének feltételeiről, a munkanélküli ellátásról, a munkaerő-piaci képzésről, az ösztönző tevékenységgel és a pályakezdők szakmai gyakorlatával kapcsolatos kérdésekről. Az ügyfelek a szociális ellátások igénylésének feltételeiről is tájékozódhatnak, valamint információkat kapnak az állami szociális juttatásokról, a gyérrel. Nagy sikere van viszont a Szigeten a vízifocinak, és többen beneveznek majd a sörivó versenybe, a szépségversenybe, és kipróbálják a tavaly népszerű bungee jumpingen a mélyrepülést. Tegnap a legtöbb rajongója a magyarországi Republic együttesnek, az amerikai Dog Eat Dognak és a szlovák Pehának volt, sokan a Kor-Zár együttes miatt látogattak el a folksátorba. Ma este bizonyára egyetlen Tankcsapda-rajongó sem fogja kihagyni együttese koncertjét, a népszerű magyarországi banda előtt lép fel az ugyancsak népszerű szlovák Horkýže Slíže. Éjszaka egy órakor meseparti, erotikus show és diszkó is lesz, ki-ki szabadon választhat. mekvédelemmel, egészségügyi felülvizsgálással, az egészségkárosodott személyek kompenzációs juttatásaival összefüggő kérdésekről, az ápolással összefüggő pénzbeli juttatások igény- bevételének feltételeiről, (jóm) Ügyfélszolgálat: Hétfő-kedd-csütörtök: 7.45-15.15 szerda: 7.45 -17.00 péntek: 7.45 -14.00. A fesztivál első napján a legnagyobb sikere a Desmod együttesnek volt, az együttes énekese Kuly egy magyar lányt, Annamáriát hívta fel a színpadra (Csuport István felvétele) KÖZLEMÉNY KEDVEZMÉNYEK AZ UJ SZ0 ELŐFIZETŐI SZAMARA Tisztelt előfizetőink! Szombatonként ezen az oldalon tájékoztatjuk Önöket az eventim társaság társszervezésében zajló kulturális rendezvényekről. Ezekre a koncertekre, előadásokra árengedménnyel juthatnak belépőjegyekhez. 10 %-os kedvezmény: SIMPLY RED 2006. aug. 29., Incheba Expo Arena Pozsony Jegyár: 800 Sk. 15%-os kedvezmény: HODOKVAS 2006 2006. aug. 17 -19., pöstyéni repülőtér A bérlet ára: 680 Sk THE SWEET (GB) 2006. aug. 6., Sweet Park, Nagyudvarnok (Dunaszerdahelyi járás) Jegyár: 332 Sk 50%-os kedvezmény: KREMNICA CASTLE ORGAN 2006 2006. júl. 9 - aug. 20., Szent Katalin-templom, Körmöcbánya Ajegyek ára: 40 Sk Az ismertetett kedvezmények a Szlovákia egész területén található eventim-elárusítóhelyeken érvényesek. Az előfizetőknek a jegyek kézhezvételekor igazolniuk kell, hogy a Petit Press számlájára befizették az előfizetési díjat. Ezt megtehetik a következő dokumentumok valamelyikével: SIPO- vagy bankszámlakivonat, készpénz-átutalási megbízás, pénzesutalvány-szelvény. Egy személy legfeljebb 4 darab kedvezményes árú jegyet vásárolhat. A jegyelővétellel kapcsolatos bővebb tájékoztatást a www. eventim.sk honlapon kaphatnak. Szívesen adunk felvilágosítást a 02/5263 2425-ös telefonszámon és az office@eventim.sk e-mail címen is. A Szent Katalin-templom (Arch.)